Martyrologies
Roman Martyrology
In Lucania, near the river Silaro, the triumph of the holy martyrs Vitus, or Guy, Modestus and Crescentia,1 who, from Sicily, were brought into that province under the emperor Diocletian, and, after having courageously endured, by divine help, the cauldron of boiling lead, wild beasts and racks, finished the course of their glorious combat. About 303. — At Dorostorum, in Moesia, Saint Hesychius, soldier, who was arrested with the blessed Julius, and martyred after him under the judge Maximus, 3rd century. — At Cordova, in Spain, Saint Rénilde, martyr. 853. — At Zephyrium, in Cilicia, Saint Dulas, martyr, who was beaten with rods for the name of Jesus Christ, under the president Maximus, stretched on a gridiron sprinkled with boiling oil, passed through many other tortures, and, victorious, received the palm of martyrdom. 304. — At Palmyra, in Syria, the holy martyrs Lybie and Léonide, sisters, and Entropie, a girl of twelve years, who attained the palm of martyrdom by divers torments. — At Valenciennes, the decease of Saint Landelin, abbot.2 686. — At Clermont, in Auvergne, Saint Abraham, confessor, illustrious for his holiness and his miracles. 472. — In the Valais, on Mount Jou, Saint Bernard of Menthon, confessor. 1008. — At Venice, the blessed Gregory-Louis Barbadigo.3 1697.
Martyrology of France, Revised and Augmented
In the dioceses of Lyon and of Paris, Saint Ferréol, priest, and Saint Ferjeux, deacon, martyrs, whose constancy Saint Gregory of Tours praises.4 211. — At Espalion, on the Lot, in Rouergue, Saint Hilarian, massacred by impious men, 8th century. — At Séez, Saint Lothaire or Loyer, bishop, who was drawn from a hermitage to be placed on that episcopal see before Saint Godegrand, brother of Saint Opportuna. 756. — In the ancient diocese of Léon, to-day the diocese of Quimper, Saint Vouga or Vio, bishop, who left his see of Armagh, in Ireland, to live as a solitary in the deserts of our Brittany. In the last century, there was still shown, in the chapel of Saint-Vio, in the parish of Tréguennec (diocese of Quimper), a part of the relics of our Saint, as well as a missal which was pretended to have served him. The churches dedicated in his honour prove that a public cult has always been rendered to him in Brittany. 585. — At Soissons, Saint Rufin and Saint Valère, martyrs, named yesterday. About 304. — At Beauvais, Saint Constantine, bishop of that town and confessor. About 700. — At Montbrison, in the diocese of Lyon, the decease of Saint Albrique or Aldrique, bishop of Autun. It is reported that, having gone to Montbrison for the provincial synod, he fell ill in that town and was buried there in the church of Saint-André. The footwear and the girdle of the holy bishop are preserved there, and this last relic has already miraculously cured more than one sick person. — At Pibrac, diocese of Toulouse, Saint Germaine Cousin. About 1601. — At Limoges, Saint Saumay or Psalmodius, solitary, who miraculously healed the daughter of the duke of Aquitaine of a viper’s bite. 589. — At Viviers, Saint Mélan, bishop of that see, apostle of the Vivarais and confessor,5 6th century. — At Nogent-le-Roi, in Bassigny, the venerable Jeanne Mance, virgin. She devoted herself to the relief of the sick and travelled over Canada with that intention to create hospital establishments there, and founded the Hôtel-Dieu of Montreal (Lower Canada). She died there in the odour of sanctity, and was buried in the church of that house. 1673.
Martyrologies of the Religious Orders
Martyrology of the Canons Regular. — In the Valais, on Mount Jou, Saint Bernard, who founded in that place a monastery of Canons Regular, whose Order he had embraced in the town of Aosta; he died at Novara, in the monastery of Saint Lawrence, and was buried there; but his head was carried to Mount Saint Bernard. 1008.
Martyrology of the Premonstratensians. — Saint Isfrid or Isfroi, who, from prior of the monastery of Jerichow, became bishop of Ratzeburg, and flew away to heaven, illustrious for the zeal he put into confirming the Vandals in the faith, and, among other miracles, by the healing of a blind man. 1204.
Martyrology of the Benedictines, of the Camaldolese and of Vallombrosa. — Saint John of Saint-Facond.
Martyrology of the Cistercians. — At La Cambre, in Brabant, in the monastery of Saint Mary, of the Order of Cîteaux, Saint Aliz of Scarembec, virgin of an extraordinary holiness, which shone forth by great miracles. She migrated to her heavenly Spouse on the 11th of this month.
Martyrology of the Franciscans. — Saint John of Saint-Facond.
Martyrology of the Carmelites. — Saint Basil, bishop.
Martyrology of the Hieronymites. — At Rome, on the Janiculum, Saint Nicholas, of Forca-Palena, in the diocese of Sulmona, propagator of the Order of Saint Jerome, of the congregation of Saint Peter of Gamba-Curta, of Pisa, and founder of the monastery of Saint Onuphrius, of Rome, of Saint Mary of Graces, at Naples, who, after long pilgrimages and numerous bodily afflictions, rendered his soul to God on the 29th of September. His body rests under the high altar of the church of Saint Onuphrius, where it is surrounded with a great veneration. Clement XIV confirmed, in 1774, the cult which had been rendered to him from time immemorial. 1449.
Additions Made from the Bollandists and Other Hagiographers
In the diocese of Cologne, Saint Margaret, queen of Scotland, mentioned on 10 June by the Roman martyrology. — At Alexandria in Egypt, Saint Cerdon, fourth bishop of that town. Year 110. — In the ancient town of Barbary, in Mauritania, the saints Gaian, Jovian, Philip, martyrs, mentioned by the martyrology of Saint Jerome. — In Lucania, the saints Nivile, Candide, Cantien, Cantianilla, Proie, Chrysogonus, Anteon, Quintian, Theodulus, Jocundus, Silvius, martyrs, indicated by the same. — At Aquileia, the saints Clement, Prodite and four of their companions, martyrs, cited in the martyrology of Saint Jerome. — At Constantinople, the saints Mucius, Megetias, Mingin, martyrs. — In Abyssinia, Saint Timothy, martyr, and Saint More, his wife, 3rd century. — Among the Greeks, Saint Nerse and Saint Vetula, martyrs; and the saints Fortunatus, Achaicus, Stephanas, called apostles, that is to say confessors of the faith. — At Naples, Saint Fortunatus, ninth bishop of that town. His body was buried first beyond the walls of the town, in a church dedicated under his invocation; afterwards it was transferred to the church of Saint Stephen of Naples. It rests at present in the church of Saint Euphebius, of the same town, enclosed in a leaden shrine with that of Saint Maximus, another bishop of the same see. About the year 350. — In Egypt, Saint Orsisius, abbot, second successor of Saint Pachomius in his monastery of Tabennisi, in the Upper Thebaid. He gloriously continued the work so well begun by Saint Pachomius, governing with wisdom the numerous monasteries dependent on that of Tabennisi and founding new ones. He had great relations with Saint Athanasius of Alexandria, to whom he had been recommended by the great Saint Antony, the most celebrated of the solitaries of the Thebaid. He is sometimes called Orcese, Orsiese and Oriese. About the year 380. — At Winchester, in England, Saint Edburga, daughter of King Edward I. About the year 960. — At Oviedo, in Spain, the blessed Peter, surnamed the father of the unfortunate, of the Order of Friars Minor. He founded the first monastery of his Order at Oviedo, where he died after having long edified all those who had any relation with him. The inhabitants of Oviedo surround his tomb with a quite particular cult. 1216. — At Sainte-Marie d’Aspre, in the Basilicata, in Italy, the blessed Angelo of Cingoli, second superior of the Order of the Clarins, an institute which bore at first the name of Hermits-Celestines, and which was subject to the ordinaries under the Rule of Saint Francis. He led a quite angelic life and numerous miracles illustrated his tomb. 1337. — At Kiev, in Russia, Saint Jonas, archbishop of that see, and thaumaturge. 1470.
Saints Vitus, Modestus and Crescentia, Martyrs
About 303. — Pope: Saint Marcellinus. — Emperors: Diocletian and Maximian.
Ipsa mors martyrum præmium vitæ est.
Martyrs find in their death the reward of their life.
S. Ambr., Orat. de fide resurr.
Vitus, called also Vit or Guy, was of an illustrious family of Sicily, and son of a lord named Hylas, whom his employments and his riches caused to be much honoured in the country. This man was a pagan and extremely given to the worship of the false gods; but Vitus had the happiness to have for governor a Christian named Modestus, and for nurse a Christian woman, named Crescentia, who brought him up in a just aversion for idols, and in a sincere and ardent love for Jesus Christ. He was baptised without his father’s knowledge; and, as he was prevented with an extraordinary grace, he shone among the infidels by heroic actions and by the zeal with which he won souls to God; he received also the gift of miracles; and, by his prayers, the blind recovered sight, the sick health, and the possessed were delivered from the tyranny of the demon.
Vitus was only twelve years old when Valerian came to Sicily, on behalf of the emperor Diocletian, less as prefect and governor than as persecutor of the Christians and executioner. Among those who were denounced to him was Vitus, who, small as he was, did not fail to be considered by the idolaters as the strongest and most dangerous of their enemies. Valerian sent for Hylas, his father, and told him that, having learned that his son was of the sect of the Christians, he had the right to have him arrested and to punish him according to the imperial laws; but that in consideration of him he was willing to suspend this prosecution, in the hope that his father would bring him back to his duty; Hylas must therefore employ all his paternal authority, and even something more, to make him quit the worship of Jesus Christ and bring him to the worship of the gods, which was the religion of the empire. Hylas promised to do so; and, in effect, having returned home, he employed all sorts of means to win, or, to speak better, to seduce this blessed child. He embraced him, bathed his cheeks with his tears, represented to him that, if he did not yield to the wishes of the emperor, he was about to lose in an instant, not only all the great goods which he had acquired for him and of which he was the sole heir, but also honour and life; that he was about to defame his family and leave his father in a bitterness and a grief which would soon lead him to the tomb; finally, he tried to inspire him with contempt for a religion in which a crucified man was adored, a man dead ignominiously on a gibbet; but all these artifices made no impression on the invincible heart of Vitus; on the contrary, as he was very well instructed in the holiness of our mysteries and the extravagance of the worship of the gods, he spoke of it divinely to his father, and gave him powerful reasons to oblige him to follow his example; protesting to him, moreover, that neither promises, nor threats, nor losses of goods, nor torments, however cruel they might be, nor death itself, could ever separate him from the charity of Jesus Christ. Valerian was informed of the bad success of Hylas with Vitus; learning, besides, that this child continued to work prodigies which propagated Christianity, he had him arrested and commanded that he be brought before his tribunal. He asked him why, being as yet but a child, he resisted the wishes of his father and did not submit to the laws of the emperors, and whether he did not know well that he, Valerian, had order to chastise roughly such obstinate persons and even to put them to death. The child answered “that he disobeyed the emperors and his father only to obey God, who was his sovereign lord and his first father; as to the punishments, he would endure them very willingly rather than adore demons, who are the sworn enemies of men.” Hylas, who was present, cried out with grief and said “that he was very unhappy to have a son foolish enough to ruin himself by his obstinacy.” But Vitus answered that “far from ruining himself, he was working for his salvation by remaining faithful to Him who, having given him life, would give him also immortal glory.” The prefect, losing patience, commanded that he be given blows with a stick; which was executed, but without the martyr losing anything of his courage and resolution. The prefect added: “Let him be stripped and scourged as he deserves!” The executioners made ready to obey; but their arms lost their strength and became withered; the same happened to the hand of Valerian, which he had stretched out to pronounce this sentence. Then this judge cried out that “this child was a magician and that he knew how to use sorceries”; but the Saint answered “that he was no magician, and that he had never learned any other sorcery than to praise and bless Jesus Christ, who is the all-powerful master of all creatures.” He afterwards healed his own persecutors, to show that the spirit of Jesus Christ is a spirit of simplicity and gentleness, and that His true disciples have only love for all their enemies.
Valerian, touched by this miracle, gave Vitus back to his father, with order to spare nothing to make him change his sentiment. The father, imagining that the best means was to plunge him into delights, tried to soften his heart by a thousand caresses; fed him more delicately than usual; surrounded him with feasts, with dances, entrusted him to young maidservants charged to corrupt him. But the holy child, in the midst of all these snares, did nothing but groan and sigh; and, having perpetually his eyes bathed in tears and his heart raised toward heaven, he said to God: “Lord, despise not and abandon not a contrite and humbled heart.” A magnificent chamber was also prepared for him, the furniture of which was set off with embroideries of gold and precious stones, and he was obliged to lodge in it; but scarcely had he made his prayer there when a heavenly light and a delicious perfume filled it and twelve stones of a marvellous colour and brilliancy appeared in it. The domestics were witnesses of this prodigy, and cried out in admiration that nothing like it had ever been seen even in their temples. Hylas ran to see what was passing in the chamber of his son, and he saw there twelve angels of an unspeakable splendour and beauty; but scarcely had he seen them when he found himself blind and felt an insupportable pain in his eyes. He went at once to seek a remedy in the temple of Jupiter; but it was without any result; he had to humble himself before his son, and pray him to restore him the sight which his curiosity and his incredulity had taken from him. Vitus knew well that so great a benefit would not convert him; nevertheless, to show the infinite power of Jesus Christ and to win a part of the bystanders to the faith, he put his hand on his eyes, and, having made this prayer: “Lord, who gave sight to a man who was blind from his birth, give it also to my father, that Your enemies may be confounded, and that those who confess Your name may be filled with joy,” he healed him perfectly, appeasing all his pains and giving him back the faculty of seeing. This miracle did not hinder this unnatural father, who feared to lose his fortune by irritating the mind of the prefect, from tormenting his son and forming the design of putting him to death. But an angel appeared to Modestus, governor of Vitus, and ordered him, on behalf of God, to take him with him and carry him away to Italy; they embarked therefore on the sea, accompanied by Crescentia, and arrived, under the conduct of this blessed spirit, in the kingdom of Naples, on the bank of the river Silaro. An eagle fed them there for some time, during which they busied themselves in praising God and thanking Him for the abundance of His graces; but as Vitus worked great miracles, and the possessed published everywhere his coming, he was soon recognised, and people hastened to come to see him and to bring him sick persons to be healed. It happened at that time that the son of Diocletian, that great persecutor of the Christians, was possessed by a demon who tormented him cruelly. This prince employed all sorts of superstitions for his deliverance; but the demon always answered insolently that he would not go out before Vitus, who was in Lucania, came to drive him out. The emperor therefore had Vitus sought on all sides; he was found at last, was brought to Rome with Modestus and Crescentia, and was made to enter the palace. Diocletian asked him whether he could heal the young prince. He answered him: “That he could not, but that Jesus Christ, who is an all-powerful God, could, by his means.” Diocletian begged him to employ all the credit he had with that God. Vitus approached the possessed, and, laying his hands on his head, he spoke to the demon, in the name of Jesus Christ, with a force and authority so great that he constrained him to go out: this was done with a horrible noise, and many idolaters, who had insulted the holy Martyrs, were struck dead.
Diocletian, far from recognising the power of Jesus Christ who had just delivered his son, spared nothing to corrupt the young Vitus and detach him from Christianity. He offered him for that his favour and friendship, a lodging in his palace, a place at his table, a great part of his treasures and even a portion of his empire. But the admirable Servant of God answered him generously “that what he offered him was nothing in comparison with what he wished to take from him; that Jesus Christ was an incomparable treasure which he would not quit for all the empires of the world; that, possessing Him alone, he possessed all things, and that thus he had no need to deliberate on his proposals.” The emperor told him that he spoke like a child; but that, if he despised his favours, he would make him suffer torments so terrible and so unheard-of that he would at last succumb to them. “I speak as servant of the true God,” answered Vitus; “but know that tortures give me no fear, and that I await them on the contrary with impatience, to endure something for my Master.” On this answer, this ungrateful and unfaithful emperor commanded that Vitus, with the two persons who accompanied him, should be cast into a dungeon and each loaded with a chain of the weight of eighty pounds, without anyone being permitted to visit them or give them any relief. This order was executed; but the holy Martyrs, who were stripped of the help of men, were visited by the angels and by Jesus Christ Himself, who filled their prison with a light and an odour wholly heavenly; then He encouraged Saint Vitus, saying to him: “Courage, Vitus, my son, persevere constantly in fidelity to my service; I shall be with thee until the end of thy combats.”
Diocletian, having learned that the dungeon had become for the Martyrs a place of delights, had them drawn out of it and then had Saint Vitus cast into a burning furnace in which he had had put pitch-resin and molten lead. But the Saint, having made the sign of the cross and invoked Him who preserved the three children in the midst of the furnace of Babylon, remained there without any harm and came out of it without the violence of the fire having singed a single one of his hairs; it seemed, on the contrary, that he had acquired in this furnace a new beauty; he said to Diocletian: “Is it possible, wretch, that thou dost not recognise thy blindness, and that so many prodigies do not convince thee of the sovereign and infinite power of the God of the Christians?” But this Pharaoh, more hardened than ever, had the martyr exposed to a terrible lion whose roaring alone terrified all the assembly; the lion, instead of throwing himself on the Martyr and devouring him, came gently to fawn on him and lick his feet: which was the cause of the conversion of a great number of idolaters. The emperor, attributing this new miracle to the magic art, in which he persuaded himself that the Christians were very learned, had Saint Vitus stretched with Saint Modestus and Saint Crescentia on the rack, and, by the violence of the tortures, their bones were dislocated, their sinews broken, and their bodies so torn that one saw even their entrails. The weather was very fine and the sky serene; but Saint Vitus having made his prayer in the midst of his torments, the air was troubled in an instant, thunder began to rumble in a frightful manner, and this noise, joined to an infinity of lightning flashes, filled all the amphitheatre with a horrible fright. The thunderbolt then fell on the temples of the idols, which crushed many pagans by their ruins. The emperor himself fled, full of confusion and spite at seeing himself vanquished by a young child.
Then an angel came down from heaven, unfastened the Martyrs from the rack, restored them to health and brought them back miraculously from Rome to the bank of the river Silaro, whence Diocletian had had them brought. When they had arrived there, Saint Vitus made his prayer to God and asked Him that, after having rendered them, by His grace, victorious over so many torments, He would deign to withdraw their souls from the dangers of this world, to go and enjoy Him in eternity. His prayer was heard, and a voice from heaven made known to the holy Martyrs that the time of their reward was come. They rendered thanks to God for it; and when the same Saint Vitus had begged those who were present to bury them in that place, and had assured them that one would obtain by his intercession and by that of his blessed companions all that one should ask of God for his salvation, they sent their souls to heaven laden with merits and glory; which happened on the 15th of June of the year 303, or about.
Saint Vitus is represented in a cauldron full of resin, pitch or molten lead; he is often accompanied by his nurse, Saint Crescentia, and by Saint Modestus, his foster-father, who shared with him this torture, but died only on the rack. — In Italy, he is found represented here and there holding a dog on a leash, perhaps to express the touching fidelity of his governors who gave themselves up to martyrdom to save from apostasy their nursling whom an idolatrous father surrounded with satanic seductions. — The Germans are accustomed to paint Saint Vitus with a cock, perhaps because of their custom of invoking this young martyr against too prolonged sleep and lethargy and to obtain to awake exactly at a fixed hour. — Finally he is found represented having at his sides lions and other fierce animals to recall that he was exposed to the beasts.
Saint Vitus is the patron of comedians and dancers, by allusion, no doubt, to the affection known in medicine under the name of Saint Vitus’s dance. — He is invoked against chorea and too prolonged sleep, perhaps because he suffered martyrdom early, and while still a child. — He is invoked also, and we have said why, for dogs and against rabies.
Worship and Relics
The bodies of our holy Martyrs were buried by the faithful in a place named Mariano. Afterwards, that of Saint Vitus was transported to Rome, and thence it was brought to Saint-Denis, in France, by the abbot Fulrad, under the reign of Pepin, father of Charlemagne. But, several years after, the faith having been carried into Saxony, and the Order of Saint Benedict having founded there a celebrated monastery, called New Corbie, Warin, who was abbot of it, begged Hilduin, abbot of Saint-Denis, to give him this precious treasure to enrich his church with it; which he did, with the consent of the king and emperor Louis the Debonair. So, in the year 836, the relics of Saint Vitus were transported with great solemnity to New Corbie, which is called Corvey, in Saxony, on the Weser, between Westphalia and the duchy of Brunswick. This translation was made with a pomp so solemn that nothing like it had yet been seen in this kind. It was only a procession of priests, of monks, of peoples in crowds, from Saint-Denis to Corvey, along a road of nearly a hundred and fifty leagues. His relics worked many miracles at Saint-Denis; but he who wrote the history of this translation says that they worked more than four hundred of them in the twenty stations of this journey, and that they brought with them abundance and happiness into that country. Saint Wenceslas, duke of Bohemia, obtained some bones of him for Prague, capital city of his State. The three holy martyrs are patrons of Ligny-sur-Canche, in the diocese of Arras. Relics of Saint Vitus are preserved at Saint-Paul and with the Ursulines of Abbeville, at the Carmel of Amiens. These acts are drawn from an ancient manuscript which Surius has given us. Baronius speaks also of Saint Vitus, of Saint Modestus and of Saint Cresconce, both in his Annals and in his Martyrology.
Saint Constantine, Bishop of Beauvais
700. — Pope: Sergius I. — King of France: Childebert III.
Utile et salutare est cum se episcopus fratribus præbet imitandum.
It is a useful and salutary thing that the bishop be able to give himself as a model to his brethren.
S. Cyprian, Epist. iv.
Constantine descended from the noble family of the counts of Bulles, in the Beauvaisis. He was brought up at the celebrated school of the Palace, which has given to our kings able ministers, to the State intrepid warriors, and to the Church Pontiffs, priests, religious, often as remarkable for their virtues as for their learning. Among his fellow-students we see Saint Philibert, the future founder of Jumièges, and Saint Amalbert, with whom he lived in a laudable emulation of piety and study.
The Saint renounced, while still young, the honours which awaited him in the world. Queen Bathilde and Saint Ouen, her minister, seeing in him dispositions for the religious life, contributed much, by their counsels, to the resolution which he took of withdrawing into a monastery. Philibert had already preceded him there, and was guiding toward heaven a holy and numerous phalanx of religious. Jumièges, founded and governed by this pious abbot, counted nine hundred monks and fifteen hundred lay brothers.6 Constantine went to increase the number of these faithful servants of Jesus Christ. No sooner was he consecrated to God in the abbey of Jumièges than he put his hand generously to the work of his sanctification. At the same time that he adorned his mind by the study of the holy Letters, he formed himself to humility, to self-denial and to patience. To hinder his body from becoming an instrument of sin, he subjected it to fasting and to rough penances. He did not think he derogated from the nobility of his extraction by working with his own hands, like the humblest of his brethren.
Raised to the priesthood, Constantine, accompanied by some religious of Jumièges, often went out of his abbey to evangelise the neighbouring populations. In his apostolic journeys, he did not forget to visit the Beauvaisis, where he possessed rich domains. Everywhere that he made his voice heard, he won the respect and admiration of the peoples, and awakened in hearts the love of the law of God. Never did he go away from the diocese of Beauvais without leaving to the poor, to the churches and to the monasteries, marks of his generous liberality. The town of Beauvais soon found the occasion to show to the zealous and charitable religious, at the same time as its gratitude, the high esteem which it had for his learning and virtues. Clement, its bishop, being dead, it had Constantine for his successor, after the fast and prayers customary at that time in such a circumstance. Constantine, dreading the responsibility attached to the dignity which was offered him, opposed a lively resistance to the wishes of the people of Beauvais. Obedience alone could get the better of his refusal. Convinced by his superiors that his elevation was the work of God, he at last consented to receive the episcopal unction. According to the ecclesiastical jurisprudence of that epoch, having had his election agreed to by the king, he was consecrated in the assembly of the bishops of the province.7
The new bishop arrived in the midst of his flock with the resolution to sacrifice to it his goods, his strength and even his life, if need were. He showed himself the debtor of all, reserving however a larger share, in his solicitude, to the little ones, to the ignorant and to the afflicted. His zeal, blessed by the Lord, contributed to the return of a great number of sinners and to the perseverance of the just. Persuaded that the prayers and merits of pious souls disarm the wrath of heaven and draw down on men the divine mercies, he founded new monasteries, endowed the old ones and laboured to maintain in all a wise discipline. The abbeys of Précis-sur-Oise and of Tussonval8 were erected by his care; those of Saint-Lucien and of Saint-Denis saw their prosperity increased and made firm by his gifts and by the constancy which he put into defending their rights;9 while, under his paternal supervision, the communities of the Oratory and of Saint-Germer observed their Rules with edifying punctuality.
Constantine enjoyed great credit with the kings Thierry I, Clovis III and Childebert III. He sat several times in the solemn assemblies of these princes, and defended there the interests of religion and of the Church with an independence as firm as it was respectful. Indifferent, for himself, to the honours and goods of this world, he made turn to the profit of the convents and of the poor the ascendancy which his virtues gave him over the heart of the powerful of the earth. He often gave proofs of his tender devotion toward the Saints, whose cult is so proper to bring back and sustain the faith of Christians; he was seen honouring with his presence the solemn translation of the relics of the blessed martyr Firmin, in the cathedral of Amiens. The name of this glorious apostle recalled besides memories too dear to the Church of Beauvais for gratitude not to make it a duty for Constantine to go and take part in a ceremony destined to raise its glory.10
Our Saint had preserved, in the midst of the honours of the episcopate, the humility and the habits of a religious. He loved much the solitary life from which he withdrew himself only for the accomplishment of the duties of his charge or the exercise of charity. Often he went to shut himself up and pray for the needs of his diocese, in a little cell of the monastery of Saint-Lucien. Sometimes also, he took pleasure in visiting the abbey of Jumièges, and in recollecting his soul in this pious asylum, witness of his first steps in the religious life. During a deadly epidemic which decimated the members of this community, Constantine hastened to bring them help, devoting himself courageously to the service and relief of the sick, tending them with his own hands, consoling them in their sufferings and preparing their souls to appear before God. Before regaining his diocese, foreseeing that the hour of his death was not far off, he expressed the wish to be buried in the midst of the beloved family of Saint Philibert, and designated himself the place of his sepulture. A short time after, he made donation of his castle of Bulles to the religious of Saint-Lucien, laid down the burden of the episcopate and went to ask of that same abbey of Jumièges the rest and the calm necessary to the soul ready to undertake the journey of eternity. The death of the Saint happened about the year 700. Several miracles having taken place at his tomb, his body was raised from the earth and solemnly transferred into the church of the monastery. In the ninth century, the fear of the Normans led the religious to commit it a second time to the earth. It was exhumed afterwards, placed in a rich reliquary, and exposed to public veneration. In the year 1667, a religious of the abbey of Jumièges, the reverend Father Dom Césarée Robillard, expressed himself in these terms, on the subject of the cult rendered to the holy bishop: “We celebrate from time immemorial, in this monastery of Jumièges, the feast of the translation of the saints Constantine and Peregrinus, confessors and pontiffs, and make the office of it. Formerly, great feast was made of it with copes, as is seen by a very ancient manuscript Directory, which has, I think, more than six or seven hundred years.”
This religious adds that the relics of these two Saints were preserved at Jumièges until the epoch when the abbey was pillaged by the Huguenots. Life of the Saints of Beauvais, by the abbé Sabatier.
Saint Bernard of Menthon, Apostle of the Alps, Founder of the Hospices of Saint Bernard
1008. — Pope: John XVIII. — Emperor of Germany: Henry II.
Singularis profectio est vocatio, qua in beneficiorum cælestium agitur spécula.
It is an admirable vocation that which gives us in prospect the heavenly goods.
S. Laur. Just. Lib. ii de Spirit. resurr., c. 22.
Saint Bernard was born in Savoy, in the month of June of the year 923, of Richard, lord of Menthon, and of Bernoline of Duingt, granddaughter of the knight Oliver, count of Geneva, peer of France and companion of the conquests of Charlemagne. Honours, riches, alliances, everything concurred to render this family one of the most powerful of the country. His virtuous parents put all their care into cultivating early the excellent dispositions of this child, sole object of their tenderness. From the most tender age, he showed a decided taste for religious exercises and a great facility for the instruction which he received in the bosom of his family. At the age of seven, a preceptor was given him, a man distinguished by his talents and virtues; the pious Germain made him make great progress in the sciences; this wise man showed himself worthy to be the guardian angel of this child of benediction. His first studies being advanced, his parents judged it fit to send him to Paris, under the conduct of his preceptor, to make there more extended and more solid studies; he was only fourteen years old when he arrived in that city. He made his course of philosophy, and gave himself up afterwards with much application to the study of law and above all of theology; always docile to the wise counsels of his guide, faithful to the impressions of that holy religion which filled all his thoughts, he knew how to put his virtue sheltered from all seductions.
The sight of the disorders and of the frightful ravages which vice caused among the young students of his age revolted his innocent and pure heart; surrounded by perils, suspended on the brink of an abyss, his looks were raised toward heaven; it was then that he confided to his preceptor the lively desire which he felt to enter the ecclesiastical career to flee further from the corruption of the age. His preceptor, without however combating his design, made him observe that he ought to decide nothing in this regard without having beforehand, in an affair so important, consulted God, his director, prudent persons and his inclinations. Bernard followed this counsel, and, on the advice of his director, he consulted God during the three years that he studied theology.
So long a trial, far from discouraging him, only augmented his inclination and his fervour; then he formed the resolution to live no more but for heaven and to seek in the sanctuary a sure asylum for his virtue: he frequented the sacraments twice a month; he kept away from the pleasures and diversions permitted to young people of his rank; always he had in remembrance the piety and the knowledge which are necessary to a priest. His director declared to him at last that the state to which God called him was the priesthood and that his salvation was attached to it. This decision fixed for ever his vocation; he made at the instant a vow of virginity and of entering the ecclesiastical state; his preceptor, who shared his designs and who had formed the resolution to embrace the religious state, strengthened Bernard in his vocation; and, in order to omit nothing which could assure their choice, they prayed Saint Nicholas to be the protector of their enterprise.
Meanwhile the parents of Bernard, unable to bear a longer absence of their only son, recalled him to the castle of Menthon; the father, in having his education attended to, had proposed to himself to make of him an accomplished gentleman, capable of sustaining a lofty rank and the glory of his family; the heir of his name and of his fortune had to be a great man, according to the ideas of the time. Bernard, who knows that obedience is the first virtue of a well-born child, betook himself without hesitation to the bosom of his family. Arrived at the castle of Menthon, he tasted with delight the pleasure of finding himself again in the bosom of his family. All the nobility of the neighbourhood had come to take part in the feast, each hastened to welcome a young man to whom so many interests were attached; they gave themselves up with transports to the amusements, to the artless pleasures of that age. It is known what were the courtesy, the gaiety and all the amiable follies which embellished the feasts of an old Gothic manor. Bernard, who had renounced the pleasures of the world, was little sensible to the rejoicings which his return caused, therefore his father could not help making him feel his indifference, and, as if to restore him from the fatigues of the journey, which he pretended on this occasion, and with the intention of making him more joyful, he declares to him his designs: “My son,” said he to him, “it is time to settle your lot and to discharge on you the fatigues of a painful administration: you are to be the consoler of my old age; on you depends all my happiness; it is you who must perpetuate my family, of which you are the only hope. You must therefore decide to conclude soon an honourable alliance which I have arranged for you.” At this discourse, trouble seizes the young Bernard; he throws himself at the knees of his father, beseeching him not to impose on him engagements which frighten him.
Out of consideration for the heart of his father, he dares not disclose to him his soul; he contents himself with being surprised at it; he excuses himself on his youth, and the lively desire which he had to travel for his instruction furnishes him a plausible motive; but the baron of Menthon, instead of letting himself be softened, flew into a passion against his son and threatened to deprive him of his succession, if he did not yield at once to his wishes.
The baroness joined her husband to exercise on the heart of her son a more irresistible power: caresses, tears, prayers, threats, this tender mother employed everything. How resist the accents of the maternal voice? Bernard, quite moved, not knowing how to defend himself, contented himself with asking some delay.
The baron, persuaded that the vocation of his son and his disgusts for the world had been inspired by the pious Germain, took the course of removing this importunate counsellor; Germain, who on his side burned with the desire to follow his vocation, profited of the occasion to withdraw to Talloires, where lived some cenobites under the guidance of Saint Benedict, and where he found the peace of soul which he sought.
The removal of Germain made nothing change in the wishes of Bernard; it was from then on on the contrary that he conceived for purity that lively love which only influenced more all his conduct. Meanwhile the father, persuaded that his son would be vanquished as soon as he should see her whom they proposed to him for spouse, ordered him to go and pay a visit to the baron of Miolans, who had come to see him on his return from Paris; he thought even that he ought to conduct him himself into the family of the spouse whom he had chosen for him.
Marguerite of Miolans united all the most distinguished qualities to captivate the heart of a husband; but that of Bernard could attach itself to no perishable good; Marguerite obtained only his respect and esteem; the parents, who could not suspect what was passing in the mind of Bernard, believing they perceived his sympathy in this interview, thought no more than of settling the conditions and the preparations of the marriage; all are in joy, except Bernard: his conscience and his tastes repel the chains which they wish to impose on him. However he dares not pronounce; filial piety cannot struggle with paternal pretensions; the contract is drawn up; seeing no means of refusing, the young baron signs it. The day fixed for the ceremony advances; they must set out for Miolans. Bernard dissimulates his chagrin during this journey, having unceasingly in his mind the vow which he had made at Paris, until, returned to the castle of Menthon, on the eve of the celebration of the marriage, he retires in the evening to his chamber, and there, prostrating himself before a crucifix, he addresses to God this prayer: “Lord, you see the extremity to which I find myself reduced; you know that I belong to you and that I cannot be yours without practising this virtue which I have vowed to you and which made you choose the holy Virgin for Mother; and since I could not be my spouse’s without ceasing to be yours as much as I ought, if my sacrifice pleases you, help me, Lord, to present it to you, by teaching me the means of removing myself from her who is on the eve of separating me from you.” Then, addressing himself to Saint Nicholas: “Great Saint,” says he to him, “you who declared yourself formerly for virgins whom necessity was about to ruin, will you refuse me the help which I ask of you, to remain a virgin, as I have promised to my God? It is you yourself who made me know that I was one day to be wholly His; let it be you then, great Saint, who help me to preserve for Him my soul and my body in an inviolable purity.”
One is easily heard when one makes vows only to please heaven! He believes he hears a voice which commands him flight. He traces some lines to make known to his parents the designs of the Lord on him and to give them the last farewell. The prayer which he has just made fills him with a wholly divine strength; not being able to go out by the doors, which were all shut, he escapes by a window of his chamber, breaking an iron bar which made an obstacle to him. The window by which his escape took place is still shown to-day. From there, wandering at random, he arrives, after some days’ march, at the gates of the town of Aosta, where he presents himself to the venerable Peter of la Val-d’Isère, archdeacon, who received him with much benevolence and charity; he had the happiness to meet another father in this person of high holiness.
This flight, which had set Bernard at rest, did not produce the same effect in the castle of his father; the officers who went in the morning to dress him, finding the door shut, were forced to break it open. There was found, instead of a spouse whom they sought, a letter addressed to his father, in which he sets forth to him that he would be unworthy to be called his son, if he dissembled to him his vocation; that if he owes him education, he owes to God the first grace; that His divine will must be listened to when it speaks.
He declares to him the vow of chastity which he made at Paris, begging him not to blame him if he leaves all to follow God; that he abandons his fortune to follow that of Providence; that he abandons his spouse, in order not to fail in his word, having promised fidelity to the cross; he ends thus: “I beseech my charitable mother to accept with you the resolutions of my heart, since I withdraw from you only to find you all again one day in the blessed eternity.”
We leave to the reader the care of guessing the trouble which this terrible news caused in the castle; we shall say only, in a few words, the resentment which the baron of Miolans felt, and how sensible he was to an affront of which the lord of Menthon was not at all guilty; it is reported that he would have drawn vengeance for it by force of arms if Marguerite, throwing herself at the feet of her father, had not interceded to obtain his pardon; and if she had not chosen herself for spouse Jesus Christ, in a convent of Dauphiné.
Meanwhile the holy fugitive took great care to conceal his country and his family at Aosta; he even changed his name. Whether Bernard had confided to the archdeacon the secret of his noble origin; or whether the wise old man respected the mysterious silence of the young stranger, it is certain that he knew how to appreciate the treasure which heaven confided to him. He charged himself with cultivating this young plant; he found consolation in forming a subject endowed with such happy dispositions and whose glorious career he seemed to presage. In the shade of the sanctuary, this new Samuel breathed the calm of the peace which the world had not been able to give him. Wholly given to recollection, to prayer, to study, docile to the lessons of the virtuous archdeacon, he ceased not to adorn his beautiful soul with the knowledges and virtues which the priesthood requires, to which he was not long in being raised. Peter of la Val-d’Isère spoke often to the canons of the virtues and talents of the stranger; charmed with his merits, they wished to receive him among them and obtained him a canonry.
The zeal and talents of Bernard called him to apostolic functions; it would have been difficult for him to contain in himself the divine fire which consumed him. His labours in the work of the missions were not long in being accompanied by the most abundant fruits and the most happy. His benefactor, the venerable archdeacon, having come to die, Bernard was elected to succeed him in this dignity. The bishop of Aosta, who knew also all his merit and his prudence, desiring to rest on him for the conduct of his diocese, named him grand vicar; this new employment made all his zeal shine forth and what a strong soul inspired by the love of God can do; soon the Valley found itself renewed by his care. His apostolic labours extended further into the dioceses of Novara, of Sion in Valais, of Tarentaise and of Geneva; everywhere he is seen to display his indefatigable zeal, everywhere his prodigious efforts obtain the happiest successes.
Persuaded that vices have never more empire than under the reign of ignorance, source of all disorders, he organised public instruction, very much neglected in that country. Bernard gathered worthy and capable men at the city; he founded schools in the country districts; he made it a duty to accept for this mission only virtuous and instructed men; by his assiduous visits, he re-established the respect which is due to churches, and put again in vigour ecclesiastical discipline by the observance of the canons and by the piety of which he himself gave the example.
While this holy man marked thus each day by some good works, he learned the disasters which idolatry very frequently caused on the Alps, by attacking the travellers and pilgrims who betook themselves to the tombs of the holy Apostles, by the two Roman ways which existed.
One of these ways established communication between the valley of Aosta and Upper Tarentaise, cutting the Graian Alps by the mountain called Colonne-Joux, on account of a column consecrated to the worship of Jupiter. The other way traversed the Pennine Alps and led into the Valais, by a narrow and difficult pass, named Mont-Joux. On this mountain existed an ancient pagan temple in which a statue of Jupiter-Pennin was still adored; Olympus, driven from every side, had taken refuge on this last rampart where it believed itself impregnable.
The travellers who escaped the violence of the tempests and the rigours of the cold, as well as the cruelty of the brigands, descended to the city half dead with fatigue and terror and made a frightful picture of the dangers they had run and of the horrible cruelties experienced by their brethren, victims of the monsters who inhabited those places.
Bernard could not resist longer the movements of his heart; inspired by this sublime religion, which knows no obstacle when there are tears to wipe away, he took the resolution to go and plant the cross on the summit of the Alps and to set up there a hospitable tent. The enterprise was perilous; it was a question of conquering an almost inaccessible desert and of humanising the ferocious inhabitants of this last lair of idolatry. It is known how difficult it is to extirpate old prejudices, above all when ignorance and fanaticism are bound to an infamous cupidity; our Saint did not at all let himself be cast down by all these difficulties; his great confidence in Providence smoothed all the ways for him; his very life, he made the sacrifice of it.
We relate, after Richard of la Val-d’Isère, successor of Saint Bernard, who was witness of his miracles on the Alps, how he brought remedy to so many evils. “It was after a mission that Saint Bernard executed his design; having left at the foot of the mountain the bishop, the clergy and the people who had come there in procession, he went up accompanied by nine French pilgrims who had been cruelly ill-treated in their passage over the Alps, where a brigand called Procus, adorer of the idol and surnamed the Giant on account of the greatness of his stature, had just taken from them one of their companions, as by right of tithe. Arrived near the idol, at the foot of which was the Giant, this monster of cruelty showed himself under the form of a dragon ready to devour them; but the Saint, having made the sign of the cross, undertook to throw him down, and full of an intrepid zeal and of a holy confidence, he cast his stole round his neck, which was changed at once into an iron chain, except the two ends which he held in his hand. It is thus that a zeal accompanied by prayer and by confidence in God disarms hell.” The companions of Saint Bernard put him at once to death. The two ends of the stole of Saint Bernard are still preserved in the treasury of the relics of the abbey of Saint-Maurice, in Valais; whence this custom of seeing Saint Bernard represented everywhere holding the demon enchained. The body of this monster of iniquity was put in a grotto near the monastery; for, in digging the foundations of the church which subsists to-day, a stone in the form of a sepulchre was unearthed, which bore this epitaph: Here lies a magician, called Procus, minister of the demon.
But our Saint, little content with his victories if he could not assure their fruits and put in safety these two mountains, thought it necessary to establish there a sure asylum for the travellers, and with this intention, he laid, in the year 962, the foundations of the two hospitals which are there still to-day, called by his name: the Great and the Little Saint Bernard. The savings which he made on his benefice, and the pious liberalities of the bishop of Aosta and of several other virtuous persons furnished him with considerable sums with which he soon put the two houses in a state to receive and lodge all the travellers. He had them inhabited and served by religious, under the title and the Rule of the canons regular of Saint Augustine, such as they subsist still to-day. The two houses established on the ruins of idolatry appeared, in the judgment of all the world, of so great an advantage for the safety and convenience of travellers that, in his lifetime even, there was given him the so glorious name of Apostle of the Alps and father of the poor. Idolatry could not hold out before so much charity and so many miracles; he converted even to Jesus Christ a rich man named Polycarp, who had raised the carbuncle to Jupiter on the Graian Alps. In a few years the pious cenobites of Saint Augustine made the name of Bernard blessed in all Europe; the gratitude of the travellers was not confined to a sterile admiration: the princes of the Church and the great of the earth wished to associate themselves with the merit of so great a work, to offer to Bernard the means of perpetuating this establishment of charity in these places where an almost perpetual winter reigns.
The high opinion which was held of his merit and of his holiness no longer permitted him to live unknown; his great reputation became for the Saint the cause of a rather singular trial: pilgrims returning from Rome passed through Menthon, where they were well received; conversation began after supper; the baron of Menthon questioned the strangers on the curious things which they had observed in their journey; they set before him what they had seen most interesting, and in particular they made known to him that the route of the Alps was beginning to be well frequented; that the grand vicar of Aosta procured for all travellers help of every kind, with the most admirable charity; that they themselves had been very well received in the hospitable houses which he had caused to be built at the highest point of Colonne-Joux; in a word, that the personage passed everywhere for a just man and a saint; that he had even worked prodigies in overthrowing an idol by a sign of the cross, in throwing down a giant and in forbidding the demon to make any more the desolation of this country; that, in short, he had destroyed idolatry and brought back to the worship of the true God the inhabitants of these mountains.
The baron and the baroness of Menthon, who had not yet ceased to regret their only son, resolved to go to this extraordinary man, to pray him to consult heaven on the fate of their lost child; the baron of Beaufort discouraged them from it on account of their great age; but it was reserved to themselves to discover him whom they had wept for so many years. Arrived at Mont-Joux, with the baron of Beaufort who had wished to accompany them, the first person who presented himself to them was the illustrious archdeacon.
The angelic countenance of the Saint, his polite and honest manners, although it was more than twenty-six years that he had quitted the world; that great charity which embellished his exterior filled them with the hope that they would learn by his organ what had become of their son. What a painful combat for Bernard who has recognised his father and his mother! Though absolute master of all his senses, nature on this occasion did not fail to awaken in him sentiments which the most solid virtue cannot stifle, but can hardly dissimulate; it is what Saint Bernard did. The baron of Menthon had nothing more pressing than to acquaint the archdeacon with the subject of their journey; he told of the flight of his only son, their regrets, their tears, which for more than twenty-six years had not been able to dry up; and after many complaints: “I perceive,” he concluded, “that my wishes are useless; and since it is the will of the Lord that this son has abandoned me, I resign myself to it; if at least I knew him in a place of safety.” It is hard to form an idea of the sufferings which the Saint must have experienced in hearing repeated the afflictions which he had caused to his parents by his flight, and what violence he must have done himself to hide outwardly what was passing in the depth of his soul. “Doubtless,” he said to them, “with the most amiable modesty, it is heaven which inspired your son with so extraordinary a resolution. Console yourselves; hope that God will perhaps bring him back at the moment when you will think of it the least.” The mother, taking up speech then, cried out: “How I pity the unfortunate mothers who go sometimes so far as to ask of heaven children who must cause so much grief to the authors of their days!…” The archdeacon answers her: “God put the heart of Abraham to a much harder trial; but the faith of that patriarch gave him back his son. If God has willed to exact of you a sacrifice of this kind, murmur not against His divine Providence: the way of the cross is the road of the Christian.” After having said these words, the Saint separates himself from them and goes to prostrate himself at the foot of the Crucifix. During his absence, the two strangers communicate to one another the presentiments which had taken possession of their soul. The features of the venerable archdeacon had recalled to them those of the tender object of their love… But they repel an idea so inconceivable…; they then keep silence, and their tears continue to express sentiments which their words can no longer render…
At last, the man of God re-enters the room: “Console yourselves,” said he to them, “your son is in perfect health: he abandoned you only to follow his vocation…”
Then his tears, too long compressed, flow in abundance; he is no longer master of the impulses of his heart. He throws himself on the neck of the old man, saying: It is I who am your son Bernard! — “O my son!” cries his father…; and his mother, drunk with joy, repeats: “O my son!…” She wishes to continue, but her words expire on her lips… There was an instant of silence which the pen retraces with difficulty, the heart alone will be able to render it. Meanwhile the baron of Beaufort, who was present at this touching scene, fearing fatal consequences for paternal tenderness, took speech, proposing to the father as well as to the archdeacon a means of consoling them, by proposing to ask a bishopric for the Apostle of the Alps; the Saint answered him that the charges and above all the brilliant dignities of the Church made him tremble and that he would always refuse, as he had already refused the bishopric of Aosta, which had been offered him by the bishop himself. The Saint thanked his parents for all the most obliging offers which they made him; only, as he desired to make prosper the two establishments which he had founded, he asked them only to help him with their fortune to augment the revenue of his hospitals, declaring to them the vow which he had made never to change either state or country.
After having given, for some days, free course to the effusion of their sentiments, the father and mother of Saint Bernard returned to the castle of Menthon, admiring the ways of Providence and blessing God like the old man Simeon, when he had seen the object of his long desires; they saw again full of joy and consolation their ancient dwelling. Henceforth complaint will no more rise in the depth of their heart; they will not cease to unite their voices to celebrate the benefits of the Lord; too happy to have a Saint in their family, they will strive to imitate his virtues. Meanwhile Bernard continued his labours and applied himself to perfecting his work; his most assiduous cares were applied to forming disciples whose zeal and devotion should be sheltered from relaxation and from all vicissitudes. He betook himself alternately from one to the other of his two monasteries, to direct his confrères, to console them and to share their labours. His presence alone was for them the most efficacious of all lessons.
He took also much care to follow the rules and wise constitutions which give stability to establishments and perpetuate their happy fruits. Bernard spoke the language of faith to docile hearts; the divine fire which consumed him passed into the soul of his dear hospitallers. While Bernard was labouring with so much zeal to strengthen his work, he received the news of the death of his parents; it was Germain, his former friend, who was charged to inform him of this loss.
This news touched our Saint keenly; but he moderated his grief on learning that they had died in such a manner as to live with the Lord; he knew also how to resign himself to the will of God; he did not fail nevertheless to pray all his priests to offer during a year the holy sacrifice of the Mass for the repose of their souls.
Having nothing more which could attach him to the earth, Saint Bernard gave himself more than ever to the care of his hospitals. The considerable sums which the heirs of his parents sent him, and the funds which were assigned him on all sides, contributed even to receiving graciously all travellers. In the meantime, an English gentleman, curious to see for himself all that public report spread of it, passed by these hospitals, made, in gratitude for the charity with which he was received, a cession of all that he possessed and ended by entering the Order. In spite of the Saint’s particular attachment to his establishments, his ardent zeal for truth and religion impelled him to set out for Lombardy, where heresies had manifested themselves; success crowned the enterprise; he obtained the conversion of the heretics. It was then that, foreseeing that he had need of the confirmation of the Holy See to assure the existence of his hospitals, he went to Rome in the year 996. Pope Gregory V received him with the tenderest affection and granted him several privileges; he permitted him, among others, to receive novices to religious profession to perpetuate his nascent congregation.
Returned to Mont-Joux, Bernard applied himself nearly nine years to forming himself, in piety, in knowledge, and above all in the practice of charity, a quantity of virtuous subjects who presented themselves for the novitiate; he represented to them with a kindness and an insinuating gentleness that, being destined by their state of canons hospitallers to pass their days in lodging and succouring strangers, charity must be their continual study. He gave them in all the example: he received the passers-by and served them himself; he had above all a quite particular care of the sick.
Meanwhile his strength beginning to diminish, he felt the term of his career approach; but God, who is pleased to make known those who seek most to hide themselves, reserved for him another glory before his death. In a rather considerable town, two lords of Novara, distinguished benefactors of his hospitals, had between them a quarrel which might bring about their ruin; our Saint, having learned it, did not hesitate, in spite of his age and weakness, to go and reconcile them; he had again the happiness to succeed on this occasion. He even preached in this town, at the monastery of Saint Lawrence, with a marvellous force and unction. As he was preparing to return to his hospitals, he fell ill; he had called at once some of his religious who betook themselves to him. He then gave them his last advice, recommending them to flee all novelty in matter of religion, to remain inviolably attached to the chair of Saint Peter, to regard hospitality as a sacred duty which they could not neglect without crime; he forbade them even ever to let any inn be built on the mountain, because it would be directly opposed to his last will, and because it would hinder a good work such as hospitality; he recommended to them further the exact observance of the Rule of Saint Augustine, which he had given them, and to have his body carried to the monastery, to be buried in the place of sepulture of the travellers. Then he asked of them the last sacraments, which he received with an admirable fervour and piety. He recited afterwards the psalms of penance, and, seeing the angels descend to meet him, he rendered his spirit to God to be associated with their happiness, on the 28th of May of the year 1008, at the age of eighty-five, in the monastery of Saint Lawrence, at Novara, in Milanese territory. According to these dispositions, his modest inheritance belonged to his Congregation and his body was to repose in the sepulchre of the hospitals; but the Benedictines of Novara kept the holy relic in their monastery, which was afterwards ruined by Charles V, in 1352. Thence the body of the Blessed has been transferred into the cathedral church of Novara, where it is preserved with great veneration. His head is at Mont-Joux, in the diocese of Aosta, in the monastery which bears his name.
Scarcely had he left the earth when the admiration and gratitude of the peoples decreed him a religious cult, authorised besides by incontestable prodigies and by the approbation of the Church; Pope Innocent XI had him inscribed in the catalogue of the Saints, in the year 1681.
He is represented: 1° enchaining the demon near the mountain which has taken since then the name of the Saint. This might seem a manner of saying that he established the worship of Our Lord on that summit where idols had been honoured. Perhaps also it would be pretended to express in this way the numerous misfortunes and losses of men which the Saint obviated by the hospitaller establishment which he instituted on so dangerous a road; 2° shut up in the castle of his father, where he is delivered by Saint Nicholas, who makes him escape by the window.
Notice on the Great Saint Bernard
The part of the Alps where the hospice of the Great Saint Bernard is situated was known anciently under the name of the Pennine Alps or, according to some, Poenine. This word appears derived from Pennus, an ancient divinity adored in the Valais. Doctor Schidner pretends that it comes from Poeni, Carthaginians, by reason of their famous passage of the Alps. It was called also Mont-Joux, on account of Jupiter to whom a temple had been erected there. The plateau on which the hospice sits is raised 1237 toises above the level of the sea, according to MM. de Saussure and Pictet. The mean height of the barometer there is 20 inches and two lines.
Starting from Martigny, the road which leads to the Great Saint Bernard has eight leagues of ascent more or less rapid. One crosses successively the valleys of Saint-Branchier, of Orsières, of Liddes, and one arrives at the borough of Saint-Pierre. It is impossible to render the diverse impressions which the traveller experiences in the midst of these gigantic masses of rocks which rise over his head. Impetuous torrents whose waters break with great noise among the rocks, at frightful depths; old trees half fallen or rolled down by the avalanches; enchanting sites which you discover all at once, after having been as if lost in gloomy labyrinths; bottomless abysses, horrible precipices, a vast silence, everything provokes at once admiration and terror.
After one has left the borough of Saint-Pierre, one sees the spectacle which this road presents change all at once. The ascent becomes more rapid and nature wilder and more arid. Soon one perceives neither fir, nor chalet, nor cultivation. One discovers heaps of rocks broken by lightning, or ruined and worn by time, crosses which recall the memory of the dead, summits which lose themselves in the clouds: one hears, during the greater part of the year, the winds which roar, the avalanches which rumble and freeze with fright.
Before arriving at the Hospice, one crosses a last valley which bears the name of Valley of the Dead. One meets there first a little building called the Chapel of the Dead; it is destined to receive the corpses of the unfortunate victims of storms and cold. Then one reaches another building which serves as an asylum to those who are assailed by the tempest. It is in this latter place that the Maronier, or servant, betakes himself each day, in winter, carrying with him all that is necessary to succour travellers.
At last, one arrives at the Hospice of the Great Saint Bernard, situated on a plateau which has only a few toises of width. Below, and quite near the Hospice, on the side of Aosta, is found a little lake fed by the melting of the snows. At a short distance from the monastery, one discovers still the remains of a temple of Jupiter. The soil, or rather the rock, is uncovered only during three months: during all the rest of the year, winter reigns in these high regions. For all vegetation, one sees there, in the month of July, some mosses and some poor turf. The winds blow with impetuosity in this narrow gorge: one cannot make the smallest shrub grow there. All that is necessary to life is carried there on mule-back. The snow falls there in such quantity that often it hides almost entirely the hospice. This is the abode of the children of Bernard of Menthon. The congregation is composed of a provost, a prior, a cantor, a sacristan, a procurator and some other canons regular of Saint Augustine. Their ordinary dress is that of the secular priests, with the exception of a narrow scarf of white linen which they wear constantly. Vigorous servants, followed by dogs whose instinct is almost intelligence, go, each day, during these long winters, to a great distance from the convent. The religious betake themselves also to various points, either to observe from the height of some rock, or to dig in heaps of snow and remove the buried corpses, or, finally, to conduct and even carry, at need, travellers to the Hospice. We shall not enter into the detail of the touching cares which they lavish on them. One will agree, says M. de Saussure, in his History of the Alps, that nothing but the sight of the rewards of the future can engage men of an honest condition to devote themselves to a kind of life so sad and so painful.
We have made use, to compose this life, of a pamphlet entitled: Life of Saint Bernard of Menthon, Glory of the Alps and Founder of the Hospices of Saint Bernard [Vie de saint Bernard de Menthon … fondateur des hospices du Saint-Bernard]. Annecy, 1852.
Saint Germaine Cousin, Virgin, Shepherdess of Pibrac
1579–1601. — Popes: Gregory XIII; Clement VIII. — Kings of France: Henry III; Henry IV.
Familiaris est Dominus simplicibus, quibus non dedignatur arcana sua revelare.
God loves simple souls; He does not disdain to reveal His mysteries to them.
S. Albert the Great, De Parad. animæ.
Germaine Cousin was born at Pibrac, a little village fifteen kilometres from Toulouse, about the year 1579. Her father was a poor cultivator, to whom tradition gives the name of Laurent, and her mother was called Marie Laroche; but their honest manners and their ardent piety made up for the earthly goods of which they were destitute. The child who came to increase this indigent family appeared, from the first moments, devoted to suffering and to afflictions. She brought with her at birth cruel infirmities, being crippled in the right hand and attacked with scrofula. Scarcely out of the cradle, she became an orphan; God took her mother from her. Her father was not long in marrying again, and he had children by his second wife. She, as almost always happens, instead of taking pity on the orphan whom Providence confided to her, had for her only looks of hatred and contempt, to which she soon joined the most barbarous treatment. Thus our Blessed one, already poor, infirm, orphan, was placed under the yoke of a cruel stepmother. These were the first graces of God, who cast at once into the crucible the gold of this fair soul, to draw from it the treasure with which He wished to enrich earth and heaven. This is the school in which Germaine learned early humility, patience and the other virtues. She loved suffering as a sister born with her, placed with her in her cradle, and who was her constant and sole companion from her first cry to her last sigh. Under pretext that it was a great danger for their other children to live with a scrofulous girl, her stepmother persuaded her husband to keep her away from the house, entrusting to her the keeping of the flocks. Scarcely out of childhood, she filled, until the end of her life, the humble function of shepherdess. In this trade in which one lives too often with oneself, or almost always with the same persons, Germaine lived continually with God: so, far from losing her innocence, like many children, or from remaining in ignorance of spiritual things, she found in solitude a source of light and blessing. The great God who hides Himself from the learned and the proud, but who takes pleasure in revealing Himself to the little and the humble, made Himself heard to her heart. She knew early what those never learn who do not ask Him to instruct them. Surrounded by the creatures of God, she heard them praise God: all the movements of her heart united with their eternal canticle. The world had nothing more to teach this ignorant girl who knew God, and nothing to give this indigent girl who loved God. Prevented by such a grace, the solitude which her profession imposed on her became delicious to her, not so much because she was there sheltered from the harshness and ill-treatment of her stepmother as because she enjoyed there the presence of Him whom her heart sought alone. She was to say like a Father of the desert: O beata solitudo! O sola beatitudo! “O blessed solitude! O sole happiness!” After the example of the greatest Saints, she created for herself a retreat in the very retreat. Never was she seen to seek the company of the other young shepherdesses: their games did not attract her, and their laughter did not trouble her recollection. If sometimes she spoke to the girls of her age, it was to exhort them gently to remember God. Submissive to the orders of Providence, she occupied herself solely with giving to God, in a manner ever more perfect, what He wished of her in the state in which His merciful and wise hand had placed her. She esteemed her poverty and her infirmities as means of salvation. Exposed to the rigours of the seasons, she saw in them, she blessed in them, occasions of penance. After God had testified to her His complacency by suspending for her, poor little one, the ordinary laws of nature, she did not pray Him to heal a single one of the evils which overwhelmed her. It seemed to her better, when God loved her, to remain in the refuse of the world, and to keep this burden of misery which detached her from herself. She bore with no less constancy and resignation the pains, quite otherwise sensible, which struck her heart. There was nothing for her in the heart of her father, who ought, by his caresses, to have made her forget the harshness of her stepmother: no place was made for her at the hearth: far from satisfying in anything the greatest need, that of being loved under the roof which saw us born, she was scarcely granted in her father’s house an asylum and a shelter. The stepmother, ever irritated, sent her away into some corner and reduced her to taking her rest in the stable or on a heap of vine-cuttings, at the end of a passage. Little satisfied with so much harshness, this woman, by a caprice of her wicked humour, forbade Germaine still to approach the other children of the family, her brothers and sisters, whom she loved tenderly, seeking all occasions of serving them, without testifying any jealousy of the odious preferences of which they were the object and she the victim.
God taught her to love sufferings enough to accept with joy humiliations and injustices. She kept silent and hid herself: and as if her cross had seemed to her still too light, she added to it austerities. She refused herself during her whole life all other nourishment than a little bread and water. In spite of her weakness and her infirmities, she assisted every day at the holy sacrifice of the Mass. The very obligations of her state did not dispense her from it. Full of confidence, she left her flock in the country and ran to take refuge at the feet of the divine Shepherd. Such conduct would have been blameworthy in many others, and those have a devotion ill understood who, to satisfy it, neglect the duties of their state. But Germaine only obeyed the inspiration of God; she knew that no accident would happen to her flock and that the good God would keep it in her absence; so, even when her sheep were grazing on the edge of the forest of Boucône, bordering the fields of Pibrac, and in which wolves are in great number, our holy shepherdess, at the sound of the bell, planted in the ground her crook or her distaff and ran at the call of Him who said: “Fear nothing, little flock, I shall be with you.” On her return, she found her sheep where she had left them, tranquil and in safety as in the fold; never did the wolves carry off a single one of them, and never did this flock, guarded by the distaff of the absent shepherdess, stray beyond the limits which she had marked for it, nor cause the least damage in the neighbouring fields. And as God had been pleased to bless the flocks of Laban, under the conduct of His servant Jacob, so He blessed that which His handmaid Germaine led. In all the village, there was none more numerous, there was none more beautiful. The stepmother none the less took occasion of the absences of our Blessed one to overwhelm her with reproaches and insults, in spite of the remonstrances of the inhabitants of Pibrac, more than once witnesses of the prodigy which enveloped the flock when the innocent shepherdess was at church.
Saint Germaine had a devotion the greater to the holy Sacrament of our altars as she must have known the sacrileges which the Protestants committed on all sides in the churches of the environs: one may suppose that she was devoured by a holy ardour to repair so many outrages, weeping at the feet of her Saviour over the blindness of those who fail to recognise the excesses of His love. She was not less assiduous in having recourse to the sacrament of Penance, to receive with more fruit the body and blood of Our Lord: persuaded of the necessity of its help for whoever wishes to follow with constancy and firmness the way of justice, she was seen to approach it every Sunday and every feast of the year. The fervour with which she received holy communion offered a spectacle so touching that those who saw her were ravished by it, and that the impression of it could not be effaced by a long succession of years. From her tender age she had given proofs of that tender and solid piety toward the Mother of God which, according to the doctrine of the holy Fathers, is a mark of predestination. Her rosary, which she recited often, was her only book. She found in the Ave Maria an inexhaustible source of lights, of consolations and of ravishments. She pronounced it still with a more tender heart at the hours when the sacred bronze invites us to salute with the angel, with Saint Elizabeth and with the Church, Mary full of grace. At the first sound of the bell, she knelt down, in whatever place she found herself. She was often seen to kneel thus in the midst of snow and mud, without taking the time to seek a better place, and if the bell made itself heard at the moment when she was crossing the brook which waters the territory of Pibrac, without hesitating, she fell on her knees in the water and made her prayer. All the feasts of the Queen of the saints increased the fervour of Germaine: she applied herself to sanctify them by some works of piety and penance. One of these works which the love of Jesus and of Mary inspired in her was to gather around her, when she could, some of the little children of the village. She applied herself to make them understand the truths of religion, and gently persuaded them to love what she herself loved solely.
As she sought in all things the interests of her Saviour and not her own, the world, which does the contrary, was bound to be indignant at finding in her the condemnation of its maxims and of its conduct: it laughed at her simplicity and tried to discourage her by its raillery; but, after the example of her Saviour, she opposed only silence and prayer to her enemies. In recompense, heaven willed to show by miracles how agreeable to it was this girl so poor and so forsaken.
To go to the village church, she was obliged to cross a brook which she forded, without difficulty, in ordinary times, but which storm rains rendered sometimes impassable. One day, some peasants, who saw her coming from afar, stopped at some distance, asking one another, in a mocking tone, how she would pass: for the night had been rainy, and the brook, extremely swollen, rolled with din its waters which would have opposed a barrier to the most vigorous man. Germaine arrives without thinking of the obstacle, perhaps without seeing it; she approaches: O marvel of divine power and goodness! the waters open before her, as formerly before the children of Israel, and she passes without wetting even her dress. At the sight of this prodigy, which God renewed afterwards very often, the peasants looked at one another with fear, and the boldest began to respect her whom they had wished to mock.
If anyone on earth could believe himself dispensed from exercising charity by giving alms, it was our Blessed one. Certainly, she had nothing superfluous to give, since even the necessary was lacking to her. What covetousness to cut off in this life of privation and penance? What saving to make on the fruits of the labour for which she received only a little bread and water, insults and ill-treatment? But, on the other hand, how, on seeing a poor man, would she not have seen in this poor man Jesus suffering? and how could she have seen in sufferings Him who had loved her unto death, without succouring Him? She shared her bread with Him in the person of the poor. Her pious liberalities, which God multiplied perhaps, rendered her fidelity suspect: she was accused of stealing the bread of the house. Her stepmother readily believed her guilty and asked no more to treat her with the last rigour. One day, during the greatest severity of winter, she learns or believes she perceives that our Saint had carried away, in her apron, some little pieces of bread. She runs at once after her, full of fury, a stick in her hand and already gesticulating, throwing insults at her before having been able to reach her. Two inhabitants of Pibrac, who were walking in that direction, seeing this woman beside herself, guessed her project and followed her doubling their pace, with the charitable design of stopping the blows ready to fall on the innocent victim. They rejoin the stepmother then, and, learning the subject of her outburst, they arrive with her beside Germaine: her apron is opened; but, instead of the bread which they thought to find there, there fell from it only beautiful and fresh flowers tied in a bunch. The soil of Pibrac had never produced the like, and whence could they come in this rigorous season, if not from heaven? Seized with admiration, the witnesses of this miracle went at once into Pibrac to publish what they had just seen. From that time she was regarded only as a Saint. Her father, taking more tender sentiments, forbade his wife to ill-treat her any more and wished to give her a place in his house with his other children. But the humble shepherdess refused such a favour; she begged him to leave her in the obscure place where her stepmother had confined her.
After having thus sanctified her by humiliation and sufferings, God withdrew her from this world when men, become more equitable, were beginning to render to her virtue the honours which it deserved. One morning, her father, not having seen her go out as usual, went to call her under the staircase where she had wished to continue to take her rest. She did not answer; he went in and found her dead on her bed of vine-cuttings. She had doubtless fallen asleep in prayer. God had called her: “Come, my sweet dove”; — Veni, columba mea, He had said to her, and her soul had departed toward her Well-Beloved, who addressed to her such tender invitations. This was in the year 1601, toward the beginning of summer. She was twenty-two years old. On the very night of her death, two religious going toward Pibrac, surprised by the darkness, had been obliged to rest among the ruins of the old castle of the ancient lords of Pibrac, situated on the road which led to the dwelling of the parents of the servant of God and to wait there for day. In the midst of the darkness, they saw pass two young girls, clothed in white, who were directing themselves toward the farm; some instants after, the apparition took the same road again, but in the midst of the two virgins there was another, clothed also in white and crowned with flowers. Astonished at this vision, the two religious thought that a holy soul had quitted the earth. The next day, at daybreak, the religious entered the village: they asked whether anyone was dead; they were answered in the negative, for it was not yet known that God had called to Himself the pious Germaine. At the news of her death, the crowd ran to see her; the funeral rites were celebrated in the midst of an immense concourse of people: they wished to honour her whom they had too long despised and too late known.
She was buried in the parish church of Pibrac, according to the custom of that epoch, in front of the pulpit. However, her place had nothing which distinguished it from the others, and was marked by no inscription. The memory of her good examples and of her virtues did not perish among the inhabitants of Pibrac. But those who had known her disappeared little by little; the place where she reposed was forgotten, when at last it pleased God to manifest aloud the glory of His humble servant and to give her in some sort a new life. This was about the year 1644, on the occasion of the burial of one of her relatives, named Endoualle: the bell-ringer, preparing to dig the grave in the church, had scarcely raised the first paving-stone when a buried body appeared. At the cries uttered by this man, frightened to find a corpse, some persons, come to hear Mass, ran to him; they saw and they have attested that the body was at the level of the ground, and that the part of the face which had been touched by the pickaxe offered the aspect of living flesh.
The report of this strange event having at once spread, the inhabitants of the village came in crowds to the church to see, for themselves, what had been announced to them. Then, and in presence of all the people, this body, which could only by miracle be thus raised almost to the surface of the ground, was entirely uncovered. It was found entire and preserved from corruption: the members were attached to one another and covered even with the epidermis. The flesh appeared sensibly soft in several parts; the nails of the feet and hands were perfectly adherent: the tongue itself and the ears, merely dried, were preserved like the rest. The linens and the shroud which clothed these precious remains had taken the colour of the earth; but they had not been more affected than the body itself. The hands held a little candle and a garland formed of pinks and ears of rye. The flowers were only slightly faded, the ears had lost nothing of their colours; they still contained their grains, fresh as at harvest time. On one of the hands a deformity was remarked, and the neck bore scars; by these signs, all the old people of the parish published that this was the body of Germaine Cousin, dead forty-three years, whom they had themselves known and whose funeral they had seen. All the memories at once awoke: the miraculous apparition and the miraculous preservation of this body astonished no one any more. It was placed upright, near the pulpit of the church, and it was left there in the same situation, exposed to the sight of all the world, until a new miracle gave occasion to place it more decently. About the year 1645, Dame Marie de Clément Gras, wife of the noble François de Beauregard, feeling some sentiment of repulsion for this body which was placed near the bench which she occupied in the church, had ordered that it be removed. A short time after, this lady was afflicted with an ulcer in the breast, and her only child, whom she was nursing, became ill and was soon at the last extremity. The physicians and surgeons of Toulouse, whom she sent for on various occasions, could give no relief to her extreme sufferings. Her husband then recalled to her the contempt which she had testified for the body of Germaine, and told her that perhaps God had been offended at it and wished to punish her by this cruel evil from which she suffered. At these words, the lady of Beauregard, returning into herself, knelt down humbly and asked pardon.
The pardon was not long in coming. During the following night, the sick woman, waking suddenly, saw in her chamber a great brightness and believed she even recognised the blessed Germaine, who assured her of her cure and of that of her child. Full of joy, she called her domestics and told them what had just passed; casting her eyes then on the wound, she found it already almost entirely closed. She had her son brought to her at once, and the child, perfectly cured, sucked abundantly the milk which he had refused for several days.
From the next day, the lady of Beauregard betook herself to the church, where she publicly repaired the outrage which she had done to the remains of the blessed Germaine. Penetrated at the same time with gratitude, she offered a leaden case to receive this holy body. The parish priest and the most notable inhabitants themselves enclosed in it the venerable deposit, and it was carried into the sacristy.
Sixty years had elapsed since the death of Germaine, and a great number of graces and miracles had been obtained by her intercession, without the episcopal authority having appeared to have any knowledge of them; but God wished that the name and works of His servant should come out of this long obscurity.
On 22 September 1661, Jean Dufour, priest venerable for his virtues and his piety, archdeacon of the metropolitan church and vicar general of the archbishop of Toulouse, Pierre de Marca, came to Pibrac to make the pastoral visitation in the name of that prelate. His presence had attracted a considerable crowd, and the curious had entered with him into the sacristy. There, his attention was attracted by the case which enclosed the remains of Germaine. Astonished to see a coffin in such a place, he had it opened, after having taken some information. The witnesses were in great number: the body was found such as it had been seen sixteen years before, enveloped in the same way, intact, admirably preserved and flexible.
Then there were related to the vicar general the particulars of the life of Germaine, and in what manner her body had been taken out of the earth. To add more force to these narratives, God permitted that two old people, Pierre Paillés and Jeanne Salaires, aged both of them eighty years, should meet there to confirm all the depositions. Not only had they known Germaine, but they were the very ones who were present at the miracle of the flowers.
Wishing to assure himself of their veracity, Jean Dufour had pointed out to him in the Church the place where the body had stayed more than forty years. By his order and in his presence, the grave was opened, it was dug, and, at the ordinary depth, there were found the broken and decomposed remains of that woman named Endoualle, buried twenty years before in the very place whence the body of Germaine had risen by miracle. One could therefore no longer doubt the nature of the soil: it was by the sole will of God that the remains of His servant Germaine had been preserved from the common corruption. The parish priest of Pibrac then made known to the vicar general an authentic register of the numerous cures wrought by the intercession of Germaine. These relations were signed by the persons cured, attested by the witnesses, certified by the notaries. Several inhabitants presented themselves, declaring that they had received similar graces, and confirming by their words these numerous written testimonies.
The vicar general admired the ways of Providence, had the coffin closed and drew up a procès-verbal of the whole. At the same time, he forbade the parish priest, under pain of excommunication, to expose the body to public veneration or to change it from the place where it had just been replaced in the sacristy. He permitted, however, to receive the offerings which the faithful might make in the name of the pious Germaine, until it should please the Lord to manifest more clearly His will in this regard, as well as the holiness of the person of His servant, and until the Church had otherwise ordained. From year to year, new and numerous prodigies showed visibly that God willed to glorify, in the eyes of men, her whose condition had been so low, humility so profound, life so poor and so hidden. For this reason, in 1700, it was seriously thought of asking the Holy See for her beatification, and of beginning, for that purpose, the informative process of the Ordinary. Already a juridical inquiry into the virtues and miracles of Germaine Cousin had been ordered, not only by the archdeacon Jean Dufour, grand vicar of the archbishop Pierre de Marca, but also successively by several other bishops, and, among others, in 1698, by Colbert, who occupied at that time the see of Toulouse. Jacques de Lespinasse, syndic of the commune of Pibrac, was charged to pursue the cause in quality of postulator.
At his request, on 5 January 1700, the reverend Father de Morel, vicar general of the archbishop Colbert, betook himself to the church of Pibrac to begin the process. This first visit was followed by two others, during which he proceeded, as we are about to say, to the inquiry which he has left us.
The report of his arrival having spread, had attracted a great concourse of people. The first day, he had the consolation of giving communion to nearly five hundred persons. Each time that he resumed the course of his operations, he celebrated holy Mass and made an exhortation to this multitude of people who ran from all sides.
Several still had seen the relics when they were raised from the earth. They were shown to them, and they assured that they were entirely the same.
The reverend Father de Morel took care to have summoned all the persons who could attest some miracles. He heard himself their depositions, made under the guarantee of oath.
He drew up a procès-verbal of the state in which he found the body, which was recognised to be exactly such as it had been described in 1661, by the archdeacon Jean Dufour.
Besides, his prudence obliged him to have the same examination made by two master surgeons, on whom he imposed beforehand the solemn oath to tell in all the truth. One reads in their acts, after the detail of the verification, that they remarked that the body had never been embalmed, so that it could not have been preserved without alteration by natural means, and that Providence alone could have wrought this prodigy.
It is fitting to add here that the reverend Father de Morel and the surgeons tried to break the linens and the shroud, in which the body of Germaine had been wrapped; but whatever effort they made, they could not succeed. Everything which touched this blessed body had been withdrawn, like itself, from the ordinary effects of death and time.
Let us return to the history of the blessed Germaine:
The acts of the inquiry of 1700 were confided to a Minim religious, whom an obedience called to Rome. At the same time, the title of postulator was despatched to that same city to the parish priest of Saint-Louis des Français. But, on the one hand, the religious who had carried the papers of the process received, from the day after his arrival, the order to depart for the missions of the Levant; and, on the other hand, after the remission of the papers to the Congregation of Rites and a beginning of execution, the preparatory labours were soon stopped for want of resources to meet the expenses of the procedure. In the revolutions which followed, these first labours were lost.
However, the confidence of the peoples in the prayers of Saint Germaine and the concourse to her coffin went on increasing. God was ever pleased to reward the piety of the faithful by new graces and numerous miracles. The archives of Malta have preserved the memory of them. The procès-verbaux of the general visitation of the grand priory of Toulouse, to which Pibrac belonged, attest these facts unanimously: “We saw in the sacristy,” say the visitors, “a little monument where reposes the body of the devout and blessed Germaine, who was born and died at Pibrac, working miracles: which attracts a great concourse of infirm and crippled faithful, who recover instantaneously health or obtain an improvement in their condition by her intercession with the all-powerful God.” So the funereal days of 1793 were reached. Impiety reigning as sovereign applied itself to withdraw from the veneration of the faithful and to destroy everything which had a religious character. It wished to annihilate the body of the holy shepherdess, which had been preserved until then in a perfect integrity, such as it had been found a hundred and fifty years before, at its miraculous exhumation.
A manufacturer of pewter vessels, member of the revolutionary district of Toulouse, the too famous Toulza, whose name has remained covered with public execration, charged himself with this sacrilegious operation. Four men of the village were requisitioned to help him. One of them ran away, the others consented willingly to the ingratitude and infamy which were asked of them. After having taken the body out of the leaden case, which was confiscated to make bullets, they buried it in the very sacristy, and threw upon it abundantly water and quicklime, in order to assure its prompt and complete dissolution.
A prompt chastisement struck these three wretches: one was paralysed in an arm, the other became deformed; his neck stiffened and turned his head hideously toward one of his shoulders; the third was attacked with a pain in the loins which bent him so to speak double, obliging him to walk with the body entirely bent toward the ground. This last carried his infirmity to the tomb. The other two, more than twenty years after, had recourse humbly to the innocent virgin, whose precious remains they had so unworthily profaned, and obtained their cure from her prayers and from the clemency of God. As soon as times became better, the mayor of Pibrac, Jean Cabriforce, and the abbé Montrastruc, intruded administrator though he was of the parish, yielding to the wish of the population, had the grave opened. They had the consolation to see that the villainous plot of the revolutionaries had not entirely succeeded. Except the flesh, which the quicklime had devoured, the rest of the body had been preserved miraculously.
The silk shroud which surrounded the head, flowers, several other objects, hurriedly buried with the venerable relic by the violators of 1793, were found intact. The whole, carefully collected and wrapped in a very beautiful shroud, gift of the piety of the people, resumed its place, in the sacristy, at the same spot that the faithful of Pibrac and the pilgrims from outside had known for so long.
Besides, the misfortunes of the epoch could not interrupt the concourse of the afflicted who came, beside the coffin of Germaine, to pray her to intercede for them. The diocesan authority even had to set bounds to this devotion; for, in the desire to venerate more closely the relics of the servant of God, Catholics entered the church of Pibrac, served, as we have just said, by a schismatic, and took part there in its reprobated worship. On this occasion, the venerable Catholic administrator of the church of Toulouse, Mgr Du Bourg, who died bishop of Limoges, addressed to them this instruction:
“The canons of the Church,” said he to them, “forbade the faithful to prostrate themselves before the sepulchres of the martyrs to implore their help, in order to obtain health, when they were in the power of heretics; and our sovereign Pontiff forbids us to enter the churches of the constitutionals, as Paul V, whose Brief he cites, forbade it to the English. A like prohibition has been renewed by the ecclesiastical superiors. These regulations must be recalled to the memory of the faithful who inhabit the country, and who, in their infirmities, go to present their vows at the foot of the precious ashes of this holy girl, known under the name of Saint Germaine. It is never permitted to do an evil for a good, whatever it be; one does not honour the saints, one does not merit their benefits by an act contrary to the fidelity due to the Church.”
These counsels were printed in a religious journal, the Catholique du pays, which the pious administrator caused to be published each month, in order to supply the lack of instructions of which the misfortune of the times then deprived Christians. The Gospels and Epistles of Sunday were reproduced in it with some explanations. Different points of doctrine were set forth in it; religious news was reported in it; warnings were given in it to the faithful; good works were announced in it; there was even proposed in it a subject of prayer. Finally, this periodical sheet was consecrated to the glory of the Sacred Heart of Jesus, a devotion then very widespread and to which everything leads to believe that France owed the end of her misfortunes.
A blind man was the distributor of the journal and carried it secretly to the Catholic families of Toulouse. With no other guide than his stick, he went through all the streets, climbed to all the storeys, and thus baffled the revolutionary police, so minute and so tyrannical in the matter of religion. Submissive to the ordinances of legitimate authority, Catholics no longer entered the church of Pibrac. They contented themselves with going to pray outside the cemetery, on the side corresponding to the sacristy, where the body of the Blessed reposed. The Lord, rewarding the devotion and above all the obedience of these fervent Christians, granted them extraordinary graces, whose chain those years of dolorous memory could not interrupt nor stifle the echo.
At last the schism disappeared; peace, in restoring unity to the church, restored also its temples. Thenceforth the faithful could have the consolation of approaching the coffin of the pious shepherdess, of touching it, of contemplating with their eyes her venerable remains. The pilgrimage of Pibrac resumed a new splendour.
In the last days of the year 1813, the Confraternity of the Holy Thorn, established at Toulouse, after the Revolution, by a holy priest, and composed of the most fervent Catholics, bitterly afflicted at seeing the captivity of the sovereign pontiff Pius VII prolonged, asked of God his deliverance. Confident in the credit of Saint Germaine, the confrères, in this painful circumstance, implored her support with God, and made a vow to go every year on pilgrimage to her tomb, if the Lord should deign to hear their prayer.
Some time after, the Holy Father, leaving his prison without however having yet regained his liberty, took the road to Italy through the south of France. On 2 February 1814, he passed sadly along the walls of Toulouse, in a carriage locked with a key. An immense population, run together from all sides, pressed on his passage. On their knees, and with tears in their eyes, they implored with love the blessing of the illustrious and holy captive. One distinguished above all the numerous confrères of the Holy Thorn, raising their hands to heaven, conjuring the Lord to finish His work and to give back at last to his see the head of the Church.
From that year, the Confraternity of the Holy Thorn accomplished its vow and has not ceased, since that time, to go to Pibrac on the day of Saint Peter. Mass and Vespers are sung in the village church with the greatest solemnity. It is usual to see there on that day as many as eight or nine hundred persons approach the holy table.
Pope Leo XII favoured this pious pilgrimage with a plenary indulgence.
For the Saint Peter’s day of 1849, the concourse at the tomb of the blessed Germaine was more considerable than ever. The confrères came again this time for the end of the exile and the return to his see of the Vicar of Jesus Christ, the illustrious successor and friend of the Pontiff who had been the object of their first vow.
Presented to the Lord by the pious shepherdess, their prayers were heard. The following night, the French army took by assault the holy city, occupied and profaned by hordes of impious men come from all corners of the world, and replaced on his throne the immortal Pius IX. It is told that from the beginning of the siege (in the first days of June), one of the confrères, a grave man, of a recognised and honoured piety, was pursued night and day, above all in his prayers, by the thought that Rome would be taken as soon as after the pilgrimage of the Congregation to the tomb of the blessed Germaine, and that in consequence he ought to ask of the superiors its anticipation, in order that the capital of the Christian world might be sooner delivered. After having resisted several days this thought, he could not help any longer communicating it to the director of the Confraternity, who would change nothing in the ordinary usage. Nevertheless the siege was prolonged and really had its end only the night which followed the day of the pilgrimage.
The nearer one approached the epoch marked by divine Providence for the exaltation and glorification of her humble servant, the more one saw increase the number of the faithful who came to implore her protection or to attest their gratitude.
Winter as well as summer pilgrims flocked to Pibrac, not only from the neighbouring cantons, but even from the most distant provinces of France. They kept themselves in the church with respect and recollection, and the greater part communicated there. One remarked among them persons of the highest class of society, priests in great number; some bishops also were seen there. Two illustrious princesses who, both of them, long knew the sorrows of exile, regretting that they could not visit themselves the tomb of Germaine, had their offering carried there. The religious congregations, established at Toulouse or in the environs, the daughters of Saint Vincent de Paul, the sisters of the Cross, the ladies of the Sacred Heart, often made of it the aim of a pious excursion; the Jesuit Fathers sent there from time to time their novices; the parish priests of the neighbourhood had taken the custom of going there every year, accompanied by the children of their parish admitted to first communion.
It must be said that the cult rendered to the venerable Germaine went even too far, for it exceeded the bounds wished by the Church, in the honours to be rendered to the servants of God whose holiness she has not yet recognised. The sacristy having become too narrow for this affluence of visitors, a new one had to be built, finer and more spacious, to which the body was transferred. But this construction being damp and defective, at the end of some years, it seemed fitting to deposit the relics in a healthier place, and the venerable parish priest of Pibrac, M. Dupoix, carried as much by his tender devotion as by the grateful piety of the faithful, carried them into the church. There was made in the wall of the chapel of Saint Francis de Sales, exposed to the south, an opening which the devotees of Germaine, directed by the zealous curate of the parish, M. Montagne, to-day parish priest, hastened to adorn with a magnificent grating and precious marbles, enriched themselves with an inscription in letters of gold. The body was exposed to the veneration of the faithful, happy to see it. The priests opened the grating every day, and passed a part of the morning in making the blessed bones touch linens which, carried afterwards to the sick, often restored them to health. This translation and this exposition in the holy place formally violated the wise decrees of Urban VIII. The counsels of a Roman ecclesiastic, attached to the holy Congregation of Rites and called to Toulouse by Mgr d’Astros, soon caused this public cult to be suppressed. It would have been an insurmountable obstacle to the success of the process of beatification which it had been resolved to undertake a second time.
The body of the servant of God was placed outside the church, in a monument constructed on the soil of the cemetery.
It was time to resume this cause, begun a hundred and forty-three years before. A longer delay might lose it for ever. Tradition, which had been preserved with the help of miracles, passing without alteration from fathers to children, was about to grow obscure or disappear. The troubles of the Revolution, above all the wars of the Empire, by retaining and dispersing youth far from the paternal hearths, had broken the chain hitherto so clear of domestic testimonies. The new generations could attest only the general memory of the heroicity of the virtues of the Blessed and the evident continuity of the miracles. It was important to question the old people, those who, born in a more tranquil time, and knowing hardly any other history than that of their village, knew it perfectly for having gathered it from their ancestors, almost contemporaries themselves of that shepherdess whose life was the great local event. God seemed to preserve these witnesses laden with years to give them time to hand over to the Church the deposit of the pious traditions which otherwise were about to die with them.
However, before putting his hand to this great work and embracing so many fatigues and sacrifices, the wise archbishop consulted his colleagues in the episcopate, wishing to assure himself whether the reputation of the virtues and miracles of Germaine was as established and widespread as was said. One of his priests went through the dioceses where the virgin of Pibrac was known, charged to gather all the testimonies which concerned her, and to ask at the same time the bishops for their concurrence. Procès-verbaux legally attesting more than four hundred miracles or extraordinary graces attributed to the intercession of Germaine Cousin, and thirty postulatory letters of French archbishops and bishops who, jointly with the Chapter of their cathedral and their clergy, united with the archbishop of Toulouse to solicit of the Holy See the beatification of the servant of God: such was the result of these preliminary steps.
The venerable metropolitan hesitated no more, and he entrusted specially the care of the cause to the zeal of the priest whom he had already employed in it. Among the numerous miracles of which we have just spoken, we shall relate only those which God has wrought in our century to glorify His servant:
A young man of the parish of Mauvesin, in the diocese of Auch, named Dominique Gauté, lost his sight suddenly and remained entirely blind. He left his country to go and consult the most celebrated physicians, and succeeded only in acquiring the sad certainty that he would not be cured. He had been attacked with amaurosis, an evil incurable by its nature. His brother George, who had accompanied him, no less desolate than he, then told him to have recourse to Germaine, and both soon made the pilgrimage to Pibrac, with a lively hope and a lively faith. They heard Mass, commending themselves to the servant of God. The eyes of Dominique were covered with a linen which had touched the body of the shepherdess. God willed to try them a little, and the two brothers went out of the church and set out again on their way as they had come, but nevertheless full of hope. They were right to hope. Soon Dominique could perceive in the distance the sails of the windmills which were turning, and before re-entering his parish, he had recovered sight.
Elisabeth Gay, a girl of eighteen years, long blind in consequence of a humour which had borne itself to her face and eyes, was cured at Pibrac, where her parents had taken her. Until her death, which came only long after, she had no return of the evil from which she had suffered.
M. de Castex, parish priest of Angoumer, attests that Françoise Perrière, his parishioner, blind from her birth, was cured by means of a linen which had touched the body of Germaine.
On the first of August 1839, a child of ten months, blind, son of Antoine Nous, patron on the canal of Languedoc, was carried to Pibrac. The child recovered sight by the intercession of the blessed Germaine. An inquiry drawn up on this subject, by M. the abbé du Bourg, vicar general, is deposited in the archives of the archbishopric of Toulouse.
Antoinette Estelle, an inhabitant of Pibrac, attests that her son had lost sight at the age of two years and a half. Different objects were placed before his eyes, the gesture of striking him was made with the hand, his eyelids remained motionless. He was carried to the tomb of Germaine, and he saw: “He is now forty-three years old,” adds the happy mother, “and he has preserved sight and the memory of the grace which Germaine obtained for him.”
A more signal miracle rewarded the faith of Bertrande Lafon. It is saying too little that the intercession of Germaine gave sight to her son: it gave him eyes. This child, named François, was born with an infirmity worse than blindness. When his eyelids, always closed, were lifted, one distinguished neither pupil nor cornea; but only a shapeless matter like a piece of flesh.
Two able physicians of Toulouse, MM. Massol and Duclos, after having tried for three months all the resources of their science, ended by declaring to Bertrande that there was nothing to be done, that her child was born blind and would remain blind. In her affliction, Bertrande did not despair of the divine goodness. She implored the protection of Germaine, and, that very evening, in laying down little François, she placed on his eyes a linen which had touched the body of the blessed shepherdess. About midnight, she was praying still beside her dear child, asking God to cure him, when suddenly she thought she perceived above the cradle a light, a sort of aureole. Her prayer became more fervent. Feeling as if assured in her heart of obtaining what she asked, she forgot sleep and prayed until day. Then, approaching the cradle, she removes with a moved hand the linen which covered the face of the child. Heavenly goodness! this little face, formerly so dull, is animated by two lively and brilliant eyes which fix themselves on her. Her child sees her and smiles at her! Mad with joy, she is agitated, she weeps, she cries miracle! and, rushing to the window, she calls by gesture and voice all her neighbours, crying to them to come and see what God had just done for her. The neighbours, who knew how she grieved over the sad state of her child, thought that the excess of sorrow had taken away her reason. They went up with a feeling of compassion, to calm her and prevent her from going to some dangerous extravagance. They saw her happiness. The child smiled as if he had been conscious of the grace which he had received, and looked at them with his beautiful eyes quite full of life; and all together rendered thanks to God who deigns to grant men such favours by the merits of His Saints.
Several paralytics received the use of their limbs by the intercession of our Blessed one. We shall content ourselves with relating the recent cure of Jean-Charles-Raymond Cahusac.
A malady of the spine had for several months deprived him of the use of his limbs. He could neither stand nor walk. When he was held perpendicular, his legs were floating like those of a skeleton; if his feet were set on the ground, they bent at the joints, without offering to the weight of the body the least resistance. The paralysis of these lower extremities was complete, there was atrophy. The cares of medicine had been entirely fruitless. On 28 April 18iO, he was carried into the church of Pibrac.
During the Mass, at the moment of the elevation, the young sick one rises and kneels, saying: I am cured! He remains in this position until the end of the Mass. Immediately after, he walks lightly leaning on the arm of the baroness de Guilhermy, his grandmother. It was about nine o’clock in the morning. At five o’clock in the evening, the same day, he walked on foot, without being supported, through several streets of Toulouse, paid visits, went up stairs. Seized with astonishment, the distinguished physician who had attended this young child until then declared that God alone could have wrought this cure so sudden and which has been perfectly sustained.
To say all in a few words, one may advance that there is no kind of maladies and infirmities which God has not cured miraculously to glorify the humble shepherdess, and almost always instantaneously at the sole invocation of the name or at the contact of the precious relics. We are going to point out some miracles which, after mature examination, have received the approbation of the Congregation of Rites and have been confirmed as such by the sovereign Pontiff.
About the year 1845, there were, in the community of the religious called of the Good Shepherd, at Bourges, seventeen religious, fifty-nine penitents and forty young girls: in all a hundred and sixteen persons. This number ever increasing and the resources diminishing, the house found itself in distress. In this embarrassment, Sister Marie of the Sacred Heart, superior of the monastery, felt herself moved to ask help of the blessed Germaine. She ordered to begin a novena of prayers in all the classes; she wished that each day some passages of the life of the Blessed be read, that a medal with her image be placed in the granary, and that each Sister carry one on her, praying with a lively faith. Two lay-sisters were charged to make every five days the bread necessary for the consumption of the Community; they used each time twenty-four baskets of flour, which gave forty large loaves, weighing each twenty pounds. Full of confidence, the superior ordered the Sisters to use for the next batches only sixteen baskets of flour, instead of the twenty-four which were necessary, and she prayed the venerable Germaine to supply what would be lacking. The sisters obeyed, but no miracle. The loaves were scarcely sufficient for three days. At last, the third time, the good mother addressed herself to the venerable Germaine and besought her not to permit that the loaves be so small. The two bakers, vexed at being still obliged to make the bread with eight baskets only for each batch instead of twelve, experience having proved to them that the thing did not succeed, resolved, the dough being made, to fill the baskets well, so that it might be clearly seen that there was a smaller number of loaves and that the superior might know well that one could not succeed in what she desired. But as the baskets were being filled, it was seen that the dough did not diminish in proportion in the kneading-trough. There was enough to fill all the baskets; there remained even enough to add to all the loaves and two or three pounds more in the trough. There were therefore in this batch, with eight baskets, twenty loaves which were still larger than the ordinary loaves produced by twelve baskets of flour: it was the same for the second. The miracle being known, the religious, the pupils ran to the oven to see with their own eyes the bread which God had given them. The superior had thanks rendered to God and to the blessed Germaine, who had remembered their distress; the same prodigy was renewed twice more.
The temporal benefits of our Blessed one for this house did not stop there; to the multiplication of the bread succeeded the multiplication of the flour. In the same year 1843, there were in the granary three hundred measures of flour which, begun on 4 November, should have been exhausted in the first days of the following month of January. However the flour lasted until the month of February. There was therefore a miraculous increase of about a hundred and fifty measures. On the first Sunday of January, the superior had led the religious into the granary, in order that they might see with their own eyes the miracle which nourished them. Prostrate and letting their tears flow, they bowed the head and remained some time praying with arms in the form of a cross.
Jacquette, daughter of Jean Catala and of Louise Morens, was born on 7 April 1821. At the age of three months, she had smallpox. Promptly cured, she was well until eighteen months; but then she was seized with an evil which cast her into an extreme weakness, and which, growing from day to day, reduced her to the saddest state. The ankle and the knee-cap swelled extraordinarily; the legs and thighs grew so thin that the skin was stuck to the bones; a slow fever consumed her. Her mother, in her solicitude, made her take for a long time a multitude of remedies, and, at last discouraged, let the evil follow its course. The pains of the unhappy little girl, far from diminishing, increased with age. At the beginning, she had been able to take some steps, though with much pain; soon her twisted feet and her extreme weakness obliged them to keep her unceasingly in bed or tied on a chair. At times also her belly swelled, and she then suffered frightful colics. The desolation of her parents was beyond measure, above all that of her mother, who saw her deprived of all hope of cure. In the excess of her misfortune, this mother drew a boundless confidence in the mercy of God; and as she had a great devotion to the blessed Germaine, she made a vow to go three times on pilgrimage to Pibrac, the first two times alone, the third time with her child. She soon acquitted herself of the first part of this vow. Domestic affairs having supervened, they hindered her long from accomplishing the last, or perhaps her faith had wavered. However that may be, it was only at the end of three years that she led the infirm child to Pibrac, in 1828; the little infirm girl was in her seventh year. Here is her deposition: “I set out on foot,” she says, “with one of my friends. Before us walked a beast of burden laden with two baskets. In one I had my little Jacquette, in the other another of my children, and, between the two, a third aged ten years. The journey had nothing extraordinary. We entered the church. It was a Sunday, and Monsieur the parish priest was preaching. I took place on a bench with my children, Jacquette between her brother and me; and we both kept her. I followed the Mass. When they rang for the Sanctus, Jacquette uttered a cry, and I heard myself a cracking which seemed to me to come from her bones. I was in a state difficult to explain. It came to my mind that my daughter was cured; this thought came unceasingly to distract me from my prayers. At the moment of communion, I recommended to my eldest to watch over his sister: on account of the looks of those present, it had been repugnant to me to tie this poor little one to the chair, as I did ordinarily. I arrived at the holy Table. When I was kneeling there, great God! behold Jacquette withdraws from the hands of her brother and comes to kneel beside me, quite alone, without anyone supporting her, without anyone guiding her! My emotion redoubled and I cannot tell what passed in me, when I saw this innocent, imitating what she saw me do, take the cloth as if to communicate. With my hand, I made a sign to Monsieur the parish priest that she was not to communicate, and I returned to my place. She followed me. She sat down; she remained seated without needing to be supported. Her feet had resumed their natural position. She was quite joyful. At the blessing of the priest, seeing everyone kneel, she rises without being helped, and, taking a chair on which she was seated, she turns it with skill and kneels on it. My vow was accomplished. I set out again at once, my heart ravished and full of gratitude for so prompt a cure. Neither my children, nor I, nor the person who accompanied us, thought even of eating. We arrived at Toulouse about three o’clock in the afternoon. As soon as we had arrived before the house, Jacquette perceiving her father began to cry: ‘I am cured! Take me in your arms, and then set me on the ground, and you will see how well I walk, and how Germaine Cousin has given me back health.’
“In effect, the father took her in his arms, then set her on the ground and saw her walk at that very instant, in presence of the inhabitants of the quarter, which is very populous. She walked free and agile, without fatigue, without the least difficulty. She was well cured, and, from that day, she has felt no more any evil.”
Philippe Luc, a child of the village of Cornebarrieu, was about twelve years old, when he experienced in the hip very lively pains which the least movement excited and which could not be made to disappear. After two years, a tumour came there which burst under the action of an ointment and which closed after having suppurated slightly, but which was not long in re-opening with an alarming character. Three able physicians, consulted in turn, recognised a fistula. It was two lines wide, two inches deep, livid and violet; the edges of the opening were depressed and callous. The sick boy was advised to have himself carried to the Saint-Jacques hospital of Toulouse. There, during two consecutive months, the physicians tended him with all possible zeal, but without result. The fistula had always made progress: it reached to the bone, which began to be carious. The child left the hospital and returned to Cornebarrieu sicker than he had departed. It was then that he felt born in his heart a lively confidence that he would obtain his cure by the intercession of the blessed Germaine. Cornebarrieu is only a league from Pibrac; but it was a long distance for the poor sick boy. He set out nevertheless on foot, with his mother, suffering pains so acute that he was obliged to stop rather long at half-way. At last he arrives, he hears Mass and prays beside the tomb of Germaine. He obtains nothing, but he loses neither confidence nor hope. During the return, he excited himself in his sentiments, saying to his mother that Germaine would certainly grant him later what she seemed still to have refused him. Returned home, he lay down, and his mother, having wrapped the wound with the linens which they had placed on the body of the Blessed one, he fell asleep peacefully.
After a short sleep, Philippe called his mother and asked her to dress his wound anew. She runs up with eagerness as she was accustomed to do. She removes the linens: they were dry, the fistula was entirely closed.
The physicians were struck with astonishment: “I remained stupefied,” says M. Laurent Stevenet, one of them, “when this child was presented to me perfectly cured. I examined the place where the wound was: a well-formed scar showed that the evil had existed; but now it existed no more; there was no deformity in the bone, not the least disposition to a return of the evil. The fistula was closed, no other opening had been made. I must indicate still a marvellous character of this cure: it is the mobility of the skin and the resumption of the fibrous tissue which forms the internal scar of the fistulous cavity.”
Germaine was beatified by Pope Pius IX, on 7 May 1834. It would be too long to describe with what pomp, what piety, what concourse of the faithful, feasts were at once celebrated in honour of the Blessed one, at Toulouse and at Pibrac. In that village, native place of Germaine, holy communion was distributed to eight thousand persons, and many were obliged to withdraw from the altar, sad and resigned, without having been able to appease their spiritual hunger. In three days, about seventy thousand faithful, in the height of the harvest, in very hot days and after a year of dearth, ran to a little village to honour a shepherdess; they pressed to kiss, to see these bones, to which, when they formed part of a living body, a shelter under the thatch was refused, and which are venerated to-day in a shrine glittering with gold and light, awaiting that, reunited to the soul, they share in its immortal glory.
Monseigneur Pie, bishop of Poitiers, and the Rev. Father Corail, of the Society of Jesus, have made the panegyric of the Blessed one; the discourse of the venerable and eloquent successor of Saint Hilary is found at the end of the Life of the blessed Germaine, by M. L. Veuillot.11 Let us learn above all, in meditating this poor, humble and hidden life, that the Lord casts down false greatness, confounds false science and false wisdom, and that He raises the humble and him who puts before all sciences that of Jesus crucified. Our shepherdess never frequented any other lessons than those of religion. “One asks whether she knew how to read,” says Monseigneur the bishop of Poitiers, “and everything leads to believe that, of the alphabet, she never knew but the sign which our fathers never forgot to put at the frontispiece of the Christian Abecedary: I mean the Cross of God. But what she learned under the empire of divine grace, at the school of this cross of the Saviour and at that of the secret inspirations of the Holy Spirit, took the place for her of all other knowledges. Her ignorance was so learned, her simplicity so enlightened in the eyes of God, that, not content with giving her in the heavens the aureole of the elect, He has willed to glorify her tomb, for two centuries, by an uninterrupted series of miracles, and to crown at last her head with the radiant nimbus by which the Church signals juridically the holiness of her children.” On 29 June 1867, the sovereign pontiff Pius IX, after having approved new miracles, inscribed her in the book of the Virgins.
She may be represented with a crook, a watch-dog or a simple sheep, to mark the office of shepherdess which she filled; with flowers in her apron, or with a distaff. We have given in her life the explanation of these characteristics.
Saint Abraham, Abbot of Saint-Cirgues, at Clermont (472)
Saint Abraham came into the world in Syria, on the banks of the Euphrates, toward the end of the fourth century. After having made great progress in the ways of God, into which he had entered from his youth, he thought that, to succeed in them and to perfect himself in them, he ought to imitate the great patriarch of the people of God, whose name he bore, and go out like him from his country. He wished to go and see the holy anchorites of Egypt, to try to make models of them for himself; but he was taken by Saracens who, after having stripped him, ill-treated him unworthily in hatred of Jesus Christ, and put him in irons in which they kept him for five years.
After God had delivered him, he quitted the East. Crossing then the Mediterranean, he came into the Gauls, and stopped in the town of Clermont, in Auvergne, beside a church of which the foundations had just been laid, and which he finished building himself in honour of Saint Cirgues,12 martyr. To this church he added a monastery, where he formed a great number of disciples by his examples and instructions, and where he attained himself to the highest perfection. Saint Abraham was even favoured during his life with the gift of miracles. We choose one among a thousand. On the day of the feast of Saint Cirgues, a crowd of pilgrims flocked to the church, and the monastery was accustomed to furnish them with the wine necessary for their refreshment. Saint Abraham recommended one day to the cellarer to hold ready, for this occasion, casks full of wine. “You do not consider, my father,” replied the steward, “that besides the crowd which is to fill the town to-morrow, you have invited Monseigneur the bishop, the count of Clermont and the notables of the country, and that nevertheless there does not remain to you in the cellar a measure of wine.” The holy abbot then went down to the cellar: “Do us this favour, O my God,” he cried, “that the wine fail not before all this people, who are going to come to honour your servant, have drunk enough of it.” His prayer was heard. Not only did the wine not fail, but it was ascertained that it had not even diminished.
Our holy Abbot reached a rare old age; his blessed death happened about the year 472. His body was buried in the church of Saint-Cirgues, which was formerly a parish of Clermont. Those who are tormented with fever ordinarily find relief before his tomb.
Proper of Clermont; Cf. J. Branche: Lives of the Saints, Men and Women, of Auvergne [Vies des Saints et Saintes d’Auvergne].
Saint Psalmodius or Saumay, Solitary in the Limousin (589)
Psalmodius, contemporary of Gregory the Great, sprung from a noble family, in Great Britain, was brought up in divine letters and Christian manners by Brendan, abbot. He was still young when one day, having fallen asleep by the sea-shore, on a bundle of seaweed, the seaweed was raised by the waters, until the waves, withdrawing by the ebb, left him safe and sound on the shore, occupied in singing the praises of God. A little later, wishing to give himself more freely to contemplation, he withdrew to Saintes, a town of Aquitaine, where the bishop Saint Leontius received him with honour. A miraculous fact came to confirm the opinion which Saint Leontius had conceived of his holiness. The bishop having had water preserved in which Psalmodius had washed his hands, a blind woman bathed her eyes with it, and at once recovered sight. The report of his miracles attracted so many people that he was obliged to go away from Saintes to find solitude again. He came into the Limousin, found in a very thick wood, not far from Eymoutiers, a place such as he desired, and settled there to pass his days in contemplation and prayer. Each day he recited, besides other prayers, the whole Psalter, whence came to him the name of Psalmodius. He fasted every day, except on feast days. He healed, with holy water, the daughter of the duke of Aquitaine, who had been bitten by a viper. He delivered a possessed person, and restored sight to a blind woman. But these prodigies procuring him a glory from which his humility suffered, he asked God to withdraw from him the power of working miracles. He flew away to the abode of immortal glory on 15 June. His body was buried at Eymoutiers (Haute-Vienne), where he is religiously honoured. Proper of Limoges.
Saint Landelin, Founder of Lobbes, and First Abbot of Crespin (686)
Landelin, of the noble race of the Franks, was born under the reign of Dagobert, between Bapaume and Cambrai, in a villa named the Valley or Vaulx. From his childhood he showed a happy natural disposition, and his parents confided the care of his education to Saint Aubert, bishop of Cambrai. The latter exhorted the young man to live piously and holily, and forearmed him against the dangers of the world. On the other hand, some members of his family neglected nothing to turn him from heavenly things and make him prefer the pleasures and delights of the earth. He ended by lending an ear to their perfidious counsels; he showed himself rebellious to the exhortations of the bishop, and even left him, and soon threw himself into all the excesses of a guilty life, even to putting himself at the head of a band of robbers. The good Father already wept for his disciple as dead. After a rather long interval of time, the horrible and unforeseen death of one of his companions struck Landelin with so great a terror that, abandoning all the rest, he came to throw himself at the feet of the bishop to implore the remedy of penance.
His master received him with a great effusion of joy and tenderness; for some time he made him follow the exercises of the clerics while leaving him the secular dress. Landelin renounced the world this time for ever: his virtues progressed from day to day; he entered orders, made three times the journey to Rome to venerate the tomb of the holy Apostles, and everywhere he edified strangers by his piety and charity, as he had edified his brethren by his obedience, his humility, his gentleness. When he was a priest, he asked and obtained of Saint Aubert the permission to withdraw into solitude to weep there over the disorders of his past life. He chose for the place of his retreat the desert of Laubac, where he exercised himself in works of penance. A great number of disciples having come to put themselves under his direction, he founded the monastery of Lobbes, on the Sambre. He soon built two others, that of Aune or Aine, and that of Wallers. He endowed these monasteries with the goods which he held from the liberality of the kings of France. These monasteries once founded, judging himself unworthy to govern them, he entrusted them to the direction of Ursmar and of Dodo, whom he had caused to be raised to the episcopal dignity. Then, wishing to give himself more completely to God in prayer and mortification of the body, he plunged, accompanied by Saint Adelin and Saint Domitian, into a thick forest, between Mons and Valenciennes. The three solitaries lived there in cells of tree branches. Their renown attracted them disciples; they built a chapel which was the grain of mustard-seed from which rose the abbey of Crespin, on the river Hon, not far from the Scheldt and the town of Condé. Thinking then that, to work a great good, it would be well to separate Adelin and Domitian, he sent them to different places to labour at the glory of God and the sanctification of souls. The first settled near the river Hon, the second on the Raine. As for himself, he remained in the monastery of Crespin, of which he took the government, and prepared for death by meditation on divine things. Saint Landelin, in fact, was not far from the term of his long penance. Attacked suddenly by a violent fever, he sent for his religious and, bidding them farewell, he declared to them that it was for the last time that they saw him on earth. At these words all melted into tears, but Landelin reassured them: “Be not saddened at my death, my children,” said he to them, “Jesus Christ, your first father, will always be with you, and the enemy of your souls will not be able to harm you.” He then had himself laid on ashes and peacefully gave up his soul to God. It was on 15 June 686.
His body was buried in the monastery of Crespin itself.
Proper of Arras; — Cf. Destombes: Lives of the Saints of the dioceses of Cambrai and Arras; Van Drival: Hagiology of the diocese of Arras.
Saint Lothaire or Loyer, Bishop of Séez (756)
Lothaire was a Lorrainer, sprung of very noble blood. Some hagiographers make him the son of Lambert, prince of Moselle and Lorraine. He was brought up at the court of the kings of France and bore arms. But, having seen die his wife Tarente, daughter of Astolf, king of the Lombards, he opened his eyes to the inconstancy of human things, embraced the poverty of Jesus Christ, and, renouncing the world, entered upon the paths of a calmer and surer life.
He divided his goods among his sons, and, taking a poor habit, set about visiting the places of pilgrimage. Then he sought in the roughest deserts of Neustria a solitude where he could dwell unknown to all. He found it near Argentan, on a hill then covered with great trees; he built himself there a cell in the form of a tomb; and, forgetting the world and himself, he gave himself night and day to prayer, to fasting and to God alone. The desert became peopled, by reason of the crowd of the faithful whom the miracles of the holy anchorite drew there, and a village formed there which took the name of the pious solitary, commonly called Lohier or Loyer; it is to-day Saint-Loyer-des-Champs (Orne).
But the renown of his holiness spread more and more. The result was that the inhabitants of Séez asked for him as bishop, and in spite of his resistance he was raised to that see by the unanimous suffrages of the people.
He governed and defended his Church with as much wisdom as courage. After a long episcopate, feeling himself broken by labours and years, he asked his diocesans for permission to lay down the mitre, and took again the road to his hermitage. There he lived still many long years, preparing himself by prayer, fasts and mortifications for his blessed death which happened on 15 June of the year 756.
Proper of Séez. — We give, in the Supplement, details on the relics of this holy Bishop, from documents which reached us only after the printing of this Notice.
Saint Hilarian, Priest and Martyr in Rouergue (8th century)
Saint Hilarian was born in the eighth century, at Espalion or in the neighbourhood, of noble and pious parents who took care to give him a Christian education. He was instructed in letters sacred and profane, of which he acquired a thorough knowledge. His virtues were still more remarkable than his learning: early he made himself admired by the fervour of his piety and the candour of his soul which expressed themselves in his exterior. His smiling and agreeable countenance, his amiable and gentle manners, the distinction and beauty which reigned in his whole person were only the sweet reflection of the beauty and serenity of his innocent and virtuous soul. So many qualities drew to him the esteem and affection of all: he was chosen to be raised to the sublime functions of the priesthood.
Hilarian, by his knowledge and virtues, drew the eyes of the illustrious Charlemagne: this prince entrusted to him the direction of some schools; and he professed such esteem and such veneration for this holy priest that he chose him for his confessor. He could have occasion to make use of his ministry, during the sojourn which he sometimes made in his villa of Cassaneuil, situated on the solitary banks of the Lot. Hilarian gave himself therefore with success to the work of the moral regeneration of his country, which, for a long time, had been converted to Christianity.
But, in that troubled epoch, one could not promise oneself a tranquillity of long duration. The Saracens, several times repulsed from Rouergue by Charlemagne, made often in that country incursions and ravages, even under the great emperor. They established themselves in inaccessible forts, and thence, as from a lair, they darted in all directions to plunder, when they saw themselves out of the reach of their conqueror. Thus they remained for some time masters of the territory of Espalion; and, under their domination, religion was persecuted and the priests dispersed or put to death.
Hilarian would not abandon his people in the persecution; he hid with his mother in some unknown retreat; and thence he betook himself to all the places where his ministry could be useful. And in order to celebrate with more security the holy sacrifice, he often went to Lévignac, only a quarter of a league from the church of Perse, which he served; and, as he had to cross the Lot, several times, for lack of a boat, he spread his mantle on the waters, and by this means passed and repassed the river.
His enemies often strove to seize him, to make him perish; but heaven protected him visibly for some time, not wishing to deprive the people too soon of the help of his ministry. One day even, his persecutors having tried to pursue him beyond the Lot, were submerged in its waters in crossing them. In that same place, there is seen a cross before which the procession formerly stopped, on the days of the Rogations. There is shown also, in the neighbourhood, a rock hollowed in the form of a sarcophagus and to the measure of a man, a cavity which is believed to have formed itself to receive and hide the Saint, one day when he was sought to be put to death. A cross is also planted there on the rock, and the procession likewise made a station there. It is told that the mother of Hilarian, full of anxiety for the life of her son so often exposed, said to him sometimes: “My son, you will end by leaving your head in one of your excursions.” — “Mother,” he answered with playfulness, “if it happens to me to lose my head there, I shall bring it back to you.”
At last heaven willed to crown so many virtues and so much devotion by the glory of martyrdom. The holy priest was overtaken one day by his persecutors, who cut off his head. The valiant athlete of Christ gave his life willingly for his divine Master; but, as soon as the murderers had gone away, he rose, took in his hands his bloody head and washed it himself at a fountain called since Fontsange; he communicated to it thus, it is said, a miraculous virtue; the inhabitants of that country often come to draw from it.
The holy Martyr, having then taken up his head, directed himself thus toward the dwelling of his mother and came to place his head in her hands, as a pledge of filial piety, according to the promise which he had made her of it in his lifetime. Others pretend that he carried it into the church of Perse. His faithful people buried the body of the holy Martyr in that church, and, penetrated with the most legitimate admiration for his virtues and for his glorious death, hastened to render him a public cult and to invoke him as protector and patron.
A manuscript on parchment, dated 1450, recalls with what concourse of people and what pomp the feast of the Saint was celebrated on 15 June. On the occasion of the ravages exercised by the plague, in 1451 and in 1456, the inhabitants of Espalion vowed themselves to Saint Hilarian. One may still see, on the two columns of the high altar of the parish church of Espalion, a bas-relief which represents the martyrdom of Saint Hilarian and the miracle which accompanied it. This sculpture dates from the fifteenth century or the beginning of the sixteenth.
On 12 October 1524, François d’Estaing, bishop of Rodez, made his pastoral visitation to the town of Espalion and consecrated there solemnly the church of which we have just spoken; the procès- verbal makes mention of a relic of Saint Hilarian which was venerated there. The inhabitants of the town profited by the presence of their pastor to make the opening of the tomb of their holy patron, in order to effect the translation of his relics to a more honourable place. The pious François d’Estaing wished himself to preside at the ceremony. A procession was organised with extraordinary pomp, and the crowd pressed into the church of Perse, too narrow to contain it. This church, built in the century, still subsists and is a fine monument of Romanesque architecture. They proceeded therefore to the opening of the massive and voluminous tomb of the holy Martyr. The prelate gathered carefully all the bones of the body and of the head, which were found enclosed in this tomb, as well as shreds of priestly vestments which time had not yet consumed. These relics, deposited on the altar, were carefully put in order by the pious prelate and placed by him in a precious shrine; he ordered that this shrine be enclosed in its turn in a vase of copper or bronze, and exposed to the veneration of the faithful in an elevated place. A procès-verbal of a visitation of the same bishop recorded the presence of a relic of Saint Hilarian in the church of Flaujac. The abbey of Bonneval, in Rouergue, possessed a very precious silver shrine where a bone of the arm of Saint Hilarian was kept. Another relic of Saint Hilarian was venerated at Thérondels, where it had been brought by a vicar general of Voyer de Paulmy, in 1668, as the procès-verbal, still existing, attests. There was preserved before the Revolution, in the church of Perse, an ancient gilded shrine, which contained almost all the bones of one body, very white and very solid. It is believed that these were the relics of Saint Hilarian; but this shrine was sold by the revolutionary profaners and the bones thrown to the wind.
Abridged from the Life which M. the abbé L. Servières has given of it, in the Saints of Rouergue.
Footnotes
-
The dioceses of Mainz, of Naples, of Montpellier and of Nevers make a particular office of it on this day; those of Cologne, of Viviers, of Limoges and of Lyon, a simple commemoration. ↩
-
The dioceses of Cambrai and of Arras make a particular office of it under this day. ↩
-
He was born at Venice in 1028, was consecrated bishop of Bergamo in 1657, created cardinal three years after by Alexander VII, and transferred in 1664 to the bishopric of Padua. That town was indebted to him for the establishment of its seminary, which still makes to-day the ornament, not only of the State of Venice, but also of Italy and of all Christendom. He placed there able professors in theology and foreign languages, formed there a library of the best books in every kind, and founded there a printing-house for the use of this library. His death was edifying as his life had been holy. Divers miracles wrought by his intercession having been proved, Clement XIII published the bull of his beatification on 13 February 1761. ↩
-
See on the following day. ↩
-
This venerable prelate is known by the large liberalities which he made to his church and by the acts of the fifth council of Orléans, celebrated in 549. Among other goods, he gave to his church the monastery of Chassiers, which he had founded and endowed. ↩
-
The abbey of Jumièges was founded, in 655, by Saint Philibert, to the west, and about five leagues from the town of Rouen, in a peninsula formed by the Seine. It was of the Order of Saint Benedict. It underwent, at the Revolution, the fate of the other religious houses. ↩
-
Before the election of Constantine, a bishop of the province had caused to be published the twenty-fifth canon of the council of Reims of the year 625, couched in these terms: “None shall be elected bishop of a town but a person who is of the country, and the election shall be made by the suffrage of all the people, with the consent of the bishops of the province. If anyone is elected to the episcopate by another way, let him be deposed and let those who shall have ordained him be suspended for three years from the functions of their ministry.” (Dict. univ. des Conciles, by M. Peltier, vol. ii, p. 485.) ↩
-
Abbey destroyed, near Chambly, or Blaincourt (Oise). ↩
-
Let us cite also the monastery of Sainte-Marie on the Loire, whose endowment he received and confirmed with fourteen other prelates. His signature is found at the deed drawn up to this end. — Father Mabillon had this deed engraved as it was originally written, and has preserved it to us in vol. i of his Diplomatique, p. 383: the signature of Constantine is seen there. ↩
-
The place where the relics of Saint Firmin reposed had been revealed in a supernatural manner to Saint Salvius, bishop of Amiens. The bishops of Noyon, of Cambrai and of Thérouanne were also present at this celebrated translation. ↩
-
Life of the blessed Germaine, by M. L. Veuillot; Eulogy of the blessed Germaine, by Mgr l’é- [breaks off in the print]. ↩
-
Several hagiographers think that this Saint Cirgues is the same as Saint Cyr, son of Saint Julitta, whose life we give on 16 June. ↩