Martyrologies
Roman Martyrology
At Caesarea, in Cappadocia, the ordination of Saint Basil, bishop, who, in the time of the emperor Valens, shone with a marvellous lustre by his learning, his wisdom and all sorts of virtues, and defended the Church against the Arians and the Macedonians with an admirable constancy. About 379. — At Samaria, in Palestine, Saint Elisha,1 prophet, whose sepulchre makes the demons tremble, according to the report of Saint Jerome. The prophet Abdias2 reposes there also. 835 before Jesus Christ. — At Syracuse, Saint Marcian, who was ordained bishop by Saint Peter, apostle, and, after having preached the Gospel, was killed by the Jews, m» s.. — At Soissons, the holy martyrs Valerius and Rufinus, who were beheaded, after many torments, in the persecution of Diocletian, by the command of Rictiovarus. About 287. — At Cordova, the holy martyrs Anastasius, priest, Felix, monk, and Digna, virgin. 853. — At Constantinople, Saint Methodius, bishop.3 846. — At Vienne, in Dauphiné, Saint Ethère, bishop. About 620. — At Rodez, Saint Quintian, bishop.4 527.
Martyrology of France, Revised and Augmented
At Bourges, Saint Simplicius, bishop, praised in a letter of Saint Sidonius Apollinaris to Saint Perpetuus of Tours. He was engaged in marriage and had several children when the bishops of the province assembled at Bourges, in 472, to give a successor to Saint Eulodius. All the votes united on Simplicius, already celebrated for his holiness. He acquitted himself with zeal of his new charge, opposed vigorously the heresy of the Arians, and combated the simony which infested his clergy. He died, after four years of episcopate, on the 1st of March, the day on which he is also mentioned in the martyrology of France.5 477. — At Vienne, in Dauphiné, Saint Bohoa or Bobolin, bishop. About 718. — At Paris, the decease of Saint Euspicius, priest, founder of the abbey of Saint-Mesmin, near Orleans. He was a priest of the clergy of Verdun when the inhabitants of this town deputed him to Clovis, who was besieging the place (498), to make him desist from his enterprise. The king let himself be touched, and charmed with the virtues of Euspicius, he even wished to place him on the see of Verdun, then vacant by the death of Saint Firmin. The humble priest refused and caused the choice to fall on Saint Vannes, his nephew; he then followed Clovis, who gave him, near Orleans, a land where he had the abbey of Micy or of Saint-Mesmin constructed, of which he was the first abbot. Beginning of the sixth century. — At the abbey of Moissac, in the diocese of Cahors, Saint Leophaire, Liphary, Naufary or Naufray, honoured as a bishop. — At Verdun, the venerable Richard, abbot of the monastery of Saint-Vannes of this town, whose life was written by his disciple Hugh of Flavigny. Year 1046. — At Lanslevillard, in the diocese of Maurienne, Saint Landry, curé of this parish, eleventh century. — In the diocese of Autun, the Blessed John of Portugal, religious of the monastery of the Cordeliers of Châlon, who edified this town for a long time by his virtues. 1525. — In Bresse, Claude-Antoine Billaud, priest, victim of the revolutionary furies. 1794.
Martyrologies of the Religious Orders
Martyrology of the Basilians. — At Caesarea, in Cappadocia, the ordination of our Father Saint Basil the Great.
Martyrologies of the Benedictines, of the Camaldolese, of Vallombrosa. — At Cordova, the holy martyrs Anastasius, priest, Felix, monk, and Digna, virgin, who suffered in the persecution of the Arabs.
Martyrology of the Carmelites. — At Samaria, in Palestine, Saint Elisha our Father. — At Caesarea, in Cappadocia, the ordination of Saint Basil.
Additions Made After the Bollandists and Other Hagiographers
At Laodicea, in Phrygia, Saint Antheon, martyr. — At Ephesus, in Asia, the holy Miggene, Gallian, Juvin or Vivin, martyrs, indicated in the martyrology of Saint Jerome. — In Africa, the holy Quintian and Theodolus, and the holy Thecla and Festina, martyrs. — At Sphecia, in the island of Euboea, the holy Antoninus, Afra, Cantionella, martyrs. — At Lucera delli Pagani, in Apulia, Saint Mark, bishop of this town and patron of Bovino, where his body was transported. About the year 328. — At Pembroke, in Wales, Saint Uogmaël, in whose honour an abbey was founded in the twelfth century in the borough which bears his name. He was, under the name of Saint Toël, titular patron of a chapel, to-day destroyed, which was situated on the territory of the parish of Pomérit-Jandi, formerly of the diocese of Tréguier. Sixth century. — Among the Greeks, Saint Julitta, different from the saints Julitta of Ancyra, of Caesarea and of Seleucia. — At Benevento, in Italy, Saint Martian, bishop of this see, sixth century. — In Calabria, Saint Gerasimus, monk of the Order of Saint Basil. — In the diocese of Salzburg, Saint Hartwich, archbishop of this see, who distinguished himself by his charity and his self-denial during the plague and famine which ravaged this part of Germany in 994. After having passed long years in the practice of all the virtues, he ended his glorious career by a holy death. 1023. — At Sant’Angelo in Vado, in Italy, the Blessed Castora Gabrielli, widow, of the Third Order of Saint Francis, and the Blessed Bartholus, of the Order of the Servites. The first was buried at Macerata, in the March of Ancona, and her body is exposed every year to the veneration of the faithful, on the day of the Ascension. Fourteenth century.
Saint Rufin and Saint Valère, Martyrs in the Soissonnais
287. — Pope: Saint Caius. — Emperor: Diocletian.
Cuncti martyres devotissime percolendi sunt, sed specialiter ii venerandi sunt a nobis quorum reliquias possidemus.
We must have a great devotion for all the Martyrs, but we must honour above all those whose relics we possess.
S. Ambrose, Serm. Lxxxiii.
Rufin and Valère, according to some, were noble Romans, come with other evangelical workmen to implant the Christian religion in Belgic Gaul and the Soissonnais; according to other authors, they were natives of the very country where they were martyred, that is, of a borough situated on the Vesle, a league and a half from Braine, and which later took the name of Bazoches, where the imperial palace was. What is beyond doubt is that Rufin and Valère were placed in charge of the guard of the grain destined for the provisioning of the imperial palace raised by the Romans in this country. These two fervent Christians did not lose sight of the obligations of their baptism and of the mission which had been confided to them at their departure from Rome, and, whether by their edifying and mortified life, or by their discourses, or by their alms, they gradually won the confidence and affection of the populations in the midst of which they lived; so the name of Jesus Christ began to be venerated in the whole country and many solicited the grace of regeneration. This was at the epoch when the Prefect of the Praetorium, Rictiovare, was traversing Belgic Gaul to execute the sanguinary orders of the emperor Maximian Hercules and destroy to the last vestiges of Christianity. On leaving the town of Fismes (Marne), where he had just caused Saint Macra to undergo martyrdom, he stopped at the imperial palace of which we have spoken above. He soon discovered that the two stewards were Christians, and he ordered them to be brought before his tribunal; but they, having been informed in time of his designs, had taken flight and hidden themselves in a cave, near the public road, not far from Bazoches, and whose entrance was obstructed by thick thorn bushes, resolved to wait in this dark place until the persecution should have passed or to spring from it into the career of combat. But having soon been discovered by the satellites of the tyrant, they were arrested, loaded with chains and led to prison in the palace of Bazoches. Brought before his tribunal, the two stewards underwent an interrogation in which, by setting forth the purity of their faith, they brought out the opposition of the new religion to that of Rome.
“Rufin and Valère,” said the governor to them, “what God do you adore?” — “We adore,” they answered, “one only God, almighty, immutable, eternal, creator of all visible things, filling all, governing all, and one only Lord Jesus Christ, restorer of all that is in the heavens and on the earth. As to those gods, vain simulacra formed by the art of men from a matter subject to corruption and alteration, to which he has given a form and the genius of beauty, we do not adore them. For the divine substance does not draw its origin from itself. Existing before time, it is not subject to its vicissitudes. It suffers no diminution, but remains eternally in the fulness of itself; it is always simple, uniform, constant, perfect. It is by His Word that the world was made with its ornaments, it is by His Spirit that every creature is established and governed, and it is to Him that we immolate each day a host of praise and that we offer the sacrifice of a contrite heart.” — The prefect said: “Our invincible princes command you to quit a superstition which makes you adore a crucified God to honour the powerful gods of the Roman Republic, for it is a crime to abandon the religion of one’s ancestors, which raised the Empire, which governs and protects it, and to pass, through levity, to puerile novelties.” — Rufin and Valère answered: “We are not ashamed of the cross of Christ who gave salvation to the world, nor of Him who, by His death, procured us resurrection and life.” And they unfolded to him the mysteries of the Son of God, to which they added, according to the acts of their passion, a crowd of other considerations no less spiritual on the redemption of men, on the new religion, on the ridiculousness of the false gods, the crimes and infamies which the pagans attributed to them, their contradiction with the morality taught by the philosophers, the vanity of idols and the impotence of those gods. — “Too long,” cried the prefect, “has our moderation borne your calumnies against our gods. If, conformably to the orders of the Augusti, you do not render them the worship that is due to them, I will make you endure various torments.” And he ordered that they be loaded with chains and put in prison in the hope that they would apostatise, but he deceived himself; the holy confessors, rejoicing to participate in the sufferings of Jesus Christ, found these chains light, far from succumbing under their weight.
The next day, the prefect had them appear again before him and tried on them the seductions of flattery and presents:
“Believe me, Rufin and Valère, honour our Gods Jupiter and Mercury, Diana and Venus, and at once I will heap upon you gold and silver and you shall be the first in the palace of the emperor.” — “May thy gold and thy silver,” they answered, “be with thee in hell, and may they be poured liquefied into thy mouth, there where thou shalt see the demon thy father burn in an inextinguishable fire; but for us, nothing can separate us from the charity of Christ.”
Rictiovare, indignant, ordered then to stretch Rufin and Valère on the rack and to beat them with thongs armed with lead. The martyrs, during this torment, said: “Many are the tribulations of the just, but the Lord will deliver them from each of them; the Lord watches over the keeping of their bones, not one of them shall be broken.”
But the more they invoked the God of majesty, the more the tyrant gave severe orders to increase their torments; he urged the executioners to discharge on them all the vigour of their sinewy arms. In which he was perfectly obeyed; and the whole frame of the body of the blessed martyrs was dislocated, to the point that the bones were put out of joint and that scarcely a slight breath was heard escaping from their breasts.
The tyrant then said: “Take them off the rack and lead them back to the dungeon until I have invented some new tortures.” The Blessed, having re-entered the prison, sang the praises of the Lord and said: “Help us, O our Saviour, and for the honour of Thy name, deliver us.” In the night, an angel of the Lord appeared to them and said to them: “Rufin and Valère, act manfully and let your heart be strengthened, our master will not delay to admit you into the ranks of the holy martyrs; there you shall receive the crowns he destines for you and which I am going to show you at this moment.” Speaking thus, he placed these crowns on their heads; they were of a marvellous beauty, and resplendent like emeralds.
The morning having come, Rictiovare ordered the holy Martyrs to be presented to him again. He saw with astonishment on their cheeks the freshness and bloom of roses, and on their bodies the whiteness of lilies. But instead of attributing this prodigy to a divine virtue, he attributed it to magic. He treated these innocent men as scoundrels and impious, and ordered his guards to tie their hands behind their backs to drag them after him. They went thus the space of five or seven thousand five hundred paces, to near a place named Quincampoix, and their heads were cut off near the public road, on the banks of the Vesle, on the 18th of the calends of July. — According to the most common opinion, it would be on the very site of the château of Bazoches, where a fountain recalls their memory, that they were beheaded and their bodies thrown into a sewer. The faithful drew them out to give them an honourable sepulture.
The persecution having passed, their bodies were raised from the earth and an enormous tomb was built for them. It is from under this edifice that their relics were drawn anew to be placed in the basilica which was built in their honour at Bazoches.
The fear of the ravages of the Normans caused the bodies of the holy Martyrs to be transported in the ninth century sometimes to Reims, sometimes to Soissons; but when the danger had passed they were returned to the basilica of Bazoches. — At the beginning of the seventeenth century the relics of Saint Rufin and Saint Valère were placed at Soissons in the church of Saint-Stephen. In 1617 they were deposited at the cathedral, the aldermen having presented a petition to the bishop Hennequin to prevent the religious of the abbey of Saint-Paul from carrying them off with them to Reims, where they had bought by exchange a new convent.
Saint Loup, thirteenth bishop of Soissons, at the beginning of the sixth century, had established a college of seventy-two clerics at Bazoches, in the church dedicated to Saint Rufin and Saint Valère. It is the first seminary of the diocese of Soissons. It subsisted for four hundred years after the death of its founder. Bazoches gave, in the thirteenth century, three bishops to the see of Saint Sixtus and Saint Sinicius. James of Bazoches consecrated Saint Louis, in 1226, and Milo of Bazoches, Philip the Bold, in 1272. — The third bishop native of Bazoches is Nivelon II, predecessor of Milo. The new Proper of Soissons puts the feast of Saint Rufin and Saint Valère on the 15th of June, instead of the 14th, the day of their death. — These holy martyrs are the patrons of Bézu-le-Guéry, of Coulonges, of Loupeigne, of Vierzy and of Vregny, as well as of Braine, of Mont-Notre-Dame, of Paars and of Sermoise, situated near the Vesle, in the diocese of Soissons. We have composed this life after Tillemont; the Acts of the Martyrs, by the Reverend Benedictine Fathers of the Congregation of France; the Annals of the Diocese of Soissons, by the abbé Pécheur; and local Notes furnished by M. Henry Congnet, dean of the chapter of the cathedral of Soissons.
Saint Basil the Great, Archbishop of Caesarea, Doctor of the Church
329–379. — Popes: Saint Sylvester I; Saint Damasus. — Emperors: Constantine I; Gratian.
Clades una et calamitas erat quod non sæpe posset martyrum pro veritate certamina imitari.
He regretted deeply one thing, that he could not endure several martyrdoms for the defence of the truth.
S. Greg. of Naz., Funeral Oration on Saint Basil.
Saint Basil, of a family in which holiness seemed hereditary, was born at Caesarea, metropolis of Cappadocia, toward the end of the year 329. Those from whom he had received life were born also in the same country. His father, however, was a native of Pontus, and his ancestors had long enjoyed there a high consideration. Saint Macrina was his paternal grandmother. This saint and her husband, whose name has not come down to us, were despoiled of their goods and suffered cruel tortures for the faith, under the reign of Maximin II, in 331. Having another time taken flight to escape the searches of the persecutors, they remained seven years hidden in the forests of Pontus, where God, according to Saint Gregory of Nazianzus,6 provided miraculously for their subsistence.
Saint Basil the Elder and Saint Emmelia, whom God made use of to give to the world the holy archbishop of Caesarea, rendered themselves recommendable by the practice of all the Christian virtues. Heaven blessed their marriage by the birth of ten children. Nine of them survived him and all distinguished themselves by an eminent holiness; those who remained in the world, says Saint Gregory of Nazianzus, appeared not to yield in piety to those who embraced the state of virginity to consecrate themselves more perfectly to the service of God. Saint Macrina was the eldest of all these children; she helped her mother in the education of her brothers and sisters, and laboured in concert with her to inspire them with lively sentiments of religion. There were four boys; Saint Basil, Naucratius, Saint Gregory of Nyssa and Saint Peter of Sebaste.
Saint Emmelia owed to her prayers the birth of her son Basil; but scarcely was he in the world when he caused lively alarms to the tenderness of his family. He was attacked by a dangerous malady which the physicians judged incurable. The recovery of his health was regarded as the fruit of the prayers which had been made for him. We learn these particulars from Saint Gregory of Nyssa.
He was sent, from his childhood, to Saint Macrina the Elder, his grandmother, who lived in the country, near Neocaesarea, in Pontus: it was there that he drew the first principles of virtue. “I have never forgotten,” he said afterwards, “the strong impressions which the discourses and examples of that holy woman made on my soul still tender.” His father, who passed the greater part of his life in Pontus, and who was the ornament of this province, as much by his piety as by his eloquence, charged himself with teaching him the first elements of literature; and he did so until his death, which happened a short time after the birth of Saint Peter of Sebaste. The young Basil was then sent to Caesarea, where the sciences were very flourishing; he distinguished himself there above those of his age by the rapidity of his progress, and he drew at the same time by his regularity and fervour the admiration of all persons who knew him. He was, says Saint Gregory of Nazianzus, “above his age by his instruction, above his instruction by the firmness of his morals: a rhetorician among the rhetoricians, even before sitting before the chairs of the sophists; a philosopher before the dogmas of philosophy, and, what is greatest, a priest for the Christians before the priesthood.”
The ablest masters of Caesarea having nothing more to teach him, his parents had him set out for Constantinople, where Libanius, the most celebrated rhetorician of his time, and one of the first men of the empire, gave public lessons with universal applause.7 This great master knew how to distinguish Basil in the crowd of his disciples; he could not weary of admiring in him the happiest dispositions for the sciences, joined to a rare modesty and an extraordinary virtue. He says, in his epistles, that he felt as it were ravished out of himself every time he heard Basil speak in public. He always kept up with him afterwards a correspondence of letters, and he ceased not to give him marks of that high esteem and that profound veneration which he had conceived for his merit.8 From Constantinople, Basil betook himself to Athens, with the design of drawing there new knowledge.9 This city had always been regarded as the temple of the muses since Pericles. People went there from all parts to form themselves to that purity of language and that antique elegance which have rendered so celebrated the good writers of Greece.10
It was in 352 that Saint Basil arrived at Athens. He found there Saint Gregory of Nazianzus, with whom he had formed at Caesarea the most intimate liaison. As the latter knew already the manners of the Athenians, he gave wise advice to his friend, and disposed all minds to receive him well. The gravity of Basil, joined to the advantageous idea which had been conceived of him, preserved him from the ill-treatment to which the newcomers were always exposed on the part of those who frequented the public schools.11 The friendship of our two Saints was very different from that of young men, which is ordinarily founded only on interest or love of pleasure. They loved each other because they esteemed and respected each other mutually. There was besides in them an admirable conformity of inclinations and an equal ardour for the acquisition of virtue and of the sciences. Their sole object was to consecrate themselves perfectly to the service of God; and, to attain this great end, they seized all occasions of animating and sustaining one another: but as abuses may glide into even the holiest friendships, they were continually on their guard, so as not to fall into the snares of the enemy. They prayed assiduously, and lived in a continual mortification of their senses. To judge of them by the gravity of their conduct, one would have taken them for angels stripped of body. With this vigilance over themselves, they found in their reciprocal friendship a thousand consolations and a thousand means of urging one another to the practice of good. They lived together and had a common table. Their union was never interrupted by diversity of sentiments, and they appeared to have but one will. The spirit of property did not reign among them. In all their actions, they considered only the glory of God: it was there that they referred their labours, their studies, their vigils, their fasts and generally the employment of all the faculties of their soul.
But vainly would they have taken the precautions of which we have just spoken, to put their innocence out of danger, had they not been faithful in avoiding bad company. This is the remark made by Saint Gregory of Nazianzus.12 “We had,” says he, “no liaison with the students who showed coarseness, impudence and contempt for religion: we frequented only those who were peaceable and regular, those whose conversation could be profitable to us. We had persuaded ourselves that it was an illusion to mingle with sinners under pretext of labouring to convert them, and that we must always fear lest they should communicate their poison to us.” Saint Gregory of Nazianzus adds, speaking of himself and his friend: “We knew only two streets of the town: the one led to the church and to the sacred ministers who celebrated the divine mysteries there and fed the flock of Jesus Christ with the bread of life; the other, for which we had not at all the same esteem, led to the public schools and to those who taught us the sciences. We left to others the streets by which one went to the theatre, to the spectacles and to the places where profane amusements were given. Our sanctification was our great affair; our sole aim was to be called and to be effectively Christians: it was in that that we made all our glory consist.”
Saint Basil became very able in the knowledge of the different parts of literature. He knew that this knowledge contributes much to extend the faculties of the mind, and that it is absolutely necessary to whoever wishes to excel in any science, above all in the oratorical art, which was in great esteem among the Greeks and the Romans. Having the design, as his friend had, of putting himself in a state to serve the Church usefully, they applied themselves both to perfect themselves in true eloquence. Saint Basil excelled also in philosophy, in poetry and in the other parts of literature. If one reads attentively his writings, and above all his book of the Creation or of the work of six days, which he entitled Hexaëmeron, one will recognise that he had on natural history ideas more just and knowledges more extended than Aristotle, in spite of the helps which the treasures of Alexandria procured for the latter. He possessed so superiorly dialectic and the art of linking consequences to principles that one could not resist the force of his reasonings; they were so linked and so pressing, according to Saint Gregory of Nazianzus, that one would have had more trouble to extricate oneself from them than to get out of a labyrinth. He took a general tincture of geometry, of medicine, and of other similar sciences, being persuaded with reason that without this tincture one can hardly excel in any art in particular; but he despised all that was useless to a man solely devoted to the defence and glory of religion. By thus setting bounds to his curiosity, says Saint Gregory of Nazianzus, he showed himself no less admirable for what he neglected in the sciences than for what he learned in them. The course of his preliminary studies being finished, he applied himself seriously to meditate on Scripture, that inexhaustible source of sentiments and knowledges which raise man to heaven. He read also the works of the Fathers of the Church with much assiduity. By all these means united, he amassed a rich treasure of sciences, and rendered himself capable of exercising, with that superiority which is known, the important ministry of the divine word, and of contributing with a marvellous force to the advancement of piety in souls. Basil was soon regarded at Athens as an oracle to be consulted on the sciences, whether divine or human. The students and masters of this town, full of esteem for his merit, employed all sorts of means to fix him among them; but they could not succeed: Basil believed that he was accountable to his country for the talents which God had given him. Having therefore left his dear Gregory at Athens, he set out in 335 to betake himself to Caesarea in Cappadocia, whither Gregory was not long in following him. Though he was still young, he opened in this town a school of rhetoric. His friends determined him also to join the bar: for it was by these two ways that orators and persons of quality began to make themselves known and perfected themselves in eloquence. Already philosophy had raised Basil above ambition, and he felt only contempt for distinguished places and for all the vain advantages he might promise himself in the world. He had always led a very regular life and had occupied himself only in seeking the kingdom of God; but the honourable reception made him in his country, joined to the applause he received on all sides, exposed him to a very delicate temptation, that of vainglory. No sooner had he perceived the danger he was running than fright seized his soul. A short time after, he resolved to renounce the world entirely, in order to withdraw further from the precipice on the brink of which he had walked. Saint Macrina, his sister, and Saint Gregory of Nazianzus contributed not a little to strengthen him in this resolution. In representing to him the advantages of voluntary poverty, they made arise in him contempt for a perishable glory and inspired him with an ardent desire to tend to perfection. Basil, by their advice, gave to the poor the greater part of his goods, and, like a man who comes out of lethargy, he began to see the light of heavenly wisdom, and to feel all the nothingness of created things. In these dispositions, he consecrated himself to the labours of penance by embracing the monastic state. Libanius was singularly struck by so generous a contempt of the world, and could not weary of admiring the greatness of soul which was the principle of it. Saint Basil and Saint Gregory of Nazianzus often put eloquence in the number of the things which they abandoned in renouncing the world; but by that they understand that vain assemblage of flowers and ornaments which have no other effect than to charm the ears. Perhaps they speak of the profane use of eloquence, which one did not renounce at their age without making a great sacrifice. Whatever their thought may be, one sees by their writings that they did not condemn eloquence considered in itself; and their example will always serve to confound those who, under pretext of imitating the simplicity of the Apostles, announce the word of God with a rusticity which comes from their sloth or their ignorance.
But let us let Saint Gregory of Nazianzus speak, and we shall see what he thought on this point. “After having abandoned the world,” says he, “I have reserved to myself only eloquence. I do not repent of the pains and fatigues which I have undergone, both by sea and by land, to acquire the knowledge of this art; I would wish, both for myself and for my friends, that we possessed all the force and all the perfection of it.”13 He says in another place:14 “Of all that I possessed, eloquence alone remains to me; I offer it and consecrate it entirely to my God. The voice of His commandments and the impulse of His spirit made me abandon all the rest, in order to exchange what I had for the precious stone of the Gospel. I have therefore become, or rather I desire ardently to become that happy merchant who gives perishable goods to procure eternal ones: but, in quality of minister of the Gospel, I devote myself solely to the care of preaching it; this is my portion, and never shall I fail in the duty which is imposed on me.”
Basil, after his retreat, wished to live no more but for God. Persuaded that the name of monk would serve only for his condemnation if he did not faithfully fulfil the obligations of his state, he undertook, in 357, to travel in Syria, in Mesopotamia and in Egypt. His aim was to visit the monks and hermits who inhabited the deserts of this country, in order to acquire a perfect knowledge of the duties to which his new kind of life subjected him. He was greatly edified on seeing these holy solitaries, who showed by their whole conduct that they regarded themselves as strangers on earth, and as citizens of heaven. Their examples and their discourses strengthened him still further in his first resolution. We learn from himself15 that in all his journeys he chose as directors only those whose faith was conformable to that of the Catholic Church.
In 358, he returned to Cappadocia. Dianius, his bishop, who had formerly baptised him, ordained him lector. This prelate made profession of being attached to the doctrine of the Church; but he had the imprudence to engage in steps favourable to the Arians. This conduct caused lively grief to Basil, who respected Dianius as his pastor, and who besides remarked in him several fine qualities; but the obligation of keeping unity in the faith acting on him more powerfully than any other motive, he separated from his communion, above all when he had seen him subscribe the formulary of Rimini. The Saint left Cappadocia in 358, and retired into Pontus, where he chose for dwelling the house of his grandmother, which was situated on the bank of the Iris, at Annesi. Emmelia, his mother, and Macrina, his sister, had founded there a monastery for persons of their sex. This monastery was then governed by Macrina. Basil founded one for men on the other side of the river, and had the direction of it during four years, that is to say until the year 362, at which epoch he resigned this place in favour of Saint Peter of Sebaste, his brother. At seven or eight stadia from the monastery of Saint Macrina was the church of the Forty Martyrs, enriched with a considerable portion of the relics of these blessed soldiers of Jesus Christ, and so renowned in the writings of Saint Basil and of his friends. This church was not far from Neocaesarea.
Besides the monastery of which we have spoken, Saint Basil founded several others, both for men and for women, in different places of Pontus. He kept a general inspection over these communities, even during his episcopate. It was for their instruction that he composed his ascetical works, among others his great and his small rules. He gives in them to the state of the cenobites the preference over that of the hermits; the former appeared to him in general much safer than the latter. Often he repeats there that a monk ought to disclose to his superior what is most secret in his soul, and submit in all to his decisions. At the same time that he prescribes hospitality toward strangers, he forbids that delicate dishes be served to them; which, according to him, would be as ridiculous as if the monks changed their dress to receive them. An austere life, he continues, speaking to his religious, will deliver you from useless visits, and will keep far from you persons who have the spirit of the world. Your table should preach sobriety even to strangers.16 He makes the enumeration of the canonical hours and shows the excellence of them. By that of Prime, he says,17 we consecrate to God the first-fruits of our thoughts, we fill our hearts with pious sentiments and with that salutary joy which the thought of God excites in us.18 The monastic Constitutions which bear the name of Saint Basil differ in several articles from the rules of which we have just spoken, and are not attributed to this Father by the ancient authors: they appear to be of a somewhat later date.19 The Rule of Saint Basil is followed still to-day by all the monks of the East, even by those who call themselves of the Order of Saint Anthony.
Basil has painted himself in his writings with the greatest truth: but he must be represented in his retreat, in order not to deprive his virtue of the homages that are due to it; besides, considered in this respect, he has always served as model to those who, in the different ages, have wished to attain an eminent holiness. He never wore but one tunic and one mantle; he lay on the hard ground, watched sometimes whole nights and made no use of the bath, which was a great mortification in hot countries, above all before linen was used. He covered himself during the night with a hair-shirt, which he left off by day, in order to hide from men his love of penance. He accustomed himself, in spite of all the repugnances of nature, to suffer the excessive cold which reigns on the mountains of Pontus. Each day he made but one meal, and this meal consisted of a little water and bread, to which he added some herbs on feast days. The food he took was in so small a quantity that one would almost have said he lived without eating. Saint Gregory of Nyssa compared his abstinence to the fast of Elias; and Saint Gregory of Nazianzus said to him, on the occasion of his extreme paleness, that his body appeared scarcely animated.20 He adds in another place,21 still speaking of the Saint, that he was stripped of goods, of flesh, and almost of blood. Basil informs us himself that he treated his body as a slave always ready to revolt if he did not take care to hold it continually in bridle. One sees by his epistles that he was subject to frequent and even continual infirmities. He says in a letter that in the time when he was in the best health, he was weaker than sick persons abandoned by the physicians ordinarily are.22
The mortification of the senses was accompanied in him by that of the will; and this one was in some manner a prodigy: he joined to it also an extraordinary humility. It was by an effect of this virtue that he had so ardent a desire to bury himself so to speak in solitude and to live entirely unknown to men. Solitude, however, communicated to him nothing sad nor austere; he was of a gentleness and patience proof against all events. His unalterable gentleness of character had caused Libanius the greatest admiration; it drew a new lustre from an amiable gravity by which it was tempered. The least fault against chastity made him shudder, and his love for this virtue led him to build several monasteries for virgins to whom he gave a written rule.
During a famine which made its ravages felt about the year 359, he sold the rest of his goods to assist the unfortunate. He wished to live, says Saint Gregory of Nazianzus, in the greatest poverty possible, and nothing could ever shake him in his resolution. By stripping himself of all he possessed in the world, he put himself in a state to pass more surely the stormy sea of this life. His stripping was so entire that he reserved not the smallest part of his goods; and even when he had been raised to the episcopate, he had, to furnish his subsistence, only the liberalities of his friends. To follow in perfect nakedness Jesus crucified, such were his riches. In the different exercises of monastic life, he strove to imitate and even to surpass the excellent models he had seen in Syria and in Egypt. After the example of these pious solitaries, he wore a garment made of a coarse stuff which he fastened with a girdle; but these external marks of penance were in him, as in them, only the symbols of a great depth of humility, of detachment and of mortification. He divided his time between prayer, manual labour and meditation on Scripture. Often he went to the neighbouring villages to teach the principles of the faith to the peasants and to exhort them to the practice of virtue.23 Something at first was lacking to his happiness, because he did not enjoy the presence of Saint Gregory of Nazianzus. He therefore wrote him several letters to engage him to come and share with him the charms of solitude, and he pressed him in the liveliest manner not to refuse him the help which he expected from his company and examples. In one of his letters, he depicts to him admirably the advantages which retreat furnishes for praying with fervour and for gaining a complete victory over the passions. A monk, according to the definition he gives of him, is a man who prays continually; who sanctifies manual labour by a continual union with God, above all by the chanting of psalms; a man whose heart is always raised toward God and who has no other object than to adorn his soul with the virtues by the meditation of the holy books. He says that a monk should live only on bread and water, and make but one meal a day; that his sleep cannot be prolonged beyond the middle of the night, and that, rising then, he must persevere until day in prayer. Basil, according to the report of the two saints Gregory, drew his true portrait in the letter here in question. Saint Gregory of Nazianzus yielded to the invitations of his friend and went to join him in Pontus. Shut up both in a poor cabin, they led there a very austere life. They had a little garden whose soil was extremely sterile and which they cultivated themselves.24 Gregory, having been since drawn from his solitude, bitterly regretted the tranquillity and happiness which he and Basil enjoyed, chanting the psalms, watching in prayer, which raised their souls to heaven, exercising their bodies by manual labour, which consisted in carrying wood, cutting stones, planting trees, digging canals,25 etc. The two Saints had also regulated hours for the study of Scripture. In 362, Basil took with him some of his monks, and returned to Caesarea in Cappadocia.
Julian the Apostate had been clothed with the purple the year before. On his accession to the empire, he wrote to Basil, whom he had formerly known at Athens, to invite him to come to his court. The Saint answered him that he could not yield to his desires, because of the kind of life he led. The prince dissimulated for the moment his resentment; but when Basil had arrived at Caesarea, he wrote him a second letter full of artifice, in which, after having told him that he always preserved the same sentiments for him, he ordered him to pay a thousand pounds of gold to the officers charged with his finances; adding that in case of refusal he would have the town of Caesarea razed.26 The Saint was not at all frightened by such threats; he answered tranquilly that he was not in a state to furnish such a sum and that he had not even wherewith to subsist for a day. Taking then a firmer tone, he marks to the prince that he is surprised to see that he neglects the essential duties of sovereignty and that he kindles against himself the heavenly wrath by openly despising the worship of the Lord.27 The emperor was keenly nettled by this refusal, and he swore to immolate Saint Basil and Saint Gregory of Nazianzus to his resentment, after his return from the expedition of Persia, where, as is known, he perished in 363. About the same time, Dianius, bishop of Caesarea, fell sick. He sent for the Saint; he protested to him that, in subscribing the formulary of Rimini, he had not known the venom it contained; that never had he had any other faith than that of the Fathers of Nicaea, and that he declared himself sincerely attached to it. On this declaration, Basil was reconciled with him. Dianius being dead, Eusebius, still a layman, was elected to fill his see. A short time after, this prelate raised Basil to the priesthood; but a sort of violence had to be done to the Saint to engage him to consent to his ordination. This is what we learn from Saint Gregory of Nazianzus, who, on this occasion, wrote to him to console him and to give him advice relative to the circumstances in which he found himself.28
Basil continued to live at Caesarea as he had lived in his retreat. He established there monasteries for persons of both sexes. To his labours ordinary ones he joined the preaching of the word of God. Eusebius, in ordaining him priest, had proposed to himself to attach to him a man who could instruct the peoples and help him in the government of his diocese; but, by one of those weaknesses into which fall those who do not take care to watch over themselves,29 he afterwards fell out with him and even drove him from his church. The people of Caesarea and several bishops declared against Eusebius and highly condemned his conduct. The Saint felt a great joy at seeing himself in liberty again; he went out secretly from the town, and returned to Pontus in 363. Saint Gregory of Nazianzus went to join him there.
Some authors have reported that Saint Basil had been for some time in correspondence and united in communion with Basil of Ancyra, Eustathius of Sebaste and Silvanus of Tarsus, who were the heads of the party of the Semi-Arians: for these three prelates then hid their errors under orthodox declarations. Saint Athanasius and Saint Hilary behaved toward them as Saint Basil, of whom we speak, when they wrote their books on the Synods. Meanwhile, Valens, associated in the empire (364) by his brother Valentinian, who abandoned the East to him, having let himself be seduced by Eudoxius of Constantinople and by Euzoïus of Antioch, declared himself the protector of Arianism. In 366, he made a journey to Caesarea, with the intention of putting the churches of that town into the hands of the heretics. Basil was then recalled by the bishop Eusebius. Alarmed at the danger which the faith was running, he hastened to fly to its succour. He showed so much zeal and prudence that the Arians were obliged, after several useless attempts, to desist from their pretensions. The discourses which he delivered confirmed the people in the doctrine of the Church. He did not confine himself to forearming the faithful against the venom of heresy; he exhorted them also to practise the Gospel in the most perfect manner. He reunited divided hearts by sincere reconciliations, and succeeded in stifling all the seeds of discord. During a famine which desolated the country, he gave proofs of a boundless charity and made the poor find an assured resource in the alms of rich persons. He washed their feet, served them at table and distributed to them with his own hands all the provisions necessary to their subsistence. Such conduct gained him the friendship of Eusebius; this prelate even conceived for him a high esteem and undertook nothing of importance any more without having consulted him. After his death, which happened about the middle of the year 370, Basil was elected to succeed him. The news of this choice caused an extraordinary satisfaction to Saint Athanasius, and he announced from that time the victories which Saint Basil would gain over the reigning heresy.
This new dignity made the virtues of Basil shine more than ever; he appeared to surpass himself as much as he had previously surpassed others. He preached morning and evening, even on the days when the faithful are busy at their ordinary labours. His audience was so numerous that he gives it the title of sea.30 They ran to his discourses with such eagerness that he compares himself to a mother who, when her breasts are exhausted, does not cease to present them still to her child, in order that by this she may prevent its cries. His flock, as he informs us himself, had so great a hunger for the word of God that he was obliged to make his voice heard at a time when a long illness had ravished his strength from him, and when he was scarcely in a state to speak.31 He established at Caesarea several practices of devotion which he had seen observed in Egypt, in Syria and in other places, above all that of assembling in the morning at church to make prayer in common and to chant certain psalms before sunrise. Most of those who were at this assembly appeared penetrated with a lively compunction and shed a torrent of tears.32 The people communicated on Sunday, Wednesday, Friday, Saturday and all the feasts of the martyrs.33
The province having been afflicted with a great drought, Basil asked of heaven the cessation of the scourge; and his prayers, according to the report of Saint Gregory of Nyssa, were heard. No bishop carried further than he the love of the poor, of whom he regarded himself as the defender and the father. Not content with making abundant alms, he founded at Caesarea a vast hospital, called by Saint Gregory of Nazianzus a new town, which, on account of its founder, was named Basiliad, and which was famous long after the episcopate of the Saint. “It may,” adds Saint Gregory of Nazianzus, speaking of the same hospital, “be counted among the wonders of the world, so great is the number of the poor and sick who are received there, so admirable are the order and the care with which the various needs of the unfortunate are provided for there.” Saint Basil went there often to console those who suffered and to instruct them to make a good use of their pains. They were moved with tenderness especially over the deplorable state of those whom vice, schism and heresy had turned aside from the way of salvation; he solicited their conversion by fervent prayers and continual tears. There were neither pains nor dangers which could slacken his zeal when it was a question of bringing them back to God. Nothing proved better the force and activity of this zeal than the victory which he gained over the emperor Valens.
This prince, seeing that Basil was like an impregnable tower against which the efforts of heresy could do nothing, resolved to employ against him the ways of rigour. Already he had by this means cast lively sentiments of fear into the soul of the orthodox bishops. After having traversed several provinces where he had discharged all his resentment on those who would not embrace Arianism, he arrived in Cappadocia. His intention was to destroy the archbishop of Caesarea, in whom he found more resistance to his wishes than in all the other prelates. He had himself preceded by the prefect Modestus, with order to engage Basil, by threats or by promises, to communicate with the Arians. The prefect, having seated himself on his tribunal and having around him the lictors armed with their fasces, cited the archbishop to come and appear before him. Basil presented himself with a serene and tranquil countenance. Modestus received him with civility, and pressed him, by insinuating words, to do what the emperor required of him. This means not having succeeded with him, he assumed a threatening air, and said in a tone of anger: “Do you think what you are doing, Basil, in wishing to oppose so great an emperor, to whose wishes everybody obeys? Do you not fear to feel the effects of the power with which we are armed?”—“Basil. To what, then, can this power extend?”—“Modestus. To confiscation of goods, to exile, to torments, to death.”—“Basil. Threaten me with something else; for nothing of all that makes impression on me.”—“Modestus. What do you say?”—“Basil. He who has nothing is safe from confiscation. I have but a few books and the rags which I wear; I do not imagine that you are jealous to take them from me. As to exile, it will not be easy for you to condemn me to it; it is heaven, and not the country which I inhabit, that I regard as my fatherland. I fear torments little. My body is in such a state of leanness and weakness that it will not be able to suffer them long; the first blow will end my life and my pains. I fear death still less, which appears to me a favour; it will reunite me sooner to my Creator, for whom alone I live.”—“Modestus. Never has anyone spoken to Modestus with such audacity.”—“Basil. It is doubtless the first time that you have had to do with a bishop. In ordinary circumstances, we bishops are the gentlest and most submissive of all men; we have no pride with the least private person, much more with those who are clothed with such a power; but when it is a question of religion, we look only to God, and we despise all the rest. Fire, the sword, wild beasts, claws of iron are then our delights. Employ, then, threats and tortures, nothing will be able to shake us.”—“Modestus. I give you until to-morrow to deliberate on the course you have to take.”—“Basil. This delay is useless; I shall be to-morrow such as I am to-day.”34
The prefect could not help admiring the intrepidity of the holy archbishop. The next day, he went to find the emperor, who had arrived at Caesarea, and informed him of all that had passed. Valens, irritated at the bad success of the conference, wished another to be held, at which he assisted with Modestus and one of the officers of his household named Demosthenes. This attempt succeeded no better than the preceding. The prefect made a third; but it served, like the others, only to cover the Saint with glory. At last Modestus said to the emperor: “We are vanquished; he is a man above threats, invincible to all discourses, unshakable to all persuasions. One may try to cast down those who have less courage; but as for him, he must be driven out by open violence, or one must not expect to make him yield by threats.” Valens therefore left him in peace for some time. Having gone on the day of the Epiphany to the great church, he was as much surprised as edified at the fine order and the respectful manner with which the divine office was celebrated there. What struck him above all was the piety and recollection with which the archbishop was penetrated at the altar. He did not dare to present himself for communion, for fear that it might be refused him; but he made his offering, which was accepted like that of the orthodox, Basil believing that on such an occasion it was prudent not to observe the ecclesiastical discipline in all its rigour.
Meanwhile the emperor, besieged by the Arians, soon changed his dispositions; he let himself be persuaded to give an order for the exile of the archbishop of Caesarea: but God visibly took in hand the cause of His servant. On the very night of the day on which the order had been despatched, Valentinian-Galates, son of Valens, and aged about six years, was attacked by a violent fever, for which the physicians could bring no remedy. The empress Dominica said to the emperor that this illness was a just punishment for the exile of the holy archbishop; she added moreover that she had been much disquieted by frightful dreams. Thereupon Valens sent for Basil, who was preparing to leave the town. The Saint had no sooner entered the palace than the young prince found himself better, and Basil assured them that he would not die, provided they engaged to have him brought up in the maxims of the Catholic doctrine. The condition having been accepted, he betook himself to prayer, and the child was cured. Valens, besieged anew by the heretics, did not keep the word he had given; he permitted an Arian bishop to baptise his son, who fell sick again and died a short time after.35 This blow did not convert Valens; he condemned Basil a second time to exile. When the order had been brought him to sign, he took one of those reeds which were then used instead of pens;36 but it broke in his hands, as if it had refused to serve iniquity. He asked a second and a third, which broke likewise. Having asked a fourth, he felt in his hand and even in his arm an extraordinary trembling and agitation. Seized with fright, he tore the paper and left the archbishop in peace.37 The prefect Modestus showed himself more grateful than Valens toward Basil. As he had been cured by his prayers of a dangerous illness, he published aloud that he was indebted to him for his life; thenceforward he was always sincerely attached to him.
This was not the only persecution which Basil suffered, nor the only service which he rendered to the Church. Eusebius, vicar of the prefect of the praetorium of the East, or governor of the provinces of the diocese of Pontus, uncle of the empress Dominica, and an Arian like her, was one of the persecutors of Saint Basil, and it was on the occasion of a widow of great birth, whom an assessor of this magistrate wished to marry by force. She took refuge in the church and went to embrace the altar, whence she hoped she would not be torn. Eusebius demanded her, and Saint Basil refused to give her up, first on account of the sanctity of the asylum, and then because bishops are obliged to protect widows and virgins. The governor, transported with anger, sent his people to seek this woman even in the chamber of Saint Basil, hoping by this to decry a Saint whose exemplary chastity was sheltered from all suspicion. Eusebius did not stop there: he gave order also that Saint Basil should be brought to him to oblige him to answer before him like a criminal. Being seated on his tribunal, and Saint Basil standing, he commanded that the wretched mantle which covered him should be torn from him. The Saint offered to strip himself still of his tunic, if he wished. This generous disposition offended Eusebius still more, who dared to threaten to have him struck. The holy bishop presented his body, that is to say the skeleton of his bones covered with his skin, to receive the blows. The governor, irritated yet more, as if the Saint had insulted him, said to him in fury that he would have him torn with iron claws and have the liver torn out from his entrails. Saint Basil answered him smiling: “You will oblige me by delivering me of a thing which is so incommodious to me.” Meanwhile, the noise of what was passing spread through the town of Caesarea, which was at once moved at the peril of its bishop. Each regarded the injury done him as his own evil. All the world in uproar began to rise and to march for the defence of the common father of the people. The armourers, the embroiderers and clothiers, who worked for the court, showed themselves the most ardent. Each made arms for himself of the tools of his trade or of what came under his hand. They ran to the place where the governor was, the torch in one hand, stones or sticks in the other; the women themselves armed themselves with their spindles and distaffs, and all the people together, following only the movement of its fury, sought the governor to put him in pieces. This man so proud, seeing himself so suddenly surrounded by an unforeseen danger, changed in an instant his language and bearing; he appeared trembling and humbled, reduced to playing the part of a suppliant. Saint Basil himself had compassion on him, and employed his authority to draw him from the peril and to save his life. He displayed always the same constancy and the same zeal. He did not complain when his doctrine was distorted to render him odious, nor even when he was ill-treated. He watched not only over the clergy of his diocese, whose regularity all the world admired, but over the bishops and the metropolitans of the eleven provinces of which he was primate; he came to an understanding with other prelates, above all with the sovereign Pontiff, to root out abuses in the whole Church, and to destroy the heresies. He converted many heretics, among others the Macedonians.
He had in 273 an illness so dangerous that his life was despaired of: it was even once thought that he was dead.38 He saw himself obliged to have recourse to the remedies of medicine and to make use of hot baths. At last the evil diminished, and he succeeded in recovering an entire cure. The re-establishment of his health put him in a state to continue his ordinary labours for the utility of the Church.
Three years after, Demosthenes, vicar of the prefect of the praetorium, had the government of Cappadocia. He declared himself the protector of Eustathius of Sebaste and of all those who professed Arianism. At the same time he stirred up a violent persecution against the Catholics and above all against the friends of Saint Basil. This persecution lasted all the rest of the reign of Valens, who died in the month of August of the year 378. Gratian, successor of this prince,39 gave peace to the Church.
The same year, Saint Basil fell sick and felt that he ought to prepare himself for the passage to eternity. The news of the danger his life was running was no sooner spread than consternation became general. A prodigious concourse was made to his house, so lively was the interest taken in his health; but the Saint was touching the moment when his labours were to be crowned. He died on the 1st of January 379, after having said: “Lord, into thy hands I commend my soul.” He was aged fifty-one years.
We shall add to what we have already said of his love of poverty that he left nothing wherewith to have a stone tomb made for him; but his diocesans, not content with raising to him in their hearts a durable monument, honoured him also by magnificent funeral rites. His body was carried by the hands of Saints and accompanied by an innumerable multitude of people. Each hastened to touch the pall which covered him, as well as the bed on which he was borne, in the persuasion that he would derive some benefit from it. Groans and sighs stifled the chanting of the psalms. Pagans and Jews wept with the Christians: all deplored the death of Basil, whom they regarded as their common father and as the most celebrated doctor of the world. Those who had known him took pleasure in recounting his smallest actions and in recalling what they had heard him say. Several affected to imitate his exterior, his gait and even his slowness in speaking. He was copied even in the form of his bed and of his garments.
It is from Saint Gregory of Nazianzus that all these particulars are learned. In the panegyric which he pronounced in honour of his friend, he painted his virtues with the liveliest and most touching colours; and one may assure that his discourse will be no less immortal on earth than the memory of him whom he had charged himself to celebrate.40 Saint Gregory of Nyssa, Saint Amphilochius and Saint Ephraem also made panegyrics in honour of the holy archbishop of Caesarea. According to the first two, the Greeks, immediately after his death, celebrated his feast on the 1st of June, the day on which they still keep it to-day. The Latins have moved it to the fourteenth of the same month, which was the day of his episcopal ordination.
Theodoret gives Saint Basil the title of Great, and this title has been confirmed to him by the suffrage of following ages. He is called by the same Father the torch of the universe; by Saint Sophronius, the honour and ornament of the Church; by Saint Isidore of Pelusium, a man inspired of God; by the General Council of Chalcedon, the Great Basil, the minister of grace, who has explained the truth to all the earth. Saint Gregory of Nazianzus says, speaking of the writings of Saint Basil:41 “When I read his treatise on the creation, it seems to me that I see my Creator draw all things from nothing. When I read his works against the heretics, I believe I see the fire of Sodom fall on the enemies of the faith and reduce to ashes their criminal tongues. If I run through his book of the Holy Spirit, I feel in me the operation of God, and I no longer fear to announce the truth aloud. In reading his explanation of Holy Scripture, I penetrate into the deepest abyss of mysteries. His panegyrics of the martyrs make me despise my body and inspire me with a noble ardour for the combat. His moral discourses help me to purify my body and my soul, that I may become a temple worthy of God and an instrument fit to praise Him, to bless Him and to manifest His glory with His power.” He is represented 1° carrying a church on his hand, to mark that he is the founder of the Basilians; 2° presenting to a poor man a tray laden with food, doubtless because he had founded a hospital where he served the sick and fed the unfortunate; 3° receiving the offerings of the faithful; 4° before the prefect Modestus, whom he confounds by his answers.
WRITINGS OF SAINT BASIL.
In the indication of the works of Saint Basil, we shall follow the order in which they are arranged in the edition in 3 vols. in folio.
The first volume contains: 1° The Hexaemeron, or the explanation of the work of the six days, in nine homilies. This work has always been singularly esteemed by the ancients and the moderns, as much for the erudition displayed in it as for the incomparable elegance which is remarked in the composition. 2° Thirteen homilies on the Psalms. Saint Basil, according to the report of Cassiodorus, had explained all Scripture; but his explanations have not come down to us. The commentary on Isaias cannot be contested to the holy Doctor, as Dom Cellier has proved against Dom Carnier. 3° The five Books against Eunomius. This is a refutation of Arianism; it was written against the apology for that heresy made by Eunomius. This heresiarch, born in Cappadocia, had been raised to the diaconate by Eudoxius, Arian patriarch of Antioch. He had in his party still more reputation than Aetius, whose disciple he was. Having caused great troubles at Antioch, at Chalcedon and at Constantinople, he was exiled by the emperor Theodosius to Halmyris, on the Danube. A short time after, he was permitted to return to Caesarea, in Cappadocia. He retired to an estate which he had at Dacora, in the same province, and died there in 393. He was not content with maintaining that the Word was a pure creature, he added to Arianism several other errors. The works contained in the second volume are: 1° Twenty-four Homilies on various subjects of morals and on the feasts of the martyrs. Those in which the holy Doctor combats usury, gluttony and drunkenness should chiefly be distinguished for their beauty and elegance. 2° The Ascetica. Under this title are comprised three detached discourses entitled Ascetica: the treatises on the judgment of God and on Faith, the Morals, the Great Rules (fifty-five in number), the three hundred and thirteen Small Rules. Saint Basil composed these works at different times, for the instruction of those who had followed him in his retreat or who had ranged themselves under his guidance. The Morals are a collection of passages of Scripture on penance and on the principal duties of the Christian life. In the same volume are two discourses which have no particular title, some regulations for the punishment of monks and nuns, monastic constitutions. It is not certain that the two discourses are by Saint Basil. The Regulations and the monastic Constitutions cannot be attributed to him.
One finds, in the third volume: 1° The book of the Holy Spirit, which is addressed to Saint Amphilochius, and which was written in 375. The divinity of the Holy Spirit is proved there by various passages of Scripture, by the creation of the world, by the gifts of grace and of miracles, and by all the divine attributes which are recognised in Him. The author proves the same thing by the tradition of the Church, of which he shows admirably the use and the necessity, c. xxvii, p. 54. The divinity of the Holy Spirit, as well as the necessity of tradition, is also very well proved in the first of the books against Eunomius. 2° Letters, to the number of 336. Photius proposes them as models to those who wish to excel in the epistolary style. Three are called canonical. The Saint fixes in them the term of the public penance which was to be enjoined on sinners. Beveridge has given a good edition of them in the collection of the canons of the Greek Church. In the letter to Caesaria, which was written in 372, Saint Basil says that, during the persecution of Valens, a time when the priests saw themselves often under the necessity of hiding, it was permitted to the faithful to carry the Eucharist to their homes and to communicate themselves.42 In letter 207, p. 311, he makes a fine apology for the monks who rose at midnight to pray, who praised God in the continual exercise of compunction. The only vengeance he wishes to draw from their enemies is that they should also determine themselves in tears and penance. In another letter, he exhorts Suranus, his relative, who was duke or governor of Scythia, to continue to relieve the Christians who were suffering in Persia, and begs him to procure him relics of the Martyrs who had lately given their lives for Jesus Christ.43 Saint Basil often exhorts the faithful to celebrate the feasts of the Martyrs.44 He testifies a great veneration for the relics of the Saints, before which he says that Christians pray in their needs, and that it is not uselessly that they claim the intercession of these friends of God.45
3° The book of Virginity is unworthy of Saint Basil, although it bears the name of this Father and was written in the same century. It is addressed to Letoius, bishop of Melitene, to whom Saint Gregory of Nyssa wrote his canonical letter. Letoius was made bishop only in 381, two years after the death of Saint Basil. One finds, in the book of Virginity, two examples of sacramental confession, p. 646. Saint Basil himself often inculcates the use of aural confession of sins.46
We have, under the name of Saint Basil, a Liturgy which is followed by almost all the Greek Churches, at least since the sixth century.47 The liturgies of the Copts and of the Egyptians are only a translation of it, according to Renaudot.48
We learn from Saint Gregory of Nazianzus, from Saint Proclus, from Peter the Deacon, from the seventh general council, etc., that Saint Basil had compiled a liturgy; but we dare not affirm that it is precisely the same as that which bears his name to-day, and which is followed by the Greeks, the Copts, the Arabs, etc.
Erasmus, in the fine preface which he placed at the head of the edition which he gave of the works of Saint Basil, calls this Father the most accomplished orator who ever appeared; he adds that his style should serve as a model to those who aspire to true eloquence. His judgment has been confirmed by that of modern critics. Bollin says that Saint Basil must at least be placed in the first class of orators, and regarded as one of the ablest masters of eloquence. But let us hear Photius, who was so good a judge in this kind. “Whoever,” says he, cod. 141, “wishes to become a panegyrist or an accomplished orator will have need neither of Plato nor of Demosthenes, if he takes Basil for model. There is no writer whose diction is purer, finer, more energetic, nor who thinks with more force and solidity. He unites all that is needed to persuade, with sweetness, clearness and precision. His style, always natural, flows with the same ease as a brook which comes out of its source.”
Like Thucydides and Demosthenes, he thinks much and knows how to link together the thoughts which present themselves in crowds to his mind. There is as much clearness in his expressions as there is vivacity and justness in his ideas, brilliancy and fecundity in his imagination. In him, depth does not harm the harmony of the periods. He possesses so well the art of transitions and that of placing figures to the purpose that he disputes the palm with Plato and Xenophon in sweetness. What renders him above all recommendable is the talent of conceiving things without confusion, of presenting them in a suitable light, of animating them, of communicating to them a sort of life, of carrying the light into what is most obscure, and of imprinting on the mind of his readers those lively images which he had himself formed.
The best edition that we have of the works of Saint Basil is that which the Benedictines of the Congregation of Saint-Maur gave at Paris. The first two volumes appeared in 1721 and 1722, by the care of Dom Garder. Dom Prudent Maran published the third volume in 1730, and joined to it the Life of the holy Doctor.
This edition has been reproduced by MM. Gaume and by the abbé Migne. For the history of this Life, we have followed and most often reproduced Godescard, who has brought out its principal features better than Father Giry. See the panegyrics and funeral orations pronounced in his honour by Saint Gregory of Nyssa, Saint Gregory of Nazianzus, Saint Amphilochius and Saint Ephraem, who all had known him particularly, as well as the ancient ecclesiastical historians; Hermant, Tillemont, Cave, Jos. Assemani, in Calend. univ. ad 1 jan., vol. vi, p. 4; Fialon, literary study on St Basil.
The Venerable Richard, Abbot of Saint-Vannes of Verdun (1046)
Among the saints whom God made use of to re-establish in the north of France the monastic state, which long wars and above all the invasions of the Normans and the Hungarians had almost entirely annihilated, we must count the blessed Richard, abbot of Saint-Vannes of Verdun. He was born of an illustrious family of the kingdom, and made brilliant studies at Reims, whose schools enjoyed at that epoch a great reputation. Richard acquired virtue and learning there, and made himself admired by the amiable qualities of his heart. The archbishop of Reims, wishing to attach him to his church, appointed him canon and precentor of his metropolitan church; but Richard felt that God called him to another kind of life and to a more entire retreat from the world. He was wholly penetrated with this idea, when one day the noble count Frederic, a relative of the emperor Saint Henry, came to communicate to him the design he had formed of leaving the world to embrace the religious state. Richard saw in this meeting a warning from heaven. He communicated in his turn to Frederic the sentiments with which his soul was filled, and both, with hearts full of joy, betook themselves to the abbey of Saint-Vannes, at Verdun. On the death of the Irishman Finden, who governed this community, the bishop of Verdun, Haimon, chose Richard to succeed him. The new abbot was not long in conciliating the respect and affection of the religious by the wisdom and firmness which he displayed in his administration. There was in his manners a sort of irresistible charm, which won all hearts; therefore many had given him the surname of Grace of God, to indicate this particular gift which heaven had bestowed on him. The reputation of the humble abbot of Saint-Vannes became such that many princes, prelates and noble lords entrusted to him the direction or the Reform of the monasteries which were subject to them, or which were found in their States. At the request of Baudri, bishop of Liège, he undertook the Reform of the abbey of Lobbes which, for the temporal, depended on that diocese. Baldwin, count of Flanders, submitted to him also, with the same intention, the monasteries of Saint-Amand, of Saint-Bertin, of Saint-Josse-sur-Mer, and several others. Gerard I, bishop of Cambrai and of Arras, who had for Richard a quite particular affection, entrusted to him the Reform of that of Saint-Vaast of Arras, where the venerable abbot had to deploy all the resources of his zeal and prudence.49
This important work of the re-establishment of discipline sometimes raised very lively oppositions, which, without being general, became none the less an obstacle to good. More than once even, the life of the holy reformers was not safe in those asylums of religion, where, beside pious, gentle and peaceful souls, one found also ardent natures, inflexible characters and often former men of arms, to whom violence was not yet quite foreign. Richard met, at the monastery of Saint-Vaast of Arras, one of those religious whom passion drove to a horrible attempt and whom repentance afterwards led to the heroism of virtue. Leduin, such was his name, bore only with ill-concealed spite the changes made by the Blessed in certain practices contrary to the prescriptions of Saint Benedict. This sentiment, nourished in his heart, raised there one of those tempests which become the more terrible as they surge up in a soul which grace envelops so to speak on all sides. One night, then, while the community was plunged in the deepest sleep, Leduin, accompanied by another religious to whom he had inspired his hatred, rises in silence, and, taking a sword which he hides under his robe, goes to Richard, who was resting on his couch. The unhappy man was about to strike, when suddenly his arm stiffened and refused to serve his vengeance. In spite of the fury which transported him, Leduin understood that heaven itself took the defence of his victim. This thought made him at once return into himself and cast trouble and remorse into his soul. Some hours later, all the religious arrived at the choir to sing the office. Leduin, in spite of the violent fever which had seized him and the terrors with which his soul was filled, betook himself to his ordinary place, in the midst of his brethren. He saw a few steps from him the venerable abbot whom he had wished to assassinate, and his presence awakened in him the most poignant remorse. The remembrance of Jesus Christ, whose sorrowful passion was recalled on that very day, contributed still to inspire the soul of the guilty man with sentiments of sadness and repentance. Suddenly, at the moment when the prayer was being sung: “Lord, have mercy on us,” Leduin, leaving his place, comes and throws himself at the feet of the venerable Richard, and repeats these words with the most touching accent: “Lord, have mercy on me.” The abbot raises him with kindness, and, as the office was ending, takes him aside and asks him what this sorrow and these tears mean which he sheds in abundance. Leduin, prostrate again on the ground which he struck with his forehead in sign of repentance, was suffocated by sobs and had all his limbs violently agitated. Making an effort over himself, he at last speaks to answer Richard, who presses him to tell him the subject of such sorrow. “My father,” said Leduin, “I have sinned against heaven and against you: I who no longer wished to be your son, I made myself your persecutor.” Then drawing the sword which he held hidden under his garments: “Behold,” he continues, “the sword which I raised this night over your head to strike you; but the Lord defended you. I drew the sword against you; but He to whom strength belongs stopped my arm; He delivered you from death and delivered me at the same time from the misfortune of committing a homicide. Pardon me then, for I am disposed to be converted, to yield to your warnings and to submit to the rules established by you: only pardon me the offence of which I have made myself guilty toward you and pray to God for me.” The venerable Richard received with kindness the penitent son whom grace brought back to his feet. He gave him all the testimonies of the most sincere affection and the assurance of pardon. From that day, Leduin became the model of his brethren, and, in the sequel, he was chosen to fill the functions of abbot under the venerable Richard himself, whom important affairs often called outside his community.
After having laboured long and with great success at his mission, the Blessed felt inspired with the desire to undertake the journey to Jerusalem. He went there with seven companions whom he edified by his spirit of penance and his tender piety. On his return to France, he went to preach in Normandy the Truce of God, by which it was sought to put an end to the continual wars which many lords made on one another. This last work accomplished, the worthy abbot re-entered his monastery of Saint-Vannes, where, until the end of his life, he continued to give to his spiritual children the examples of religious perfection. He died in the arms of the bishop of Verdun, on 14 June 1040. He was buried in a vault under the high altar of the church of his monastery, whence he has since been transferred under a marble tomb.
The abbé Destombes: Lives of the Saints of the dioceses of Cambrai and Arras [Vies des Saints des diocèses de Cambrai et d’Arras].
Saint Landry, Parish Priest of Lanslevillard (11th century)
Among the religious who came to console and bring back to God the unhappy populations of the diocese of Maurienne, after the expulsion of the Saracens, was Landry. Nothing is known either of his parents or of his birth, of which not even the date is known. Tradition teaches us only that he was born at Bonneval or at Lanslevillard and that, disgusted with the world, he had retired to La Novalaise to consecrate himself to the Lord, in prayer, labour and the observance of the Rule of Saint Benedict, which that monastery had adopted since the year 726. His superiors, who appreciated his merit, charged him to serve, with the help of another religious, Lanslebourg, Bessans, Bonneval and Lanslevillard, where he fixed his residence. Tradition shows us Saint Landry visiting his parish frequently, to console the afflicted, end quarrels, reconcile enemies and recommend to all, after the example of Saint John, to love one another. It is not known how long Landry exercised this ministry as meritorious before God as it was fruitful for souls; it is known only that it ended in martyrdom. Bonneval was composed, in the time of our Saint, of two hamlets: that of l’Ecot, and that of Faudant. The inhabitants of the latter were in great part Saracens whom the mines discovered in the neighbourhood had attracted. They had acquired considerable riches; but at the same time luxury, frequentation of the infidels, the privation of priests and of religious succour during many years, had developed among the Christians of this hamlet the germ of all vices. Landry ran in search of these strayed sheep. But all the efforts he made to bring them back to the fold were useless: he gathered only hatred, and at last some of the most hardened, no longer willing to bear the quite evangelical firmness of his reprimands, resolved to rid themselves of him. One day when the Saint was going to l’Ecot, they waited for him on the way, fell upon him and cast him into the river Arc.
The Lord Himself warned the inhabitants of Lanslevillard of the death of their beloved pastor. Suddenly the bells ring as on great feasts. These unaccustomed sounds put the population in commotion. They run to the belfry: but find no one there, and yet the joyous peals continue. Then the anxiety is at its height: all the people go to the church to wait till it please God to make His will known. Scarcely are they assembled there when the processional cross, rising to the height of a man, advances toward the door. The priest who serves the parish with Saint Landry follows it, vested in surplice and stole, and the people accompany him, desirous of seeing the end of so marvellous an event. The procession goes down the road which leads to the river. At last the cross, which no one has carried, stops near a cavern hollowed under a rock which the waves of the Arc bathe. They enter, and the first thing they perceive is the body of Saint Landry, the head resting on the right hand, itself resting on a stone; in the left hand he holds a palm. After having venerated the holy body which the Lord confides to the filial piety of the inhabitants of Lanslevillard, they put it in a winding-sheet of which four persons take the corners, and the procession resumes, singing hymns, the road to the church.50 The body of Saint Landry was deposited in the sacristy, where it remained until 1765. On 23 July 1764, Mgr Filippa de Martiniana, returning from a mission which he had himself presided at Bessans, sealed the shrine in which the holy relics had just been transported, and permitted them to be exposed publicly to the veneration of the faithful. M. Esprit Combet, parish priest of Lanslevillard, had, in spite of strong oppositions, caused a chapel to be opened, on the Gospel side, to receive them. It was blessed on 19 March 1765, under the title of Saint Joseph. On the 10th of June following, the shrine was solemnly placed there on the altar, after having been carried in procession to the place where the body had been found and where there had been raised, in honour of the Saint, a little oratory which still exists, beside the road which leads to Bessans.
During the evil days of the Revolution, the holy relics had much to suffer from profanations. However, God did not permit them to be wholly lost. What remains of them rests in a magnificent shrine of gilded wood, which decorates the chapel of Saint Joseph of Lanslevillard. The shrine is about five and a half feet in length by three feet in width; angels surmount it, holding a crown.
The body of Saint Landry is almost entire; there are lacking only some bones, the right arm, the skull and the upper jaw, with which the church of Lanslebourg has been enriched, at an epoch unknown. But the seals of the reliquaries which enclose them having been broken, these last relics are to-day deprived of authenticity.
There is still in the church of Lanslevillard a little reliquary, in the form of an arm, which is carried in the processions and in which there was put, in 1809, some flesh of the left arm of Saint Landry. Nothing is so touching as the confidence which the inhabitants of Upper Maurienne have always had in Saint Landry. The prodigies which led to the discovery of his body in the eleventh century were a sufficient testimony of the glory which he enjoyed in the bosom of God. Therefore the parish of Lanslevillard honoured him at once as a Saint and as its natural protector. The feast of Saint Landry was celebrated, before the Revolution, on 10 June. Its origin must go back several centuries, for no vestige of its institution is found. The reliquary which contains flesh of the arm of Saint Landry was exposed on the high altar; then they sang the Veni Creator and the Iste Confessor, and went in procession to the chapel of Saint Joseph. There the parish priest, after having sung the prayer of the Saint, blessed the people with the reliquary, and they returned to the church singing the Ambrosian hymn. At the altar of Saint Joseph, the parish priest blessed the people a second time with the reliquary, and the ceremony ended with the celebration of the holy sacrifice and the benediction of the Blessed Sacrament.
This feast, interrupted since 1793, was re-established in 1847, by Mgr Vibert, and fixed on 14 June. We have abridged what we have just said of Saint Landry from the detailed notice which may be read in the Hagiological History of the diocese of Maurienne [Histoire hagiologique du diocèse de Maurienne], by the abbé Truchet, parish priest of Saint-Jean-d’Arves.
Footnotes
-
He left the plough to follow Elijah and received from him, with his sacred mantle, the prophetic spirit and the gift of miracles. He made wholesome the waters of the fountain of Jericho, which were noxious, cursed the children of Bethel who insulted him, and who were at once devoured by bears, predicted to Joram and Josaphat, who saw themselves on the point of perishing of thirst with their army in the midst of the deserts, that they would find water in abundance and that they would beat the Moabites; put an end to the barrenness of a woman of Sunam; raised from the dead some years afterwards the son whom this woman had lost; cured Naaman of leprosy; struck with blindness the soldiers of Ben-Adad, and predicted to King Joas, besieged in Samaria, that he would triumph over the Syrians. He died at Samaria. Saint Jerome says that in his time the tomb of the Prophet was seen at Caesarea. Some of his bones, escaped from the profanations of the soldiers of Julian the Apostate, were carried to Alexandria, in 463, into the monastery of Saint Paul the Leper, another to Constantinople, another into Abyssinia. In 761 the church of Saint Lawrence of Ravenna was enriched with these relics. In the church of Saint Apollinaris, of the same town, a head which was believed to be that of the Prophet was long preserved. The Carmelites honour the holy Prophet with a particular cult. — The author of Ecclesiasticus (xlviii, 13–15) makes his eulogy thus: “Elijah had been taken up in a whirlwind of fire, but his spirit rested entire upon Elisha. In the days of his life, no prince made him tremble, no human power triumphed over his courage, no threat turned him from his road, and his very bones preserved the virtue which the Prophet had had. He strewed his life with prodigies and his death was itself fruitful in miracles.” ↩
-
See his Life on the 19th of November. ↩
-
Sprung from one of the most illustrious families of Sicily, he took the habit first in a monastery of the island of Chios, which he had founded. The holy patriarch Nicephorus attached him later to the church of Constantinople, where he had much to suffer for his zeal against the heresy of the Iconoclasts. The times having become better, the empress Theodora had him placed on the see of Constantinople, become vacant by the death of Nicephorus, who expired in exile. The new patriarch applied himself to make the heresy disappear completely; he succeeded in it and instituted, by gratitude, the feast of Orthodoxy. He died after an episcopate of four years, and his feast began to be celebrated under Saint Ignatius, his successor. Saint Methodius left penitential Canons, Sermons, and a Eulogy of Saint Denis the Areopagite. ↩
-
He was successively bishop of Rodez and of Clermont, in Auvergne. The Roman martyrology gives him this last title on the 13th of November, which is thought to be the true day of his death. We consecrate a notice to him under that day. ↩
-
See the 1st of March and the 17th of June. ↩
-
Or.. ↩
-
Libanius, a pagan in religion, taught rhetoric at Constantinople, at Nicomedia and at Antioch. He was singularly honoured by Julian the Apostate. He survived the emperor Theodosius, who raised him to the dignity of prefect of the praetorium. We still have by him Epistles, Orations and Declamations, in which frequent invectives are found against the emperor Constantine the Great and against the Christian religion. ↩
-
Libanius, ap. S. Basil., Ep. 145, 152. ↩
-
Saint Basil makes an excellent remark in his treatise De legendis gentilium libris. Scripture and the maxims of eternal life ought, he says, to make the principal study of Christians; but it must not be concluded from this that eloquence and the other parts of literature are useless to them; on the contrary, they must be regarded as the leaves which serve the fruits for ornament and protection. Starting from this principle, he wishes that youth be prepared for the sublime study of the sacred oracles by the thoughtful reading of the best poets and the best orators of profane antiquity; he orders at the same time that discretion be used in the choice of the books which are put into the hands of young people. One must, he adds, forbid them absolutely all those in which examples and maxims capable of corrupting their hearts would be found.
Julian the Apostate felt better than anyone the utility which our religion drew from the study of the belles-lettres; he judged that it would be impossible for him to annihilate Christianity, as he had proposed to himself, so long as it should have for defenders the most learned men of the empire, such as a Saint Athanasius, a Saint Gregory of Nazianzus, a Saint Hilary, a Diodorus of Tarsus, an Apollinaris. This is what led him to forbid Christians to teach grammar, eloquence and philosophy. The Fathers were not the only ones who regarded this edict as a signal act of tyranny; the pagans bore the same judgment of it. One may see what Ammianus Marcellinus says of it, who was of the religion of Julian, and the panegyrist of this prince, bk. xxii, ch. 10; bk. xxv, ch. 4. One will also read with much satisfaction what concerns this trait of history, in the History of the Lower Empire, by Le Beau, bk. xii, no. 24, vol. iii, p. 171. This historian observes, after the testimony of the Fathers and of the contemporary historians, that Julian gave a second edict, by which Christians were forbidden to read the profane authors. To supply this loss, Apollinaris and Saint Gregory of Nazianzus composed poems on subjects of piety; but one was not compensated for the masterpieces of antiquity by works made in haste, whatever beauties they might otherwise contain. ↩
-
The Greek language was preserved in the East with a great part of its primitive purity, until the taking of Constantinople by the Turks, in the middle of the fifteenth century. The taste for fine literature perished sooner in the West. It began to decline under the reign of Tiberius, and it vanished entirely at the arrival of the Barbarians, whose incursions brought back the darkness of ignorance. ↩
-
S. Greg. of Naz., Or. xx. ↩
-
Ibid. ↩
-
Or. iii. ↩
-
Or. xii. ↩
-
Ep.. ↩
-
Regulae fusius explicatae, rule xx. ↩
-
Ibid., rule xxxvii. ↩
-
Dom Cellier, vol. iv, p. 384, has solidly refuted Bulteau, who, in his Histoire monastique d’Orient, bk. ii, had advanced that the hour of Prime was unknown, in the time of Saint Basil, to the monks of Cappadocia. ↩
-
See Dom Ceiller, vol. ↩
-
Ep. VI. ↩
-
Or. xx. ↩
-
Ep. cclvii. ↩
-
Ep. ii, Benedictine ed. ↩
-
Naz., Ep. VIII. ↩
-
Ep. ix. ↩
-
S. Bas., Ep. ccvii. ↩
-
Ep.. ↩
-
Ep. XI. ↩
-
The expression which Saint Gregory of Nazianzus uses gives ground to believe that Eusebius acted from the motive of a secret jealousy. ↩
-
Hexaem., hom. ii and iii. ↩
-
In Ps. ↩
-
Ep.. ↩
-
Ep.. ↩
-
S. Greg. Nyss., in Eunom., bk. i, p. 818; Theodoret, bk. iv, ch. 16; Rufinus, bk. ii, ch.. ↩
-
See Saint Gregory of Nazianzus, Theodoret, Socrates, Sozomen. ↩
-
There are still to-day peoples in the East who use reeds to write. ↩
-
See Saint Gregory of Nyssa, Saint Ephraem and Theodoret. ↩
-
Ep. cxli. ↩
-
Valens, having been defeated in Thrace by the Goths, whom he had himself infected with the Arian heresy, was burnt by these peoples in a cottage where he had taken refuge. ↩
-
Or. xx. ↩
-
Ibid. ↩
-
Ep. xciii, p. 186. ↩
-
Ep. clv, p. 244. ↩
-
Hom. in Quadrag. Mart., p. 155; Hom. in Barlaam Mart., p. 139, etc. ↩
-
Ep. xcv, clxxvi,, etc. ↩
-
In Ps. XXXII, Ep. canonic. ii, can. xxxiv, and Reg. brev., ch. 228. ↩
-
See Peter the Deacon, De incarnatione, ch. 8. ↩
-
Liturgie orient., vol. i, and Father Le Brun, Liturg., vol. ii. ↩
-
The blessed Richard is found in the catalogue of the abbots of these monasteries; he is the thirtieth in that of Saint-Amand, the twenty-eighth in that of Saint-Vaast of Arras. ↩
-
All these facts were represented on two plates of brass which were placed on each side of the high altar. They were sold, in the eighteenth century, by the communal council, which, with the price it derived from them, bought the three lamps which are in the choir of the church. ↩