Library / Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume I (1–26 January)

Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume I (1–26 January)

5 January

Martyrologies

THE ROMAN MARTYROLOGY

The Vigil1 of the Epiphany of Our Lord. — At Rome, Saint Telesphorus, pope, who, under Antoninus the Pious,2 after having suffered much in defence of the name of Jesus Christ, attained the glory of martyrdom. 138. — In Egypt, the memory of several holy martyrs who, in the Thebaid, during the persecution of Diocletian, were put to death by various kinds of tortures. About 304. — At Antioch, Saint Simeon, monk, who remained several years standing on a column,3 which gained him the surname of Stylite; his whole life was only a long series of prodigies. 459. — In England, Saint Edward, king, famous for his chastity and for the gift of miracles. A decree of Innocent XI has fixed his feast on 13 October, the day of the translation of his body. 1000.4 — At Alexandria, Saint Syncletica, whose fine deeds Saint Athanasius described and whose life he composed. 4th century. — At Rome, Saint Aemiliana, virgin, aunt of Saint Gregory, pope, who, being called by Tharsilla, her sister, who had preceded her to God, passed on the same day from this world into the company of the Lord. 6th century.5 — The same day, Saint Apollinaria, virgin. About 440.

THE MARTYROLOGY OF FRANCE, REVISED AND ENLARGED

At Sens, Saint Honobert or Annobert,6 bishop. About 639–643; and Saint Arnulf or Arnoul,7 his son, who was also his successor in that bishopric. About 654–651. — At Saint-Messens of Plélan, in Brittany, Saint Convoyon, first abbot of Saint-Sauveur of Redon-sur-Vilaine, in the diocese of Vannes, who, having gone to Rome with Susan, bishop of Vannes, and Felix, bishop of Quimper-Corentin, obtained from Leo IV the convocation of a council on the occasion of some prelates of Brittany accused of simony, and brought back the body of Saint Marcellinus, pope, which Leo IV had given him; the city of Paris was chosen for the holding of this council. 868. — At Valkenburg [Fauquemont], in the county of Limburg, Saint Gerlach, soldier, then solitary, whose body was deposited and honoured in a church of his name held by nuns of the Order of Prémontré, in the diocese of Roermond. 1170. — In the diocese of Nevers, Saint Simeon of Menou, hermit, patron of the parish of Nanvigne. End of the 10th century.

MARTYROLOGIES OF THE RELIGIOUS ORDERS

Martyrology of the Calced and Discalced Carmelites. — The vigil of the Epiphany of Our Lord. — At Rome, Saint Telesphorus, pope, of the Order of Carmelites, who, after numerous sufferings endured under Antoninus the Pious for the name of Jesus Christ, attained a glorious martyrdom. His feast, however, is celebrated on 13 February.

ADDITIONS MADE FROM THE BOLLANDISTS AND OTHER HAGIOGRAPHERS

In Africa, the saints Felix, Secundus, Honorius, Lucian, Candidus, Januaria, Caelifloria,8 Jucundus, Acutus, Peter, Mark, Severus, Anastasia, Telesphorus, martyrs, mentioned in the martyrology of Saint Jerome and in various manuscripts. These are probably the companions of those who were burnt during the persecution of Severus, and whose feast is celebrated on the following day. — In Sicily, Saint Euprepia, widow, and her daughter Saint Theognia, virgin; about the year 280. — At Bergamo, Saint Domnio, martyr, tortured and put to death under the emperor Maximin, after having converted one of his judges, who was himself martyred in 307. — At Cagliari, Saint Theodore, or Terou, martyr, to whom several churches of Sardinia are dedicated; he is known only by an inscription discovered in the subterranean basilica of Saint Restituta.9 — At Brescia, Saint Rusticianus, bishop of that city and successor of the blessed Honorius. He is believed to have died under Constantius. — In the East, Saint Talida or Aimée, abbess of Antinoë in the Thebaid; she had sixty nuns in her monastery, where she remained eighty years. 5th century. — In Sicily, Saint Phosterius, abbot, who was fed by an angel like Elijah (the place of his monastery is not designated). — In Spain, commemoration of Saint Flavian, martyr at Cusa, probably under Maximian, according to du Saussaye. — In Greece, Saint Gregory, native of Crete, who became a monk at Constantinople, after having been persecuted at Jerusalem by the Saracens and the Jews. About the year 820. — Saint Gaudentius, monk of the monastery of Saint Alexis, at Rome, and disciple of Saint Adalbert.

Saint Telesphorus, Pope and Martyr

(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 5 January, c. pp. 136–137. 127–138. — Roman emperors: Hadrian; Antoninus.)

Beloved brethren, we have confidence that you keep intact the faith of the Apostles.

— Epistle of Saint Telesphorus to the bishops of the whole Church. (Patrologia Graeca, vol. v, cols. 1081–1084.)

Saint Telesphorus was a Greek by nation, and an anchorite. It is a tradition in the Carmelite Order that the place where he practised the solitary life, before undertaking the preaching of the Gospel, was Mount Carmel, famous for the sojourn of the holy prophets Elijah and Elisha. Having come to Rome to labour at the establishment of the Christian religion, he gave such visible marks of consummate wisdom and holiness that, after the martyrdom of Saint Sixtus, the first of that name, he was put in his place and created sovereign Pontiff, under the empire of Hadrian.

Among several fine regulations which he made for the advancement of the Church, one of the principal was that of the forty days’ fast before Easter, which we call Lent. It is not that he was the first author of this observance; for Saint Ignatius, martyr, who lived before him, makes mention of it in his Epistle to the Philippians; and it is the common opinion of the Fathers of the Church that it is of apostolic tradition: several even speak of it as a thing of divine institution, inasmuch as Our Lord taught it to us by His example. But what this holy Pope did was to establish by a decree what was kept only by the authority of tradition, and to revive the fervour of the Christians who were beginning to grow slack in this holy practice: on this subject one may see a very curious treatise on fasts which Fr. Thomassin, so well known for his penetration in ecclesiastical antiquity, has given to the public. It is also said that our Saint ordained that at the solemnity of Christmas Mass should be celebrated in the middle of the night, whereas at other times it was celebrated only at the hour of terce, that is, about nine in the morning: which is to be understood of the solemn Mass, and of what was most ordinarily done in the churches. To him is also attributed the command to sing the hymn of the angels, Gloria in excelsis, etc., before the action of the sacrifice.10 All these ordinances are reported in the Liber pontificalis.

In the time of this blessed pontiff there arose three most pernicious heretics, namely Valentinus, Marcion and Apelles, whose impious and sacrilegious dogmas are reported by Saint Epiphanius and by the other ecclesiastical authors who have written on the heresies.

This apostolic man did not fail to combat them with all the vigour that could be expected from a head of the Church as learned and as pious as he was, and he was helped in this combat by the great Saint Justin, Christian philosopher, who afterwards also presented to the emperors two excellent apologies to justify our holy religion of the crimes which the pagans imputed to it, driven as they were by their own malice and by the diabolical doctrine and corrupt morals of those heretics who gave themselves out as Christians. At last Saint Telesphorus, after having governed the Church eleven years, three months and twenty-two days, was crowned with a most glorious martyrdom, as Saint Irenaeus expressly says.11 He had held ordinations three times in the month of December, and created twelve priests, eight deacons and thirteen bishops. His body was buried in the Vatican, near that of the Prince of the Apostles, and his memory is celebrated in the Church on the very day of his martyrdom, according to the order of the breviary reformed by Clement VIII.

Saint Telesphorus is painted with a chalice surmounted by three hosts, to recall that he instituted the practice of saying three Masses on Christmas Day.

The Roman Martyrology mentions him on this day, after the vigil of the Epiphany, as also do those of Bede and Usuard, and generally all the authors who have written the lives of the sovereign Pontiffs. Zegers of Paul, sub-prior of the Carmelites of Cologne, composed the life of our Saint with notes, and Bollandus gives it on 5 January.

Saint Simeon Stylites the Elder

(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 5 January, c. pp. 137–145. Fourth century. — 459. — Popes: Saint Siricius; Saint Leo the Great. — Theodosius I in the East; Leo I.)

One must first apply oneself to conquer oneself, and then one easily rises to the highest perfection.

— Voice from heaven heard by Saint Simeon.

It must not be a matter of surprise if one finds in this life unheard-of actions which seem to pass all belief. God did not give Saint Simeon to the world merely to be the model of common virtues, but to show by experience how far His inspiration and His assistance can carry the weakness of a mortal man. He raised him upon the column to serve angels and men as the spectacle of a more than human virtue, and to be, in the order of grace, what prodigies are in the ordinary course of nature. Theodoret, bishop of Cyrrhus, who was his particular friend, and who did not forget his life in his History of the Holy Fathers, entitled Philotheus, or Theophilus, declares that although he saw with his own eyes the marvellous actions which he relates, and has almost all men as witnesses of their truth, he yet fears that posterity may take them for fables, so extraordinary are they and so far above all our thoughts; but we believe that our age is too prudent and has too much respect for antiquity not to give credit to what great men have left in writing, not on the deposition of one or two persons, but on the report of an infinity of witnesses, some of whom were eyewitnesses.

This wonderful man was born in the town of Sisan, which lies between Syria and Cilicia, of poor but Christian parents. His father was called Susocion or Ysicius, and his mother Matane or Martha. His employment in childhood was to keep the flocks. One day when he had been unable to lead them to the fields because of snow, he entered the church and heard these words of Holy Scripture: “Blessed are they that mourn; blessed are the clean of heart.” Touched by this lesson, he asked an old man what was to be done to merit this happiness. The old man answered that the surest way was to leave the world and promptly retire to a monastery. On this answer Saint Simeon went away to another church where, having prostrated himself face to the ground, he prayed Our Lord to show him the way of perfection and to teach him to do in all things His divine will. After this prayer, which was long, having quietly fallen asleep, he had this vision: it seemed to him that he was digging in the earth to make foundations, and that someone said to him: “You are not low enough; dig boldly, and make the pit deeper”; and when he had again dug a good while, the same command was repeated to him: which happened four times; then the voice said: “It is enough; labour now to raise the building, and the thing will be easy to you; for one must first apply oneself with a sort of obstinacy to conquer oneself, and then one easily rises to the highest perfection.” Awake, and feeling himself filled with new courage and a heavenly vigour, he ran to the nearest monastery, governed by the holy abbot Timothy. He remained prostrate there several days in succession, without drinking or eating, asking no other grace than to be received as a servant, destined for the lowest offices of the house. Admitted to the number of those who were on probation, he began by learning the Psalter by heart, which was the first thing required of novices. He could not leave this divine book. He passed two years there in extreme austerity and perfect innocence; but, not yet finding there all the perfection he desired, he left at the end of that time and passed to the solitude of Teleda, near Mount Coryphaeus, where a holy abbot named Heliodorus, aged sixty-five and of consummate virtue, governed a convent of eighty religious, in which he had been brought up since the age of three.

Simeon gave himself over to this man of God, and remained some years with him. He considered himself the servant of everyone, and took pleasure in fulfilling the most repulsive duties. His abstinence was so prodigious that he remained from one Sunday to the next without eating, distributing to the poor what was given him for his refreshment. Having found a rope woven of wild palm — a sort of palm which is very rough and very prickly — he put it on his bare flesh all round him, from the loins to the neck, and drew it so violently tight that it sawed through his whole body and made great wounds in it. The worms that fell from it, the blood that flowed from it in abundance, and the stench that came from it soon revealed this new kind of mortification. The brethren warned the abbot, who ordered his clothes to be taken off: it took three days of moistening them, so stuck were they by the corrupted blood, before they could be detached. The rope was found already so deeply sunk in the flesh that only its surface appeared: everyone was horrified, the more because it could not be removed without causing him extreme pain. He did not wish to be dressed, that he might continually bear in his body the mortification of Jesus Christ; but the holy abbot insisted, and, after he was healed, dismissed him from the monastery, for fear that his extraordinary fervour might be a cause of scandal to the weaker. Simeon, going out, placed himself near by in an abandoned well in which there was no water, and passed five days there in prayer and continual tears, esteeming himself a very great sinner. At the end of that time the abbot, frightened by terrible visions, went himself to seek him with five of his religious, threw himself humbly at his feet, asked his pardon, and begged him to return to the monastery. The Saint, who thought he had been treated according to his deserts, was extremely confused at this action, and although he would have wished to remain solitary, he did not fail to yield to what was desired of him.

A year later the Holy Spirit, who called him to greater things, led him to the foot of a mountain, near the town of Telanissus, where, retiring into a hut which he made himself with simple stones, without mortar, or which he found made at the foot of a mountain, he remained three years in the exercises of a life more angelic than human. He had a devotion to fast forty days and forty nights in imitation of Our Lord, Moses and Elijah: he communicated it to a holy priest named Bassus, who presided over all the priests of the solitude and served him as director. This priest approved his design, provided he had bread and water in his cell, that he might not appear to tempt God. Simeon accepted this condition, but these foods were useless to him. He passed the whole forty days in a continual fast, and this happy trial gave him courage to undertake the same thing often, but with such success that whereas the first times he fell at the end into faintness, he became at last so strong and vigorous that on the last days he had no need even to lie down, or sit, or lean. He passed the first days of the forty entirely standing, praising God; the following days, his body, weakened by fasting, no longer having strength to hold itself in that state, he remained seated, and so said his office; and on the last days, his strength being entirely spent and finding himself as if half dead, he was forced to remain lying on the ground. After so novel a Lent, which he ended by holy communion, which Bassus gave him, he chose for his dwelling the top of a mountain in Syria, beyond the town of Teleda. He made himself an enclosure there with a little wall of simple stones, and attached himself in the middle by a chain of twenty cubits, one end of which was fastened to a great stone and the other to his right foot; thus, having no liberty to go out, nor any other shelter than the sky, he continually raised his eyes to it to contemplate Him who is above the firmament. Meletius, that admirable bishop, or rather chorbishop, who then had the care of the country of Antioch, visited him in this voluntary prison, and learning from his own mouth that he had chained himself thus to take from himself the power of passing the bounds of his enclosure, told him that wild beasts needed such bonds, but that for man reason aided by grace was enough to bind him. Simeon, understanding this truth, yielded at once: a locksmith was brought who broke his ring. Meletius had taken off at the same time a piece of hairy leather with which he had wrapped his leg, for fear the iron should cut the skin; and then it was seen that it was full of great bugs, whose stench and bites the Saint suffered with invincible patience; this filled all the spectators with astonishment, and principally Meletius and Theodoret.

The life which Saint Simeon led in this place was so prodigious that his reputation flew at once through the whole universe. An immense crowd ran about him, some to be cured of their diseases, others to receive consolation in their afflictions and relief in their troubles; others finally for their conversion and the remission of their sins; and there was no one who went away dissatisfied and without having obtained the effect of his requests. This made the concourse grow more and more; so that his hermitage, in Theodoret’s manner of speaking, was like a great sea of men and women of all conditions, and the roads leading to it resembled great rivers coming to empty themselves into this sea. There were seen even pilgrims from the most distant parts of the earth: Ishmaelites, Persians, Armenians, Georgians and Homerites, as also inhabitants of our most western regions, namely of Italy, Spain, the Gauls and Great Britain. The same historian, an eyewitness, gives us indubitable assurances of it.

The holy man, seeing this great affluence and unable to bear that people pressed so eagerly to touch him and to cut pieces from those vile skins with which he was clothed, devised a manner of dwelling and retreat unheard of until then, which has since astonished all ages. It was to raise himself upon a column,12 at first six cubits high, then twelve, then twenty-two, at last thirty-six. His disciple Antony gives five measures: the first of four cubits, the second of twelve, the third of twenty, the fourth of thirty, and the fifth of forty. And perhaps on this point he is more credible than Theodoret and Metaphrastes, who gave us the first measures, he who had climbed it and come down from it so often; but this difference is of little importance. The top of these columns was surmounted by a balustrade three feet in diameter, so that the Saint could neither lie down nor sit. Would that I had the tongue of angels, to be able worthily to represent the manner in which this heavenly man lived on these columns, the great fruit he produced in the world, and the incredible prodigies which God wrought by his means! He had neither chamber nor shelter; he was exposed to the heat of the sun, the rigours of cold, rain, snow, hail, storms, and all the inclemencies of the air. It cannot be said that he ate, since Theodoret assures us that he took nourishment only once in forty days, except the Holy Eucharist, which he received every eight days. He was never seen either lying or sitting; but was always standing or with his face prostrate to pray. His prayer lasted from evening until the next day at noon, and when he spoke standing, he made an infinite number of bows to adore the majesty of God, so that someone of Theodoret’s company counted up to twelve hundred and forty-four in one day, and at last, growing weary, was obliged to give up the count. On the principal feasts of the Church he prayed all night, with eyes and hands raised to heaven, without it ever being perceived that so constraining a posture wearied him, or that he was obliged to interrupt it.

This faithful disciple, who composed his life, relates that he remained a whole year supported on only one foot, to which he had condemned himself for having inconsiderately lifted his foot. Here is the circumstance: In spite of the habit he had of eluding all the artifices of the demon, God permitted, to make him ever more humble and more watchful over himself, that he should once be surprised in a dangerous snare. He thought he saw, not the tempting spirit, but an angel of light, come to him with a chariot all radiant with heavenly fire. The spirit, approaching, told him that he was sent by God to make him mount and carry him off into the glory prepared for him. The Saint, at that moment deprived of his ordinary discernment, lifted his foot to get into the chariot; but at the sign of the cross which he made to bless his departure, the whole phantom vanished. He then recognised his error, and punished himself for it in the cruel manner of which we have spoken. He endured burning pains from an ulcer which he had in his thigh; the worms fell from it continually; but far from having it dressed, he obliged Theodoret to gather up these worms when they fell from the foot of his column, and put them back into his wound, saying to them: “Eat what God has given you.” This ulcer was discovered in the following circumstance: a deacon of great consideration having come to visit him, and learning that he neither ate, nor drank, nor slept, took the boldness to ask whether he was a man, or a spiritual nature which had taken only the appearance of a man. The bystanders were offended at this question; but the Saint, without being disturbed, begged him to climb with a ladder upon his column to recognise by his own experience what he was. The deacon climbed up, and Saint Simeon, lifting the edge of his hair-shirt, showed him this horrible wound, which clearly showed that he was composed of flesh and bones and subject, like others, to corruption. One of the worms which swarmed in this ulcer having fallen, Basilicus, king of the Saracens, who was at the foot of the column, ran promptly to pick it up and put it on his eyes; and at once this worm was changed into a very beautiful and very fine pearl, which he carried away as a treasure which he valued more than his empire. The honours which were continually paid to Saint Simeon did not prevent him from being supremely humble, from regarding himself as the last of all men, and from being ready to obey everyone. Here is a famous example, related by Evagrius, Simeon Metaphrastes and Nicephorus Callistus. The neighbouring solitaries, astonished at so new a life, and fearing that it did not come from the Spirit of God, but rather from that of the demon, who sometimes leads men by extraordinary ways to precipitate them into pride, resolved among themselves to test the Saint. They therefore sent him two monks of their company, with orders to reprove him for thus abandoning the road which so many holy Fathers had traced, and by which they had indubitably arrived at eternal happiness, to follow the inventions of his own mind and a way which none but he had held. These deputies were also to order him to come down from his column; if he received this command humbly and showed himself disposed to descend, they would not allow him to do so, because that would be a mark that his undertaking was of God; but if he showed, on the contrary, resistance and obstinacy, they would make him come down at once, even by force, and have his column razed. When they arrived at his side, they were seized with so great a respect that they scarcely dared to speak to him and look him in the face; nevertheless, not to fail in their mission, they gave him the reprimand and the command which they were charged to give. At once this admirable man, who was dead to his own will and judgement, and who knew that God asks of us obedience rather than victims, set about descending; he asked for a ladder, approached the edge of the column, and told these solitaries that he was extremely obliged to them and to the holy Fathers who had sent them for the care they took of him; thus he showed that he was led by the Spirit of God, and that humility and obedience had struck deep roots in his soul. This was all that these deputies wished to learn. After so strong a trial they told him to continue freely what he had begun, and wished him for it the blessing of God and the gift of perseverance until death.

This great humility of Saint Simeon was accompanied by a wonderful modesty, grace and affability; he received everyone agreeably, rich or poor, great lords or artisans, faithful or infidel, and won them all by the sweetness of his words and by his looks full of kindness. He satisfied their doubts, he settled their differences, he remedied their ills, and no one withdrew from him without being very content with his charity. The zeal he had for the Church and for the salvation of souls was admirable. He preached twice every day from the top of his column to an infinity of persons who assembled to hear him, and his discourses tended only to inspire contempt for all the things of earth and desire for eternal goods. He vigorously combated pagans, Jews and heretics, less to confound them than to win them to God, and his historians assure us that he converted thousands of Saracens, Georgians, Persians and Armenians, who asked in crowds for holy Baptism. The most hardened sinners were softened in his presence; witness that notable robber and murderer named Antiochus, who conceived near the Saint’s column, where he had taken refuge, so vehement a contrition for his crimes that, a heavenly voice having assured him they were forgiven him, he died of sorrow pronouncing these words: “My Lord Jesus Christ, only Son of the eternal Father, who didst not come for the just but for sinners, receive my spirit into Thy hands.” Our Saint even took the boldness to warn, by word or by letters, prelates and princes of what was their duty, and his counsels were received as if an angel had given them. The emperor Theodosius the Younger always deferred greatly to his counsels. We have, in the acts of the Council of Ephesus, a letter of this prince, by which the same emperor begs our Saint to labour for the peace of the Church, and to bring about that John, patriarch of Antioch, should cease to support the cause of the impious Nestorius.13 The emperor Leo, who succeeded Theodosius after Marcian, wrote to him concerning the Council of Chalcedon and the affair of Timothy Aelurus, who, having put to death Saint Proterius, patriarch of Alexandria, had seized his see. Saint Simeon did not fail on this occasion to show his great zeal for religion. He wrote to the emperor to confirm him in respect for this holy Council and in the just indignation he had conceived against this false bishop. He rendered the same duty to Basil, patriarch of Antioch, his own prelate, but with so much humility that in this letter he called himself a vile and abject worm, and the abortion of monks — he who was their example, or rather their miracle. This holy letter is found in Evagrius and in Nicephorus. The empress Eudocia, widow of the young Theodosius of whom we have just spoken, having let herself be inconsiderately drawn into the heresy of the Eutychians by a monk, also named Theodosius, who had usurped the episcopal chair of Jerusalem, sent deputies to our Saint to learn what was his sentiment concerning Eutyches and the Council of Chalcedon which had condemned him. He answered her with admirable courage and freedom that the demon, seeing her so rich in good works, had undertaken to strip her of them, by corrupting her faith and poisoning her mind through the pernicious Theodosius; but that, if she wished to come out of this misfortune, she must have recourse to Saint Euthymius, who was not far from Jerusalem, where she had chosen her dwelling. The emperor Marcian disguised himself as a private man, to satisfy with more freedom his ardent desire to see the Saint with his eyes and hear him with his ears. Varanes, king of the Persians, and the queen his wife, gave him public marks of their veneration. The princes and princesses of Arabia came to receive his blessing and let their subjects enjoy the same favour. Thus this great man served all as salt, light, guide, master and instrument of salvation.

He had in an excellent manner the gift of prophecy. One day he saw a rod which threatened the earth with a great and frightful calamity. God made him know that it was the sign of an extreme drought, followed by famine and plague, which He wished to send to the world to punish its crimes. He warned the people who were around his column, and two years later the fatal fulfilment of his prediction was seen. Another time he saw two rods descending from heaven, one from the side of the East and the other from the side of the North, and he was told that they foretold the irruption of the Persians and the Scythians into the Roman empire. In fact, they made great preparations of war to throw themselves into it; but the Saint did so much by his prayers and tears that he turned aside, or at least deferred, these great scourges. He foretold again, in a certain year, that there would soon be born so prodigious an army of locusts, cockchafers and other insects that it would cover all the country, but that the damage would not be so great as might be feared. And indeed, a fortnight later, so great a quantity arose that the air was even darkened; but they spoiled only the meadows and did no harm to the grains which are for the use of man. Saint Daniel the Stylite relates a still more admirable fact; for not only did Saint Simeon disclose to him, from his column, many things that were to happen to him; but also, while still alive, he appeared to Daniel in the form of a traveller on the road to Jerusalem, whither the latter was going, to prevent him from pursuing his journey, which would have made him fall into the hands of the Samaritans; he exhorted him to direct himself towards Constantinople, where God wished to use him for great things; after his death he appeared to him again to assure him of his happiness and to counsel him to mount a column after his example. Finally Theodoret assures us that he foretold to him the end of a persecution from which he suffered much, and that this persecution ceased precisely at the time the Saint had marked.

It would be too long to relate all his miracles: I shall touch only some of the most remarkable. He caused a spring to gush forth in a dry place where there was extreme need of water. He obtained a son for the queen of the Ishmaelites, who was barren, and a daughter for the queen of the Saracens, who was in the same affliction. And this child having become paralytic at the age of three, he restored her by his prayers to perfect health. The whole court of Persia recognised, by a great number of miraculous cures, the virtue of an oil which he had blessed, and his very image, as we have already said, wrought so many prodigies that everyone wanted to have one in his house. He had established as an inviolable law that women should never enter his hermitage, that is, within the wall which surrounded his column, and he kept this rigorous measure even toward his own mother, who had an extreme desire to see him. Nevertheless there was one who had the temerity to disguise herself to violate this holy enclosure; but scarcely had she set foot on the threshold of the door to carry out her design when she fell dead in the presence of everyone, leaving to posterity a terrible example of God’s wrath against persons who attempt the enclosure of religious houses.14 When the hour of his death had come, he bowed, according to his custom, to pray, and in this posture he gave back to God his blessed soul, which was carried by the angels to the place of eternal rest. He appeared immediately afterward to his disciple Antony, and assured him that he enjoyed glory. The news of his death having been carried to Antioch, the patriarch, with three other bishops and Ardabur, commander of the soldiers, hastened there with soldiers to guard the holy body. The bishops, having taken it down from the column, placed it near the altar, which was before it, and where Mass had been customarily said for him. The desolation of the country was so great that the weeping of the peoples and the cries of the animals were heard seven miles away. The very mountains, the fields and the trees of the surroundings seemed to be in sadness, the whole region being covered with a very dark cloud, as with a mourning mantle. As he was being carried solemnly to Antioch, he stopped short in a town named Meroë, to give a man possessed for forty years by a demon which made him deaf and dumb and kept him among the tombs, the opportunity to touch his coffin that he might be delivered and receive his healing. That whole great city came out to meet him, and deposited him first in the church of Saint Cassian, then in another which was built in his honour under the name of Concord or of Penitence; and more miracles were wrought at his tomb than there had been during his life. The emperor Leo wished to have his relics brought to Constantinople; but the inhabitants of Antioch obtained from him the keeping of this great treasure, a treasure which served them as walls and ramparts, their ancient fortifications having been overthrown by a horrible earthquake. Nevertheless we read in the acts of Saint Daniel the Stylite, worthy imitator of our Saint, that some parts of his relics were given to this emperor, with the cowl which the servant of God wore on his head. There was also built, on the mountain where Saint Simeon had lived, a magnificent temple, in the form of a cross, adorned with four fine porticoes and in the middle of which was his holy column, uncovered. There appeared every year, on the day of his feast, a marvellous star, which Evagrius the Scholastic, writing more than a hundred and thirty years after the Saint’s death, assures us he saw, as also his precious head, still covered with its skin and its hair.15

There are two other Simeons also Stylites, that is, dwelling on columns, whose memory is celebrated on other days. This one is mentioned in all our Martyrologies on 5 January, and in the Menology of the Greeks on 1 September.

It is quite natural to represent Saint Simeon Stylites on his column: to distinguish him from the other Stylites he is given a column whose stages are marked; for the first, on which he mounted, was of six cubits; the second, of twelve; the third, of twenty-two; and the fourth, of forty.

We have drawn this life from those which have been written by Antony his disciple, Theodoret as reported by Rosweyde, and Simeon Metaphrastes as reported by Bollandus, with what the same Evagrius, Cedrenus, Suidas and Nicephorus Callistus have added.

Saint Convoion, Founder of the Abbey of Redon

(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 5 January. 868. — Pope: Adrian II. — King of France: Charles the Bald.)

Saint Convoion was born at Comblessac of a distinguished family, about the year 788. He received from his parents an education suited to his birth and made rapid progress in knowledge and virtue. He then consecrated himself to the service of the altars: he was already a priest in the time of Wenhaeloc, bishop of Vannes (815–821), according to a deed of the Cartulary of Redon.

Under the bishop Raginarius or Rainier (821– 838) he became archdeacon, and discharged this important office for several years to the general satisfaction. He alone was not content with his person, because, not loving the world, he found himself out of his centre amid the honours of the age. To obey God, who called him to a greater perfection, he resolved to embrace the monastic life, and made five priests of the clergy of Vannes share his desire, named Louhemel, Guencalon, Gondeloc, Conhoiarn and Thetwin.

This was in 832. He resigned his functions as archdeacon, and with the consent of his bishop he settled at the eastern extremity of the diocese of Vannes, near the confluence of the Oust and the Vilaine, in a place then called Ros or Roton, and today Redon. Ratuili, lord of the place, ceded to them the ground necessary to build a monastery there. A holy solitary named Gerfroi, who had practised the rule of Saint Benedict at the convent of Saint-Maur-sur-Loire, in Anjou, came for two years to form the new religious in the Benedictine observances.

Meanwhile Saint Convoion wished to obtain civil consecration for his work. He applied as early as 832 to the emperor Louis the Debonair; but the latter rebuffed him twice, at the castle of Joac, in the Limousin, and at Tours. At last, in 834, at the instance of Nominoë, governor of Brittany, the emperor ratified the foundation of the abbey of Redon, and gave it the parishes of Bains and Langon, and some time afterward added Renac and Brain. Religious vocations soon flowed into Redon, and the holy abbot had the consolation of seeing charity, abstinence, chastity and all the other virtues flourish around him.

The zeal of the holy abbot was not confined within the monastery; it extended also outside. Having remarked that simony was beginning to creep into ordinations, he pointed out this disorder to the prince Nominoë. The latter convoked the accused bishops, and it was decided that a deputation should be sent to Rome. Convoion was one of it. But on the return, when he saw the violences of the prince against the bishops, he separated from him (848). However, trials, which are always the mark of the works of God, could not fail the establishment of Redon. Several lords harassed the monks, threatened them with death, and sometimes extorted money from them. In 854 the terrible Normans went up the Vilaine, and the frightened religious took flight.

These incursions having been renewed several times, Saint Convoion had recourse to the prince Solomon, to ask him for a place of refuge. The latter, touched by his reiterated entreaties, built him a new monastery near Plélan. Saint Convoion retired there with a part of his community, leaving the rest at Redon. He died in this retreat on 5 January 868, at the age of eighty. His body was buried in the new monastery, which was not yet completely finished. Later his relics were transported to Redon and were constantly honoured there until 1793, when they were shamefully profaned.

A decree of the Congregation of Rites, of 1 September 1866, re-established his cult for the diocese of Rennes, and solemn feasts took place on this occasion at Redon on 18, 19 and 20 January 1868.

M. Le Mené, secretary of the bishopric of Vannes.

Saint Gerlach, Penitent

(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 5 January. Died about 1170. — Pope: Alexander III. — Emperor of Germany: Frederick I (Barbarossa).)

Quam bonum est correptum manifestare poenitentiam.

How good it is that the man who has been reproved should show repentance and do penance! — Ecclus. xx, 4.

It is so rare and so difficult to change one’s ways when vice has been strengthened with age that we may regard this history as one of those signal wonders of grace which are so extraordinary that they surprise everyone when they occur. Blessed Gerlach was a gentleman of the country of Valkenberg or Valkemburg, which we call Fauquemont, in Limburg; in his youth he followed the profession of arms. Goswin II, known in history for his brutal valour, was then lord of Heynsberg and of Fauquemont. Gerlach accompanied him on some of his expeditions, which were ordinarily nothing but brigandage. A soldier in this army, he soon gave himself up to all pleasures and threw himself into all disorders. But God, who in the impenetrable order of predestination had chosen him to be an admirable example of penance, so touched his heart in the midst of his pleasures that he entirely changed his life, and lived in the manner we shall see.

Gerlach, who was a master-of-camp of a regiment of cavalry, passionately loved tournaments. One day he had made a plan, with other gentlemen, to amuse himself in the town of Jülich; but, as he was clad in his arms, lance in hand and ready to joust, the news of the death of his wife was brought to him. It was a thunderbolt; he was so struck by it that, divine grace making him know at the same moment the inconstancy and vanity of the things of earth, he laid down his arms, dismounted, and in the presence of the whole assembly, which was composed of an innumerable multitude of persons, made a sacrifice of them to God and protested that he abandoned them for ever, in order to follow Jesus Christ perfectly. Then he mounted an ass, after the example of our divine Saviour, and returned to his house.16 After having settled all his domestic affairs, he put on a hair-shirt on his bare flesh, took an iron cuirass, and set out on the road, barefoot, to visit places of piety and devotion. He went to Rome to receive absolution of his sins. He made his general confession at the feet of Pope Eugenius III,17 who imposed on him as penance to go and serve the poor of the hospital of Jerusalem for seven years. The holy penitent accepted this satisfaction with all his heart and acquitted himself of it with very profound humility. But seeing that the officers of the hospital, who had recognised by his face and his air that he was a man of quality, would not employ him in the vilest services, he begged them earnestly not to spare him, and judging himself even unworthy to serve the members of Jesus Christ, he asked and obtained, by dint of prayers, that the care of the swine and the other cattle should be given him. Going through the fields, he one day hurt his foot so roughly that he suffered very great pains; the Saint remembering that in his childhood he had given a kick with that same foot to his mother, he gave thanks to God that He chastised that part of the body which had once served to offend; he had an ulcer in the same place all his life.

The seven years of his penance having elapsed, he returned to Rome, and addressed himself to Adrian IV (who had succeeded Eugenius in 1154), to beg him to prescribe a rule he could keep for the rest of his life. The Pope proposed several religious orders to him; but the penitent having represented that he had made a vow never to eat meat nor drink wine, to observe a perpetual fast, to wear the hair-shirt unceasingly and to practise other mortifications, the Pope counselled him to return to his house, to lead a private life there and to give all his goods to the poor and to the churches; which he confirmed by a bull which was still preserved in the time of Fr. Giry in the monastery of Gerlach, inhabited by nuns of the Order of Prémontré. The zealous servant of God was no sooner returned home, about 1136, than he had the hollow of an old oak which was near his house filled with pebbles, and having a mat spread over it to serve him as a bed, he retired there clad in his hair-shirt and his iron cuirass, with a white habit, after the fashion of the religious of Saint Norbert. He employed all his income in assisting the poor and receiving pilgrims, contenting himself for his food with barley bread mixed with ashes, and for his drink with a little water from a neighbouring fountain, which has ever since kept the name of the fountain of Saint Gerlach, and whose waters have served to work several miracles. All his time was spent in contemplation, prayer and other works of piety. He rose every night at the first crowing of the cock, and, however bad the weather and the road, he went barefoot to the town of Maestricht, which was a good league from his hermitage, to be present at Matins in the church of Saint Gervase (Saint-Gervais); on Saturdays he never failed to go on pilgrimage to the famous chapel of Our Lady built by Saint Charlemagne at Aachen, from which he was three good leagues distant. A life so holy and so conformable to that of the ancient Fathers of the desert, who lived in dens and caves, was nevertheless not exempt from the persecutions of envy and slander; the religious of the monastery of Mersen,18 unable to bear that the angelic life of Blessed Gerlach should condemn the licentious life they led, accused him before the bishop of Liège, and gave him to understand that the holy Solitary was a hypocrite who amassed money instead of giving it to the poor; the prelate, believing this report too lightly, went to the spot, had Gerlach’s oak cut down and commanded that all the stones be drawn out of the grotto, where the monks had said he hid his money. He was much surprised to find there only instruments of rigorous penance; wherefore, to repair the Saint’s honour, he ordered that of these same stones two cells be made: one for the blessed penitent (it was so low that he could be in it only lying or kneeling), and the other for a chapel for his use. To shelter him from the persecution of his envious enemies, the bishop placed him under the direction of the abbot of Rolduc, to administer to him the divine sacraments. We pass over in silence many other trials which he still suffered, both from men and from the demon.

But if our Saint was on one side persecuted by the envious, he was on the other consoled and honoured by that admirable prophetess of the New Testament, Saint Hildegard, whom God often favoured with heavenly visions. Now this faithful spouse of Jesus Christ, in one of the apparitions which were usual with her, saw one day, when she was transported in spirit into heaven, a choir of blessed confessors, and in the midst of them an empty throne, but of admirable beauty; as she considered this marvel, desiring to know for whom this throne was prepared, she learned that it was for the solitary Gerlach, who every day went to visit the relics of Saint Gervase, at Maestricht. This vision having made her know the merit of the blessed Penitent, she wished to contract a spiritual society with him, and, to give him a greater mark of her esteem, she sent him the crown which the bishop of Mainz had placed on her head in giving her the veil of virginity; it was kept, in the time of Fr. Giry, in the monastery of Saint Gerlach, of which we have already spoken. God Himself made known by miracles the virtue of our admirable Penitent. One Passion Sunday, the priest who ordinarily went to say Mass in his chapel having also brought him some water from the fountain to relieve his thirst, it was found three times changed into very good wine. This marvel, which happened some time before his death, was followed by another still greater at the hour of his blessed decease; for the priest not having come soon enough to administer the holy Viaticum to him, a venerable old man, whom everyone believes to have been Saint Gervase himself, appeared to him in his cell, clad in priestly vestments of marvellous brilliance, and gave him the last sacraments; the holy Solitary then gave back his soul to God, on the eve of the Epiphany, in the year of Our Lord 1170. He had done penance fourteen years in the same place, without leaving his hair-shirt or his iron cuirass, with which he was also buried in the same chapel. Some time later his body came out of the earth of itself, and so remained more exposed to the devotion of the faithful.

The religious of the monastery of Heinsberg established a succursal chapel in this holy place. Such was the origin of the monastery and of the village of Gerlach. Molanus attests that in his time the Saint’s relics were still celebrated for the miracles wrought there. The illustrious bishop of Roermond, Dr. Henry of Cuyck, confirmed this testimony and contributed much to reviving the cult of Saint Gerlach. In 1599 he made the solemn blessing of the celebrated fountain of Saint Gerlach, which had long disappeared and had just been found again; its waters then restored health to many men and animals.

“The monastery of Saint Gerlach formerly belonged to the diocese of Liège; it was united to that of Roermond at the erection of that see in 1559. In its primitive foundation, about 1201, it was a double monastery, like that of Heinsberg, of men and of girls of the Order of Saint Norbert; later it was transformed into a provostship of canonesses depending for spiritual direction on the abbey of Heylissem, and whose provost was chosen from among the members of that community.

“The old monastery was rebuilt with luxury by the care of the provost Francis Van Cauwenberg of Tirlemont, licentiate in theology of the University of Louvain, who died in 1718, under the reign of Joseph II; the nuns were expelled from their convent and withdrew to Roermond.

“The church and the monastery escaped the devastation. Sold by the French government, they became the property of a private man who adapted the buildings of the convent to his own use, and who ceded the church to his parish, on certain conditions which the parish council accepted, because this church was incomparably more beautiful, larger and more central than the old parish church. It has only one nave, wide and very lofty; inside, all round, the life of Saint Gerlach is represented in fresco paintings. The parish itself, placed under the patronage of this Saint, bears today the name of Houthem-Saint-Gerlach.19

“It is in this church that the Saint’s relics are preserved; namely: the skull, enshrined in a silver reliquary; a small relic which seems to be a rib, enshrined in a silver reliquary of smaller dimension; a considerable quantity of large bones, kept in a wooden shrine worked in the form of a fierté. This shrine is placed in the middle of the church, at the head of a wooden statue representing the Saint life-size, and lying on a very simple monument three or four feet high. If the authenticity of the first two relics is incontestable, it is perhaps not the same with those which the shrine in question contains. For when, in 1841, the last two nuns who were still at Roermond since the time of the suppression of their convent, gave back to the church of Houthem the relics of their patron, a solemn translation was made on that occasion of which a procès-verbal was drawn up in due form; but no document was found proper to establish that the bones enclosed in the shrine belonged, in part or in whole, to the true relics of the Saint. Moreover, these bones are not mentioned in the printed works or in the rare written notes preserved at Houthem, where there is question of the relics which were anciently in the church of the monastery.

“The fountain of Saint Gerlach, of which we have already spoken, is found in one of the meadows of the farm situated near the buildings of the old monastery. This fountain is surrounded and covered by masonry of dressed stone and provided with two buckets attached to a chain to draw the water. A considerable number of pilgrims are accustomed to go to this fountain to drink its water, of which supplies are carried away as a preservative in epizootics.

“On 5 January and 1 June there are every year two solemn feasts in honour of Saint Gerlach; on the Tuesday of each week a Mass is celebrated for the same intention. These annual feasts and even the weekly Mass ordinarily attract a great number of pilgrims, especially when diseases reign among the cattle.

“The Proper of Roermond, which Cuyck had printed at Cologne in 1604, contains hymns, lessons and a prayer proper for the Saint’s feast; on account of the solemnity of the Epiphany, it has been transferred to the Monday before Pentecost; in the diocese of Liège it is celebrated on 1 June.”20

Saint Gerlach is represented: 1° in search of a hermitage, mounted on an ass! There was a long way from the humble mount to the palfrey of the tournaments: it is again mounted on an ass that, having grown old, he went on pilgrimage to Aachen; 2° lodged in the hollow of an old tree; 3° his foot pierced by a thorn. He is then in the costume of a pilgrim or shepherd; 4° clad in an iron cuirass which recalls his former profession of man-at-arms and serves him as an instrument of penance; 5° a spring flows near him: it is the one which even in our day is called the fountain of Saint Gerlach; 7° [sic] receiving the Viaticum from the hands of Saint Gervase, whose tomb he had been faithful to visit every day, barefoot.

Saint Syncletica (fourth century)

(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 5 January.)

Saint Athanasius wrote the life of Saint Syncletica, so that, he said, women might find in her a model to follow, as men had one in Saint Anthony. Syncletica was the mother of religious women, as Saint Anthony had been the father of monks. She was born at Alexandria of a noble and rich family. Nothing was lacking to her of what ordinarily attaches one to the world: family, riches, beauty, seductions of every kind; but all these ties together could not hold against the irresistible force of the divine vocation which drew her. She broke them all and went to hide herself in a tomb. She lived there until the age of eighty-four, constantly visited by a multitude of persons of her sex, whom her instructions and examples formed to the religious life and to virtue. The last years of her life were filled with sicknesses and very acute sufferings which she endured with admirable patience. Let us say, for the consolation and edification of women, so often visited by cruel illnesses, that our Saint was, in her extreme old age, attacked at once by a malignant fever, an abscess and a cancer! All this lasted four years. She feared only one thing: that the physicians should lessen the keenness of her pains. She scarcely permitted them to cut or embalm the parts of her body that were dead. The cancer had taken from her the use of speech. Three days before her death she made it understood that her soul was about to be delivered from the prison of the body. When the hour came, she appeared surrounded by a dazzling light, and gave up her soul into the hands of God the Creator. The life of Saint Syncletica by Saint Athanasius, which had long been lost, was found again at the Escorial.

The Greeks celebrate her feast on 4 January.

Saint Apollinaria (about 440)

(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 5 January.)

She was the daughter of Anthemius, a consular personage, a very religious man, who was consul under the reign of the emperor Arcadius, and who governed the empire during the minority of Theodosius the Younger. Faithful to the vow she had made to remain a virgin, after refusing the most illustrious suitors, she retired into a marsh where the skin of her body became, through the stinging of gnats and her great austerities, as hard as that of a tortoise. After some years thus passed, the Spirit of God inspired her to leave this place, to change her name to Dorothea, to put on men’s clothes and to go and place herself under the guidance of Saint Macarius of Alexandria. She obeyed and lived holily under this skilful direction without being recognised. At her death, which took place about the middle of the fifth century, Saint Macarius had a revelation of her name and her life. God has made His servant illustrious by several miracles.

Footnotes

  1. A vigil or watch is the name given to the whole day which precedes a solemnity, for the celebration of which one prepares by prayer, abstinence and fasting. In the first centuries this name was given to the pious assemblies which were held at night before some great feast, as is still done on Christmas night. The vigils were attacked by the heretic Vigilantius and victoriously defended by Saint Jerome. ↩

  2. Yet another martyr under a prince justly renowned for his humanity and clemency, a prince who had rectitude of mind enough to recognise the truth and justice of the reasons which Saint Justin laid before him in his Apology, and who even published an edict very favourable to the Christians. It is an apparent contradiction which is explained by the reasons we have already given on the subject of Saint Martina, and in addition by the following: Saint Telesphorus was martyred before the composition of Saint Justin’s Apology and before the promulgation of the decree in favour of the Christians. (Eusebius, Hist., book IV, chaps. 11 and 12. — See note 3, p. 1 of this volume.) ↩

  3. On the subject of the column of Saint Simeon, Baronius makes the following remark: The first who imagined to build a cell upon a column was a Roman named Maenius. Having sold his house in order to build a basilica, this man reserved to himself the ownership of a column, to set up on it a structure of planks from which he and his heirs could watch the gladiatorial combats which were then given in the forum. ↩

  4. See his life on 13 October. ↩

  5. See, in the life of Saint Felix, on 25 February, a passage of Saint Gregory the Great relating to his holy aunts. ↩

  6. In about 639 he was witness of a donation which Clovis II made to Saint Babolenus, abbot of Saint-Maur-des-Fossés, and he subscribed, on 7 May 640, with other bishops, to a donation made to the same monastery by a deacon named Blidegisilus. Annobert was the father of Saint Arnoul, who ascended the episcopal throne of Sens after Armentarius, and it is to them that we must refer what is read in a very ancient hagiology of the church of Soissons: “On the nones of January, death of the bishops Honobert and Aunulf, of the same city.” Honobert and Aunulf were father and son. Both rest in the church of Saint-Didier, in the suburb of Sens. Annobert and Arnoul were honoured in the diocese on 4 September, as is seen in the Breviary published in 1702. Memory of them is made to-day on 5 January (639–643). (France pontificale.) ↩

  7. Son of Saint Annobert, he had built, about 655, at the foot of the mountain of Paron or of Saint-Bond, a monastery of nuns under the title of Saint Medard. This convent was destroyed by the Normans, and a cross long remained on its site. It is not known till what year he occupied the episcopal throne. (France pontificale.) ↩

  8. Flower of heaven! what a beautiful name for a Christian woman! ↩

  9. After saying that Saint Theodore of Cagliari probably suffered martyrdom at the same time as Saint Restituta, mother of Saint Eusebius of Vercelli (4th century); after citing the epitaph of the Saint, which epitaph bears the fourth indiction, the Bollandists do not pronounce on the epoch of the martyrdom. From these data it appears to us that it took place: first, in the fourth century, and second, in the year 372 of that century, it being admitted that the indiction is a way of counting by periods of fifteen years, and that the first year of the first indiction began the era of Constantine, in 312. Here is the inscription: HIC IACET B. M. THEODORUS OPT. QUI VIXIT AN. PLV. MN. XXXXV. REQUIEVIT IN PACE NONIS IANUARII IND. IIII. ↩

  10. It is known that the first words of this canticle were sung by the angels when they announced the birth of the divine Saviour; hence it has received the name of angelic hymn. The origin of the words which follow is not altogether certain: they are attributed to the Apostles, to Saint Telesphorus, to Pope Symmachus, to Saint Hilary, bishop of Poitiers. It is easy to see the likeness there is between our Gloria in excelsis and that of the Apostolic Constitutions, as transcribed by Doctor Grancolas: Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te, hymnis te celebramus, te benedicimus, gloriamus te, adoramus te, per magnum pontificem. Te Deum ingenitum, inaccessum, solum, propter magnam gloriam tuam. Domine, rex coelestis, Deus pater omnipotens. Domine Deus, pater Christi agni immaculati, qui tollit peccatum mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes super cherubim, quoniam tu solus sanctus. Tu solus Dominus Jesus-Christi Dei omnis naturae creatae, regis nostri per quem tibi gloria, honor, veneratio. It is especially since Saint Gregory the Great that this beautiful hymn was sung or recited at Mass, first by bishops, then by priests, who originally had the right to it only on Easter day. The bishop of Bethlehem, who had his see in the chapel of the hospital of Clamecy, diocese of Nevers, alone could say the Gloria in excelsis at all Masses, even during Advent, Septuagesima and Lent, in memory of that which was sung by the angels. Is there anything more touching than this privilege: the hymn of the Crib sung by the bishop of Bethlehem! ↩

  11. Book III, ch. 3. (Irenaeus, Against Heresies.) ↩

  12. This is what gave our Saint the surname of Stylite. This surname comes from the Greek word stylos, which signifies column. ↩

  13. Part 3, ch. 25. ↩

  14. Cardinal Baronius says that Saint Simeon lived more than eighty years on his column, and he proves it because the Saint mounted it as early as the time of Meletius, patriarch of Antioch, who died in the year 381, and Simeon died only on 5 January of the year 459, which was the fourth of the empire of Leo. This chronology supposes that this Meletius, of whom we have spoken above, and who counselled the Saint to leave the chain with which he had bound himself, was the great Meletius, who died at the first general council of Constantinople; but it is more than probable that it was another of the same name, who lived afterwards, and who was only a suffragan or chorepiscopus of this patriarchal see. Simeon Metaphrastes gives our Saint only fifty-six years, which Bollandus explains of the time he was in the desert and in the exercises of the monastic life. ↩

  15. Majelli, a Roman prelate, in his dissertation on the Stylites, represents the column of Saint Simeon as enclosed at the top by a sort of balustrade. He proves that since Saint Simeon there have always been Stylites in the East, down to the empire of the Saracens and the Turks. The inclemency of the air makes this kind of life impossible to Westerners. Nevertheless Saint Gregory of Tours speaks, bk. viii, ch. 15, of a certain Vulfilaic who lived some time on a column in the neighbourhood of Trier. He was from Lombardy, and had been a disciple of the holy abbot Aredius (Yrier), in the Limousin. He induced the people of the neighbouring villages to renounce the worship of idols, and to pull down the great statue of Diana of the Ardennes, honoured since the reign of Domitian. His bishop having ordered him to leave a manner of life too austere for a cold climate, he obeyed on the spot and retired into a monastery. It appears that Vulfilaic was the only stylite of the West. See Fleury, bk. xxxv, vol. viii, p. 54. ↩

  16. About the year 1143. ↩

  17. He sat from 1145 to 1153. ↩

  18. Mersen or Meerssen (Marsna or Marsana), on the river Geul, between Fauquemont and the Meuse. It was at first an ancient palace, famous for the assemblies held there in 847 and 851 by the sons of Louis the Debonair, the emperor Lothaire I, Louis, king of Germany, and Charles the Bald, king of France; it was afterwards a little monastery depending on Saint-Remi of Reims (between 968 and 986), then a rich provostship: it is today a farm belonging to the heirs of Count Belderbusch, who, under Napoleon III, was senator and prefect of Beauvais. ↩

  19. These details and those that follow are given to us by Professor Ubaghs, who obtained the information at Houthem itself. ↩

  20. Extracted from the Revue catholique of Louvain. See also the Acta Sanctorum, on 5 January. ↩

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

Mgr Paul Guérin, “5 January,” in Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume I (1–26 January), English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/guerin-petits-bollandistes-01/006-5-january/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.