Mgr Paul Guérin's lives of the saints for every day of the year, after Father Giry and the Bollandists: for each day the Roman Martyrology, the Martyrology of France and the martyrologies of the religious orders, then the lives of the saints of the day, with their cult and relics. Volume I covers 1–26 January.
Lives of the Saints · 19th century
Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume I (1–26 January)
Mgr Paul Guérin (1830–1908) · translated from the French of the seventh edition (Paris: Bloud et Barral)
Companion volume: Volume II (27 January – 23 February)
On iPhone or iPad: open the PDF, then Share → Books to keep it in Apple Books.
Original French — volume I (Paris: Bloud et Barral) at the Internet Archive
❧
Contents
- About this translation
- Front matter
- Title Page of Volume I (7th edition)
- Approbations and Letters of Congratulation
- Approbations and Letters of Congratulation relating to the Preceding Editions
- Approbations and Letters of Congratulation relating to the Seventh Edition
- Publishers’ Notice for the Second Printing of this Seventh Edition
- Preface to the Third Edition (1860)
- Preface to the Fourth Edition (1862)
- Preface to the Seventh Edition (1872)
- 1 January
- Martyrologies
- The Circumcision of Our Lord Jesus Christ, and the Adorable Name of Jesus Given to Him
- Saint Fulgentius, Bishop of Ruspe in Africa, Doctor of the Church
- Saint Euphrosyne, Virgin
- Saint Clarus, Abbot
- Saint Odilo, Abbot of Cluny
- Saint Oyend or Eugendus, Fourth Abbot of Condat
- The Blessed Joseph-Maria Tommasi, Cardinal
- Other Saints of 1 January
- Saint Almachius, Martyr at Rome (404)
- Saint Concordius, Martyr (175)
- Saint Felix of Bourges (576)
- The Blessed William of Dijon (1031)
- Saint Alberon or Adalbero, Bishop of Liège (1128)
- Saints Eluan and Meduin (2nd century)
- 2 January
- Martyrologies
- Saint Macarius the Egyptian
- Saint Macarius of Alexandria, Anchorite
- Saint Maximus (Maxime or Même), Abbot of Limours, Martyr
- Saint Vincentian or Viance, Groom
- Saint Adélard (Adalard), Ninth Abbot of Corbie, Confessor
- The Patriarch Seth (year of the world 1042)
- Saint Aspasius or Aspais (573)
- 3 January
- Martyrologies
- Saint Anterus, Pope
- Saint Genevieve, Virgin, Patroness of Paris
- Saint Blimond, Second Abbot of Saint-Valery
- Saint Peter Balsamus, Martyr
- Enoch, Seventh Patriarch (year of the world 622–987)
- Other Saints of 3 January: Daniel, Florentius, Gordius
- Saint Daniel, Martyr at Padua (168)
- Saint Florentius I, Eighth Bishop of Vienne (235–252)
- Saint Gordius, Martyr (320)
- 4 January
- 5 January
- 6 January
- Martyrologies
- The Epiphany of Our Lord, or the Adoration of the Kings
- Blessed Frederick, Provost of Saint-Vaast of Arras
- Saint Guérin (Guarinus), Abbot of Notre-Dame of Aulps and Bishop of Sion
- Saint Peter Thomas, of the Order of Carmelites, Patriarch of Constantinople and Martyr
- Saint Melaine, Bishop of Rennes
- The Venerable Gertrude van Oosten, Virgin, Beguine of Delft
- Saint Nilammon, Recluse in Egypt (fifth century)
- 7 January
- Martyrologies
- Saint Lucian of Antioch, “the Syrian,” Martyr
- Saint Aldric, Bishop of Le Mans
- The Venerable Louis de Blois, Abbot of the Benedictine Monastery of Liessies
- Saint Valentine, Bishop of Passau, Apostle of the Tyrol
- Lesser Saints of 7 January
- Saint Crispin III, Bishop of Pavia (A.D. 466)
- Saint Nicetas, Bishop of the Danubian Countries (fifth century)
- Saint Theau (Tillo, or Thielman), Abbot of Solignac (A.D. 702)
- Saint Reynold of Cologne, Master Mason (A.D. 960)
- Saint Anastasius, Archbishop of Sens (A.D. 977)
- Blessed Vitalis, Solitary (A.D. 1119)
- Supplement — Blessed Vitalis, Founder of the Abbey of Savigny (1122)
- 8 January
- Martyrologies
- Saint Lucian, First Bishop of Beauvais, and his Companions Maximian (Maxien) and Julian, Martyrs
- Saint Severinus of Noricum, Apostle of Austria and Bavaria
- Saint Frobert, Monk of Luxeuil and Abbot of Montier-la-Celle
- Saint Gudula, commonly called Goule, Virgin, Patroness of Brussels
- The Prophet Shemaiah [Séméi] (year 924 before Jesus Christ)
- Lesser Saints of 8 January: Claudius Apollinaris, Patiens of Metz, Pega, Erhard
- Saint Claudius Apollinaris, Bishop, Apologist of the Christian Religion (180)
- Saint Patiens, Bishop of Metz (second century)
- Saint Pega, Virgin in England (about the year 719)
- Saint Erhard, Eberhard or Evrard, Missionary Bishop in Germany (eighth century)
- 9 January
- Martyrologies
- Saint Julian and Saint Basilissa, Married, Religious, Virgins and Martyrs
- Blessed Philip Berruyer, Archbishop of Bourges
- Saint Honoratus [Honoré], Patron of Buzançais
- Lesser Saints of 9 January: Paschasia, Epictetus, Peter of Sebaste, Marciana, Marcellinus of Ancona
- Saint Paschasia, Virgin and Martyr (about 180)
- Saint Epictetus, Bishop (205)
- Saint Peter of Sebaste, Bishop (392)
- Saint Marciana, Martyr (fourth century)
- Saint Marcellinus, Bishop of Ancona (sixth century)
- 10 January
- 11 January
- 12 January
- Martyrologies
- Saint Arcadius, Martyr
- Saint Benedict Biscop, Abbot in England
- Saint Aelred, Abbot of Rievaulx or Ridal, in the Province of York, in England
- Lesser Saints of 12 January: Tatiana, Tigris and Eutropius, Caesaria
- Saint Tatiana, Martyr at Rome (226)
- Saint Tigris and Saint Eutropius (404)
- Saint Caesaria,[^n343] Virgin (540)
- 13 January
- Martyrologies
- Saint Hilary, Bishop of Poitiers, Doctor of the Church and Patron of the Whole Diocese of Poitiers
- Saint Bernon, Abbot of Baume and Founder of Cluny
- Blessed Hildemar, Founder and First Superior of the Abbey of Arrouaise, in Artois
- Saint Potitus of Sardinia, Saint Leontius of Caesarea, Saint Vivence, Saint Kentigern, Saints Gomez and Servus-Dei, Blessed Godfrey of Kappenberg, Blessed Odo of Novara, Saint Jutta (Yvette), Saint Veronica of Binasco
- Saint Potitus of Sardinia (166)
- Saint Leontius of Caesarea (fourth century)
- Saint Vivence, Priest (400)
- Saint Kentigern, Bishop of Glasgow (601)
- Saints Gomez and Servus-Dei of Cordova (852)
- Blessed Godfrey, Count of Kappenberg and Religious of Prémontré (1127)
- Blessed Odo of Novara (1196)
- Saint Jutta or Yvette, Recluse at Huy (1228)
- Saint Veronica of Binasco (1497)
- 14 January
- Martyrologies
- Saint Felix, Priest of Nola, Martyr
- Blessed Bernard of Corleone, Capuchin Lay Brother
- The Prophet Malachi, Saint Neomadia, Saint Dacius, Saint Galdeolus, Saint Sabas of Serbia, Blessed Odoric of Pordenone, Saint Neomoisa of Sambin
- The Prophet Malachi (415 B.C.)
- Saint Neomadia, Virgin, in Poitou (fifth century)
- Saint Dacius, Bishop of Milan (552)
- Saint Galdeolus, 34th Bishop of Vienne, in France (696)
- Saint Sabas, Metropolitan of Serbia (1250)
- Blessed Odoric of Pordenone (1331)
- Saint Neomoisa of Sambin (period unknown)
- 15 January
- Martyrologies
- Saint Paul, First Hermit
- Saint Maurus, Disciple of Saint Benedict, Founder and Abbot of Glanfeuil
- Saint Bont or Bonet, Chancellor of France, Bishop of Clermont in Auvergne
- Blessed Peter of Castelnau
- Saints Habakkuk and Micah the Younger, Prophets of the Old Law
- Saint Ephysius, Apostle of the Island of Sardinia (286)
- The Saints of the Name Isidore in Egypt
- Saint Tarcicia, Virgin, at Rodez (about 600)
- Saint Maurus, or Mort-Né, Hermit at Huy (end of the 7th century)
- 16 January
- Martyrologies
- Saint Marcellus I, Pope and Martyr
- Saint Berard and His Companions, Friars Minor, Martyrs
- Saint Honoratus, Bishop of Arles, Founder of the Monastery of Lérins
- Saint Jacques and Saint Marcel, Bishops of Tarentaise
- Saint Ferjus or Ferreolus, Bishop of Grenoble and Martyr
- Saint Fursey, Abbot of Lagny, Patron of Péronne
- Saint Trivier, Solitary in the Dombes (6th century)
- Saint Firmin, Bishop of Mende (3rd century)
- Saint Tozzo, Bishop of Augsburg (661)
- Blessed Stephanie of Quinzanis (1530)
- Saint Fritz
- Supplement — Saint Fritz, Martyr at Bassoues (16 January; 8th century)
- 17 January
- Martyrologies
- Saints Speusippus, Eleusippus and Meleusippus, Twin Brothers; Saint Leonilla, Their Grandmother; Saint Jovilla; Saints Neon and Turbo, Notaries; All Martyrs at Langres
- Saint Anthony the Great, First Father of the Solitaries of Egypt
- Saint Sulpicius the Pious, Archbishop of Bourges (7th century)
- Saint Genulphus, Bishop of Cahors, and Saint Genitus, His Father (3rd century)
- Saint Yolaine, Virgin and Martyr (4th century)
- Our Lady of Pontmain (1871)
- 18 January
- Martyrologies
- The Chair of Saint Peter at Rome
- Saint Prisca, Virgin and Martyr
- Other Holy Women of the Same Name
- Saint Desle or Deicolus, Founder and Abbot of Lure
- Saint Athenogenes; Saint Venerandus; Saint Leobardus
- Saint Athenogenes
- Saint Venerandus, Bishop of Clermont (423)
- Saint Leobardus or Liberd, Recluse in Touraine (593)
- Saint Fazzio, Goldsmith of Verona (1272); Blessed Beatrice of Este (1262)
- Saint Fazzio, Goldsmith of Verona (1272)
- Blessed Beatrice of Este, Foundress of the Monastery of Saint Anthony at Ferrara (1262)
- 19 January
- Martyrologies
- Saints Maris, Martha, Audifax and Abacum, Martyrs
- Saint Laumer or Lomer, Abbot
- Saint Remigius (Remy), Twenty-ninth Bishop of Rouen
- Saint Canute IV, King of Denmark and Martyr
- Saints Agritius, Bassianus, Contestus, Arcontius, Wulfstan
- Saint Agritius or Agry, Bishop of Trier (335)
- Saint Bassianus, Bishop of Lodi (413)
- Saint Contestus, Bishop of Bayeux (513)
- Saint Arcontius or Arçons, Bishop of Viviers (about 737–740)
- Saint Wulfstan, Bishop of Worcester (1095)
- Blessed Andrew of Peschiera (1485)
- Supplement — Saint Contestus, Bishop of Bayeux (513): Relics and Cult
- 20 January
- 21 January
- 22 January
- Martyrologies
- Saint Vincent, Saint Orontius and Saint Victor, Martyrs, Honoured at Gap and Embrun
- Saint Anastasius, Monk and Martyr
- Saints Lufthildis, Oulph, Vincent of Digne, Solemnis, Dominic of Sora, Blessed Walter
- Saint Lufthildis, Honoured at Cologne (719)
- Saint Oulph,[^n649] Martyr in Champagne (2nd or 3rd century)
- Saint Vincent, Bishop of Digne (380)
- Saint Solemnis,[^n650] Bishop of Chartres, Honoured at Blois and at Chartres (509)
- Saint Dominic of Sora (1031)
- Blessed Walter, Franciscan and Bishop of Poitiers (1307)
- 23 January
- Martyrologies
- Saint John the Almsgiver, Patriarch of Alexandria
- Saint Ildefonsus or Alonzo, Archbishop of Toledo
- Saint Barnard, Founder of the Abbey of Ambronay, Archbishop of Vienne
- Saint Raymond of Peñafort, Confessor, of the Order of Saint Dominic
- Saint Parmenas, One of the Seven First Deacons; One of the Immediate Witnesses of Jesus; One of His Seventy-two Disciples; Apostle of Philippi in Macedonia; Martyr of Christ
- Saint Clement of Ancyra (309)
- Saint Gaudentius, Bishop and Patron of Novara (417)
- Saint Mainboeuf (480)
- 24 January
- 25 January
- 26 January