Martyrologies
THE ROMAN MARTYROLOGY
At Antioch, under Diocletian and Maximian, the birth into heaven of Saint Julian, martyr, and of Saint Basilissa, virgin, his wife. Basilissa, having kept her virginity with her husband, ended her life in peace. As to Julian, after a multitude of priests and ministers of the Church of Christ, who had taken refuge with him on account of the unheard-of violence of the persecution, had been burnt, he endured several tortures by order of the governor Marcian, and was condemned to lose his head. With him suffered also Anthony, priest; Anastasius, whom Julian raised from the dead and made a partaker of the grace of Jesus Christ; Celsus, a child, with his mother Marcionilla, his seven brothers, and a great number of others. 4th century. — In Mauretania Caesariensis (western Algeria), Saint Marciana, virgin, who, given to the beasts, thus consummated her martyrdom. 4th century. — At Smyrna, the holy martyrs Vitalis, Revocatus and Fortunatus. — In Africa, the holy martyrs Epictetus, Jucundus, Secundus, Vitalis, Felix and seven others. 205. — At Sebaste in Armenia, Saint Peter, bishop, brother of Saint Basil the Great. About 392. — At Ancona, Saint Marcellinus, bishop, who, as Saint Gregory writes, delivered that city from a fire by the help of God. 6th century.
THE MARTYROLOGY OF FRANCE, REVISED AND ENLARGED
At Dijon, Saint Paschasia, virgin and martyr, disciple of Saint Benignus, apostle of Burgundy, and his co-operatrix in the divine work of the propagation of the faith. 2nd century. — At Bordeaux, Saint Jucundus [Joconde], martyr, a bone of whom rests at the right of Saint Fort, in the church of Saint-Seurin: this relic comes from the nuns of Saint Catherine, who had preserved it at the suppression of their convent.1 198 (?). — In the abbey of Fécamp, in the diocese of Rouen, Saint Waneng, confessor, who built that monastery for nuns and there received Saint Leger, persecuted by Ebroin. His body was at Ham in Picardy, in the church of the Genovefans. 688. — In Anjou, at Saint-Florent-le-Vieil, Saint Maurontus, abbot of that monastery, whose soul Saint Hermeland saw ascend to heaven.2 About 700. — At Thénezay, in Poitou, Saint Honoratus of Buzançais; memory of him is made in the diocese of Poitiers as a martyr. 13th century. — At Bourges, the Blessed Philip Berruyer, archbishop of that city, and nephew of Saint William, also archbishop of Bourges. 1261.
ADDITIONS MADE FROM THE BOLLANDISTS AND OTHER HAGIOGRAPHERS
At Antioch, Saint Julian, Saint Basilissa and their companions mentioned in the Roman Martyrology; to whom must be joined twenty soldiers, a friend of the governor, several bishops, several priests, servants of the Church, monks and virgins. — In Scotland, Saint Fillan or Foelan, abbot of the monastery of Pettinwim [Pittenweem], in the province of Fife; by his intercession the Scots obtained the victory over Edward II, king of England, in 1314. 7th century. — In England, Saint Adrian, first abbot of Nerida [Nisida], near Naples; sent to that country with Saint Theodore, named bishop of Canterbury by Pope Vitalian, he was detained some time in Gaul by the ill will of Ebroin, who took him for an emissary of the emperor of the East; placed at the head of the monastery of Saint Peter, in the county of Kent, he preached the faith to the Angles, and edified during 39 years his monastery and the whole country by the spectacle of his virtues. A.D. 709. — At Canterbury, Saint Brithwald or Berthwald, archbishop of that city, successor of Theodore; he is the author of a life of Saint Egwin. A.D. 731. — In Greece, Saint Eustratius the wonder-worker, who fought the heresy of the Iconoclasts and accomplished numerous miracles. 9th century.
Saint Julian and Saint Basilissa, Married, Religious, Virgins and Martyrs
(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 9 January. Julian martyred in 313. — Pope: Saint Melchiades. — Emperor: Maximin II.)
Et ecce ego morior! What happiness to die! — 1 Kings [1 Samuel], xiv, 43.
We give without difficulty to Saint Julian and Saint Basilissa these four titles of married, of virgins, of religious and of martyrs, although Saint Basilissa ended her days in peace and in the fervour of prayer: but she suffered much for Jesus Christ and disposed an infinity of persons to die for the faith; she has therefore justly merited the quality of martyr. Here is their history:
Saint Julian was born at Antioch, capital of Syria, of illustrious parents who feared God. They took very great care to bring him up in the fear and love of His most holy name. At the age of 18, seeing him in a condition to establish himself in the world, to be one day the staff of their old age, they urged him strongly to engage in marriage. This put Julian’s mind at first in great pain: on one side, having already made a vow of perpetual continence, he would undertake nothing to the prejudice of his promise; on the other, he feared to disobey his parents in a thing which they desired of him. He asked eight days’ delay to think of it at leisure and to commend the affair to the Almighty; meanwhile he gave himself, during all that time, to prayer, imploring with all his heart the assistance of the divine goodness. On the night of the seventh day Our Lord appeared to him and commanded him to obey his parents, because He would assist him, so that the person whom He was preparing for him as a spouse would herself preserve her virginity with him, and both would be an occasion of salvation for many; after that, He touched Julian’s face with His hand, and Julian remained extremely consoled by this vision. Relying strongly on the promise of God, he made no further difficulty about marrying a young girl named Basilissa, whom his parents presented to him. The divine Master failed not in the word He had given to His servant; for on the very night of the wedding, the spouses having retired to their chamber where they began their conversation with prayer, Basilissa perceived a very agreeable odour, as of roses, carnations and lilies, although it was not the season, since it was winter. Ravished by so surprising a thing, she asked her husband what it meant; and Julian having answered her that it was the agreeable odour of chastity, which God gave as a foretaste of the pleasures of paradise, and which He prepared for those who, for love of Him, kept their bodies pure and immaculate before His Majesty, Basilissa was at once persuaded to make with him the vow of keeping virginity in the bonds of marriage.
After this vow, they prostrated themselves both to pray, and at the same hour the whole place trembled and the chamber was lit with an admirable light, in the midst of which appeared two choirs of heavenly musicians, one of the Saints, which was led by Our Lord, and the other of the Holy Women, over which the most holy Virgin presided. That of the Saints sang: “Thou hast conquered, O Julian, thou hast conquered.” And that of the Holy Women answered: “Be thou blessed, O Basilissa, who hast followed the holy counsels of thy husband, and who, despising the vain pleasures of the world, hast made thyself worthy of eternal life.” After that, two men clothed in white, who held crowns in their hands, approached Julian and Basilissa and said to them: “Arise, you have won the victory, and you shall be enrolled among us.” Then another old man who held a book written in letters of gold commanded Julian to read in it these words: “Julian, who has despised the world for love of Jesus Christ, shall be written among those who have not defiled themselves with women; and as for Basilissa, she shall be put in the book of virgins where Mary holds the first rank.” At once all the choirs of the Saints said Amen, and returned to heaven, leaving the young spouses admirably consoled by this vision.
Some time after, the parents of both died and left them heirs of their great goods; but they sold them all and distributed the price to the poor, in order to follow Jesus Christ more freely; and the better to attend to works of piety, they judged it fitting to live separately and dwell in different houses. Then several young men, of all conditions, addressed themselves to Julian to be formed by him in the practice of the evangelical counsels and led by the narrow way of the religious life, so that he became father of more than ten thousand religious; while Basilissa, on her side, made herself also the mother of a very great number of daughters in Jesus Christ.
At this same time the emperor Maximin II renewed in the East the persecution begun by his predecessors Diocletian and Maximian; and then Saint Julian and Saint Basilissa redoubled their prayers with more fervour, that it might please Our Lord to appease His anger against His people, or at least to preserve in His holy grace all the souls they had under their guidance. As Basilissa was making this prayer, God warned her that her husband Julian would end his life in the rigour of the torments which he would endure for His name; but that, as for her and her daughters, they would end theirs in peace. The Saint first gave notice of it to her husband; then, assembling all her daughters, she exhorted them to purify their conscience perfectly, to keep them prepared when their heavenly Spouse should come. As she was saying this, the place trembled, and a column of fire appeared on which were read these words: “All the virgins whose mistress thou art are very agreeable to me; come then, Virgins, and enjoy the good which I have prepared for you.” This vision was not in vain, for all these holy maidens, who were about a thousand in number, died in less than six months, and Basilissa herself, being at prayer, rendered her fair soul to God to enjoy for ever His glory in the company of the Virgins. Thus, following the promise of Our Lord, Basilissa and all her disciples escaped the furious tempest which afterwards rose at Antioch against the Christians, and in which Julian and most of his companions died amid torments, for the truth of the Gospel, as we are going to see.
The emperor sent to Antioch, as minister of his impiety, a lieutenant called Marcian, a very cruel man and extremely thirsty for the blood of the Christians. He first forbade anyone to sell or buy anything unless incense had first been offered to some idol, which he commanded everyone to have in his house. And knowing that Julian kept several persons in the fervour of Christianity, he had him taken and brought before his tribunal; but, after a long discourse, all the answer he obtained from the holy Confessor was that neither he nor any of those whom he had under his guidance would ever obey the emperor so as to adore his false gods. Marcian, blinded with fury, had fire set to the four corners of the house where Julian’s disciples had withdrawn, so that they were all consumed by this cruel element and acquired by this means the glorious crown of martyrdom. And the holocaust of these sacred victims was so agreeable to God that, during long years, by a most remarkable prodigy, those who passed before the site of this house, at the hours when the divine office is wont to be sung in church, heard there a heavenly music at the sound of which several sick persons were cured.
After this conflagration was extinguished, Marcian made his prisoner appear a second time; but, seeing him invincible to all his artifices, he had him cruelly beaten with cords and knotted sticks; it happened that an executioner struck by chance one of the officers of this judge and put out his eyes. Then Julian, more attentive to doing good to his enemies than occupied with the evil he suffered from them, offered the president to cure this man’s eye; which the priests of the idols, he added, could never obtain from their false divinities, for what remedies could give those who have neither feeling nor life, and what prayers would be heard by those who have ears and hear not? Wherefore, after the demons had answered from within the idols that they were conquered by Julian, the holy Martyr, with a sign of the cross, cured the eye of this officer. At once the man’s soul was enlightened with a true faith in Jesus Christ, which he confessed aloud, and for this, being slain on the spot, and baptised in his own blood, he acquired in a moment the illustrious crown of martyrdom. This act of charity, capable of softening hearts harder than diamond, hardened nevertheless still more that of this wicked judge; irritated by the victory of the holy Martyr, he commanded that, laden with chains and irons, he should be led through the streets of the city and tormented by some particular torture at each crossroads; now it happened that the only son of Marcian, running with the other schoolboys to this spectacle, perceived a crowd of young men clothed in white, who, surrounding the Martyr, strove to place a crown on his head. Then Celsus (such was the child’s name), throwing off his clothes and books, ran to Julian, begging him with great insistence to admit him to his company, and crying out “that the God of the Christians was great; that henceforth it was Him he wished to serve, and not the idols.” Marcian, informed of this encounter, did all he could to draw his son away from the holy Martyr; but being unable to succeed, because God had deeply touched little Celsus’s heart, he had both thrown into a deep pit which, being at once lit by a brilliant light, changed its natural stench into an agreeable perfume; this marvel was the cause that twenty soldiers, appointed to guard the prisoners, were converted, acknowledged the truth of the
Christian religion and were all baptised with little Celsus by a holy priest called Anthony, who was sent there expressly by God, with seven other Christians who were coming from Antioch.
All this was reported to the emperor, who commanded his president to put Julian and all his adherents to death without remission. This cruel judge at once had thirty-one vats prepared for them, full of oil and pitch-resin. As the martyrs were being led to the place of torment, the Gentiles passed by, carrying a dead man to burial; the judge had them stopped, saying to Julian in mockery that if he had so much confidence in God, he should raise this dead man. The Saint knew very well the ill-will of this judge; nevertheless, hoping to convert many souls, he prayed God to restore life to this deceased, which was done: for the dead man rose again and said aloud that Jesus Christ was the true God, and that, since He had given him back life, he wished to employ it in serving Him and doing penance for his crimes. What did Marcian do at this sight? He had this newly raised man taken to prison, in order to put him to death with the other holy Martyrs; but not without his having first received a new life by means of baptism, which was conferred on him.
Meanwhile the judge, being unable to resolve to see his son suffer in his presence, referred the cause to one of his assessors, who at that very hour had the sentence executed and the thirty-one Martyrs thrown into vats of boiling oil. But the sovereign Master of creatures, to console His Saints, caused this same burning liquid and this melted pitch-resin to be to them a refreshing bath, in the midst of which they sang this verse of the Psalmist: “Lord, we have passed through water and fire, and Thou hast made us find refreshment in it.”3 This marvel being reported to the president Marcian, he had the Saints taken to prison and sent there his wife Marcionilla, to visit her son who had asked for her. She went willingly, thinking by this means to triumph over Celsus’s resolution, but she was herself won over; so that, uniting herself by the same faith with the Martyrs, she received holy baptism, and this dear son, aged only seven years, served her as godfather.
If this conversion was a new subject of joy to the Martyrs, it was a new cross to the unnatural Marcian; transported with rage, he had the heads of the twenty converted soldiers cut off and those seven illustrious brothers who had come from Antioch burned alive; reserving the priest Anthony, Saint Julian, the dead man raised to life who was named Anastasius, his own wife and his son, to deliberate on what he would do with them. He bethought himself therefore to have the temple of Jupiter extraordinarily adorned and to assemble all his priests there, as with the design of offering a solemn sacrifice there; then, having the holy prisoners brought there, he begged Saint Julian, his wife and his son to ask the God whom they adored that it might please Him to annihilate all these idols. At that very hour, the Martyrs making their prayers, the earth opened and swallowed all these statues, with a crowd of priests, ministers of Satan, who were found there; Metaphrastes, who wrote this life, adds that up to his time rivers of fire were seen coming out from there. Marcian, not knowing what more to do, sent the Martyrs back to prison; there, about midnight, as they were singing the praises of God, the twenty soldiers appeared to them, with the seven brothers, clothed in robes all shining with brightness, as also several other holy Priests and illustrious Martyrs, and Saint Basilissa with a choir of virgins, who made divers canticles of joy resound. This saint warned Saint Julian, her husband, that the end of his combats had come, and that soon he would receive, with his companions, the crown of martyrdom which he desired with so much ardour. In fact, the very next day, the cruel judge had them all thrown into the fire; but this fire burning only their bonds, left them free and without pain. Then Marcian had the skin of the head torn off Saint Julian, Anthony and Anastasius, and would have done the same to his wife, had not God permitted that the hands of the executioners should remain numb and as if dead when they wished to touch her. All these holy Martyrs were thrown to the wild beasts; but these animals, forgetting their natural ferocity, lay down at the feet of the Saints to lick them. At last Marcian, despairing of conquering them, had them beheaded in the company of some murderers and malefactors, in order that their bodies being mingled among these infamous men, they should be deprived of the honour which the other Christians would wish to render them. Meanwhile God, who carefully keeps all the bones of His Saints, knew well how to have them recognised; for a horrible tempest having arisen, the pagans took flight and gave the Christians and priests leisure to betake themselves the same night to the place of the Martyrs. As soon as they were there, they perceived from afar the souls of the holy Martyrs, who, appearing as young virgins, rested each upon its own body. Moreover, their blood had congealed and formed a mass, like a white paste, whereas that of the murderers had soaked into the earth. The Christians were thus able to give them honourable burial, particularly to Saint Julian, whom Our Lord has made illustrious by several miracles, not only at the place of his sepulchre, where ten lepers were cured in a single day, but also in several places of Christendom. His martyrdom occurred on the ninth day of January, in the year 313.
Saint Julian and Saint Basilissa, his wife, are always joined together: a lily is put in their hand, symbol of the virginity which they vowed to God on their wedding day; the two spouses perceive in heaven the book of life in which their name is written.
The Latin Martyrologies mark their feast on this same day. One may see in the remarks which Cardinal Baronius made on the Roman
Martyrology what authors have treated of his martyrdom.
Relics of Saint Julian and the Abbey of Morigny
It is said that the skull of Saint Julian was brought from the East to Paris, in the time of Saint Gregory the Great. Queen Brunehaut, to whom it was given, made a present of it to the religious women whom she had established near Étampes. A part of this skull was at Morigny, near Étampes, and the other at Paris, in the church of the regular canonesses of Sainte-Basilisse. We asked for information on this subject from M. Bonvoisin, honorary canon, curé of Notre-Dame at Étampes. Here is his answer:
The abbey of Morigny, as well as the church, was built on ground given by one named Anseau, by the generosity of the people of Étampes. Mirare qui legis haec… antiqui nostri omnia quae hic cernis ex pauperum eleemosynis construxerunt. Non rex, non comes, non aliquis magnatum, aliquid instituit. [Wonder, you who read this… our forefathers built all that you see here from the alms of the poor. Not king, not count, not any of the great founded anything.]
Everything has disappeared. Already at the beginning of the sixteenth century the invasion of commendatory abbots had made it lose its first splendour. The History of the Antiquities of Étampes, 1630, points out abbots who let the edifice decay, and when the storm of ’93 came, there were no more religious. The abbey buildings were rented and occupied by all comers; they were ruins; of the church only the choir remains.
The last abbot (de Tressan) did not reside; a Cordelier religious of Étampes went to say a Mass every Sunday at the abbey.
Today, the parish church having been demolished, the choir of the abbey church, sole survivor, has become the parish church; it is a fine and good remnant of the thirteenth or fourteenth century. As to the buildings, they have disappeared; but it is thought that a part of the new château, enclosed in more modern constructions, comes from the ancient buildings: it is impossible to know otherwise; the whole has been covered with plaster and nothing indicates ancient construction.
As to the skull of Saint Julian:
There was formerly near the tower of Brunehaut, parish of Morigny, an abbey of religious women of which there remained in 1680 only the chapel of Saint Julian, martyr of Antioch, and it is believed that Queen Brunehaut had had this abbey built.
Workmen who were working at the high altar of this chapel in 1648 found a lead casket which was opened in the presence of the abbot of Morigny, by John Hochereau, dean of Notre-Dame of Étampes, assisted by Nicholas Tyrouin, curé of Saint-Basil, and there was found in it the posterior part of a skull, an arm bone in three pieces, a vertebra, several powders of bones, and an ancient piece on which were engraved the following words:
Hic jacet caput S. Juliani, martyris, quod Severinus attulit de Antiochia civitate, temporibus Brunegildis Reginae. [Here lies the head of S. Julian, martyr, which Severinus brought from the city of Antioch, in the times of Queen Brunhild.]
And on the reverse:
Ex ossibus S. Christophori. — Brachium S. Gamalielis. [From the bones of S. Christopher. — Arm of S. Gamaliel.]
These relics were deposited, by order of the archbishop of Sens, in the sacristy of the abbey, as is said in the procès-verbal drawn up by the said dean of Notre-Dame. This is summarised from the Antiquities of Étampes by Dom Fleuveau, 1680. There is now nowhere any trace of the relics of Saint Julian, neither at Étampes nor at Morigny. Perhaps they were transferred to Sens, which had and still has a notable collection. Morigny was of that diocese.
The Martyrology indicates two saints Julian, martyrs, among others: Saint Julian of Constantinople, 6 June; Saint Julian of Antioch and his wife, 9 January.
Blessed Philip Berruyer, Archbishop of Bourges
(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 9 January. Toward the end of the twelfth century – 1261. — Popes: Celestine III; Urban IV. — Kings of France: Philip II Augustus; Saint Louis.)
Give alms of thy goods, and turn not away thy face from any poor man. — Tobias, iv, 7.
Philip Berruyer, called saint by some authors and blessed by others, was nephew of Saint William, archbishop of Bourges, of whom we shall speak on the following day. He came of an ancient nobility of the Nivernais on his father’s side; his mother was of a house not less noble of Touraine; one may say of his family what has been said of that of Saint Gregory Nazianzen, of Saint Basil and of some others, that they were composed of Saints. Philip, born at Tours, toward the end of the twelfth century, of virtuous parents, did not degenerate from their piety; on the contrary, he soon surpassed them by the rare qualities which ennobled his soul and which made of him the model of the greatest prelates of his century. When he was still a child, his father, on his death-bed, asked him to what profession and state of life he felt himself inclined; he answered that he gladly left the profession of arms to his elder brothers, to consecrate himself to the service of God in the clerical state. Then this holy man, feeling himself filled with joy, gave him his particular blessing and said to him these prophetic words: “God be infinitely blessed, my dear child, for having inspired thee with so holy a resolution! It will be for thee a source of graces and supernatural favours; thou shalt be the honour of thy parents, the joy of thy relatives and the greatest ornament of thy family, and I hope that having served God in the lowest offices with innocence and fidelity, He will make thee rise to the rank of the first priests of His Church.” He blessed also Archambaut and Gervase, his two other sons, and predicted to them that, by inviolably keeping the commandments of God and the precepts of the Gospel, they would draw down upon their posterity the blessing of heaven for all the succession of ages. Matthée, their mother, also seconded these wishes; for, after her husband’s death, seeing Philip’s natural bent wholly toward devotion, she offered him to God at the foot of the altars, during a Mass which she had said for him; and to cultivate his mind with the sciences, she sent him to study at Paris. It was in this celebrated University that he began to make appear the beauty of his mind and the rich seeds of virtues which God had cast into his soul. The corruption of the other students, great in that time when they flocked to Paris from all the nations of Europe, was not contagious to him; he always kept there an innocence, a purity, a modesty and admirable manners, sure presages of his future holiness. He made himself very skilful there not only in the humanities and philosophy, but also in theology, and acquired all the knowledge proper to an ecclesiastic. Having returned to Tours, where his father had settled after his marriage, he was provided there with a canonry at Saint-Gatien, the cathedral; as his virtues and great learning placed him much above the other canons, the archbishop of Tours, Geoffrey of Ludes [Geoffroy de Ludes, as printed], a personage of eminent piety, wished to have him for archdeacon. Philip comported himself in this ministry with so much zeal and prudence, he showed so much capacity for government there, that that excellent prelate being dead, great instances were made to him to accept the archbishopric. Philip, who had a little before refused the dignity of cantor in the cathedral church of Le Mans, because he did not believe it permitted to him to be a member of two bodies and to possess two benefices, refused with the same constancy this archbishopric, because his humility persuaded him that he was not capable of it. I believe also that he was led to this refusal by the example of his uncle Saint William, whom eight years earlier they had been unable to decide to accept the archbishopric of Bourges except by the express command of the legate of the Holy See and of the abbot of Cîteaux, his superiors. Thus our Blessed remained still several years in his office of archdeacon. The ardent desire which God inspired in him for the conversion of sinners made him undertake the preaching of the Gospel; as he had at the same time all the qualities of a great orator and of a truly apostolic man, he succeeded admirably in this function, and obtained the happiest results in all the diocese of Tours. The charity with which he was filled flowed from his heart into that of his hearers and gave them so much unction that those who had heard him once became as if famished for his word; when he preached several times a day, they ran to hear him a second and a third time: so he was everywhere followed by a crowd which did not leave him until his last sermon of the day was finished. In the fear lest, preaching to others and labouring for their salvation, he should himself become a reprobate, he began to chastise his body in a very severe manner. He secretly took a hair-shirt, which he wore under his ecclesiastical clothes, and cut off all he could of sleep and food, fasting often and eating only what was absolutely necessary for him to live. He joined mercy also to fasting, distributing to the poor with so much profusion what he refused himself, that he seemed not to be its master, but only the steward and dispenser.
Meanwhile Manasses II, that blessed bishop of Orléans whose memory is still in benediction, having died in the year 1221, the clergy and people of that city believed they could repair so great a loss only by choosing our holy archdeacon for his successor. It is true that his refusal of the archbishopric of Tours made them apprehend that he would have no regard to their prayers; but all the canons did not fail to give him their votes; and, in order not to be frustrated in what they desired, they ordered a public prayer in the city, to ask the consent of so holy an ecclesiastic of God, who holds all the hearts of men in His hands. Their wishes were not useless: for Blessed Philip, feeling himself as if forced by the instances and tears of the deputies of Orléans, at last gave his hands to his election and consented to his consecration, which was made by Peter of
Corbeil, archbishop of Sens.4 The first thing that his history remarks of him, after his taking possession, is a generous action of that justice which is called vindictive: he obtained from the king the exemplary punishment of certain rash judges who, in contempt of the Church and by a detestable sacrilege, had put some ecclesiastics to a shameful and cruel death; and he made himself no less loved by all by this act of equity than by the deliverance of all the prisoners which was made, according to custom, at his solemn entry into Orléans. He remained fourteen years bishop of that see: he cast on all sides rays so brilliant of holiness that the archbishopric of Bourges having become vacant by the decease of Simon of Sully, and the canons of the cathedral having been unable for three years to agree on the choice of a successor, Pope Gregory IX, to whom this long delay gave occasion to provide for it himself, named him to fill this place: which he did with a great testimony of esteem for his merit and virtue. As the memory of Saint William, his uncle, was quite fresh there, as they still had before their eyes the admirable examples of humility, patience, mortification, devotion, prudence, zeal, episcopal generosity, mercy for the poor and charity for all his diocesans, with which the ten years of his prelacy had been filled, and as one saw even every day great prodigies which were wrought by his intercession, they learned with much joy the choice which His Holiness had made of this blessed nephew to be one of his successors. He himself could not, whatever aversion he had for honours, resist the command of the vicar of Jesus Christ, and he was constrained, in spite of all the sentiments of his humility, to leave the pontifical chair of Orléans, which was filled by Philip of Jouy, to mount the patriarchal throne of Bourges. This new dignity, which raised him above the bishops and archbishops, did not swell his heart and gave him no sentiments of pride and vanity: he regarded it only as a new obligation to humble himself before God, to crucify his flesh, to go from virtue to virtue and to labour without relaxation for the salvation of those whom divine providence had committed to his charge. After having so holily regulated his household that vice was entirely banished from it, and that the true spirit of Christian piety was seen to shine in all who composed it, and after having made himself a living victim by the roughest practices of penance and mortification, he applied himself with incredible fervour to the good regulation of his diocese.
His first solicitude was to have under him ministers and officers who should faithfully cooperate with his zeal; therefore he took care to fill the chapters with virtuous canons, the cures with learned priests of irreproachable life, and the tribunals, both ecclesiastical and lay, which depended on him, with upright and just judges who had only the honour of God and justice before their eyes; if some were found who failed in their duty, and if there were met above all priests who violated the vow of chastity, which the most ancient Canons attached to the holiness of their ordination, he deprived them of their benefices, not wishing that holy things should be administered by others than saints; but he gave them wherewith to live, that they might not be obliged to beg: which can be only to the shame and contempt of the Church. In this same desire to procure the spiritual good of his diocese, he attracted there as many learned and zealous men as was possible to him, and it is in this spirit that, by the liberalities of Blanche, countess of Joigny and lady of Vierzon, he established at Bourges the convent of the Dominicans, in order to have in their persons a company of soldiers of Jesus Christ always ready to combat vice and to make war everywhere on the demon. He did not, however, rely so much on his evangelical labourers as not to make the visitation of his diocese himself, and not to go from village to village to seek the strayed sheep of his flock. As he was the most eloquent preacher of his century, and distributed on all sides the bread of the word of God, one cannot believe how far he won the love of his flock nor what good he did in all Berry. After his sermons he was surrounded by a multitude of people: some strove to kiss the hem of his robe; these presented their children to be blessed by his hand; and those, unable to approach him, gave him aloud great praises and proclaimed themselves happy to have a pastor of such extraordinary merit. There were even some who scraped the boards where his feet had rested during his preaching, and kept these scrapings as very precious relics. This great man, whose humility seemed to surpass still his zeal and fervour, could not endure these honours and rejected them as much as he could; but he showed by rejecting them that he was truly worthy of them, because he referred to God alone all the good success he obtained in favour of his people. Although his principal study was to procure the salvation of souls, he did not fail nevertheless to have also very great care for the relief of bodies and to provide the poor and afflicted with what was necessary for their subsistence. His episcopal houses were almonries always open, and although the revenues of his bishopric were not very considerable, he did not wish on that account that any poor man should be sent away from it, because it is written: “Give alms of thy goods, and turn not away thy face from any poor man.” His steward, a man wise according to the world, had much pain to bear his liberalities, and sometimes reproached him for it, telling him that his revenue was not considerable enough to suffice for it; but the blessed man brought him round by gentle words, saying to him: “Do you not know, my son, that God commands him who has two tunics to give one to those who have none, and him who has bread and other food to give a part to those in need? Do not then be sad, but execute with joy what I command you. I absolutely will that the general alms be given every day in my house at Bourges, and that it be given three times a week in all my country houses; and no consideration will make me change this order.” In a great famine with which the province of Berry was afflicted, as he was the only refuge of the hungry, he had distributed to them daily as many as fourteen setiers of wheat. This profusion displeased extremely this same steward who, complaining of it to the holy archbishop, told him that his prodigality would reduce himself and all his family to indigence, and that there would soon be no more wheat to feed them. But the blessed man, animated with a holy zeal, answered him: “Ah! wretched man, what would it be if it were your goods that were given to the poor, since you cannot bear that what does not belong to you be given to them? Is your eye evil, because, imitating my master, I desire to become good? Know that your murmurs will not make me change my conduct, and that instead of diminishing my alms I shall increase them still: I will therefore that henceforth they be no more limited, but that at Bourges and in my farms a loaf be given to all who present themselves. And if my revenues are not sufficient for these charities, I shall sell my patrimony, and I shall find by this means wherewith to supply them.” O incomparable prelate, worthy of immortal glory! Who can doubt that, having thus distributed his goods to the poor, he merited, according to the word of the Prophet, that his justice should remain for ever and ever?
Here are other heroic actions of this same mercy. One day, visiting his diocese in winter, he met in the open country a poor man half naked and quite benumbed with cold, who asked him alms; his bowels were moved with compassion, and he thought in what manner he could relieve so great a misery: he had with him only an archpriest and a valet de chambre; it was therefore difficult for him to give at that very hour to this afflicted man wherewith to cover himself and shield himself from the rigour of the season; nevertheless his charity, more ingenious than all human prudence, inspired him to do a thing very extraordinary and which must ravish all readers with admiration. Having left the poor man with the archpriest, and having withdrawn to a secret place with his valet de chambre, he stripped himself of his under-garments and brought them to him to clothe him with them. The poor man was delighted with an alms so considerable, and, having thanked his benefactor, withdrew: but the Saint was still more so for having clothed Jesus Christ in the person of one of His members. A short time after, another poor man presented himself to him, still more suffering than the first, and whose teeth the violence of the cold made chatter in a deplorable manner. What will the holy archbishop do in this necessity, he who, having given his under-tunic, had left only his ecclesiastical garments necessary to cover him? He did not leave, notwithstanding, this benumbed man without assistance; but turning toward his valet de chambre, he begged him to do for this poor man what he himself had done for the first, assuring him that as soon as they returned to the lodging he would pay him double for the tunic he should have given. The valet de chambre had the glory to imitate the fervour of his master. Thus the two poor men were succoured, and our Saint had the consolation of not having left persons redeemed by the blood of Jesus Christ in danger of losing life by the rigour of the cold which tormented them. These heroic actions took place near Vierzon, in Berry. Another time a man of condition having lost all his goods and become extremely poor, he gave him a great sum of money to draw him out of misery and to re-establish his fortune: this showed that his charity was prudent and knew how to proportion its distributions not only to the need, but also to the quality of the persons.
He wished his palace and the room of his audience to be open to all, and the poor to have as much liberty to enter it and represent their necessities to him as the noblest and richest. Sometimes even he showed himself more accessible to the first than to the last, that they might have no shame in approaching him and might declare more freely their pains and the oppression they suffered from the great. One day, the lord of Châteauroux having come to find him on important affairs of which he asked a prompt despatch, our Saint, having seen enter the antechamber an old peasant woman who was very poorly clad, all covered with mud and appeared extremely weary, left that lord at once to hear her and give her the satisfaction she asked; he then returned to him and begged him to excuse him if he had left him for this peasant; she had just arrived on foot from her village and was obliged to return there the same day, on foot, while he, being well mounted with all his people, had come very commodiously and would also return in a very short time and without any inconvenience. When he made his visits in the hamlets, he failed not to take the list of the poor and sick who were there, and went to see them in their thatched cottages. After having exhorted them to live well and given them spiritual consolation, he gave them a considerable alms. Often even he heard their confessions with invincible patience, to supply for the defect of their previous confessions, and to dispose them for a happy death.
If Blessed Philip had so much charity and mercy for others, one may say that he had only severity and rigour for himself. He was not content with the fasts commanded by the Church, he fasted besides forty days before Christmas with the same severity as in Lent. On Fridays, on the vigils of the feasts of Our Lady and eleven days before Pentecost, he ate only in the evening, and made a rigorous abstinence on bread and water. He confessed every evening after Compline with so great an abundance of tears that he seemed guilty of several great crimes, although his life was very pure and very innocent. His bed was so hard that it was rather fit to torment him than to give him rest, and he lay on it fully clothed, without stripping himself even of his under-garments: which alone was capable of preventing his sleep. He always rose in the middle of the night, and after having struck his breast several times and bloodied his body by a cruel discipline, he made a hundred genuflexions to adore the greatness and sovereignty of God; then, putting his face against the ground, he prayed with great earnestness for the Church, for his diocese, for victory over his passions and for his own perfection. His hair-shirt was so rough that he was sometimes pricked by it to blood; but he always asked for rougher and more pricking ones, and when his valet de chambre presented him with a new one, he kissed it with much affection, saying these words: “If my Lord Jesus Christ suffered well for me the torment of the cross, is it not just that I take this hair-shirt for His love, and that I afflict my body by this mortification to render myself more agreeable to His divine Majesty?” However, as a fall from a horse dislocated his limbs and rendered him valetudinarian and subject to great infirmities, Pope Innocent IV, who did not wish to see the Church so soon deprived of the help of so great a prelate, moderated his austerities, commanding him to eat meat and sleep on a mattress: which he was obliged to do, without nevertheless lying down otherwise than clothed. Although the holiness of our Blessed was made known by actions so eminent of zeal, charity and penance, God willed nevertheless to manifest it still more by the miracles and supernatural cures which He ordered him to work. At the priory of Blète, of the Order of Saint Augustine, he cured, by his blessing, the prior, who had fallen into apoplexy and lost the use of all his senses. At the monastery of Celle, the abbot’s servant had fallen into so strange a sickness that, his face being swollen, there appeared no longer any human form in it; the holy bishop restored him to health by his touch alone. He delivered by his prayer one of his archpriests who was about to be submerged with his boat on the Gironde. He also merited the return of an apostate who had left from inconstancy the abbey of Pierres. As they were in pain to know in what part of a church the sacred body of Saint Severus reposed, he obtained knowledge of it by a little stone which fell from the roof of this church and marked the place where it was necessary to dig. He then raised this rich treasure and placed it with much solemnity in a more honourable place; he did the same for several other holy bodies in the visitation of his diocese, honouring thus on earth those of whom he hoped soon to be the companion in heaven. He was not content to acquit himself of the duties of a vigilant bishop, he wished also to fulfil those of primate and archbishop, and in this quality he visited the archbishoprics subject to his primacy and the bishoprics subject to his metropolitan jurisdiction. He was received everywhere, not as a great lord, but as a saint, and in fact he did not walk with the splendour and pomp which too often accompanied the princes of the Church, but in the modesty and humility suitable to the disciples of Jesus Christ and to the successors of the Apostles. His clothes, his words, his gestures, his manner of travelling, all in him breathed humility: which did not prevent people from coming on all sides to meet him, from humbly kissing his feet, from leading him in triumph into the cities, and from paying him all the honours that the most ambitious can wish. Being in the diocese of Bordeaux, where complaint was made that all the goods of the earth were perishing from the drought that had been suffered there for a long time, he made his prayer to God and obtained an abundant rain which restored the grain and fruits to good condition. In that of Albi, he learned the news of a great fire which had happened at Bourges; this was in 1252; this obliged him to return there as soon as possible, and then, as if he had done nothing before, he applied himself more than ever to feed the poor, to protect widows, to defend wards and orphans, to visit prisoners, to console the sick, and even, as he had learned from Saint William, his uncle, to assist at the funerals of the dead. He also settled a great difference which had broken out between the Chapter of his cathedral and the royal bailiff of Bourges, and reconciled them perfectly together. Finally, after having embraced with quite paternal affection each of his canons in particular, and having recommended to them to sanctify their ministry by a life worthy of the holy altars which they had the honour to approach, knowing that the time of his death was not far off, he withdrew to Toury, one of his country houses, to dispose himself with more tranquillity for an important hour on which eternity depends. His great weaknesses did not prevent him from going every day to his chapel to celebrate the holy sacrifice of the Mass or at least to communicate; he did it with an admirable joy, fervour and eagerness. On the Sunday before his decease, which happened on a Friday, having recited aloud the Creed at the foot of the altar, and having received with new devotion the august sacrament of the Eucharist, he said to Our Lord, in a holy confidence: “My Lord, I commit into Thy hands and to Thy keeping the people Thou hast entrusted to me.” Then he was put to bed where he had to suffer very acute pains; but, far from being impatient at them, he often raised his eyes and hands toward heaven, and said to God: “Lord, I thank Thee for the chastisement Thou sendest me. Punish me as much as it shall please Thee, because I have deserved all these scourges of Thy justice.” Then he added these words of Saint Augustine: “O good Jesus, burn, cut here below, that Thou mayest spare me in eternity!” He had an altar set up in his room where Mass was said for him every day, and where all the canonical hours were recited aloud, at the times ordained by the Church; he was as attentive to them as the violence of his sickness could permit. On the Friday, when the body of Our Lord was brought to him to receive as Viaticum, he adored it with profound respect, and addressed to it these words: “O most sweet and most amiable Jesus, how great is the sweetness of a soul that sees itself called to the banquet of Eternity, where it has no other food than Thyself who art its sovereign good, and Him whom it desires above all the things of the world! I firmly believe that I possess Thee in this Sacrament, and I wish to die in this faith as I have lived in it; but not seeing Thee openly, I desire with incredible ardour to go and contemplate Thee in heaven: for, to open to Thee the whole depth of my heart, there is only Thyself who canst console me and give me true rest: all creatures are nothing to me: Thou art all my treasure, Thou art all my happiness, and I can have joy and contentment only in the happy possession of Thy divinity and Thy humanity.” After these words of fire, he communicated and immediately after rendered his spirit to Him who was the whole object of his desires. This was on 9 January 1261. The next day he appeared to a religious of Cîteaux, who did not know of his decease, and made known to him his happiness. His body was buried in the middle of the choir of his cathedral, with an epitaph which bore witness to his virtues and miracles. He wrought more after his death; for he cured a nun of a very painful gout which made one arm crippled, and he also raised to life a child who had drowned in a tub of water.
He is not invoked publicly either at Bourges, or at Orléans, or at Tours, which was the place of his birth; nevertheless his memory is very famous and in great benediction in all these places. He was honoured formerly at the Sainte-Chapelle of Paris, whose lower church he had consecrated in honour of the holy Virgin, in the year 1248.
His life was written, with those of the other archbishops of Berry, by a Benedictine monk of the monastery of Saint-Sulpice of the suburb of Bourges. It is reported by La Saussaye in his Annals of Orléans and by Father Labbe in the second volume of his Nova Bibliotheca. We have also a manuscript of his nobility, reported by Guy Coquille in the History of the Nivernais, which is an act of Mahaut, countess of Nevers. She calls Saint William Berruyer her maternal uncle, whence it follows that our Blessed was her first cousin. By this same act she bequeaths to the church of Bourges twelve livres of annual rent, to have a lamp burn perpetually before the sepulchre of the same Saint William. — This life is by Father Giry.
Saint Honoratus [Honoré], Patron of Buzançais
(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 9 January. Thirteenth century.)
Blessed are they that suffer persecution for justice’ sake, for theirs is the kingdom of heaven. — Matthew v, 10.
The square and the church of Buzançais overflow with people. The bells ring with a triple peal for a double wedding.
Why these brilliant peals and this unwonted eagerness? Doubtless some great houses of the province are uniting their escutcheons and their domains. Doubtless the crowd is watching the rich toilettes of the brides and the largesses of the grooms.
But no; the procession advances, saluted by the shrill sounds of the bagpipe and the hurdy-gurdy. Here are the brides: two poor working-girls, whose toilettes seem as modest as their faces. Besides, it is not they whom the multitude awaits and watches.
Here are the grooms: two sturdy sons of the fields, all decked out with ribbons, who distribute with a radiant air rough handshakes; but the public curiosity seeks other food.
Suddenly the cheers redouble; the looks and arms are stretched toward a new personage who appears on the threshold of the church, and whose exterior, however, differs in nothing from that of the other guests.
This man, still young, with a gentle and almost melancholy face, gives his arm to a respectable old woman, his mother no doubt, who, her eyes full of tears, smiles at these acclamations.
The satisfied crowd then joins the procession and follows it with redoubled enthusiasm to a little house of the main street, where the couple we have just described stop, in spite of the entreaties of the newly-wed and of the guests.5
“Excuse me, my friends,” says the man who is the object of the general attention, “I leave tomorrow for my usual round, and I must prepare myself by rest for the fatigues of the journey. Go; my heart is with you. Amuse yourselves decently, as befits good people and honest Christians. Above all, do not forget that you are coming out of church, and that, even in your pleasures, you are under the eye of God.”
A last cry of sympathy greets this little address, and the procession resumes its march.
While the crowd runs to its pleasures, let us enter the little house and say now who he is that is surrounded by such unanimous and fervent homage.
It is Honoratus, the cattle-dealer, Honoratus, the man of worth, the servant of God, the friend of the poor, whose little-known legend offers, with touching particulars, the purest model of filial love, of charity and of commercial probity.
Born at Buzançais, at the end of the thirteenth century, Honoratus had been brought up by his parents in the fear of the Lord and the love of neighbour. His father, a dealer in cattle, went to buy oxen in Poitou which he resold in Berry, and had thus acquired quite a fine competence. The child was initiated early into this laborious life, following his father on his journeys, and when the latter died, he continued the trade, in which he in his turn gained considerable sums, of which one part was employed to increase the comfort of his old mother, on whom all his affections were concentrated, and the other to the relief of the unfortunate.
One of the greatest enjoyments the worthy young man gave himself in his abundant alms was to give marriage portions to poor couples whom he matched in virtues, and this sweet act of charity was so familiar to him that he had made his name popular in the matter of conjugal unions.
He was finishing a similar work when we saw him coming out of the church with two new households who owed him their happiness and whose gratitude he fled to meditate on new benefits.
Meanwhile his mother lamented his continual absences, and, persuaded that they had enough fortune to live amply and do good, she begged him to settle near her definitively. Now, more sorrowful thoughts than usual besetting her mind on the return from the ceremony at which we have assisted, the poor old woman drew her son into a little garden adjoining the house. There, seated with him under a laurel, her hand in his, her eyes turned to heaven, like the Saint Monica of our painter Scheffer, she said to him:
“My dear child, I am growing old, and age makes me perhaps more timid than is reasonable. Your absences cause me continual fears. As soon as you are no longer there, I eat no more, I sleep no more, I live no more. Why work so much? We are rich enough for our needs and our tastes. It is quite time for you to rest and to give me back tranquillity. I beg you, give up this journey.”
“Good mother,” answered Honoratus gently, “it costs me to grieve you and not to obey you at once. But, you know, I have engagements to fulfil, accounts to settle, appointments I cannot miss. We are rich enough, you say, for our needs and our tastes? For our needs, it is true; but you forget our poor. The poor are an expensive taste, and one never has money enough for them. Let me then make this journey once more, which, I swear, will be the last… Besides, what have you to fear?”
“I fear everything, the fatigues and dangers of the road; for the road is so long from Buzançais to Thénezay. It takes but a moment to fall sick or to meet with ill luck.”
“Thanks be to God, I am young and robust, and, far from harming my health, exercise suits me. As to dangers and ill meetings, I fear them no more. I know of no enemies; besides, in case of need, I have a good arm and a good heart, and then I shall not be alone, the Gabidiers go with me.”
“Do you think they would be of great help to you in a pressing circumstance? I do not much like their looks and manners.”
“They are a little rough, indeed; but that is no harm for their trade…
“Well, I do not know why I am so sad today; I see everything black and cannot get used to the thought of remaining nearly a month without news…”
“Dear mother,” resumed Honoratus, pointing to the tree under which they were seated, “if you wish to have news of me at every moment, look at this fair laurel, planted by my father on the day of my birth. I have always fancied that its existence depended on mine. You yourself told me a hundred times that, during a great illness of my childhood, it began to yellow and languish, and that it recovered its vigour as soon as I returned to health. So then, as long as it remains green and well, have no anxiety on my account; but if it were to yellow again, if it were to wither, if it came to die… oh then!…”
“Hush, hush!…”
“Yes, yes, I am talking nonsense in my turn; come, good mother, embrace me and let us chase away gloomy ideas.” The next day the worthy woman rose before day, checked the clothes and provisions for the road, and hastened to the church to light a candle and say her prayer before the altar of the Virgin.
On returning, she found her son ready to leave for Poitou, with his two cattle-drovers, the brothers Gabidier. At this sight she felt a dreadful tightening of the heart which was soon translated into sobs.
“Good mother,” said Honoratus, “you are not reasonable; I shall be angry…”
“It is true,” replied the old woman; “but what would you? I cannot get used to it; each time you go away, it seems to me I shall not see you again.” — “And yet I return each time, in good health and with a full purse. It will be the same again; and besides, you know, it is the last journey.” — “So be it!” sighed the unhappy woman.
Then she approached the drovers, slipped a silver coin into the hand of each, and said to the elder, whose physiognomy and form were hardly less savage than those of the sturdy animals entrusted to his care:
“Now then! Gabidier, my friend, see that no harm comes to him. I commend him to you…”
“We’ll look to it, we’ll look to it,” answered the lout brusquely with a grimacing smile which, far from reassuring her, completed the discouragement of the poor woman.
The hour of separation had come. The good old woman embraced her son a last time, and, when he had disappeared at the turn of the street, she re-entered her house, become sad, and there gave free course to her tears.
However, Honoratus’s mother took courage again, remembering the previous day’s conversation. She rose more calm, went down to the garden, installed herself before the mysterious laurel, to which her son’s destiny was bound, and remained until evening with her eyes fixed on it, happy to see it so fresh and vigorous. The following days passed in a similar contemplation, from which she emerged only to water the shrub, to keep the insects from it, to pull up the grass at its foot. Sometimes she spoke to it in a caressing voice, asked it news of the traveller. It had become her confidant and friend. At night she saw it in dreams; on waking, her first thought and first visit were for it.
So what were her surprise and terror when, one morning, she found yellow and faded her dear laurel, whose fair greenery she had admired only a few hours before. She cannot believe her eyes. She touches one by one these leaves so glossy yesterday, today stiff and crisped, as if they had been burned by all the frosts of winter. She wants to bend a branch, which breaks with a noise and shows a dried-up pith.6 At last, no longer able to doubt her misfortune, she rushes into the street, mad with grief, crying out:
“Help! people of Buzançais, help! I have no child any more, and you have lost your friend.”
At this call the neighbours run up and press the poor mother with questions, and she relates to them the conversation in which Honoratus had warned her that his life was bound to that of the laurel. Then she leads them to the garden, where she shows them the tree dead even to its roots. For a moment the neighbours try to persuade her that her alarms are chimerical, that she is the victim of appearances and sad presentiments; but soon, convinced themselves that this suddenly withered tree is a warning from heaven, they betake themselves to the bell-tower and ring the tocsin as if fire were in the town or the enemy at the gates.
The city is stirred, the armed inhabitants gather on the church square, and, on learning the sinister news, decide that they will set out at once to succour Honoratus, if there is yet time, or to bring back his body if he has succumbed.
In fact, without further delay, all who can procure mounts set out toward Poitou, taking care to take information in the places where the cattle-dealer was wont to stop. As he was not an ordinary guest, his trace was easy to recover. Everyone remembered perfectly having seen him pass such a day, at such an hour, with his two drovers, but no one had seen him return.
The horsemen thus arrived in sight of the village of Buzay, about a quarter of a league from the parish of Thénezay.7 At this spot, to their great astonishment, the horses reared, and in spite of all efforts refused to go farther.
Then some men dismounted, and reached a cottage situated inland, where was an old woman whom they questioned. The peasant, recently settled in this house, which was not one of Honoratus’s halting-places, excused herself for knowing the worthy dealer only by name and for having only imprecise information to give. She related nevertheless that three days before, a conductor of oxen had left his band and companions to come and ask her for a drink, at the moment when she was finishing kneading her bread. Being unable to satisfy him, for she had exhausted her water for the making of her dough, she had pointed out to him a spring hidden in a neighbouring copse, on the other side of the road, toward which he had gone. She had not seen this man again; but, a few moments after his departure, she had been greatly surprised and frightened on remarking that her dough was turning quite red, as if blood were mixed in it. Then, casting a glance outside, to see if anyone passed to whom she could tell her adventure, she had perceived the band of oxen turning back toward Poitiers, under the conduct of only two individuals, among whom she did not recognise the one who had asked her for drink.
Agitated by the most sinister presentiments at these indications, and persuaded that they referred directly to the object of their search, the travellers rejoin their companions and find them in conference with another troop of horsemen going in the opposite direction.
These were the people and officers of justice of Thénezay likewise in quest of Honoratus, whose sudden and unexplained disappearance caused the liveliest alarm in the country; for the virtuous cattle-dealer was no less known, no less loved, no less venerated in Poitou than in Berry. They learn from those of Buzançais that the day before, Honoratus’s drovers, the brothers Gabidier, had been seen at a fair, provided with a large sum of money, which they were madly spending and the origin of which they had not justified; that, questioned on the absence of their master, they had given embarrassed explanations, which had increased suspicions and determined their arrest. This account, compared with that of the old woman, left little hope for the fate of Honoratus, who doubtless had been the victim in those parts of a cowardly ambush. They therefore resolve to make minute researches on the spot and to yield to the instinct of the horses, which, feeling themselves free, leave the high road, enter resolutely into the copse, and soon stop at the edge of a little fountain. Then everyone dismounts from his horse, consults the ground and searches the wood. They soon remark on the grass a long trail of blood, starting from the spring and losing itself under the trees. The anguish redoubles, the dénouement approaches. At last cries are heard; one of the travellers has discovered among the bushes a beheaded corpse. The head is found a little farther, and, in this sad remains covered with bloody mud, the two troops recognise the features of Honoratus.
After having washed away these stains and given free course to the first outbursts of grief, they place the body on an improvised litter, and by common accord proceed toward Thénezay, where they are to procure a decent coffin, render the last honours to the martyr and confront the assassins with their victim.
The entry of the procession into the town was greeted by one of those rare explosions of popular grief which are the finest eulogy of the man of worth and change a funeral march into a triumphal march.
The clergy, warned in time, received at the doors of the church the remains of Honoratus and laid them in a chapelle ardente, where the whole population came to see them, touch them and invoke them as those of a saint.
The lessons of the old offices of Buzançais and Thénezay report that many sick persons afflicted with fevers and languors were cured on this occasion by touching the body, and that the first effect was manifested on three bearers who had taken turns from the fountain to the church.
Taken from prison and suddenly brought before the corpse, the brothers Gabidier lost countenance and made full confessions. They then related how, having introduced into their drove the cow of a peasant, with the intention of appropriating it, they had been severely reprimanded by their master and forced to restore the animal, whereof they had conceived a profound resentment; how, certain of being dismissed at the end of the journey, they had meditated covering their fault by a crime; how finally they had executed their abominable design by following Honoratus to the fountain and striking him from behind with their cutlasses, at the moment when he bent to drink.
However, the ceremonies finished, a great conflict arose between the people of Buzançais and those of Thénezay. The former wished to carry to Berry the body of their compatriot, which the latter pretended to keep as belonging to them by his death and the blood shed on their territory. Then took place a scene rather like that which passed at Candes between the Tourangeaux and the Poitevins after the death of the great Saint Martin. The tumult was at its height, and they were about to come to blows, when a compromise was proposed and accepted on both sides. It was agreed that the body of Honoratus should be assigned to the people of Berry and his head to those of Poitou. However, this division had to be adjourned, the officers of justice declaring they could not part with the corpse, which was to be the principal piece of evidence in the future trial of the brothers Gabidier. The Berrichon deputation therefore brought back to Buzançais only details unfortunately too precise on the tragic end of Honoratus and the assurance of possessing one day his relics.
As for Honoratus’s mother, I will not try to paint the state of her heart, which can be understood only by those who have climbed the calvary of life to see die a child, their only hope, their only love. Besides, her suffering was not long, for heaven soon sent her the supreme consolation of the greatly afflicted. One morning her neighbours, who surrounded her with the tenderest care, found her asleep in the arms of death, and guessed by the sweet smile wandering on her frozen lips that she had just rejoined her son.
To conclude, let us hasten to add that, in spite of their confessions and protestations of repentance, the assassins underwent the last rigours of the law, without the punishment sufficing to expiate their crime. The reprobation that accompanied them to the scaffold has clung to their memory, and, toward the end of the last century, their last descendants were still designated by these insulting words: race of Gabidier.
Anticipating the sentence of time and of the Church, the inhabitants of Berry, like those of Poitou, rendered to Honoratus a spontaneous cult, and invoked him immediately as a saint. A century later, the new prodigies which were daily wrought on his tomb, and the eagerness of the faithful, determined the lord of Thénezay and the bishop of Poitiers to ask for his canonisation. A solemn inquiry took place, the documents were transmitted to the court of Rome, which, in 1444, under the pontificate of Eugenius IV, inscribed on the list of the blessed the humble cattle-dealer, and regularised the voluntary homages of which he was the object. From that moment the church of Thénezay, originally placed under the invocation of Saint Matthias, put itself under that of Saint Honoratus, whose feast it celebrated on 9 January, the anniversary day of his death. The office is of the common of confessors, and, if some pieces have given our Saint the title of Martyr, it is in the sense that he perished for justice. Thus is explained the palm that is put in the hand of his statues, the Church ordinarily attributing the glorious name of Martyr only to those who die for the faith.
The Lord of the place built, near the fountain witness of the crime, a chapel which became the goal of pious pilgrimages and numerous processions. This chapel, situated a quarter of a league from Thénezay, was destroyed during the revolution, and the fountain where the sick recovered health dried up of itself, as if to protest against this profanation. In spite of solemn promises, the convention of Thénezay concerning the partition of the relics of Saint Honoratus was executed only at the beginning of the sixteenth century. Having at last gained their cause after long debates, the lords of Buzançais had the altar of the church arranged to place there the body of the Saint, restored by the parish of Thénezay, which kept the head, in conformity with the ancient treaty. This translation was carried out with the greatest pomp; the church, originally dedicated to Saint Stephen, took the name of Saint-Honoré, and the town was put under his patronage; but neither the church nor the town enjoyed their treasure but a very short time. In 1562 the Calvinist bands of the count of Montgomery, who had burned at Bourges the bodies of Saint William and of the good duchess Joan of Valois, rushed on Lower Berry to go to Touraine, and passed through Buzançais, where they gave the remains of Saint Honoratus to the flames. A finger and a little bone, fallen while the body was being carried to the pyre, alone escaped this disaster. These precious fragments, gathered by a pious hand, were placed in a reliquary, and an expiatory procession was ordered in perpetuity for Whit Monday. On this same day a vow of the town is fulfilled, made several centuries ago on the occasion of a great epidemic which ravaged the country, and which ceased miraculously by the intercession of Saint Honoratus, as the old chronicles relate. The church of Thénezay still possesses the head and a part of the garment of the holy Martyr. These relics, already recognised as authentic in the seventeenth century, were so even more recently by the bishop of Poitiers, J.-B. de Bouillé, who afterwards deposited them in a new shrine. Relics of the Saint are preserved at the Carmelites of Abbeville, the Poor Clares of Amiens, and the convent of Davenescourt.
In 1833 Buzançais obtained a part of the notable relic which the diocese of Poitiers has had the happiness to preserve.
The heifer stolen on his own account by unfaithful servants is the iconographic attribute of Saint Honoratus.
Saint Honoratus is invoked especially when it is a question of contracting marriage. We have borrowed this delightful biography of the holy patron of our native country from the Pious Legends of Berry, by J. Veillat, subjecting it to slight retouches. We wish that each diocese would write a legendary like that of M. Veillat: his book is charming, and in many respects could serve as a model to the hagiographers of the future.
Lesser Saints of 9 January: Paschasia, Epictetus, Peter of Sebaste, Marciana, Marcellinus of Ancona
(Les Petits Bollandistes, 7th ed., vol. I, 9 January.)
Saint Paschasia, Virgin and Martyr (about 180)
On arriving at Dijon, Saint Benignus was received by a virgin named Paschasia, the relative or friend of Saint Leonilla of Langres.8 She was a generous soul, who embraced the truth with ardour and did homage to it with her life. Instructed and baptised by the holy apostle, she became, in spite of her great age, his very active cooperator in the propagation of the Gospel. She lived in a house or villa outside the fortified enclosure, at the spot where the church of Saint-Jean now stands; it is there that Saint Benignus established the centre of his mission, and that Our Lord was offered for the first time, doubtless, at Dijon, under the eucharistic veils. Paschasia’s zeal in speaking of Jesus Christ, her numerous steps with her compatriots and her devotion to the stranger who preached a new God, awoke the vigilance of the pagans, and scarcely had Saint Benignus crowned his apostolate with martyrdom when she was denounced as a rebel to the laws and cast into prison. Accused before the judges of despising the gods and the edicts of the empire by adoring the Crucified, she gloried in it; threatened with the last torment if she persisted, she laughed at the idols and confessed aloud the adorable mystery of one God in three persons, and the most holy name of Jesus Christ, our only Saviour. The magistrates, humiliated and irritated together, condemned her to perish by fire and delivered her to the executioners.
Friendly hands gathered in secret the bones which the flames spared, and buried them with honour; others later built a chapel over her tomb: it is probable that this was on the spot where the desolate church of Saint-Philibert is seen. One day, relates Gregory of Tours, when the workmen were working at the basilica of Saint-Benignus, they saw coming out of the church of Saint Paschasia a woman of venerable and august air, clothed in black and her head shining with whiteness. “Come, courage, my friends,” she said to the workers, “finish your work, set up your machines, and let the building rise; besides, with such an architect, the task cannot but go quickly. For if your eyes could be opened, you would see Saint Benignus himself directing your works.” At these words she re-entered the basilica from which she had come out, and no one saw her again.
In the ninth century an ancient stained-glass window traced “with sufficient elegance the scene of her martyrdom.” When this basilica was ruined, the relics of Saint Paschasia were transferred to the crypt of Saint-Benigne, and placed to the right of the glorious apostle, the daughter beside her father. In the eleventh century Saint William dedicated one of the altars of the subterranean church to the holy martyr and to all virgins. Some time before, “half of the most holy body of this blessed one” had been brought to the abbey church of Flavigny by the care of Fulcherius, abbot of Saint-Benigne of Dijon and of Saint-Pierre of Flavigny.9 Her head, enshrined in a magnificent reliquary, enriched until recent times the treasury of Saint-Benigne. Saint Gregory of Tours: De gloria martyrum, and Saints of Dijon, by M. Duplus.
Saint Epictetus, Bishop (205)
Epictetus was bishop of Assuras, in Africa. There are letters of Saint Cyprian addressed to him.10 He suffered with his companions under the emperor Decius. We learn from the testimony of Saint Cyprian that he was endowed with very great mildness.
Saint Peter of Sebaste, Bishop (392)
Saint Peter, bishop of Sebaste, was not only brother of Basil the Great, but also of Saint Gregory of Nyssa; he was son of Saint Basil the Elder and of Saint Emmelia, and grandson of Saint Macrina the Elder. He was first a monk under the guidance of Saint Basil, in a monastery founded by their mother; he saw himself placed at the head of the monastery when Saint Basil was named bishop, 362. He gave proofs of an ardent charity in a famine which ravaged Pontus and Cappadocia. He was seen later, raised to the see of Sebaste, struggling with courage against the Arians who desolated his diocese. He was among those who, at the general council of Constantinople, condemned the Macedonians who denied the divinity of the Holy Spirit. His death occurred about 392.
Saint Marciana, Martyr (fourth century)
Saint Marciana was born at Rusuccur; but it is at Caesarea, capital of Mauretania, that she suffered martyrdom, during the tenth persecution which raged in Africa under the successors of Diocletian, and ended only with the death of Severus, killed in 309. Having broken a statue of Diana in the public square of the city, she was delivered up to three times to gladiators to be dishonoured; but God, watching over His spouse, no harm was done to her. These brutal men, held back by an invisible force, respected the virgin, as the lions had respected Daniel. There was even one who was converted to Jesus Christ. Tertullian alludes to these facts when, in his Apologeticus, he addresses to the Gentiles these words: “Quite recently, when you exposed a Christian woman to the brutality of a gladiator rather than to the voracity of a lion, you confessed thereby that among us an attack on modesty is reputed worse than any penalty and any death. But you have gained nothing. All your most studied cruelties turn into attractions for us.” Saint Marciana ended her martyrdom in the amphitheatre: a lion respected her, but, wounded by a bull, she was finished by the tooth of a leopard; so she is represented surrounded by these various animals.
Saint Marcellinus, Bishop of Ancona (sixth century)
…was infirm and had himself carried before the fire. His Breviary is still possessed, or at least was possessed in 1643, the epoch at which Ferrari published his Catalogue of the Saints of Italy. This breviary has kept the traces of the fire, for, says the legend, the demon made every effort to envelop the Saint in the whirl of the flames: these respected him, but damaged his book, as if to leave a testimony of God’s protection. This venerable relic has since served to extinguish other fires and to cure several sick by its contact. Saint Marcellinus was buried in the church of Saint Cyriacus.
Cf. Acta Sanct., Jan., vol. i, p. 590; Ferrari, op. cit.; Cornaro, Hagiologium Italicum: this latter work contains seven hundred lives more than Ferrari’s Catalogue.
Footnotes
-
Who is this Saint Jucundus? Would he be one of those homonyms inscribed as martyrs of Africa, on 6 and 9 January, and of whom mention is made in the Acts of Saint Perpetua; on 20 February, 6 March, 18 April, 11 May, 15 June, 18 July; one of those Saints whose relics escaped the flames lit by the Vandals and took refuge in Italy? Or would he be one of those Jucundi, martyrs at Constantinople, of 3 July; at Tarsus of Cilicia, of 9 May; in the Pontifical State, of 15 April? Finally, does he come from the catacombs of Rome with the proper or imposed name of Joconde? Although the data are lacking to-day to answer these questions, it will not have been useless, in the presence of this relic, to point out to piety the memories it awakens. (Cf. Cirot de la Ville, Origines chrétiennes de Bordeaux, p. 376.) ↩
-
See the life of Saint Hermeland on 25 March. ↩
-
Ps. lxv [Vulgate numbering; Psalm 65 in the Hebrew numbering], 12. ↩
-
M. l’abbé V. Pelletier, in his notice on the bishops of Orléans, and the author of La France Pontificale place the promotion of Philip Berruyer to the bishopric of Orléans in the year 1235, that is, fourteen years later. But we have on our side Giry, Baillet, Godescard, Mgr Jager and Mgr Crosnier. ↩
-
The site of this dwelling is still shown, says the Abbé Oudoul in his Notice on Saint Honoratus, and for long the statue of the Saint was remarked over the door of the old house. The present house is owned by M. P…, notary, and the statue is at a neighbour’s, the sieur B… (Pieuses légendes du Berry, by J. Veillat, Châteauroux, 1864.) ↩
-
These details are borrowed from a historical notice on Saint Honoratus by the Abbé Oudoul, curé of Buzançais, and from a Poitevin legend, of which M. de Fontenelle de Vaudoré gave the analysis in a work on the Viguerie and the Origins of Feudalism in Poitou. More or less developed and apart from slight variants, these two versions are identical at bottom. According to the Abbé Oudoul’s book the marvellous tree is a fig-tree, whereas the Poitevin legend makes it a laurel. I have preferred this latter version; for, Saint Honoratus having died on 9 January, the prodigy would perhaps have been more explicable, more conformable to natural laws, but on the other hand less striking with the fig-tree, which loses its leaves and freezes so easily in winter. This episode is not mentioned in the very short summary consecrated to the historical eulogy of Saint Honoratus by the Nouvelle Bibliothèque, t. ii, p. 392. — The Breviary of Poitiers, founding itself on tradition, names the laurel. ↩
-
Thénezay, chief town of a canton of the arrondissement of Parthenay (Deux-Sèvres). ↩
-
See the Chronicle of Saint Benignus and the notes of Father Chifflet in the Acta Sanct., 9 January. — Her feast is celebrated at Saint-Benigne and in several churches of Burgundy, say Ruinart and Father Chifflet…. See on Saint Leonilla the acts of the three twins, on 17 January. ↩
-
Hugh of Flavigny (Series abbat. Flav.). ↩
-
Epist. lxv. ↩