Martyrologies
Twenty-sixth day of September
MARTYROLOGE ROMAIN.
Roman Martyrology.
At Nicomedia, the birthday in heaven of the holy martyrs CYPRIAN and JUSTINA, virgin. Justina, after suffering many ill-treatments for Jesus Christ under the Emperor Diocletian and the governor Eutolmius, converted Cyprian, who, given up to magic, was striving to seduce her by his enchantments; she was afterwards martyred with him. Their bodies, which had been exposed to the beasts, were carried off by night by Christian sailors and taken to Rome; they were later translated to St. John Lateran, where they were given an honourable burial near the baptistery. 304. — At Rome, St. Callistratus, martyr, and forty-nine other soldiers, who, during the persecution of Diocletian, seeing that Callistratus, who had been shut up in a sack and thrown into the sea, had come out of it safe and sound by the permission of heaven, were converted and suffered martyrdom with him. 304. — At Rome, St. EUSEBIUS, pope. 310. — At Bologna, St. Eusebius, bishop and confessor.1 400. — At Brescia, St. Vigilius, bishop.2 6th c. — At Albano, St. Senator. — Near Frascati, St. NILUS, abbot, founder of the monastery of Grottaferrata, a man of great holiness. 1005. — At Tifernum (Città di Castello), St. Amantius, priest, in whom God made the gift of miracles shine forth. About 900.
MARTYROLOGE DE FRANCE, REVU ET AUGMENTÉ.
Martyrology of France, revised and enlarged.
In the dioceses of Amiens, Angers, Chartres, Poitiers and Viviers, St. Thomas of Villanova, bishop and confessor, whose life we gave on 18 September. 1555. — In the diocese of Algiers, St. Arcadius, martyr at Caesarea in Mauretania (Julia Cæsarea), now Cherchell, on the north coast of Africa. Zeno, Bishop of Verona (Venetia), his contemporary and the author of his Acts, tells us that St. Arcadius had at first hidden himself so as not to see with his own eyes the sorrowful spectacle of the sufferings of his brethren the Christians; but, having learned that one of his relatives was being held in chains for having refused to reveal his hiding place, Arcadius hastened to declare himself a Christian. The joints of his limbs were cut off one after another, so that he might see himself reduced to the state of a living corpse. 3rd or 4th c. — Also in the diocese of Algiers, the memory of St. Severian and St. Aquila his wife, who were burned alive at Caesarea in Mauretania. Their acts perished in one of those upheavals of which the land of Africa has so often been the theatre. — In the diocese of Bayeux, St. Lô, Bishop of Coutances, mentioned in the Martyrology of France of 21 September. 575. — In the diocese of Beauvais, the feast of Our Lady of Mercy, whose history we gave on 24 September. 17th c. — In the diocese of Blois, the holy martyrs Cornelius and Cyprian, whose life we gave on 16 September. 252 and 258. — In the dioceses of Carcassonne and Nice, St. Eusebius, pope and confessor, mentioned in the Roman Martyrology of this day. — In the diocese of Gap, the feast of the Octave and of the translation of St. Arnoux (Arnulphus), bishop and confessor, whose life we gave on 19 September. 1070. — In the dioceses of Digne and Fréjus, St. Elzéar or Augias, Count of Ariano and confessor, whose life we shall give on 27 September, the day on which he is mentioned in the Roman Martyrology. 1325. — In the diocese of Fréjus, Blessed Delphine of Glandèves, wife of St. Elzéar of Ariano, whose life we shall give on 26 November. 1360. — In the dioceses of Cologne and Verdun, St. Maurice and his companions, the soldiers of the Theban Legion, martyrs, whose life we gave on 22 September. 286. — In the diocese of Clermont, St. Thecla of Iconium, virgin and martyr, whose life we gave on 23 September. 1st c. — In the diocese of Dijon, St. Januarius of Pozzuoli and his companions, martyrs, whose life we gave on 19 September. 305. — In the diocese of Mainz, St. Emmeran, bishop and martyr, patron of Regensburg, whose notice we sketched on 22 September. 652. — In the dioceses of Marseilles and Pamiers, St. ISARNUS or YSARN, abbot of Saint-Victor of Marseilles and confessor. 1048. — In the diocese of Perpignan, St. Linus, pope and martyr, whose life we gave on 23 September. 67. — In the dioceses of Saint-Flour and Tours, St. Eustace and his companions, whose life we gave on 20
September. 116. — In the former abbey of Vicoigne (Viconia S.-Sebastiani, Casa Dei, Order of Prémontré), in the diocese of Cambrai, Blessed Walter of Le Quesnoy (Walterus Quercetanus), second abbot of that monastery and confessor. He succeeded the Venerable Raoul and walked faithfully in his footsteps. Besides the good works that his eminent piety made him produce, he also contributed much to the development and prosperity of his monastery, which he governed for eighteen years and where he died in peace, leaving behind him a revered memory. 1229. — At Clermont in Auvergne, St. Eutropia, widow, on whom some details may be read in note 4 to the Roman Martyrology of 15 September. 5th c. — In Gascony, St. Devota, whom several hagiographers think to be the same as St. Devota, virgin and martyr, patroness of Monaco, whose life we gave on 27 January. 300. — At Tours, St. Eustochius, archbishop of that see and confessor, mentioned in the Roman Martyrology of 19 September, where we gave (note 2) some details of his life. 461. — In the diocese of Sens, St. Aunarius, archbishop of that see and confessor, whose life we gave on the previous day. 603. — In the former abbey of Hohenbourg or Mont Sainte-Odile (Altitona, Mons Sanctæ Odilæ), in the diocese of Strasbourg, St. EUGENIA, abbess. 735.
MARTYROLOGE DES ORDRES RELIGIEUX.
Martyrology of the religious orders.
Martyrology of the Order of St. Basil. — At Città di Castello, St. Nilus, abbot, of the Order of St. Basil, founder of the monastery of Grottaferrata, a man of great holiness. 1005.
Martyrology of the Order of St. Benedict. — St. Thomas of Villanova, bishop and confessor, who is mentioned on 8 and 18 September.3 1555.
Martyrology of the Camaldolese Order. — The same as among the Benedictines.
Martyrology of the Congregation of Vallombrosa. — The same as among the Benedictines.
Martyrology of the Congregation of St. Sylvester. — On the Saturday before the third Sunday of September, the translation of the body of our Father St. Sylvester, abbot. — On the Saturday before the fourth Sunday of September, the octave of the translation of the body of our Father St. Sylvester, abbot.
Martyrology of the Cistercian Order. — On the Saturday before the third Sunday of September, the feast of the Seven Sorrows of the Blessed Virgin Mary, extended to the whole Church by the Sovereign Pontiff Pius VII.
Martyrology of the Order of Friars Preachers. — The feast of Our Lady of Mercy.4 17th c.
Martyrology of the three Orders of St. Francis. — At Salerno, Blessed Lucy or Luce, virgin, of the Third Order, who shone by many virtues and miracles. 1400.
Martyrology of the Order of Friars Minor. — The same as above.
Martyrology of the Capuchin Minors of St. Francis. — The same as above.
Martyrology of the Order of the Blessed Virgin Mary of Mount Carmel. — St. Gerard, bishop and martyr, of the Carmelite Order, who won the palm of martyrdom on the 24th of this month.5 1047.
Martyrology of the Order of Hermits of St. Augustine. — At Rome, on the Appian Way, Blessed Cornelius, pope and martyr, who, during the persecution of Diocletian, after being condemned to exile, was subjected to the torture of the leaded cords, after which he was beheaded, with twenty other persons of both sexes.6 252. — In Africa, the martyrdom of St. Cyprian, Bishop of Carthage, most illustrious for his holiness and his learning, who, after a painful exile under the Emperors Valerian and Gallienus, consummated his martyrdom by beheading six miles from Carthage, on the seashore. The feast of these two great Saints is celebrated in the Church on 14 and 16 September, and in our Order on the 26th of the same month.7 258.
Martyrology of the Order of the Servants of the Blessed Virgin Mary. — At Todi, the third translation of St. Philip Benizi, whose bones were solemnly transferred, with great miracles, from the church of San Marco to the church of Santa Maria delle Grazie, now called San Filippo Benizi.8 1285.
ADDITIONS FAITES D’APRÈS LES BOLLANDISTES ET AUTRES HAGIOGRAPHES.
Additions made from the Bollandists and other hagiographers.
At Hersfeld, a town of Hesse-Cassel on the Fulda, Blessed Meginhard or Meginher, abbot of the Benedictine monastery of that town and confessor. He was in his time a model of virtue and perfection for all Germany. His wide knowledge of the holy Scriptures and of the other sciences raised him to the dignity of abbot when Rudolf, his predecessor, was called to fill the episcopal see of Paderborn on the Pader (Westphalia). After the fire of 1037, which reduced the whole abbey of Hersfeld to ashes, Meginhard raised it from its ruins and had the relics of St. Wigbert and St. Lull carried into the new church. He afterwards had, on the subject of his rights of tithe in Saxony, long disputes with Burchard, Bishop of Halberstadt on the Holtemme (Saxony); but heaven gave him the right of it: Burchard died miserably. 1059. — In Ireland, St. Colman Elo, founder and abbot of the monastery of Land-Elo, now Lin-Alli, in the county of King’s County (the King’s county). He was born in the county of Meath, and had left his country while still very young, to consecrate himself entirely to the service of God. Before founding Land-Elo, he had spent a considerable time both on Mount Blandin (province of
Leinster) and at Connor (Ulster). St. Columkille was his intimate friend. 610. — At Nicomedia, now Isnikmid, a town of Bithynia on the Propontis, St. Theoctistus or Theognitus, companion in martyrdom of Sts. Cyprian and Justina, mentioned in the Roman Martyrology of this day. 304. — In Sardinia, the holy martyrs Magigne (Migigne, Nigène, Migiune, Magne, Nigne, Migne), Nabor (Nabrot, Nabort, Nabost) and Faustin or Fastin, mentioned by the copies of St. Jerome. — At Milan, the capital of Lombardy, St. John of Meda, founder of the third Order of the Humiliati9 and confessor. He was of the Oldrati family of Milan, which has given the Church two cardinals, four archbishops of Milan, two bishops of Novara, and a general to the Order of St. Dominic. The surname of Meda was given him because he was born in that place, which is ten miles from the town of Como, of which he was lord; but he renounced all the riches of the earth and withdrew into the solitude of Rondenario, on the river Coscia, some distance from the town of Como, where it is claimed that, as he was one day at prayer, the Blessed Virgin appeared to him and, showing him a white habit, ordered him to go and join the Humiliati of Milan; he was received into the convent of Brera, of which he became superior. He then had his religious adopt the Rule of St. Benedict and the white habit. As for himself, he gave himself to preaching, and made so many conversions that a great number of persons entered that Order. Several gave him their goods, which enabled St. John of Meda to create several establishments in Lombardy, and won him the surname of Propagator of the Order of the Humiliati. After governing his monastery for many years, he died, laden with years and merits. Alexander III (1159–1181) inscribed him in the catalogue of the Saints. His tomb is seen in the church of Rondenario, where he was buried, and which is occupied today by the Clerks Regular of Somasca. 1159.
SAINT CYPRIAN AND SAINT JUSTINA, MARTYRS AT NICOMEDIA, IN BITHYNIA
304. — Pope: St. Marcellinus. — Roman Emperor: Diocletian.
Où est la crainte de Dieu, là est aussi la chasteté; mais sans cette crainte la chasteté n’existe pas.
Where the fear of God is, there too is chastity; but without that fear chastity does not exist.
St. John Chrysostom.
The light of Our Lord Jesus Christ had come down from heaven upon the world, the oracles of the Prophets were being fulfilled; everywhere the word of God was multiplying the faithful, and all who believed in God the Father, and in Jesus Christ Our Lord, and in the Holy Spirit, were baptized. Among these new conquests of the faith we must count the virgin Justina, whose father, named Elusius, lived in the city of Antioch, near the place called Daphnis. One day she had heard the preaching of the deacon Praulius; from her window, where she was sitting, she had been able to follow the account of the wonders of the Most High. Praulius told how God our Saviour had taken human nature; how, according to the Prophets, He had been born of a virgin named Mary; and how the Magi had adored Him. Then he spoke of the appearing of the star, the songs of glory of the Angels at His cradle, the power of the signs and wonders that He had worked, the virtue of His cross, His resurrection from the dead, His manifestation to the disciples, His ascension into heaven, where He is seated at the right hand of the Father, and finally His reign, for ever immortal. The blessed virgin, on hearing this preaching of the deacon, could not bear the flame of the Holy Spirit that was consuming her; she would have liked to see face to face Him who was instructing her, and in the ardour that devoured her soul she said to her mother: “Mother, listen to me and believe the words of your daughter. These gods that we worship every day are nothing. Silver perhaps, or gold, or iron, or brass, or lead, or stone, or wood, or even the bones of the dead: there are our idols. Let only a Galilean come; even before he has touched them with his finger, he will break them all together by a single word of his mouth.”
Her mother answered her: “Be silent, and take care that your father does not hear such talk.” The daughter went on: “O my mother, it is time that my father, as well as you, should know that I worship Christ, Him whom the deacon Praulius taught me to know during the few days that I was able to listen to him at the window, as he told us all the wonders that God has worked. Now this God always helps, by the sign of the cross, those who fear Him; for the Christians say that there is no other God by whom we can be saved.” Having spoken thus, she went to the church to pray. Her mother, going up at once to her husband’s room, told him all that her daughter had just said to her. They drew out their conversation far into the night, until at last sleep came upon them. But during their sleep Edusius and his wife saw in a dream the army of the Angels, and in the midst of the Angels Christ, who said: “Come to Me, and I will give you the kingdom of heaven.” In the morning, when they awoke, full of wonder and amazement because of this vision, they took their daughter with them and presented themselves at the house of God. The deacon Praulius brought them in; they asked him to take them to the bishop Optatus: the deacon having done this, they prostrated themselves at the bishop’s feet and begged him to give them the mark of Christ.
But the bishop would consent only when the husband and wife had made known to him the vision in which Christ had shown Himself to them. At the same time they told him of the desire their daughter had to consecrate herself to God. Edusius had his beard and his long hair cut off (for he was a priest of the idols); then all three, prostrate at the bishop’s feet, received the mark of Christ. After a year and six months of preparation, Edusius was found worthy of the honour of the priesthood and renounced the world. As for the young virgin, her happiness was to come often to the church of God. Now a young advocate of the city, named Agladius, who often saw her going there, conceived a keen desire to marry her. He had her asked for by a great many persons of every rank; but the virgin always answered: “I have been betrothed to Christ, the heavenly Bridegroom; He will keep me pure and spotless until the day of His coming.” Then, gathering a crowd of men sold to his passion, Agladius lay in ambush and watched for the moment when the virgin would go to the church, intending to carry her off by force. At the sight of the danger, the women and girls who were with her raised cries and spread the alarm in the house of Edusius. Swords and staves were quickly taken up, and the ravishers were put to flight. The virgin went on going to the church and giving herself to prayer; and she always triumphed over the many attempts of which she was the object, by tracing the sign of the cross on her forehead. Agladius therefore had recourse to a skilful magician named Cyprian, and promised him two talents of gold if by his evil arts he could win him the heart of the virgin Justina. He did not know, unhappy man, that the power of Christ is invincible. Cyprian readily entered into the designs of Agladius; soon he shared his passion for Justina, and resolved to act in his own name.
By means of the secrets of his magic art he called up a demon. This demon, answering his summons, said to him: “Why have you called me?” Cyprian said to him: “I love a virgin of the sect of the Galileans; can you win me her heart and persuade her to marry me?” The demon, in spite of his powerlessness, promised everything. And Cyprian said to him: “Show me your works, and I will believe in your power over the virgin Justina.” The demon answered: “I deserted the standard of God to obey my father; I have thrown men into confusion, and torn Angels from heaven. It was I who led Cain to kill his brother, and persuaded the Jews to crucify Christ. I have overthrown cities, I have shaken walls, I have undermined palaces; and these are only the least effects of my power; a young girl will not triumph over it. Take, then, the mixtures that you know, and go and pour them round the virgin’s house on the outside; then I will come to your help, I will inspire her with the true sentiments of my father, and at that very hour she will obey me.”
It was in the middle of the night; now, when the third hour came, the virgin of God rose to pay the Lord the homage of her prayer. All at once she felt the impetuous attack of the demon; at once she made the sign of the cross over the whole house, asking God to put her enemy to flight. “Almighty God,” she said, “only Son of the Father, You who created man in Your image and likeness, and formed Eve from the rib of Adam; You gave them both to enjoy every creature in innocence; and when, yielding to the seductions of the serpent, they had deserved death, You had pity on their misery, granting them, with the remission of sins, the resurrection of the flesh. O Lord! every creature that has come from Your hands glorifies You as the true God. Lord, Redeemer God, help me and strengthen Your servant, make me worthy of You; for Satan wishes at this moment to tempt my soul.” Her prayer being ended, she again made the sign of the cross over her whole body and breathed upon the demon. Then the demon went off to Cyprian and presented himself before him.
Cyprian said to him: “Well! why have you not brought me this virgin?” The demon said to him: “Do not force me to confess what I cannot say; I saw a sign, and I trembled.” Cyprian laughed at his weakness and sent him away; then, having recourse a second time to the secrets of his magic, he called up another, more powerful demon. This one, like the first, boasted of his strength and said to Cyprian: “I have heard your wishes and I have seen the powerlessness of him whom you called before me. Take up again, then, the preparations of your art, and go and pour them round the girl’s house; I will come afterwards, and I undertake to win her.” Cyprian did what the demon had told him. In the middle of the night the virgin Justina had risen, according to her custom, to pray. She said in the fervour of her prayer: “In the middle of the night I rise to sing Your praises, because of the judgments of Your justice, O God of all creation, Lord of mercy! for it is You, sovereign ruler of heaven and earth, who confounded the devil and gave men the power to trample underfoot the strength of the enemy; it is You who snatched the holy prophet Daniel from the lions’ den and destroyed Bel with his dragon; You have enlightened our darkness and given the dead back to life; You have confounded death and given men the resurrection. Tender Father, do not reject me; pardon Your servant, O almighty King! Lord, keep me in chastity, and Yourself guard my lamp, lest it go out; so that I may enter with You into rest, O my Saviour, God of holiness and of purity! To You be glory with God the Father in the unity of the Holy Spirit! Amen.”
She spoke, and, tracing the sign of the cross upon herself in the name of Jesus Christ, she breathed upon the demon; the demon at once left her and came back to Cyprian. All covered with confusion, he stood before him, upright and silent. Cyprian said to him: “Where is the virgin to whom I sent you?” The demon answered: “I have been vanquished; I am afraid to answer your question, for I saw a sign that filled me with terror.” Cyprian therefore sent him away, mocking his weakness; and, having recourse for the third time to the secrets of his art, he called up Satan in person, him whom the demons call their father, and said to him: “What is this powerlessness to which you are condemned? A virgin has triumphed single-handed over all your power.” Satan answered him: “I flatter myself that I shall bring her to you presently; only hold yourself ready.” Cyprian said to him: “Tell me, what is the instrument and the sign of your victory?” Satan answered him: “I am going to kindle against her the rage of the furies; by illusions and phantoms I will set her body on fire with the passion of evil, and I will prepare her like a victim for your shameful desires.” At these words Satan showed himself to the virgin of God in the form of a young girl. Having entered her room, he sat down on her bed and said to her: “I have been sent to you today by Christ, to learn to live like you in chastity. But tell me first, what is the reward of the battles you have to sustain to keep your virginity? I see you worn out by abstinence.” The holy virgin Justina answered: “The reward is immense and the pain slight.” Satan said to her: “In the beginning God blessed Adam and Eve, and said to them: ‘Increase and multiply and fill the earth.’ It seems to me that if we persevere in virginity we shall have despised the word of God, and deserved to be treated at His judgment as rebels who disdain the orders of their master and refuse to obey him.” At these words the virgin felt her heart inflamed, as though the serpent had distilled a deadly venom into it. In her trouble she rose and wished to go out, so violent were the thoughts that stirred in her soul; but God, who never permits His servants to be tempted beyond their strength, revealed to the virgin, by His Holy Spirit, that it was Satan who was speaking to her thus. At once she made the sign of the cross upon herself, said a prayer, and at the same time breathed upon the infernal spirit. Satan vanished before her eyes, like wax that melts at the approach of fire, and he appeared no more. The virgin then recovered from her trouble; the flame that was burning her in her flesh had been suddenly put out.
She cried out: “Glory to You, O Christ, Son of God, our Saviour! In the perils in which Your servants are on the point of foundering, You save them and bring them back to the light; they were running after a strange will, and You make them embrace Your will as their guide. Lord, my God, do not permit Your servant to be vanquished by Satan, the prince of evil; let not the jealous serpent defile the purity of Your dove; keep me spotless for Your divine holiness; pierce my flesh with the goad of Your fear.”
Satan, confounded, appeared again to Cyprian, and Cyprian said to him: “You too, as I see, have been vanquished! How is it that a Christian virgin all alone has been enough to subdue you? Tell me what is the cause of her victory.” Satan answered him: “I cannot tell you; but I saw a terrible sign and I trembled; at once I fled, and the form I had taken vanished like smoke. You wish to know what mysterious virtue has given the victory to this girl; I ask an oath of you; take it, and I will answer you.” Cyprian said to him: “By whom do you wish me to swear?” Satan answered him: “Swear by my wonders and my power, which remain unimpaired, that you will never separate yourself from me.” Cyprian said: “I swear it by your wonders and your great power: never will I separate myself from you.” Satan, full of confidence in this word, answered: “I saw the sign of the Crucified, and at once terror seized me; I felt my whole being melt away like wax in the presence of God.” Cyprian said to him: “The Crucified is greater than you, then? Craftsman of lies, why did you lay a snare for my soul, when you were conscious of your weakness? If the mere shadow of Christ is enough to vanquish you, what will you do when He comes Himself in person? His name, the sign of His Passion, strike you powerless; will you be able to snatch us from His hands when He comes to punish? Flee, then, far from me, cruel enemy of truth and of piety; too long have I been the plaything of your impostures.” At these words Satan threw himself upon him to strangle him. Cyprian, on the point of succumbing under the violence of his grip, remembered the sign the virgin had used, and cried out: “God of Justina, help me.” At this word he recovered his strength; his hand was free again, and he made the sign of the cross. Satan then left him, but hurling curses and threats at him. Cyprian, repeating the sign of Christ over himself, was not frightened by them. He came to the bishop, threw himself at his feet and said to him: “Servant of the Most High, mark me with the sacred sign and catechize me, that I may know Christ.”
But the blessed bishop Anthimus, fearing that he had come to draw the Church into his errors, drove him away, saying: “Be content, Cyprian, with those who are outside; you can do nothing against the Church of God; for the power of Christ is invincible.” — “I too know,” answered Cyprian, “that the power of Christ is invincible. This very night I sent two demons and Satan himself to the holy virgin Justina to seduce her; but both the demons and Satan were put to flight by the power of the cross. That is why I implore you to have pity on me and to save my soul.” The bishop gave thanks to God, blessed him and promised to receive him into the ranks of the catechumens, saying: “Make haste, my son, to go to the church of God, and do not cease to offer your prayers to the Lord.” Cyprian, back at his house, broke all his idols; he spent the rest of the night in prayers and tears: “How,” he cried, “shall I dare to appear before the power of Christ, after committing so many crimes? How will my lips be able to bless Him, after having so often called upon the unclean demons and eaten the meats defiled in their sacrifices? O God, I implore Your mercy; have pity on me!” The next day, which was the day of Holy Saturday, he went to the church, making this prayer to God in his heart: “Lord Jesus Christ, if I am worthy to be called Your servant, deign to make me hear it by the voice of Your Holy Spirit.” His desire was to receive, in the reading of the holy Scriptures, a word of consolation.
Now, at the moment when he touched the sacred threshold of the church, he heard the faithful singing the psalms aloud and saying: “Save Your servant, for he hopes in You”; then, in the reading from the Prophet: “Behold, My servant has received understanding; he shall be exalted and filled with glory”; and again in the Psalm: “You have seen, O Lord; keep silence no longer; Lord, do not go far from me”; then these words of the Apostle: “Christ has redeemed us from the curse of the law”; and finally in the holy Gospel: “This is my son; he was dead, and I have found him again.” Meanwhile the deacon, raising his voice, said: “Catechumens, withdraw.” Cyprian remained seated. The deacon Asterius said to him: “Cyprian, get up and go out.” Cyprian answered him: “I have become a servant of Christ, and you drive me out!” The deacon said to him: “Have you become a perfect servant of God?” Cyprian answered: “Long live Christ, who has confounded the demons, saved the virgin and had pity on me! I will not go out until I have become a perfect servant of Christ.” The deacon made this answer known to the bishop. The bishop sent for Cyprian and, according to the custom of the Church, asked him what he wanted; he then had him tell, before all the faithful, the events that had led him to ask for baptism; finally, after catechizing him, he baptized him.
Some time afterwards Cyprian was made a deacon of the holy mysteries of Christ; grace was given him against the demons, with the power of healing all diseases, and he converted a great number of Gentiles to the Christian faith. He was irreproachable in his life, and his morals were pure and spotless. At the end of a year he was promoted to the priesthood, whose holy functions he exercised for sixteen years. But at last the blessed Anthimus, foreseeing his approaching death, called together an assembly of bishops and consecrated Cyprian as his successor; almost immediately afterwards, giving back his soul to God, he fell asleep in the peace of Christ. Cyprian, having become bishop, placed the virgin Justina in a monastery, of which she was abbess and mother, with authority over a great number of other holy congregations of virgins; for Cyprian enlightened souls by the word of Christ and converted them, multiplying every day in a wonderful way the flock that had been entrusted to him.
Meanwhile, the cockle having become mixed with the good seed in the field of the householder, persecution was not slow to break out. The faithful people were scattered; the wolf scattered the flock of Christ. In the midst of these dangers, Cyprian strengthened all the brethren by his letters, not only in the city but throughout the whole region, and he succeeded in snatching a great number from the wolf’s tooth. But the serpent, envious of these successes, suggested to Eutolmius, count of the East, that Cyprian, the teacher of the Christians, was ruining the glory of the gods; that, in concert with a certain virgin, he was perverting souls by his sorceries, at the same time as by his letters he was stirring up the East and the whole world. The count, full of anger at this revelation, had the two accused put in chains and gave orders to the prefects to have them taken under good escort to Damascus. When they had arrived, the count questioned them: “Are you not that teacher of the Christians who once gathered, under the power of the gods, many worshippers, but who today deceives men by the sign of a Crucified, flatters their ears with a new doctrine and teaches them to prefer to the immortal gods a man hanged on a cross?” — “And you yourself,” answered Cyprian, “tell me how you dare thus to lift yourself up in the pomp of a vain pride and give yourself over to this diabolical madness? Once I was, as you are today, chained by the enemy and blinded by the wisdom of the Gentiles; I have caused a great number of souls to perish; to a great number I have taught the infamies of vice; but Christ saved me through the holiness of a virgin. An advocate named Agladius, of the family of Claudius, loved her passionately and wished to marry her. His efforts having been in vain, he had come to ask me for a magic preparation that might overcome her resistance. I, trusting in the secrets of my books, called up a demon and sent him to her; but the virgin was able to render him powerless by the sign of Christ. I began again as many as three times; and the third time I sent her the prince of the demons, Satan. Always with the same sign, the virgin triumphed. Then I wished to know what the power of this sign was; I adjured Satan, and Satan revealed everything to me. At once, touched with repentance, I went to find the bishop, the one who preceded me in this city; I brought him my books of magic; and in the presence of the chief men of the city I tore them up with my own hands and threw them into the fire. I implore you, then, to renounce, as I have done, the vain follies of the idols, and to come with me into the house of the Lord. There the true God is glorified in truth and piety: there you will learn to know the invincible power of Christ.”
The count, boiling with anger and to stifle the cries of a guilty conscience, ordered the martyr to be hung up and had him torn with iron claws. As for the virgin, he had her scourged with hard thongs by two executioners who relieved each other in turn. During this torture Justina sang these words: “Glory to You, O God, who, in spite of my unworthiness, have chosen me according to Your good pleasure and have admitted me to the honour of suffering these torments for the glory of Your name.” At length the strength of the executioners was giving out, and the Saint repeated her hymn to the Lord unceasingly. The prefect had to order the cruel torture to be stopped. For his part Cyprian, while he was being torn in the most barbarous way, did not even think of complaining. The count said to him: “Why so much folly and so little care for your fate?” The blessed Cyprian answered: “It is you who have shown improvidence and folly, by becoming an apostate, a deserter from the faith of Christ; for as for me, the divine Shepherd knows me today, and I am eager to reach the palace of heaven, so as to enjoy the eternal goods that your tortures will have earned me.”
At these words the tyrant, grown more furious, cried out: “If torments earn you the kingdom of heaven, I will add others still more cruel.” However, when he saw the martyr on the point of dying under the tortures, he had him thrown into prison. As for the virgin, she was entrusted to Terentius, who was to keep her in his house. That house, when the Blessed one entered it, was entirely lit up with the grace of Christ. After some days the count again had the Saints brought before him, and he said to Cyprian: “I wished to advise you not to persist in dying for a dead man, whose sorceries and magic you are under.” The blessed Cyprian answered: “Such a death gives eternal life to those who have desired it.” Then the count, after a moment’s deliberation, had a great fire lit under a huge cauldron, which he had filled with pitch, wax and fat; then he ordered the holy martyrs to be thrown into it. The fire spared the blessed Cyprian; as for the virgin, at the moment when she was coming near to enter it, the enemy of all good, Satan, inspired her with some fear. Then the blessed Cyprian said to her: “Come with me, tender sheep of Christ; is it not you who opened to me the gates of heaven and showed me the glory of the Lord, you who vanquished the demons and brought to nothing their prince, Satan, by the power of the sign of the cross?” At these words the Saint, making the sign of the cross upon herself, sprang into the cauldron. But soon, amid the heat of the flames, both felt as it were a gentle dew that refreshed their limbs and gave them new vigour. Then Cyprian, beginning a canticle of thanksgiving, cried out: “Glory to God in the highest, and on earth peace to men of good will! for since Satan has been cast down from his throne, peace has filled the world. Christ, having come upon earth, has chained the devil, and by the almighty power of the cross He has mercifully delivered the world. That is why I give You thanks, O God, Lord of mercy, for having deigned to make me endure these torments for the glory of Your name, and I beseech You to receive these two victims whom we offer You as a holocaust of sweet odour.” The count cried out, on hearing this prayer: “I will today convict you of imposture and make known to all the vain frauds of your magic.” At the same time a certain Athanasius, who, formerly a priest of the idols, had become the count’s assessor and friend, said to him: “Let your power command me to stand in the midst of the fires of the cauldron; I will, in the name of the gods, triumph over the pretended power of Christ.” The count at once gave leave by a sign to Athanasius, who went up to the cauldron, saying: “Hercules, your name is great among the gods; Aesculapius, you are called their father, and it is you who give health to men.” But hardly was he a few steps from the flame when the fire enveloped him, his belly burst, his entrails poured out on the ground, and his bones were devoured in a moment; while the blessed Cyprian remained with the virgin in the midst of the flames without suffering the slightest harm, and glorified the Lord.
At this sight the count cried out: “Invincible, then, is the power of Christ! But what grieves me deeply is that He has killed a priest of the gods, the only friend I had here below.” He therefore sent for one of his kinsmen named Terentius, and said to him: “What am I to do to these evildoers?” Terentius answered him: “Beware of undertaking anything against the Saints, and do not try to resist the truth; for the God of the Christians is invincible; but send them to the emperor, with a report of all that has happened.” The count did in fact make the report; it was couched in these terms: “To the mighty emperor who rules over the world, to Diocletian, greeting. According to the law of your empire, I have had Cyprian, the teacher of the Christians, arrested, and at the same time a virgin named Justina, as you will learn from the acts that I send you. They have refused to obey, in spite of the terrifying tortures to which I have subjected them; that is why I have had to send them back before your majesty.” The emperor read through the acts of the holy martyrs, and was astonished that they had been able to withstand such torments. Then, having taken counsel, he pronounced the sentence: “Cyprian,” it said, “the teacher of the inhabitants of Antioch, and with him the virgin Justina, have followed the senseless sect of the Christians and despised life; to our gods they have preferred their Christ; therefore I order that they be beheaded with the sword.”
They were led to the banks of the river that flows through the city of Nicomedia. There they obtained from the executioner a few moments to pray and to commend to God all the churches and all the faithful. Then the blessed Cyprian, having made the sign of the cross, placed the blessed virgin on his right; for he judged it fitting that she should be executed first. When she had fallen under the sword, the blessed Cyprian cried out: “Glory to You, O Christ!” At that moment Theoctistus happened to pass by the place of execution; he caught sight of Cyprian and embraced him tenderly. The assessor Phuléanus, witnessing this touching scene, flew into a great rage; he had Theoctistus arrested and had him beheaded at the same time as the blessed Cyprian. By his order the bodies of the martyrs were thrown on the refuse-ground, to the north of the city. They remained thus exposed to the beasts for several days; at last, at the end of six days, some of the faithful of Rome, sailors by profession, having learned that Cyprian had died in the faith of their Church, managed to deceive all the guards and carried off the bodies of the martyrs, with the signs that were to establish their authenticity. They then hastened to regain their boats and return towards Rome, happy to possess this rich treasure. On their arrival they laid it at the feet of Rufina, a Roman virgin, whose family was connected with the most illustrious names. Rufina had these holy relics placed in an honourable spot, where all who visited them received the healing of their infirmities and blessed the Lord. They were afterwards translated to the church of St. John Lateran, which was called the basilica of Constantine, and honourably laid near the baptistery. This triple martyrdom took place under the consulship of Diocletian, in the famous city of Nicomedia.
St. Cyprian and St. Justina are represented holding a book and a lily. Cyprian is also represented standing in a magic circle, surrounded by demons whom he has called up to seduce the Saint, who is protected by an angel. — Justina is represented seated, reading and holding a branch of flowers. This is the moment when she is exposed to the seductions of the magician Cyprian, whom she succeeded in converting. In the sky an angel protects the Saint, who holds a lily, the symbol of virginity. — St. Cyprian and St. Justina are sometimes represented beheaded.
We have borrowed from the Bollandists these acts, so celebrated in ecclesiastical antiquity, so popular in the Middle Ages and so worthy of being saved from oblivion. The translation is due to the Benedictines.
SAINT EUGENIA OF OBERNAI, ABBESS OF HOHENBURG OR MONT-SAINTE-ODILE, IN THE DIOCESE OF STRASBOURG
735. — Pope: Gregory III. — King of France: Theuderic II.
Heureux est l’homme en qui habite la divine charité, parce qu’il porte Dieu dans son cœur, selon cette parole de l’Évangile : Dieu est charité, et celui qui donne dans la charité demeure en Dieu.
Happy is the man in whom divine charity dwells, because he carries God in his heart, according to this word of the Gospel: God is charity, and he who gives in charity abides in God.
St. Ephrem, Ascetical Discourses.
Eugenia, sprung from a princely family, was born towards the end of the 7th century at Obernai. Her father, named Adalbert, was Duke of Alsace; her mother, Gerlinde, came of a family no less illustrious than Adalbert’s: both were remarkable for a lively faith and an eminent piety; and so they taught their child early to fear God and to love Him. Eugenia had received from heaven a tender and sensitive heart and good inclinations to virtue: a happy presage of an angelic life that was to be consumed entirely in innocence and in the fervour of divine love, and that was as it were the first sketch of the holiness to which she was afterwards to rise. Early on, our Saint felt herself strongly drawn to the practice of all the Christian virtues, and particularly of those of which her pious mother gave her the example. And, seeing the ardour with which she followed this attraction, one might have thought that Eugenia, seized with a generous desire to rival her, had formed the design of surpassing her.
Thus prevented by grace, she spread around her the fragrance of modesty and piety. All the mothers envied her mother for her; the children of her age liked to be with no one but her; her angelic character and the gentle serenity spread over her brow won her the hearts of all who came near her, and already in her obligingness, in her gentleness, there showed through that charity of which her life was to be one continual act. The joy of others was her pleasure; their sorrows made her tears flow. To all this Eugenia further joined the most attractive bodily qualities. With the most modest bearing and a noble gravity she united such sobriety in her words and so touching a simplicity in her ways, that her presence alone commanded respect; but a holy ignorance hid all these gifts from her and kept her from being vain of them. For to the beauty that captivates the hearts of men she joined a treasure a thousand times more precious, piety, which wins the friendship of God.
Everything combined to carry Eugenia towards the world: the nobility of her race, the great wealth of her parents, the beauty and charms of her person, her early maturity of reason, the angelic gentleness of her character and the graces of her mind; but a divine inspiration made her value all these advantages at their just worth, and drew her towards things more solid and less perishable. Providence seemed to have loaded her with all these gifts of nature only to make the triumph of grace the more brilliant. Eugenia was born and was growing up under the wing of God: her pure heart wishes to taste only the delights of piety. Renouncing the frivolous amusements of childhood, making up by fervour for the weakness of her age, her soul flooded with grace and her understanding enlightened by heavenly light ran ahead of her years, and young, very young still, her virtue shone with an altogether divine brightness: one could guess in her the beloved of the God of innocence. While others went to offer their incense to the idol of laughter and games, Eugenia raised her pure hands in secret to the Creator and offered Him the sacrifice of her innocent lips. From then on she was seen to seek in retirement a refuge against dissipation, which is as it were the element of early youth. She went out towards the Author of her being by the pious movements and burning desires of her heart. Her spirit, raised above the earth, had its conversation only in heaven. Now at the foot of the altars, penetrated with the presence and the majesty of Him before whom the cherubim bow down, cover themselves with their wings and are lost in reverence, she made her vows rise to the foot of the throne of God with deep recollection, humble modesty and an altogether childlike grace. Now, in some solitary and quiet spot, she meditated on the law of the Lord: all her happiness was to hear people speak of God and of the mysteries of our faith. No one could tire of admiring this angel of earth, so favoured by God at an age still so tender! People were delighted to find, in the midst of a seductive world, this flower of innocence and purity, this young soul, so beautiful in candour and divine love, which, without the help of any mortal, had risen to so high a perfection.
Eugenia spent peaceful and pure days, divided between the care of her sanctification and the ordinary duties of life. A tender and submissive daughter, she had for her parents a lively and respectful love; Adalbert and Gerlinde, for their part, neglected neither prayers nor good works to draw down upon their child an abundance of heavenly blessings. Every morning the pious duchess took her to the chapel of the castle, and there, prostrate before the image of Jesus and Mary, she consecrated her to their service and besought them to develop in her young heart all the Christian virtues. As she saw her strength develop, she applied herself with more assiduity to make the language of piety heard in her ears. She habitually fed her eyes with the sight of the most edifying objects, and her efforts, powerfully seconded by the inward unction of grace, met with so prompt a success that Gerlinde soon found herself obliged to moderate her daughter’s fervour.
As the impulses of grace grew from day to day, Eugenia felt herself carried more and more towards the highest practices of perfection. The inward attraction she felt for solitude, where God speaks so intimately to the heart of those who love Him, thus grew every day; but, unable to hide from herself the obstacles she would meet in living in the world, she took the resolution of leaving it. This word of the Gospel: “He who shall leave his house, shall leave his father, his mother, his brothers or his sisters, or his fields, for my name’s sake, shall receive a hundredfold and shall enjoy life everlasting,” did not fall upon a cowardly heart. Determined to embrace the religious state, she chose the monastery of Hohenburg, where St. Odile, her aunt, had for some years been giving the example of virtue and making holiness flourish there. This monastery was then known for its piety, not only throughout Alsace, but also in France and Germany; and so Eugenia’s parents could only applaud the choice of their beloved daughter. Struck by the virtue that seemed stamped upon her face, and no doubt enlightened by God about the hidden treasures of this heavenly soul, St. Odile had read in her niece’s heart all the innocence and candour it held. She had recognized in her the precious seed of a future more glorious still. Guided by a divine inspiration, she did not hesitate to admit her into the number of her virgins in order to consecrate her to God, in spite of her young years, in spite of the fears of weakness and inconstancy that her youth might have inspired.
The first sacrifice that our Saint wished to offer to the Lord was that of her young years. Very young, she already said that she had promised God to consecrate her life to Him, to employ solely for His glory the days He would let her spend on earth. She said, too, that she would like to live in voluntary poverty, so as to be able more freely to help the sick, protect the weak and console the afflicted. And more than once, while she was speaking thus, her voice grew animated, her eyes shone with the purest joy; the faith that transported her soul was reflected on her brow; her eyes seemed lit up with divine love; something supernatural betrayed itself in her and already announced a privileged creature, and no one could doubt that the words that came from her mouth came from the abundance of her heart. As she knew that this earth, through sin, is no longer anything but a valley of sadness, whose desolation is softened and whose night is lit only by the light and under the influence of virtue, and that the world, in whatever rank one may be placed in it, is no longer a place of enjoyment, but rather of combat and self-denial, she gave thanks to heaven for having inspired her with the thought of leaving it and consecrating to God the first-fruits of her life.
St. Eugenia was approaching her fifteenth year: that was the age fixed by St. Odile for the public consecration of her niece to the Lord. The dawn of the fine day that was to witness it found the young virgin at prayer in a humble nook of the monastery of Hohenburg, where she had come the evening before with her parents and several of her childhood friends. She was pouring out her heart before God, and sweet tears flowed from her eyes onto the floor where she lay prostrate. When the hour of the pious ceremony had come, Adalbert and Gerlinde called their daughter; she came and threw herself at their feet, asking their blessing. Then, having received it, she rose and greeted with a smile her companions, who had followed her up the heights of Hohenburg to form a train for her and to be edified by the sight of her piety and modesty. She entered the sanctuary, accompanied by her father, her mother and her companions. The holy sacrifice begins: the nearer the moment came when Eugenia was going to give herself for ever to the God whom her heart had chosen, the more her fervour and piety redoubled. After the celebration of the divine mysteries, the humble servant of Jesus Christ comes forward; on her face shone a modesty and recollection that betrayed the sentiments with which her heart was filled. The bishop places on her head the white veil, emblem of chastity and of eternal union with the divine Bridegroom of her soul. From that day to the last of her life, Eugenia had not a single thought, not a single beat of her loving heart, that was not for God. Her whole life will be, so to speak, only one long but sweet sighing.
All Eugenia’s thoughts, all her movements, all her actions seem to have been concentrated in the desire to serve God and to deserve heaven. All her days are marked with the double seal of innocence and piety. Never was there seen in her that impetuosity of movement, that changeableness of impressions, that lightness of conduct, which are the usual portion of youth. Seeing her, one would have said that she belonged more to heaven than to earth, and a feeling of respect mingled with admiration when one caught sight of that gentle face, on coming from prayer, all lit up with a supernatural brightness. Eugenia was one of the small number of those souls whom sin never held under its sway. Thus it was that, under the eyes of God and of the angels, in silence and prayer, unknown to the world, she grew in wisdom and virtue as she advanced in age. St. Eugenia had understood early the unknown delights that are tasted in the service of God. And so her heart, where the storm of the passions had never rumbled, had nothing to prevent it from hearing the mysterious sounds of that divine voice which resounds in the sanctuary of the conscience.
After the death of St. Odile, which happened some time afterwards, Eugenia was designated to succeed her in the government of the monastery. Very different from those souls who willingly follow Jesus Christ on Thabor, but whom the crib and Calvary frighten and to whom the cross is repugnant, she sighed only after voluntary poverty and suffering. Initiated early into the mystery of that heavenly science of which the cross is the adorable object, she felt within herself that those alone are happy who love, suffer and pray. She knew that poverty and suffering had been the cherished companions of Jesus during the whole course of His mortal life, and that the doctrine of this God-Man rests, in a manner, on this fundamental maxim: There is no happiness here below save in suffering and spiritual poverty. Blessed are the poor in spirit! Blessed are they who suffer! Our Saint, whose heart had tasted this doctrine of the divine Master, at the same time as her mind had sounded its depth, drew with invincible energy from this spring of living waters that drink of chosen souls, never ceasing to desire ardently this feature of likeness to the Saviour God. To this burning love for God, with which she was holily inflamed and which constantly renewed in her heart the fervour and admirable joy with which she had consecrated herself to the Lord from her young years, St. Eugenia joined the most implacable hatred of herself.
Animated by the ardent desire to conform herself in everything to Jesus Christ, and making the mystery of the Passion the unceasing object of her meditations, the holy abbess had come to understand that Jesus Christ, that spotless victim, burning with the greatest love for men, had passed His mortal life in continual privations and sufferings, from the crib to that supreme instant when He accomplished the mystery of our redemption. And Eugenia, amid the ineffable sweetness of the graces with which He flooded her, eager for sufferings, living, so to speak, on austerities and penances, pursued that course with a joyful ardour that was to leave her only at her last breath. And so it could be said of her that she was as it were a living host sacrificed by penance. She fed on the most tasteless food, often fasted on bread and water, took only a hasty light sleep on the bare ground, braved the most bitter cold of winter, and mortified her senses to the point of refusing them the most innocent satisfactions. Such were the mortifications that she practised right into the arms of death.
Never did a bodily nature come closer to the pure essence of spirits. Her prayer rose up in holy aspirations, in transports of love; she thrilled with gladness at it. Her prayer greeted, as at the morning of a fine day, the mystical sun that enlightened her, warmed her, flooded her. She was often, in her moments of ardent love, consoled and sustained by ravishing ecstasies and unspeakable delights. It was not only her spirit that soared into the bosom of God; her body itself was carried along and as it were absorbed by her soul. Her feet rested only reluctantly on the ground, and the least remembrance of heaven, where her thoughts and desires were, lifted her above the earth like a sigh of innocence and love. It was then that her soul understood with wonderful clearness the vanity of all earthly things and the infinite love that is due to God alone. It could be said that the Lord’s benefits flowed upon St. Eugenia in such profusion that she was like those pure intelligences who lie prostrate before the Eternal. She possessed God in so intimate a manner that it sometimes seemed to her that she was altogether filled with His essence.
Love of her neighbour, as we have already said, had been noticeable in her from childhood; our Saint drew it, like all her other virtues, from those views of faith and of love of God that are so fruitful in acts of perfection. Wherever she went, she seemed accompanied by the train of all the virtues. In her bearing, in her words and in all her works there was something angelic that revealed the beauty of her soul. Though abbess, she regarded herself as the humble servant of the monastery, the last of her nuns; her greatest happiness was to serve with her own hands these daughters unknown to the world, but in whom her faith saw so many precious stones that were one day to adorn the diadem of the heavenly Bridegroom of virgins. Her eyes were always open upon the poor and the unfortunate; they were for her the beloved of Jesus, and on that account they had a right to a particular love. St. Eugenia remembered these words of the divine Master: “As often as you have given to eat to one of the least of these my brethren, you have done it to me.” With what zeal and what solicitude, with what touching compassion she relieved the needs of the unfortunate! She opened her arms to all the wretched; her heart was like a harbour of refuge for all the shipwrecked; as their number grew, she seemed to grow larger. Eugenia was their support, their protectress, the mother of widows and orphans; a consoler of the afflicted, she clothed some and gave hospitality to travellers; no one had more charity than she in drying the tears of those who came to implore her help and consoling them in their ills. Did she meet some unfortunate near the monastery, she at once helped him to climb the toilsome path that led to it, holding him up with her arms, and did not leave him until she had commended him to the care of her nuns and made sure that he would want for nothing. On Maundy Thursday, to imitate the humility of the Saviour, she brought into the monastery a band of poor people, whose feet she washed and kissed; and after this touching representation of the charity of Jesus Christ, she gave them clothes, served them at table, and did not send them away until she had lavished on them all the services that charity inspires.
She had a tender compassion for the sick. No contagious disease could restrict the range of her zeal: neither the frosts, nor the rains, nor the violent winds of autumn kept her from hastening to the bedside of the most unfortunate to console and help them. In the hospice of Saint-Nicolas as in the cottage of the poor of the valley, everywhere she brings, with her alms, words of consolation and hope. Charity walks before her, and all the virtues whose brightness she had thought to bury in the obscurity of solitude formed the most magnificent train around her. All Alsace blessed the name of Eugenia, while heaven, for its part, often rewarded with striking miracles the good works of this faithful servant of the poor of Jesus Christ, who seemed to have been placed on earth like the angel destined to dry every tear and to soothe every pain! This charity towards her neighbour, which was admired in St. Eugenia, thus had its source in the burning love for God that inflamed her soul and overflowed around her. To love everything for God was for her the holiest of duties; to love God alone in every person and in everything was in her eyes the perfection of love. And so this divine love, which in the Saints usually appears only at certain intervals and on certain occasions, was in Eugenia, so to speak, a habitual and permanent state. It was seen in her words, in her features, in all her actions. That was truly the natural element of her life.
During the fifteen years that St. Eugenia had been abbess of the monastery of Hohenburg, she had never ceased to be the edification of the community and to give the earth the spectacle of the most touching virtues. The moment was drawing near when she was to enjoy eternal happiness. Feeling her end approaching, she redoubled her zeal so much in the exercise of the duties of the religious life, applying herself chiefly to filling each moment so well, that she let none pass without gaining merit before God by the labours of penance. It was little for her heart not to lose her day; she wished to make it fuller, more profitable for her soul. The odour of her holiness drew a great many people to her every day, to profit by her pious instructions and her examples, and all who came near her venerated her as the angel of the earth. The love of God had so inflamed her heart that it made it melt night and day in tears, and when she prayed, it was with such ardour that those present kept silent to listen to the words, all of fire, which came even more from her heart than from her mouth. At such moments nothing could distract her. God was her life and her happiness. She lived only on Him, on knowing Him, on beholding Him, on enjoying Him, and her frail existence could hardly bear any longer this immense weight of love. Eugenia had risen to the highest perfection; she had put on Jesus Christ, and death alone, which for her was only a passage to the happiness of eternity, could set the last seal on her likeness and her union with the divine Bridegroom of her soul.
Though still young, she had worked for her salvation from the first days of her life with such ardour and perseverance that she was early a fruit ripe for heaven. In a few years she had spent all her strength and life to reach God more quickly. At last came the moment fixed by divine Providence to end so beautiful a life and to reward such glorious deeds. Eugenia had passed a night full of agony. The virgins of the community of Hohenburg stood round their dying mother and wept. The humble servant of God talked with her nuns of the things of heaven, and spoke of them like an angel speaking of its homeland. A holy joy shone in her look, and this moment, which for her sisters was a moment of desolation and mourning, was for her the beginning of her glory and her happiness. She contemplated heaven, which seemed to her half open to receive her, with all the ardour of a long hope on the point of being satisfied. One would have said that she was gathering all her efforts to spring at one bound into the heavenly homeland, so fervent were her desires, so perfect was her love. At last, without giving any sign of death or uttering any sigh, her soul flew away to the heavenly homeland, after leaving to the whole community the inheritance of her example and her virtues; it was a Friday, the sixteenth day of September in the year 735.
The news of her death was a general mourning for all Alsace. On every face a deep sadness was painted; everywhere nothing was heard but lamentation; one would have said that every family had just been struck in its dearest affections. The poor above all spoke to one another only to pour out the common grief. And they went in crowds up the heights of Hohenburg to look for the last time on the venerated features of their benefactress and to kiss the hands that had so often helped them. St. Eugenia was buried beside St. Odile, in the church of St. John the Baptist.
CULTE ET RELIQUES.
Cult and Relics.
At the sight of the miracles that were worked from the very first days at her coffin and in the chapel of St. John the Baptist where she was buried, the faithful hastened to invoke her as a Saint. Her name is cited in the old litanies of the diocese of Strasbourg. In the prayer used for the blessing of the water that pilgrims carried away from the spring of Sainte-Odile, her name was invoked after those of the Holy Trinity and of St. Odile, and an old martyrology of the 8th century places the day of her death among the solemn feasts that were celebrated at that period in the diocese of Strasbourg, and chiefly at Obernai, where she was born. This cult was confirmed by the bulls of the Popes and the pastoral letters of the bishops, and attested by the constant devotion of the faithful of every century who visited her tomb.
In 1622 Count Mansfeld, called the Attila of Christendom, had the abbey of Hohenburg set on fire, then rushed with his soldiers upon the treasures of the sanctuary and plundered everything of value that he found. Then, when he entered the chapel of St. John the Baptist, the tomb of St. Eugenia was the first object of his profanation; being unable to open it, his soldiers smashed it with blows of maces. They then carried off the bones and the manuscript containing the history of the Saint, to burn them on the blazing ruins of the abbey. But suddenly so strong a fragrance spread abroad, and so piercing a clash of arms was heard, that the profaners, seized with terror, fled, abandoning the precious relics. Cardinal Leopold of Austria, then Bishop of Strasbourg, at once had the relics of St. Eugenia brought down to Obernai, where he kept them hidden for two years. At last, on 6 August 1624, they were enclosed in a gilded shrine and carried back in procession to Hohenburg amid an immense concourse of people. They were laid under the altar of the chapel of the tears, which took the name of Sainte-Eugénie, except for some parts that were put back under the little altar of the chapel of St. John the Baptist, where the body had first been buried. The parish church of Obernai obtained a bone of these relics, which was enshrined in a statue of solid silver representing the Saint, and every year, on 26 September, her feast was solemnly celebrated in that town, at the Kappelkirche, which, according to tradition, occupies the site of a chapel where Adalric, St. Odile and St. Eugenia once came to pray.
The gilded shrine containing the relics of St. Eugenia remained only a few years on the mountain of Hohenburg. In 1632 the Swedes plundered and burned Hohenburg. In 1687 the monastery and the church were rebuilt. The chapel of Sainte-Eugénie, or of the tears, can still be seen today; under the altar dedicated to her are the remains of her tomb and all that could be gathered of her precious remains. The parish church of Willgotheim, a small village of the Bas-Rhin, possesses some fragments of the relics of St. Eugenia. In the monastery founded near Abbeville by St. Angilbert, relics of St. Eugenia are spoken of as enclosed in one of the altars of the church. Some are still to be seen enshrined in an altar near the great door of the basilica of St. Matthias at Trier.
Taken from the Histoire de sainte Eugénie, by M. l’abbé Joseph Alter, and from the Acta Sanctorum.
SAINT NILUS OF ROSSANO, CALLED THE YOUNGER, FOUNDER AND ABBOT OF THE MONASTERY OF GROTTA-FERRATA, IN ITALY
1005. — Pope: John XVIII. — Emperor of Germany: Henry II, the Saint.
L’homme saint ne doit pas se croire en sécurité tant qu’il se trouve dans l’arène de cette vie.
The holy man must not think himself safe so long as he is in the arena of this life.
St. Jerome.
St. Nilus, a Greek by descent, was born in the little town of Rossano (Calabria Citeriore) in 910. He received in baptism the name of Nicholas, but took that of Nilus at his religious profession. He showed great fervour from his childhood, and made great progress in letters divine and human. He entered the married state, with the intention of fulfilling in a Christian way the duties attached to it. He never failed to reserve some hours to recollect himself, as well as to give himself to reading, prayer and meditation, lest the cares and entanglements of the world should stifle in him the seeds of piety for which he was indebted to grace. This attention to watch over himself did not prevent him from being faithful to his obligations towards his neighbour. Having afterwards grown slack in his exercises, his first fervour diminished little by little, and he went so far as to contract vicious habits; but after the death of his wife he felt keenly the danger of his state. His old love of retirement led him to withdraw into a monastery, so as to deliver himself for ever from the temptations that are met with in the world. He was then in the thirtieth year of his age. The monastery of
St. John the Baptist at Rossano was the one where he went to taste the sweetness of solitude.
Rossano was the only town of the country that had escaped the ravages of the Saracens. There was a celebrated image of the Blessed Virgin there, which is said to be still in the cathedral. It was at the feet of the Mother of God that Nilus solemnly consecrated himself to the Lord; he then visited the monastery of St. Mercurius, which the holy abbot John was then governing, and those of Fantinus10 and of the abbot Zachary, which were afterwards destroyed by the Saracens and which were on the coasts of the Tuscan Sea. Having taken the habit in the abbey of St. Mercurius, he withdrew a little later to that of St. Nazarius, now called St. Philaretus, which is about five miles from the first. He carried obedience, humility, mortification of the senses and contemplation to so high a degree of perfection that he was called another St. Paul, while St. Fantinus, his friend and spiritual father, was regarded as another St. Peter. At the end of some years his superiors granted him the permission he asked to go and live in a neighbouring forest and to settle in a hermitage adjoining a little chapel of St. Michael. In the course of time he received two disciples, named Stephen and George. The second was a gentleman of Rossano, who died in the odour of sanctity.
St. Nilus soon became famous for his preaching and his miracles. The reputation of his great holiness spread throughout the country; people came from all sides to consult him. In 976 Theophylact, metropolitan of Calabria, accompanied by Leo, lord of the country, as well as by some priests and several other persons, came to see the Saint, less to be edified by his discourses than to find out his knowledge and learning. Nilus perceived it. After courteously greeting the company and saying a short prayer, he handed Leo a book containing various maxims on the small number of the elect. As they were found too severe, the Saint proved that they were in keeping with the principles laid down by the Gospel, by St. Paul and by the Fathers of the Church. “They seem frightening to you,” he said, “because they are the condemnation of your conduct. Unless you all live holily, you cannot escape eternal torments.” These words threw terror into the souls of all the hearers, and they expressed by their groans and sighs what they were feeling. Someone in the company having asked the holy abbot whether Solomon was damned or saved, he answered: “What does it matter to you to know whether Solomon is saved or not? What it matters to you to know is that Jesus Christ threatens with damnation all who commit the sin of impurity.” He spoke thus because he knew that the man he was addressing was unchaste. “I should rather know,” he added, “whether you will be damned or whether you will be saved. As for Solomon, Scripture does not speak of his penance, as it does of that of Manasses.”
Euphraxius, as full of vanity as of haughtiness, having been sent to Calabria with the title of governor by the court of Constantinople, several abbots made him presents. St. Nilus did not follow their example. Euphraxius, to avenge himself, sought every occasion to mortify him; but he soon changed his feelings towards him. Having fallen ill, he sent for him, asked his pardon on his knees, and besought him to give him the monastic habit. “The vows of baptism are enough for you,” the Saint said to him; “penance does not require new ones. Only have a contrite heart and the desire to change your life.” Euphraxius, not content with this answer, pressed him again to give him the monastic habit, which was granted him. As soon as he had received it, he appeared an entirely new man; he freed his slaves, distributed all his goods to the poor, and died three days later with great sentiments of piety.
The emperor Otto III, having come to Rome, drove out of it Philagathus, Bishop of Piacenza, whom the senator Crescentius had made antipope. St. Nilus went to find him, to beg him, as well as Gregory V, who was the lawful Pope, to show mercy to the Bishop of Piacenza and not to forget, in the punishment to which he would be condemned, the character with which he was invested. Nilus was received with great marks of honour, and they promised him to pay regard to his recommendation. When Otto made a pilgrimage to Monte Gargano, he went to visit the Saint in his monastery, which was nothing but a cluster of poor huts. “These men,” he said, speaking of Nilus’s disciples, “are truly citizens of heaven; they live in tents, as strangers on the earth.” The servant of God took him first to the oratory, where he prayed for some time, and then brought him into his cell. Otto offered him in vain a site on which to build a monastery that he promised to endow. “If my brethren,” answered St. Nilus, “are true monks, Our Lord will not abandon them when I am no longer with them.” — “Ask me whatever you please,” the emperor went on; “I regard you as my son; I will grant it you with joy.” St. Nilus, then laying his hand on his breast, said to him: “The only thing I ask of you is that you think of the salvation of your soul. Though you are emperor, you will die and you will give an account to God like other men.” He would not accept the bishopric of Rossano, and refused to listen to the pressing entreaties that were made to him to go to the court of Constantinople.
St. Nilus had formed a kind of community of his disciples, who lived in huts near his hermitage; but he could never be got to consent to take the title of abbot. As the Saracens extended their conquests and ravages more and more in Calabria, he withdrew with his monks to Monte Cassino. Aligern, who was abbot there, went out to meet him with his community, and received him with the distinction his holiness deserved. Some time afterwards he gave him the monastery of Val di Luce; but Nilus soon left it, because he did not find the place solitary enough. He spent ten years in the monastery of Serperis, situated on the seashore. That time over, he went with his disciples to Tusculum, twelve miles from Rome, and settled in the hermitage of St. Agatha, inhabited by Greek religious. He took care to lead his religious in the ways of perfection; but he lived in a separate cell, without assuming the authority of superior. He must nevertheless be regarded as the principal founder of the monastery of Grotta-Ferrata, although it was completed after his death by Father Bartholomew. He had long been at St. Agatha’s when God called him to Himself. He died in 1005, at the age of ninety-five. His community was afterwards transferred to Grotta-Ferrata, in the neighbourhood of Tusculum (Frascati).
St. Nilus and his disciples celebrated the office in Greek and followed the Rule of St. Basil; so he must not be counted among the Saints of the Order of St. Benedict. His relics were carried to Grotta-Ferrata.
While St. Nilus the Younger was one day at prayer before a crucifix, Christ detached His right hand to bless him. In the abbey of Grotta-Ferrata there is a picture representing this incident. One of the frescoes of that church represents him healing a possessed youth, and another receiving the emperor Otto III.
Acta Sanctorum; Godescard.
SAINT EUSEBIUS OF CASSANO, POPE AND CONFESSOR (310)
Eusebius, a native of Cassano on the Adda (Lombardy), the son, as it is said, of a physician, and at first a physician himself, succeeded Pope St. Marcellus I in the see of St. Peter (310). He found heretics in the city of Rome, and reconciled them to the Church by the mere imposition of hands. Restituta, a noble lady of the island of Sardinia, entrusted him with the education of her son; the pontiff instructed the young man in the Christian faith, baptized him and gave him his own name: this Eusebius later became Bishop of Vercelli.
At the beginning of Eusebius’s episcopate, several traditores were pointed out to him who had handed over the sacred vessels and books to the officers of the treasury: these lapsed wished to be reconciled with the Church, but they wanted to be Christians in name without venerating its mysteries. The old question of the lapsi, already debated under the pontificate of St. Cornelius (251–252), arose again with some bitterness. Heraclius, the leader of the Manichaeans, maintained that penance was useless for the lapsi; the holy pontiff Eusebius, on the contrary, reminded these unhappy people of the necessity of weeping for their crimes. The people divided into two opposing parties; sedition, murders, discord and civil war, openly encouraged by the cruel tyrant Maxentius, once more laid the Church waste. A faithful defender of the rights of truth, Eusebius was proscribed by the judges; he died in exile on the shores of Sicily on 26 September 310.
St. Eusebius sat four months and sixteen days (the Proper of Rome, contrary to the Liber pontificalis and to all the other authors, says “two years, eight months and sixteen days”). In one ordination he had laid hands on thirteen priests, three deacons and fourteen bishops destined for various Churches. He was buried in the cemetery of Callistus, on the Appian Way.
Proper of Rome; Liber Pontificalis; Pontificat de saint Eusèbe, after Chantrel; Darras; Artaud de Montor.
SAINT ISARNUS OR YSARN OF TOULOUSE, ABBOT OF SAINT-VICTOR OF MARSEILLE, AND CONFESSOR (1048)
Isarnus was born at Toulouse of a respectable family, and was entrusted from his early childhood to religious, who instructed him in piety at the same time as in letters. Then he vowed himself to God and passed through his youth without staining the whiteness of his baptismal robe by the vices usual at that age: this purity he kept intact to the end of his life.
Resolved to embrace the monastic life, he asked for admission to the Cassianite monastery of Saint-Victor of Marseille: he was received there with joy. Planted thenceforth in the house of the Lord, he flourished there by the exact observance of discipline. Full of an ardent devotion for the tombs of the Martyrs, he often spent the night venerating those that adorned the monastery. His virtues, whose fragrance spread far and wide, raised him to the dignity of claustral prior under the abbot Wilfred, and he knew how to behave in this office with a humility that showed that commanding others was for him a burden rather than an honour. After the death of Wilfred, while the abbots of the neighbouring monasteries, gathered with the religious of Saint-Victor, were deliberating on the choice of his successor, a child, moved by the Holy Spirit, cried out: “Isarnus is abbot”; and Isarnus was in fact elected on the spot by unanimous consent.
It was chiefly in the fulfilment of this high office that he displayed his gentleness, his humility, his spirit of penance and his charity towards the poor. Under his administration a new church of the monastery was consecrated (15 October 1040) by Pope Benedict IX, who, in the words of the Bull, “sanctified it with the triple blessing, and, by an apostolic privilege, restored it to the honour it formerly had of absolving sinners.” Twenty-three bishops, a great number of abbots and religious, and all the nobility of Provence attended this dedication. Shortly before his death Isarnus made a journey to Spain to see to the ransom of the religious whom the Saracens had carried off into captivity after the devastation of the monastery of Lérins.
The life of the blessed abbot ended in the midst of good works. He fell asleep in the Lord, surrounded by his beloved brethren, on 24 September 1048. His body was laid in the lower basilica of the monastery. From the year 1050 pilgrims went in great numbers to the crypt that held his tomb, already made illustrious by several miracles. In our own day the Church of Marseille still celebrates every year the feast of the illustrious abbot of Saint-Victor, but his memory has faded from the minds of the people. The tomb that worked miracles no longer rests in the ancient crypts in the shadow of the underground chapels: it is given over to the profane gaze of the visitors to the museum. May those who now live in the presence of the last remains of the old abbey love their holy fellow-countryman as he was loved by their ancestors eight centuries ago!
Proper of Toulouse, completed with notes kindly supplied by M. l’abbé Antoine Ricard and M. l’abbé Bayle. — Cf. Vie de saint Ysarn, by M. Bayle.
Footnotes
-
St. Eusebius of Bologna was one of the chief defenders of the orthodox truth against the Arians at the Council of Aquileia (381). An intimate friend of St. Ambrose of Milan, he almost always spoke there after him, and it was following his example that all the other Catholic bishops pronounced anathema against whoever would not confess Jesus Christ co-eternal with His Father. St. Eusebius is regarded as the fourth Bishop of Bologna; his episcopate is made to begin about 390, and is not made to end until about 400. — Baillet. ↩
-
He died in the town of Iseo (Lombardy), and his body was first laid in an underground chapel. In 1524 and in 1633 translations of his relics were made, and they were placed in a more honourable spot in the church of Iseo. Here is the list of them: a large and a small bone of the arm; a hip-bone; a large bone of the foot; two shoulder-blade bones; a bone of the sternum; a bone of the collar-bone; two small bones seeming to belong to the shoulder-blades; six whole ribs; three small fragments of ribs, and some ashes. — Father John Pinius, in the Acta Sanctorum. ↩
-
We have given his life on 18 September. ↩
-
See 24 September. ↩
-
See his life on 24 September. ↩
-
We have given his life on 16 September. ↩
-
See his life on 16 September. ↩
-
See his life on 23 August. ↩
-
There is no agreement on the period at which the Order of the Humiliati was founded (some put its origin in 1017, others in 1180, others again in 1190, and several in 1196), but there is almost unanimous agreement on the circumstance that gave rise to this foundation. The Emperor St. Henry II (972–1024), in one of his Roman expeditions, took prisoner a number of notable inhabitants of Lombardy and carried them off as hostages to Germany. There they were seized with regret at having failed in the fidelity they owed the emperor, and they joined together to form an association of penitent brethren. The emperor had them brought before him, and his first words were these: “So here you are, humbled!” Whereupon he gave them their freedom and allowed them to return to their country. They had not bound themselves by vows; however, when they had recovered their freedom, the habit they had put on remained dear to them, and several kept it. In Germany they had been called Barettini of Penance, because of their cap (barettino), and this name stayed with them in Italy. Such was the first Order of the Humiliati. In 1134, on the advice of St. Bernard, the Barettini separated from their wives to live in continence, took white habits to mark the purity of their souls, and bound themselves to a more perfect kind of life. The Order then entered its second period. The institute of the Barettini long continued without a written rule; John of Meda gave them that of St. Benedict and thus created the third Order of the Humiliati. In 1200 it was approved by Innocent III. The Humiliati, subject to a perfect discipline, did much good for a long time; unfortunately, with wealth the corruption of the age made its way into their ranks, and in the 16th century disorder reached its height. Pius V abolished for ever, by a bull of 8 February 1571, the Order, whose goods were put to pious uses. The nuns of this Order have continued down to our own day. ↩
-
St. Fantinus, having suffered much in Calabria at the hands of the Saracens for sixty years, withdrew to Thessalonica, where he died. Father Pinius, one of the continuators of Bollandus, has given his life, with remarks, under 30 August. ↩