Martyrologies
Roman Martyrology
At Rome, Saint Juvence, martyr.1 Epoch unknown. — At Caesarea in Palestine, the blessed Pamphilus, priest and martyr, a man of admirable holiness and doctrine, and very liberal to the poor, who was first put to the question for the faith by the president Urban, during the persecution of Galerius Maximian, and cast into prison; then, having been applied once more to torture by Firmilian, he finished with others the combat of his martyrdom. With him suffered also the deacon Valens, Paul, and nine others, whose memory is celebrated on other days. 308. — At Autun, Saint Révérien or Riran, bishop, Saint Paul, priest, and ten others, who were crowned with martyrdom under the emperor Aurelian. 273. — In Cappadocia, Saint Thespesius, martyr, who was beheaded under the emperor Alexander and the prefect Simplicius, after having endured other torments. About 230. — In Egypt, the holy martyrs Ischyrion, an officer of the army, and five other soldiers, who suffered divers kinds of death for the faith of Jesus Christ, under the emperor Diocletian.2 259. — Moreover, Saint Firmus, martyr, who was beaten very cruelly, then stoned, and finally beheaded in the persecution of Maximian. 4th century. — At Perugia, the holy martyrs Felinus and Gratinian, soldiers, who, having endured divers torments under Decius, acquired the palm of martyrdom by a glorious death.3 About 250. — At Bologna, Saint Procule, martyr, who suffered under the emperor Maximian.4 About 304. — At Amelia, Saint Secundus, martyr, who, having been cast into the Tiber under Diocletian, accomplished his martyrdom there.5 303. — At Città-di-Castello, in Umbria, Saint Crescentian, Roman soldier, who was crowned with martyrdom under the same emperor.6 4th century. — In Umbria, Saint Fortunatus,7 priest, illustrious by his virtues and his miracles. 400. — At the monastery of Lérins, Saint Caprasius, abbot. 430. — At Trier, Saint Simeon, monk, placed among the number of the Saints by pope Benedict IX. 1035. — At Burgos, in Spain, at the monastery of Ogna, Saint Inigo, abbot of the Order of Saint Benedict, who shone by his holiness and by the glory of his miracles.8 1057.
Martyrology of France, revised and augmented
At Tholay, Saint Cuno or Conrad, provost of Cologne and bishop designate of Trier, who was massacred by those to whom he had been given as pastor. This resentment came from the fact that the clergy and the people had not been consulted in the election. Conrad was attacked at Urzich, on the Moselle, as he was going to his episcopal city. After they had weakened him by a long captivity, his executioners delivered him to soldiers to put him to death. These precipitated him three times from the top of a rock and could only break one of his arms: at this spectacle, one of the soldiers repented and the Saint pardoned him. The three soldiers who killed the servant of God perished all three by a tragic death. As for count Didier, advocate of the church of Trier, chief instigator of this persecution, he repented, but was shipwrecked after four days of a horrible tempest, on his way to Jerusalem. Saint Conrad was buried at the monastery of Tholay. 1066. — In
Aquitaine, Saint Clair, bishop and martyr, who, after having enlightened several cities of this province with the light of faith, was put to death at Lectoure, where he continued to bear the torch of the Gospel.9 — In Auvergne, Saint Flour, bishop, who first founded the church of Lodève, and was the first Pontiff of it; afterwards, having come into Auvergne, he assembled there on a mountain so great a number of Christians that they built there at last a town which bears his name. — At Vienne, in Dauphiné, Saint Claudius, eleventh bishop of that see. It is said that he assisted at the first general council, that of Nicaea. 361. — In Poitou, Saint Jouin, brother of Saint Maixent. After 368. — In Lower Brittany, Saint Bonan, hermit, celebrated for his holiness and his miracles. 6th century. — In Auvergne, Saint Medulfus, commonly Saint Mion, monk, whose life was a continual exercise of penance and prayer.10 — At Lombez, in Gascony, on the river Montisson, Saint Majan, bishop, honoured formerly at Villemagne-l’Argentière, abbey of Saint Benedict, in the diocese of Béziers; he is honoured now at Auch on the eve of this day.11 — At Saint-Cloud, near Paris, Saint Probas, priest, whose body, in the lifetime of Saint Cloud, reposed in the church of that place, then named Saint-Martin-de-Nogent.12 4th century. — At Bonchamps, in Anjou, another Saint Jouin, hermit, who is believed to have been a disciple of Robert of Arbrissel. His oratory was, before ’93, much frequented by pilgrims. — At the Visitation of Amiens, feast of Saint Candida, young child, whose body, coming from the cemetery of Saint Callixtus, was brought back from Rome in 1853 and given to this house, which celebrates her feast on this day.
Martyrologies of the religious Orders
Martyrology of the Basilians. — Saint Simeon of Syracuse, monk of the Order of Saint Basil. Martyrologies of the Benedictines, of the Camaldolese and of Vallombrosa. — At the monastery of Ogna, Saint Inigo, abbot.
Martyrology of the Cistercians. — In Spain, the torment of the holy martyrs Bernard, monk, and his sisters Mary and Grace, of the Order of Cîteaux.
Martyrology of the Franciscans. — At Halitz, in Russia, the blessed James, archbishop of that city, of the Order of Minors, illustrious by his pastoral solicitude and his apostolic virtues. Pope Pius VI authorised his cult and increased it by permitting the office and the mass in his honour. 1411.
Martyrology of the Augustinians. — The feast of Our Lady of Grace.
Additions made after the Bollandists and other hagiographers
At Rome, the holy Justin,13 Chariton, Charity, Evelpistus, Hierax, Paeon and Valerian or Liberian, martyrs. About the year 167. — In Egypt, sixteen thousand blessed martyrs, who suffered in the persecution of Decius. About the year 252. — At Perugia, in Umbria, the holy Florent,14 Marcellinus, Cyriacus, Julian and Faustinus, martyrs. Reign of Decius. — At Thessalonica, in Macedonia, Saint Octavius, martyr. — At Antioch, Saint Zosimus and Saint Thecla, virgin, both martyrs. — In Africa, Saint Crispin, martyr. — At Thessalonica again, Saint Lucy, virgin, and about two hundred companions, men and women, whose names several ancient martyrologies give. — At Namur, in Belgium, Saint Photinus, confessor.15 — In England, Saint Wistan, of the family of the kings of Mercia: he turned all his thoughts towards the eternal kingdom promised to the true servants of God. He was assassinated in a friendly interview by one of his cousins, who feared to see him come to the throne of Mercia. The assassin suffered in this world the penalty due to his criminal ambition: he had scarcely mounted the throne when the Danes deposed him, as too little versed in the art of war. Year 849. — At Arbe, in Dalmatia, Saint Gaudentius, bishop. 11th century. — In Poland, the holy Dionysius, Agapitus and Ruthenes, monks. The first was besides a physician. Year 1095. — At Alba-Pompeia, in the Milanese, the blessed Theobald. Several dead were raised when his body was discovered, in 1429. He died in 1150. — At Urbino, in Italy, the blessed Pilingot, of the Third Order of Saint Francis. Year 1304. — At Montebello, in Umbria, the blessed Peter of Pisa, founder of the Hermits of Saint Jerome.16 — In Japan, martyrdom of the blessed Navarette, missionary of the Order of Saint Dominic. 1617.
Movable Feasts of June
On the day of Corpus Christi and on the Assumption, procession to Our Lady of Sainte-Langueur, at Vitry-le-Croisé, in the diocese of Troyes. The origin of this chapel is unknown. The faithful propose there to honour the sorrow of the Virgin Mary, who is represented there by a statue sunk in the wall, above the tabernacle. This statue is only fifty centimetres high. The Virgin bears on her arm a child Jesus of sickly appearance; she herself has something languishing about her. Hence doubtless the particular devotion which brings to her feet, from Vitry and the neighbouring villages, the parents whose children are sick. They have blessed the linen or the garments which they destine for them, and ask for these poor little suffering beings a novena to Sainte-Langueur,
Saint Révérien, Bishop of Autun
- — Pope: Saint Felix I. — Roman emperor: Aurelian.
You shall be happy when, for the Son of man’s sake, you shall be hated by men, when they shall separate you from their company, shall reproach you, and shall reject your name as infamous. Luke vi, 22.
Three periods are distinguished in the primitive history of the church of Autun. The apostolic period begins with the first explosion of the Gospel in the cenacle. Apostles and disciples share the world, invade it, cross each other on all the roads, furrow the Gauls and already cast the evangelical seed even into the senatorial families of Augustodunum. The second period, or Greco-oriental period, begins at the arrival of Saint Pothinus and of his companions. A Greek Church forms in Gaul and grows rapidly amid persecutions. Its centre is at Lyons first, until the great persecution which carried off Saint Irenaeus, and afterwards at Autun, which gathers the fugitives from the unhappy city drowned in blood, becomes the Augustan city, opens its bosom to apostles as to rhetoricians, speaks the language of the Hellenes and takes on in some manner an oriental physiognomy. Then this Church seems to efface itself in history: the series of known bishops is interrupted at Autun as at Lyons, until Saint Révérien, sent from Rome by pope Felix, in the time of Aurelian. This is the third period, or more specially Roman period. According to all the written traditions, the Latin origin and the immediately Roman mission of the men of zeal who came into this country towards the last half of the third century are perfectly distinct from the Ionian origin of the first founders of this Church.17
Several military usurpers disputed the possession of Autun, from 260 to 267. The town was sacked and in part destroyed in the war between Aurelian and the usurper Tetricus. To crown the misfortune, the peasants had been pushed to the last extremities by the exactions of the fisc; bands known under the name of Bagaudae came down from their rocks, seized the unhappy city already victim of so many disasters, passed and repassed over the ruins left by Tetricus. The excessive taxes, wearing out the last resources, put the crown on the calamities. Autun, guilty like Lyons of the murder of the just, was therefore struck in its turn, and persecution came again to ask it for blood. The habits of luxury and of corruption, which until then had rendered the inhabitants of this town deaf to the voice of truth, having been violently broken by the recent calamities, the action of Christianity could develop from then on with fewer obstacles. The ministers of Jesus Christ, faithful to their mission of charity, endeavoured at the same time to calm the fury of the rebels, to console the vanquished, by initiating both in the sublime doctrines of the Gospel, to confirm the faithful in the faith and to prepare them to await as they did the combat with firm foot. The hour of the struggle was not long in coming: the terrible Aurelian, having succeeded in re-establishing in the Gauls his disregarded authority, comprised in his vengeance both those who had insulted the majesty of the empire and those whom he called the enemies of his gods. After having crushed on the Catalaunian plains (Châlons-sur-Marne) the army of his competitor, he made Lyons, already lately so horribly maltreated by the ferocious Severus, undergo a rude treatment,18 passed also by Autun and directed himself towards Rome, dragging after him the emperor of the Gauls, the unhappy Tetricus, to make him serve, as well as the queen of Palmyra, the heroic Zenobia, to adorn his triumph and to feed the pride of a victorious Roman. Irritated by resistance, intoxicated by his anger as by his victories, he marked everywhere his passage with the blood of martyrs. It was said of him that no one had drunk so much wine as he had shed blood; but it is less still the blood of his enemies than that of Christians that he appeared thirsty for. By his orders were slain, at Sens, the gentle and pure virgin Columba; at Troyes, the bishop Savinian; at Auxerre, Saint Priscus. At Autun, Révérien gave his life for his flock and for his God. At the same time were crowned Paul, the worthy priest who seconded so well the zeal of the missionary bishop, and ten other missionaries, collaborators of this new apostolate. These glorious successors of the disciples of Saint Polycarp, after having laboured like their illustrious predecessors, like them also watered with their blood the land which they had cultivated with so much fatigue and amid so many perils. Révérien, the worthy chief of these valiant soldiers of Jesus Christ, gave the example and was struck first. The priest Paul and his ten other companions followed him successively to heaven. “It is believed,” says the old hagiographer, “that the heads of the holy martyrs were already rolling on the ground while their tongues still pronounced the name of the divine Master.”
According to all probability, Saint Révérien suffered martyrdom in the diocese of Nevers: some say in the borough which bears his name, eight leagues from Nevers, where is still shown a fountain near which he would have endured the torture, the road which he travelled; others, at the very gates of Nevers. Before the Revolution, there was shown in the abbey of the Benedictine nuns of that town a chapel dedicated to the Saint and occupying so-called the place where the Martyr was beheaded, and the stone on which his head had been cut off. There also there is a fountain which bears the name of the Saint and near which it is held that he was put to death. A tower and the street which neighbour this fountain bear the same name. How to reconcile these two opinions? A conjecture has been hazarded, and it has been said that Saint Révérien had been immolated at Nevers, but that his body had been hidden at the borough which bears his name.
Cult of Saint Révérien. Celebrated Inscription of Autun of the 3rd Century, Summing Up the Whole Catholic Dogma
The cult of Saint Révérien has always been dear, not only to the parish which bears today his name, Saint-Révérien in Morvan, present diocese of Nevers, but also to the church of Autun which has never ceased to honour him as one of its Martyrs and one of its pontiffs, and even in the Bourbonnais, the Chalonnais and the Beaunois.19
The parish of Savianges (Savianga villa),20 where there was, from the 9th century, a property given by count Eccard to the monastery of Perrecy, has always been under the title of Saint Révérien. The church of Villy, near Nuits, recognises him also as patron and “possesses one of his relics, the upper part of the head, preserved in a beautiful gilt reliquary,” says Courtépée, “by Madame de Cléron, lady of Villy, who has also made a present of several ornaments and of a silver censer. In all the neighbourhood and at Beaune, there is a great devotion to Saint Révérien, whom they invoke with confidence in times of drought.”
Now, may one ask, what is the place where the bodies of Saint Révérien and of his companions were buried? Gregory of Tours relates that monks coming from Rome and bringing the relics of Saint Peter and Saint Paul found themselves forced by a prodigy to stop at the place where the body of Saint Révérien had been deposited, and consequently, according to all appearance, not far from Autun. Now, near this town and the tomb of Saint Symphorian, on the parish placed today under the patronage of this glorious Martyr, is found the village known for a very long time under the name of Saint-Pierre, and possessing since ancient ages a church dedicated in honour of the prince of the Apostles. It is therefore not improbable that it is these same relics brought from Rome by religious which caused this place to be given the name of Saint-Pierre and the church consecrated under the title of the visible head of the Church to be built. The word of the new missionaries had not been sterile at Autun; it had sustained and developed there the faith brought in the preceding century by the Greek Apostles. We have the proof of it in an interesting episode which must have followed fairly closely the martyrdom of Saint Révérien.
Then, that is to say in the second half of the 3rd century, there lived at Autun a Christian family whose existence a famous inscription found, a few years ago, in the ancient cemetery of Saint-Pierre-l’Étrier has revealed to us.
The holy house of which we speak had for head the venerable Ascandius, and the young Pectorius for hope. The name of the mother has not come down to us. Pectorius died in the flower of his spring and composed himself the funeral inscription which was to adorn his tomb. In the primitive Church, there was ingeniously chosen for abridged symbol of the faith the Greek word Ichthys, which means fish, because each of the letters of this word is the initial letter of the following words:, that is, Jesus Christ, Son of God, Saviour. “Si primas (horum verborum) litteras jungas erit IXΘΥΣ, id est piscis, quo nomine intelligitur Christus.” S. August. De civit. Dei, xviii, 23.
A pious and useful practice of the first centuries wished that the sign of rallying, the watchword of the Catholics, the anagram in five letters containing the abridgment of the faith and the radical refutation of all heresies, the divine Fish (Ichthys), should be everywhere before the eyes, should be engraved on vases, on urns, and even on rings, as it was on tombs and baptisteries. There have been found in the ancient polyandrion of the Via Strata many rings bearing the image of the divine Fish, the Ichthys, abridged refutation of the Gnostics, symbol containing all the points of the faith the most important and the most attacked. There is also, at Autun, an antique statue where one sees likewise the Ichthys represented on a chalice. There exists in the museum of Autun a glass vase whose form represents a fish. This curious object was found in a sepulchre dating from the first centuries of the Christian era. These monuments of the ancient faith and our inscription serve each other mutually as commentary. This precious inscription is preserved in the museum of Autun where one can see it. M. Haze, so well known for his great works on the Greek language, thinks that its date may without error be fixed to the 3rd century, and consequently the family of Ascandius existed at that epoch. The learned Benedictine, Dom Pitra, who has busied himself much with it, thinks as he does. M. Raoul-Rochette regards it as very ancient. M. Letronne cannot believe it more recent than the century of Constantine. Father Secchi, MM. Lenormand, Franz, Borret, Leemans, etc., all in fine place it in the 3rd century or at the latest at the beginning of the 4th. M. Rossignol (of the Institute) alone makes it more recent. Here is the reading which he gives of it:
Holy race of the heavenly fish, have a heart penetrated with respect, after having received in this mortal world the immortal life of the divine waters. Refresh your soul, O friend, in the unfailing waters of wisdom, source of riches, and take the delicious food which the saviour of the saints offers you. Eat, drink, seized with a religious respect, holding the fish in your hands. Fish, I have taken you in my hands; hasten, master saviour, be promptly helpful to me; I beseech you, O you the light of the dead. Ascandius, my father, so dear to my heart, I pray you, remember, with my sweet mother and all my kin, your Pectorius.
Pectorius, from the depth of his tomb, proclaims then first the divinity of Jesus Christ, the sublime dignity of the Christian, the marvellous efficacy of the principal mysteries or Sacraments of the evangelical law, the respect which they deserve, and invites his brethren amicably to it. After this homage and this fraternal imitation, he implores in the name of these two great Sacraments, of Baptism which he has received, of the Eucharist on which he has fed, the grace and mercy of Christ, Son of God and Saviour. Then addressing a father and a mother cherished, as well as all his kindred or friends whom he is soon to leave, he conjures them to remember him. This last word of an eloquent simplicity gives to understand that the young and pious Christian claims the help of their prayers, as well as a place in their memory and in their heart for him whom they have loved. It is all the Catholic dogma, of which one may say as of Jesus Christ its principle: He was yesterday, he is today, he will be tomorrow.
Let us recollect ourselves, at the sight of this sacred marble, in a profound sentiment of gratitude, and say with the venerable Father Secchi: “May the Lord our God grant that the descendants of the pretended reformers examine, with a little of their proverbial coolness, with a frank will to be instructed, the monument of Autun and so many others which attest the ever-green old age of the Catholic Church! They will recognise, they will detest the pride of those haughty coryphaei who tore them from the bosom of their ancient mother; they will return with happiness to her arms, admiring the indelible permanence of her dogmas, under the shock of the centuries and amid the storms of revolutions or of human passions…”
Sources: Cf. Saint Symphorian and his Cult, by M. the abbé Dinet.
Saint Pamphilus, Priest and Martyr
— Pope: Saint Marcellus I. — Emperor: Maximin.
Scientiam Dei volui, plus quam holocausta.
I prefer the knowledge of God to all holocausts.
Osee vi, 6.
Pamphilus was born at Berytus in Phoenicia, of one of the first families of the province, and after having begun his studies in his own country, he went early to perfect them at Alexandria in Egypt, where flourished then the celebrated Christian school which gave to the Church so many personages of eminent virtue, and its most distinguished doctors. He studied there under Pierius, celebrated philosopher, great preacher and profound theologian, called, for his erudition, the young Origen, and who had over the elder the inestimable advantage of shedding his blood for the faith. He came afterwards to settle at Caesarea in Palestine, where Agapius, the holy bishop of that city, gave him priestly unction, and from that day began the truly apostolic life of this illustrious Martyr.
The times of persecution were drawing on. It was then easy to foresee that Christianity was about to establish itself on the ruins of the ancient religion of the Gentiles, principle of life and of regeneration, on dead dogmas which reasoning had pierced on all sides. There were yet however some learned men who fought against the Church, and defended with fury the interests of their pleasures and their passions. These men were for the most part philosophers. Instructed enough to understand the weak point of the doctrines they defended, they wished at least to impose on the people by certain extraordinary practices of devotion and austerities, and the idolatrous world was full then of those Platonic virtues, formed in the school of Marcus Aurelius and of Trajan. That is why we see already in the holy doctors of the second age, as in Saint Justin, this so brilliant varnish of Christian philosophy, polished, elegant in its manners like a memory of Rome and of Athens, pure, humble and devoted like a worthy child of the Gospel, and which ran to die in the amphitheatres for the faith that it professed. We may say that Pamphilus, priest of the church of Caesarea, was himself a sublime model of it, and that none knew better how to ally the love of science, disinterestedness, contempt of pains, to that Christian humility, to that charity which refers all to God, true character of the disciples of Jesus Christ. Joining the taste of science to that of piety, he began to gather a library composed of the best ancient works, which he had brought from all sides at great price. But as he thought only of defending the faith, it was above all with ecclesiastical authors that he filled it, and the number of the books it contained became so considerable afterwards that it was carried to thirty thousand. Among them were remarked above all the writings of Origen, of whom he was a great admirer. He wrote with his own hand the greater part of his works, and Saint Jerome esteemed he had acquired a treasure when he found again the manuscript which our Saint had made of the twenty-five books of commentaries of this author on the twelve minor prophets.
One of the labours which Pamphilus had most at heart was to correct the text of the Bible, in order to present this divine book to the faithful, pure from all the alterations which human weakness might have introduced into it. To succeed the better in this work, he associated with himself the most celebrated of his disciples, Eusebius, afterwards bishop of Caesarea, and friend of the great emperor Constantine. Eusebius — estimable as a scholar, little estimable as a bishop and furious partisan of Arius — attached himself to our Saint with so much affection that death alone was capable of separating him from him, and that, not having been able to share his labours and his martyrdom, he wished at least to make known to posterity by what intimate bonds they had been united, by taking the name of Eusebius of Pamphilus. One of the first and most important works which they made together was doubtless the correction of the Septuagint, the text of which had been extremely corrupted by the ignorance and negligence of the copyists, since Origen had corrected it.
For the rest, this is not the only eminent service which the science of Pamphilus and his love of holy letters rendered to the Church. Precious remains of the Saint’s library have survived the outrages of the centuries in the ecclesiastical history of Eusebius of Caesarea, which has reached us. And perhaps it is true to say that, without this precious collection, the Church would have lost the knowledge of a great number of facts of its first centuries, since it is from this treasure that Eusebius drew all the helps which were necessary to him to write it.
It is useless to relate all the exercises of penance and of piety which Saint Pamphilus added to so many useful labours. To practise in a more perfect manner mortification and evangelical detachment, he distributed his patrimony to the poor, kept near him only the domestics and slaves long attached to his family, separated from the world and sought in solitude silence and liberty. Fasts prolonged until sunset, prayers recited in the midst of the silence of the night while all reposed around him, the abnegation of his own will, such were the exercises of penance by which he prepared himself for the martyrdom to which God had predestined him.
He was giving public lessons in the city of Caesarea when the persecution of Maximin Daia, who surpassed in cruelty even the emperor Galerius Maximian, came to interrupt the course of his holy exercises. There was hardly a surer means of flattering the ferocious Caesar than to invent some new torment to torment the disciples of Jesus Christ and to water cities and provinces with their blood. Urban, one of his creatures, whom he had made governor of Palestine and who executed with unheard-of violence the orders of his protector, had Pamphilus arrested, on the reputation he had of being one of the principal doctors of the Christians, in the city of Caesarea. The account which had been made to him of the science and virtues of this extraordinary man had given him the desire to see him and to try by himself his knowledge and merit. Having made him appear before him, he conversed some moments amicably with the holy priest, and was not long in understanding of what importance it would be to gain to paganism a man of so great weight. Promises, threats, sufferings and seductions of every kind, he forgot nothing to overthrow the virtue of Pamphilus. He had his sides torn with iron claws; he had him scourged with a cruelty so great that the Martyr had to be carried to his prison half dead, exhausted of blood. All his efforts were useless, and his rage came to break before the courage of the valiant champion of the faith. He was waiting for his wounds to close to begin again with him this horrible combat of tyranny against conviction, when there arrived an order of the emperor, which deprived himself of his dignities and condemned him to lose his life. Urban, stripped of all, abandoned by his guards, driven shamefully from the palace, was dragged through the streets and abandoned to the outrages of the vilest populace. It avenged itself largely for the exactions of this faithless governor, his barbarity, his licentious life; it covered him with mud, insults and wounds to the place of torture, where his head was cut off by the hand of the executioner.
Maximin, who had loved this unhappy governor only on account of the hatred he bore the Christians, sent in his place Firmilian, to whom he ordered not to diminish anything of the fury of the persecution. The new governor, seeing the city of Caesarea almost entirely peopled with the disciples of the new religion, did not wish to irritate them at the beginning of his administration. Pamphilus was almost forgotten in his prison, and the friends of the holy confessor had the faculty of coming to visit him as seemed good to them. Eusebius of Caesarea was imprisoned with him; they profited by this time of trial to compose together five books of the Apology of Origen, to which Eusebius alone added later a sixth book. This writing was principally addressed to the confessors who laboured in the mines of Palestine, uncertain, in their simplicity, whether they ought to venerate the memory of Origen, or believe those who declared themselves the enemies of his belief and of his writings. It was to refute the calumnies of the latter that the work of Pamphilus was undertaken. The six books of it were still seen in the ninth century, in the time of Photius. Today we have of it only the first.
There had been nearly two years that Saint Pamphilus was in his prison when a quite unforeseen circumstance gave him the occasion of receiving at last the crown which he had awaited for so long. Five Egyptians were returning from Cilicia, where they had conducted confessors condemned to the mines. Arrived in the city of Caesarea, they declared themselves Christians to the guards of the gate, and were at once led to prison. These holy persons had left the profane names which their parents had given them, and had called themselves Jeremias, Isaias, Samuel, Elias and Daniel. The next day they were led before the governor, who had called at the same time Pamphilus, four other Christians, Paul and the holy old man Valens, the last two who were to receive the crown of martyrdom with him. We shall not speak here of the martyrdom of the five Egyptians and of their four companions, whose sentence was not pronounced at the same time as that of Valens, Paul and Pamphilus. These nine martyrs were already condemned when Firmilian came to the three confessors, and prepared to make them undergo the question. But on the advice he received that all three had been subjected to it under his predecessor, he judged it useless to put their constancy once more to the proof, interrogated them for form’s sake and condemned them to death, applying the penalty pronounced by the edicts of the emperors. At this moment, Porphyry, domestic of Pamphilus, a young philosopher full of courage, of virtue and of attachment to his master, asked loudly for burial for the condemned, who were to be exposed to wild beasts and birds of prey. He was seized and cast into the fire, without other form of judgment. He received the baptism of blood in the flames which consumed him, and the catechumen preceded the priest by a few hours into the glory of God. Saint Pamphilus and his two companions were executed towards evening, and their bodies, by order of the governor, remained exposed during the night on the place of torture. But no animal having approached them during the night to devour them, a protection of heaven so visible touched the guards, who left to the faithful the liberty of carrying them away.
Sources: MM. Juste and Caillau, Lives of the Fathers; — Cf. AA. SS., Baillet, Godescard and all the hagiographers.
Saint Caprasius, Abbot of Lérins
— Pope: Saint Celestine I. — King of the Franks: Clodion.
… Quantos illa insula plana Miserit ad cœlum montes: quæ sancta Caprasi Vita senis, etc.
How many citizens the flat island of Lérins has furnished to the mountains of heaven, beginning with the old man Caprasius, monk of holy life. Sidonius Apollinaris, Poema Eucharisticum.
Saint Honoratus, archbishop of Arles, is recognised as the founder and first abbot of the celebrated monastery of Lérins; nevertheless, as he had in this island, and even before withdrawing to it, Saint Caprasius for master, it is not without reason that we give to this holy solitary the quality of abbot of Lérins. There is much appearance that he was of Provence, though the manuscript of his life, which Vincent Barault reports in the Chronicle of Lérins, does not say so in express terms. He received from his noble parents a very good education, and, having been applied to studies, he showed much wit and judgment in them. The knowledge he had of the world served only to make him despise it. He abandoned it from his youth and withdrew into a solitude, where all his occupation was to meditate on the eternal truths, and to unite himself to God by the contemplation of his perfections and by the love of his goodness.
His reputation of holiness attracted several persons under his direction; the chief were Saint Honoratus and Saint Venantius, his brother, who after their baptism had embraced, in their own house, a manner of life very austere, little different from that of the most rigorous solitaries of Egypt and of Palestine. As these disciples had an extraordinary merit, and as there were seen in them evident marks of a sublime vocation from God, Caprasius made no difficulty in accompanying them on a journey which they wished to make in the East, to flee the honours which they received in their own country. He suffered extremely there, as much on land as on sea; but, with his zeal and his spirit of penance, the greatest pains appeared sweet to him, and he had joy when the elements seemed to have conspired to torment him. The death of Saint Venantius, at Modon, in the Peloponnesus, was what afflicted him most; but he was soon consoled, considering that, if he had lost a disciple, he had acquired a powerful advocate in heaven, and that, if he whom he loved had died a corporal death, he lived in God a spiritual life, which would never end. On the return from this journey, he shut himself up in the island of Lérins, with Saint Honoratus, one of the two brothers. His life, in this island, was angelic rather than human. Saint Eucherius, archbishop of Lyons, in the eulogy which he made of solitude, says that he yielded in nothing to those illustrious hermits who had preceded him, and who were in so great veneration in the Church. Saint Hilary, archbishop of Arles, in the funeral oration of Saint Honoratus, assures that Caprasius was consummate in all sorts of virtues, and that his life on earth was wholly heavenly. In effect, according to his historian, no one was so austere and so penitent as he; his charity was ardent, his humility profound, his sweetness extreme, his faith and hope firm and unshakable, his modesty perfect, his obedience prompt, his abstinence regular, his look sweet and agreeable, his perseverance constant. He prayed without ceasing, passed the day and the night in the exercise of contemplation, wished for none of the consolations of earth, and all his desire was to possess Jesus Christ; but in desiring him, he possessed him already, because he enjoyed him in the depth of his heart. He desired only the blessed life, and this desire gave him a precious foretaste of it which rendered him happy from this world; he sighed after the company of the Saints, and he was never separated from it: because, if he did not receive their visit, his spirit transported itself to the place of their beatitude.
When the term of his pilgrimage had arrived, the archangel Saint Michael appeared to him and brought him the news of it. He could receive none more agreeable; he prepared himself with joy for death, and, having been visited by the neighbouring bishops, who came to commend themselves to his prayers, he rendered his beautiful soul to God on 1 June of the year of Our Lord 430, a short time after Saint Honoratus. One of the bishops who assisted at his decease was Saint Hilary, successor of the same Saint Honoratus; but he assisted at it before pronouncing the funeral oration of this holy prelate, since he speaks there of Saint Caprasius as of a Saint who already reigned in heaven.
Relics of Saint Caprasius
Chartèves, a village of the Brie, two leagues from Château-Thierry (Aisne), in the diocese of Soissons, possesses since several centuries a small fragment of bone of Saint Caprasius, brought from Rome and given to this parish by a bishop of Soissons. The first authentic document which establishes its provenance still exists. This precious relic was carefully hidden during the revolution; and, since the restoration of worship, in 1801, it has been successively examined and recognised as authentic by all the bishops of Soissons.
A confraternity of Saint Caprasius already existed at Chartèves, since the 17th century; Mgr Leblanc de Beaulieu re-established it and approved its regulations. Faithful of all countries still come to have themselves inscribed on the registers of this association. The Pilgrimage to Saint Caprasius continues to be much frequented. People come from thirty leagues round, at all times, but principally on 20 October, the day on which the patronal feast is celebrated, as well as the following Sunday. — It is above all for the cure of rheumatism and nervous maladies that Saint Caprasius is invoked. The pilgrims have often affirmed that they had obtained from the Saint the grace which they had come to solicit. The most celebrated, as the most recent cure, is that of a woman of Chartèves who was, in 1858, suddenly cured and who has not felt since the attacks of the evil with which she was afflicted.
Sources: The life of this excellent solitary is drawn from an ancient manuscript of the abbey of Lérins. Surius wrote it at 1 June, and Vincent Barault in the Chronicle of this abbey. — Local notes.
Saint Ronan or Renan, Bishop in Ireland, and Hermit in Lower Brittany
End of the 6th century.
When a soul possesses true sweetness, it humbles itself in contempt and affronts; it rejoices in injuries and pardons them, because sweetness comes from charity.
Saint Ephrem.
Ronan, born in Ireland of parents who had become Christians through the preaching of Saint Patrick, took the resolution to leave a country where he found himself surrounded by too many honours, and to withdraw into the solitudes of Armorica. He settled first in the place where the town of Saint-Renan-en-Léon now stands, which the Bretons call Loc-Renan-Ar-Fang. He would apparently have remained there until the end of his days, if the miracles which he wrought had not drawn the crowd to his cell. He therefore crossed the gulf of Brest and came to the forest of Coat-Neven in the country of Cornouaille. Overcome with weariness and dying of hunger, he went to ask hospitality of a good peasant, who received him very charitably and was even so touched by the intentions of Saint Ronan that he asked to come and see him sometimes. But the peasant’s wife found that her husband prolonged his visits to the hermitage too much: she went to find Saint Ronan and poured out against him all the insults which her fury suggested to her, to avenge herself for the pretended wrong he did to her household, in turning her husband away from work.
The patience and silence of Saint Ronan only irritated more and more the bile of this furious woman; she entered into a kind of rage against the servant of God and spread the rumour in the neighbourhood that he was a magician, and that he wished to debauch her husband to teach him this diabolical art. Her calumnies made an impression on some coarse persons, who began to regard Saint Ronan only with horror. But Keban (that is the name of this wretched woman), seeing that the most reasonable persons continued to honour Saint Ronan, and destroyed the atrocious calumnies which she published against him, bethought herself of a most black wickedness. She hid in a chest a daughter she had, of four to five years of age, and complained to everyone that Ronan, transforming himself when he wished into a beast, and running about the country, was the wolf who had devoured the cattle which had been lost, and that she, more unfortunate than the others, because she was the most hated by him, had lost her only daughter, whom this abominable man had devoured. Having become more shameless when she perceived that people were moved by her words, she went first to the Saint’s hermitage, with several other women, to ask him for her daughter with frightful howlings; and then, followed by the same company, whose presence animated her, she had the impudence to go to Quimper and throw herself at the feet of King Grallon, and ask justice of him against Renan, who had devoured her child and made her husband a sorcerer like himself. She shed so many tears and her transports were so violent that it was difficult not to be seduced by her words, and not to believe that it was nature itself which spoke.
Grallon was deceived by it, as well as the greater part of the lords of his court; and having horror of so enormous a crime, he sent at once to fetch Saint Ronan, who came immediately. Grallon, letting himself go to the impetuosity of his passion, and consulting only the hardness of his zeal, would not give himself the trouble of probing the accusation. “I have,” said he, “two furious mastiffs who will make me know if this man is innocent; let them be loosed against him, and let the holiness of his life save him, if he is not guilty.” The dogs rushed upon Ronan to devour him. The Saint, raising his hand and making the sign of the cross, said: “May the Lord stop you.” At once both of them, softened, came to fawn upon and caress Ronan; which made Grallon come back to himself. He recognised the fault which his precipitation had made him commit, and gave Ronan full leisure to justify himself.
He did so, because the glory of God was at stake, and publicly disclosed the wickedness of Keban. He said where she had hidden her daughter, and warned at the same time that she had died there, for want of free breathing. The thing was recognised as true by the officers whom the prince sent to the spot, and Keban could not have avoided being stoned or burned on the spot, so great was the public indignation against her, if the charity of Ronan had not delivered her from the danger. He did even more, according to the Legend, and to avenge himself as a true Christian, in returning good for evil, he raised to life, in presence of all, the daughter of his enemy.
The sequel of the history of Saint Ronan has remained in obscurity. His body was buried in the place of his second hermitage, which took the name of Loc-Renan-Ar-Coat-Nevent. The piety of the count of Cornouaille afterwards raised there a very beautiful church: the devotion and concourse of the people have formed round about it a considerable borough.
A part of his relics remained long in this church, which now possesses only two of his ribs; but the most considerable was transferred afterwards to the cathedral of Quimper, which lost them during the Revolution. Several great miracles are reported to have been wrought at his tomb, and at Quimper. Besides the two boroughs of Saint-Ronan, in the dioceses of Léon and of Quimper, there is also in that of Saint-Brieuc the parish of Lan-Renan, now called Laurenan.
The church of Loc-Renan-Ar-Coat-Nevent still contains the tomb of the Saint. It is of Kersanton stone and consists of a massive table, upon which is the recumbent statue of Saint Ronan, represented in episcopal vestments, the mitre on his head and the crosier in his left hand; he tramples under his feet a monstrous animal, emblem of paganism, the remains of which he contributed to uproot in these regions.
Abridgement of the Saints of Brittany, by Dom Lobineau.
Saint Flour, Bishop
1st and 2nd centuries.
According to the most ancient monuments of the churches of Saint-Flour and of Lodève, Saint Flour was one of the disciples of Our Lord, and it was Saint Peter, the prince of the Apostles, who sent him to preach the Gospel in Gallia Narbonensis. Scarcely had he set foot on the soil of Lodève when his preachings made fall the ancient oaks and the old beeches, that is to say, the idolatry which the peoples of Gaul practised around great trees. He then employed all his care in the instruction of the new converts, nourishing them with the evangelical precepts with all the solicitude of a good pastor.
When he had put the church of Lodève on a good footing, he directed himself toward Aquitaine to clear new regions, to spread in new lands the good seed in the place of the tares uprooted. His conquests in this country were important, thanks to the virtue of his preachings and of his miracles. Having come with his companions to the summit of a hill, they became thirsty, and water was lacking to refresh them. Then Florus, with the staff which he held in his hand, struck the earth, which opened to let flow a fair spring, whose waters have never dried up since that day. After having evangelised Aquitaine and the Cévennes, he arrived among the Arverni. The herald of the holy Gospel stopped at Mount Indiciac, in a very small town, which afterwards took the name of the apostle and was called Saint-Flour. From this summit, our blessed Flour, true flower of heaven, spread in the mountains of Auvergne the divine odour of Jesus Christ. About the year 1000, Saint-Flour and its territory were given to the abbey of Cluny. Saint Odilo had built in the town a church which he dedicated to Saint Peter and Saint Paul. Some years afterwards, the foundations of the present cathedral were laid. Urban II consecrated it after the council of Clermont and raised the relics of Saint Flour upon the high altar (1095). Finally, John XXII divided the diocese of Clermont and erected the abbey of Saint-Flour into a bishopric (1316). Saint Flour is the patron of Machy; one of his relics is preserved at Saint-Vulfran of Abbeville. Proper of Saint-Flour and of Clermont. — See 4 November.
Saint Jouin, Founder of the Monastery of Ansion
After 368.
Saint Jouin was born at Mouterre-Silly, in the Londunais, land of his family, which was illustrious and powerful according to the world, but greater in the eyes of God for having given to the Church several Saints whose memory she honours. He was brother of Saint Maximin of Trier, whose life we gave at 29 May. It is therefore toward the beginning of the 4th century that he began to edify by his virtues. The traditions of his family, which was wholly Christian at an epoch and in a country where paganism still had partisans, raised to God his first thoughts. Disgust of the world followed, and, still young, he withdrew, to think only of his salvation, into a solitude then named Ansion, watered by the little river Dive, at a short distance from Loudun. There he bound himself to a severe Rule of work, prayer and penance. Numerous disciples soon desired to join him, and became the first guests of the celebrated monastery known later under the name of Saint-Jouin de Marnes, on account of its nearness to that small locality. This establishment must be placed in the middle of the 4th century, and perhaps in the episcopate of Saint Maixent, under whose authority Saint Jouin must have received the abbatial charge; so that this foundation would have preceded that of Ligugé, which has long passed for the first monastic establishment of the Gauls. The authority which this charge conferred upon him only made him more assiduous at his duties. Unceasingly applied to the instruction of his brethren, the pious cenobite made them advance rapidly in the perfection of which he gave the example. He had the happiness of seeing the episcopate of Saint Hilary, and, without doubt, in the great work of his monastic foundation, he enjoyed more than once his conversations and his counsels. We might say also that he had the grief of seeing him die, if it were not rather a consolation to follow, so to speak, with his eyes the last flight of a Saint who leaves the earth for heaven. However that may be, he did not survive him by much, according to the most common opinion, and must consequently have gone, after the year 368, to rejoin the august pontiff who had been his master and his friend. These times so fertile in virtues so eminent, let us say more, in true holiness, were to be so also in miracles. Miracles are the most authentic marks of the perfect charity which God is pleased to honour in his friends. Those which were wrought at the tomb of Saint Jouin put the crown to the reputation which he had acquired. The monastery increased under the influence of these prodigies; people ran to it from all sides; illustrious disciples were formed in it. Saints formed in the school and by the memories of the holy abbot were seen to shine in it successively. Of this number, the church of Poitiers honours in its public offices Saint Paternus, who became bishop of Avranches; Saint Aicadre or Achard, who was abbot of Jumièges, in Normandy; and Saint Generous, who governed the monastery of Saint-Jouin, and built on the banks of the Thouet, at the beginning of the 6th century, another convent whose church still bears his name.
The body of Saint Jouin, deposited first in a church dedicated to Saint Christopher, was transferred afterwards to another, larger and more magnificent, which he had himself dedicated to Saint John the Baptist. It was preserved there until the 9th century. The wars of those unhappy times brought, with the ruin of the monastery and the dispersion of the religious, the irreparable loss of the pious treasures which were kept there with love. But God has promised “to find again the bones of his saints” on the day of the resurrection which they hope for.
M. l’abbé Aubert.
Saint Simeon, Recluse at Trier
Born at Syracuse, he made his studies at Constantinople, visited as a pilgrim the places sanctified by the footsteps of the Saviour, and settled with monks who dwelt at the foot of Mount Sinai. Richard II, duke of Normandy, made every year large alms to this monastery. The monks who had gone to France to receive them having died on the way, Simeon was charged by his superiors to make this journey. He embarked; but the vessel on which he was embarked was taken by pirates, who put to death the sailors and passengers. Simeon escaped by swimming, and betook himself to Antioch, where he joined the abbot Richard, of Verdun, who was returning from the pilgrimage to Jerusalem. He continued his road with him as far as Belgrade, where the lord of the town arrested him prisoner and would not let him follow the French pilgrims. Richard arrived happily at Verdun. As for Simeon, when he had been set at liberty, he went to Rome, whence he passed into France with a holy monk named Cosmas, whom he had brought from Antioch. Having arrived in Aquitaine, they were well received by Duke William; and as minds were then much heated on the question of the apostolate of Saint Martial, they did not fail to interrogate them upon it. They bore witness that the Church of the East placed this holy bishop in the number of the seventy-two disciples of Jesus Christ. The monk Cosmas died in Aquitaine: thus Simeon took alone the road to Normandy, where he arrived in the year 1027. He found that Duke Richard, whose alms he came from so far to collect, had died the year before. He asked them of the successor, but he was not listened to. He made some stay at Rouen; and he engaged Count Josselin and Emmeline, his wife, to build a monastery, in honour of the Holy Trinity, on the mountain near Rouen, which bears today the name of Sainte-Catherine, on account of the relics of that Saint, which Simeon gave there, and which he had brought from Mount Sinai. Simeon, not having been able to obtain anything from the duke of Normandy, and not wishing to return empty-handed to his distant monastery, took the resolution to go and find the abbot Richard, of Verdun. He passed then to Trier, where Popon, who was archbishop of it, was so charmed with his virtue that, having had the devotion to go to the Holy Land, he wished him to accompany him. Simeon, having returned from this pilgrimage to Trier, desired to live there as a recluse. The archbishop, at the head of the clergy and in presence of the people, performed the ceremony of the reclusion on the day of Saint Andrew, in the year 1028, that is to say, he shut him up in a tower near the gate of the town, then called the Black Gate, walling up the door, or at least setting his seal upon it. The holy man lived there as in a tomb; but the manner of life which he led, appearing above human strength, astonished the populace more than it edified it. It imagined that this foreign monk was a magician, who deprived himself of the company of men in order to have commerce with the demons; and the holy recluse was blamed for all the calamities which befell the town. An inundation having made great ravages at Trier, in the meantime, it was believed that Simeon had procured it by his enchantments, and the people mobbed against him to stone him; nevertheless it could not force the tower of the holy recluse, and all its fury ended in breaking the windows with stones. The Lord was thus completing the purification of his servant by these trials. The people, who pass easily from one extreme to the other, showed as much veneration for the holy man as they had shown prejudice against him. Simeon died holily on the first day of June, in the year 1035. The abbot Eberwin, who wrote his life, assisted him in his last illness and made the commendation of the soul for him. As soon as the news of his death had spread, malignity and slander were silent, and people hastened to testify the more veneration for his virtue as it was known to have been more cruelly calumniated. The clergy of Trier, the monks, the people and even the religious women went to his cell to honour his funeral; and the whole town resounded with nothing but the praises of the holy man, whom calumny had made, some time before, an object of execration. Thus it is that God justifies his Saints. Popon, archbishop of Trier, wrote at once to Pope Benedict II to ask the canonisation of Simeon. It was pronounced in the year 1042, and promulgated at Trier, with much solemnity, on 27 November. Nevertheless the Church honours the memory of Saint Simeon on the day of his death.
It is the second canonisation according to the present rules, if one admits that that of Saint Ulric, bishop of Augsburg, made forty-seven years before, was the first. There exists at Deville, canton of Maromme, diocese of Rouen, a marvellous water known under the name of the fountain of Saint-Simeon, which is the occasion of a much frequented pilgrimage; it is supposed that this name comes to it from the celebrated solitary of the 11th century.
AA. SS.; Baillet; Seine-Inférieure, by the abbé Cochet; Rohrbacher.
Saint Thibaud of Mondovi, Shoemaker21
Born at Vico, a village near Mondovi, he exercised first the profession of shoemaker, then that of porter at Alba in the Milanese. Therefore the shoemakers and cobblers of Mondovi and those of Montferrat celebrate his feast as patronal.
The master shoemaker with whom he had learned his trade having died, he was urged to marry his daughter, to take up, as they say, the continuation of the business. But the pious young man, who had resolved to live in entire chastity, escaped by flight from the danger of temptation, and made the pilgrimage of Saint James of Compostela. It was on his return to Alba, where he had made his apprenticeship as shoemaker, that he exercised the hard trade of porter. He found the means of doing good to those poorer than himself. It is related that, not having had the courage to refuse to some needy persons a load of flour which he had undertaken to carry, his sack was found full again as soon as he had emptied it. Toward the end of his life he employed himself in sweeping churches, and when he died, he asked to be buried in the place where he used to throw the sweepings of Saint Lawrence of Alba. It is said that it was to expiate a movement of anger that he made himself a sweeper. Blessed Thibaud is represented with a broom or a sack. He is the patron of the town of Alba, and, as we have already said, of the guild of shoemakers at Mondovi. AA. SS., new translation.
Supplement — First Day of June: The Apostles of Aquitaine22
Much darkness has been accumulated on the origins of the Churches of the Gauls, both by the centuries and by criticism. While awaiting the appearance of a work destined to dissipate it, at least in part, a work which would be welcomed with favour by the public, we are going to furnish on the apostles of Aquitaine the few data of which we are in possession.
The true and first Apostle of all the Aquitaines is Saint Martial. His spiritual empire extends, as is known, from the Rhone to the Ocean, and from the Loire to the Pyrenees. Although venerable traditions supported on monuments do not permit doubt that he crossed these limits, it remains established by the authentic testimonies of seventeen centuries and by the criticism of our days that he deserves above all the title of Apostle of Aquitaine. Saint Martial is indeed the disciple of the Lord and the immediate envoy of Saint Peter. It is he who first cleared the blessed soil which the steps of our bishops still tread and which their laborious hands make fruitful. It is by him that our country was reduced into a Christian province between the years 46 and 74 of our era.
All that touches this original memory, all that recalls, establishes or confirms this first benefit of the Apostolic See, is for our Churches of capital interest. The limits assigned above permit us therefore to call Saint Martial the Apostle of Aquitaine. His history has appeared in its place.23
It is important to consecrate a few lines to the Apostles of the second mission who came after him and who have left an ineffaceable imprint on the old soil of Novempopulania.
Contemporary of Saint Martial and surviving his illustrious master, we find Saint Saturninus or Sernin, who projects his immortal glory over the apostolic cradle of the Church of Toulouse. His detailed history and the liturgical monuments of his apostolate will come in their place. (29th of November.)
I. — Saint Clair, Apostle and Martyr
“His memory is celebrated and venerated in all the Aquitaines,” say the Bollandists. “Most authors place him at the foundation of the churches of the Gauls and make of him a martyr of the first times.”
Africa has often been given as the native country of Saint Clair and his companions. But the reading is bad. The manuscript of Saint-Sever, where Benedictine learning sums up all that it was able to gather and save of the ancient traditions on the evangelisation of Novempopulania, affirms that the word Ampligonia, which is read with great difficulty in the old manuscripts, has been improperly rendered for the word Africana. The author prefers to follow an ancient tradition which would make Saint Clair and his companions come from the regions of the East and from the country of Saint Saturninus. These same traditions make these apostles arrive from the evangelical times and toward the end of the first century, which would be further confirmed by a legend of Saint Quitteria which is read in the Proper of Agen published in the seventeenth century, under Mgr Barthélémy d’Elbène, and which makes the Saint die in the town of the Tarusates, in the year 130 of the Christian era. Du Saussay, in his martyrology, makes Saint Clair come to Rome in the time when the first gleams of the faith illuminated the world. It would be in the time of Pope Anacletus. The same author makes Saint Clair preach at Cologne. It is a question, according to some hagiographers, of the town of Albi, which they designate under the name of Colonia Albia. According to others, it would be Cologne of the Gers, “where the devotion to Saint Clair,” writes us from Toulouse the very reverend Father Caries, “has long been very flourishing. It is like a pilgrimage, and many children bear in his honour the name of Clery. He is invoked for the evil of the eyes. His name has won him this reputation, as so often happens in the history of the Saints. There is still at Cologne a little white stone, which is kept as one of his relics, and which is believed to have served him for the ring of his finger. It is made to touch the eyes of the sick, and the curé assured me he had been witness of truly marvellous cures.”
The liturgical monuments of the Churches of Périgueux, Tulle and Sarlat make Saint Clair preach successively in these dioceses. It cannot be affirmed with proofs that the relics honoured in various places under the name of Saint Clair really belong to this illustrious Martyr of apostolic times. All the hagiologists agree in making Saint Clair the first bishop of Albi; the second is Saint Anthimus, disciple of Saint Clair. Our holy regional bishop, sent by the Roman Pontiff to re-awaken in Aquitaine the faith already founded by Saint Martial and Saint Saturninus, arrives in the town of Lectoure which was to be the theatre of his glorious passion. He preaches in this ancient city. At his voice the idols fall into dust, the evangelical miracles are renewed. The satellites of Satan rush on the man of God. He is loaded with chains, he is summoned to sacrifice to the false gods; on his refusal the Saint is dragged across brambles and bushes. He is thrown panting before an altar of Diana. The whole town goes each year in procession to the place of the martyrdom, on the site of the ancient temple of Diana where there flows to-day an abundant and sacred fountain, on the flank of the hill crowned by the ancient Lacora.
One may reasonably suppose that the town of Lectoure preserved religiously and surrounded with the accustomed honours, during seven centuries, the relics of its apostle Martyr. The great emperor-missionary Charlemagne, always careful of the glory of God and His Saints, would have transported them with several others gathered in divers places and deposited at Bordeaux in the church of Saint Eulalia to withdraw them from the profanation of the Saracens. One read in fact formerly, on the walls of the church of Saint Eulalia of this town, the following inscription: “Charles the Great founded this chapel and had placed behind the altar the bodies of seven Saints who suffered for Christ: Clair, Justin, Gerontius, Sever, Polycarp, John or Jonas and Babylas.”
It is certain, indeed, that the six martyrs mentioned after Saint Clair, and who are regarded as his companions, suffered martyrdom like him, but in various places. Passi sunt cum eo, sed alii aliis in locis, says the Agen Proper of Mgr Barthélémy d’Elbène, already cited.
As to the pretension of Father Papebrock to confound Saint Clair of Albi and Lectoure with Saint Clair of Nantes, it could not hold in presence of the traditional and liturgical monuments of the Church of Nantes. Whereas Lectoure still shows the traditional place of the martyrdom of its Apostle, Nantes names the place where Saint Clair, its first bishop confessor, died, at Réguiny, a parish of the present diocese of Vannes. The particular history of the relics of the two Saints completes the destruction of Father Papebrock’s affirmation.
II. — The Companions of Saint Clair of Aquitaine, Apostles and Martyrs
1st. Saint Sever. — The manuscript of Saint-Sever assigns to the companions of Saint Clair the same native country as to Saint Clair himself, that famous and illegible Ampligonia from which Africana was made, very wrongly. It inclines to the tradition which makes them come from the East and from the country of Saint Saturninus. For an attentive mind accustomed to disentangle the chaos of Christian origins, the traditions recorded by the monk of Saint-Sever still contain all the indications necessary to carry this Saint back to apostolic times. He is contemporary with Saint Clair and like him of the country of Saint Saturninus. It is consequently difficult to put him back as far as the time of the Vandals under the reign of Honorius. Ampligonia having become Africana, compatriots come from the same regions had indeed to be sought in history. The only constant facts in the fragments of legends preserved in the precious Benedictine collection are the following: 1st. Saint Sever is companion and contemporary of Saint Clair of Lectoure; 2nd. he came with him to Novempopulania to preach the faith there. The Gallo-Roman town which was later to bear the name of Saint-Sever then bore the name of Palæstrion. A king designated under the name of Adrian and of whom a “roiainen” was made without trouble afterwards, is met by Sever on the banks of the Adour; 3rd. this king, called the debonair, would have facilitated the preaching of the apostle; 4th. whether this benevolence soon ceased, or the successor of the debonair king persecuted the Saint, Sever, persecuted for the faith, condemned and put to death, sealed with his blood the faith he had come to bring to this country.
All the rest came late. All the hypotheses, all the efforts of the misguided hagiographers of the seventeenth century succeed in establishing nothing that sustains a serious critical examination.
The tomb of Saint Sever became the meeting-place of pilgrims during the fine centuries of the middle ages. By night and by day the sons of Saint Benedict faithfully mounted guard around the sacred deposit. Raised at the bottom of the principal apse, surrounded with liturgical honours, quite near the fountain or miraculous well which was still seen in the last century in the choir of the basilica, the illustrious tomb received until the civil wars of the sixteenth century the public and solemn homages of piety. And the proof that the translation to Bordeaux by Charlemagne must be understood only of a portion of the body, is that the Benedictine titles mention the existence of the nearly entire body of Saint Sever until the profanations of the religionaries. In the last century still, the renewed tomb, surrounded with historical pictures reproducing the miracles and mysteries of the Saint, presented itself to the eyes of pious visitors under an imperial or canopy which is the ancient ciborium overshadowing the liturgical altar as well as the tombs and shrines of the Saints.24
Attentive researches, the study of the liturgical monuments of the diocese of Aire, would permit the trace to be found of the tombs and of the cult of the saints Polycarp, Justin, John and Babylas. This work and this study belong of right to the clergy of this illustrious diocese, which will find again, like all the others, at the apostolic sources, the eighteen-times-secular history of its Christian origins.
2nd. Saint Gerontius or Girou, companion of Saint Clair, first bishop of Aire. — If we give this Saint the title of first bishop of Aire, we have two reasons for it: the first, which is not without value, is that this Saint being companion and contemporary of Saint Clair, carries us back to the end of the first century and consequently to the apostolic origins. The second is wholly liturgical and has its very significant value. In the ancient litanies for the use of the diocese of Aire, Saint Gerontius is placed immediately after the name of Saint Matthew, apostle. Now, this place of honour, immediately after the Apostles, was never accorded but to the apostle of the country, to the first bishop of the city. The tomb which appears to belong to him in the crypt of Aire is joined to a sacred fountain which was, doubtless, there as in so many other places, the baptismal fountain of which the first Christians kept a religious memory and which their piety rendered miraculous for the succession of ages. One sees there beside a large skull the bones of a little child, which is still common in the tombs of the first Apostles.
With this Saint Gerontius or Girou, Saint Edentius must be pointed out, his contemporary and perhaps his disciple. A second Gallo-Roman sepulchre appears to belong to him. He is honoured in the same vault as the preceding. Three other sarcophagi juxtaposed answer very well to the description given by Saint Gregory of Tours25 of three miraculous sepulchres of the little town of Aire, in Gascony, which had risen gradually and one more than the other above the ground.
3rd. Saint Julian of Lescar. — The legend of this Saint, in the ancient breviary of Lescar, seems to show that the acts of it have long been lost. There nevertheless emerges from it enough light to carry him back to apostolic times. One sees mingled in it the almost entire legend of Saint Valeria borrowed from the acts of Saint Martial of Limoges.26 4th. Saint Leontius of Oloron. — It is the same as with Saint Julian of Lescar. His apostolic date appears to result from the vagueness within which one had to confine oneself for want of positive or surviving documents.
5th. Saint Leo of Bayonne. — He is commonly said, since the seventeenth century, to have been put to death or martyred by the Normans. But the ancient legend does not designate these Barbarians; it says only that he was martyred by the pirates who inhabited this country. Now, a country bordering the Ocean could, and perhaps must, be inhabited by pirates. No wonder that the executioners of Saint Leo are thus designated, especially if the redaction is later than the fatal appearance of the true Normans.
Besides, how can the date of the Norman invasions be admitted for the martyrdom of Saint Leo of Bayonne, when this same Saint Leo, whom they moreover make come from Rouen in Normandy, is constantly designated in the Bayonne tradition under the name of first bishop of Bayonne? Now, if he is the first bishop of Bayonne, he is anterior to the Norman invasions, since we find an Itcassicus, bishop of Bayonne, sitting in a council (of Dax, probably), in the quality of bishop of Bayonne. Saint Leo therefore pre-exists Itcassicus himself and must go back beyond the fifth century. His legend, moreover, makes him come, like all the other Saints, from apostolic times to carry to peoples still pagan the light of the Gospel, to ruin the temples and the cult of idols, etc., etc. Well received at first, he is persecuted afterwards, then martyred by the pirates of the country. A sacred and miraculous fountain flows on the scene of his martyrdom, where there rose also a church or chapel, to-day destroyed. Saint Leo of Bayonne had his altar and his chapel in the abbatial church of Saint-Sever-Cap-de-Gascogne.
Local notes; Acta Sanctorum; Proper of the dioceses.
Footnotes
-
There was formerly celebrated, on this day, at the convent of women of La Chaise-Dieu, Order of Fontevrault, diocese of Évreux, the feast of a Saint Juvence whose relics had been brought from Rome in 1665; but nothing proves that he is the Martyr mentioned today by Baronius. The Bollandists regret that the day should be chosen, to fix the feast of the Saints, on which the martyrologies name Saints of the same name. In effect, this manner of acting inevitably produces confusion. And it is doubtless to this confusion that we owe it that the same acts are sometimes attributed to namesakes perfectly distinct as to circumstances of time and place. ↩
-
His companions are named, by the Ethiopian Hagiologium: Ammon, Zeno, Ptolemy, Ingine and Theophilus. ↩
-
Saint Gratinian and Saint Felinus are still honoured at Milan and above all at Arona, where their relics were transferred towards the end of the 10th century. ↩
-
The name of this holy Martyr figures in verses of Saint Paulinus of Nola:
Vitalem, Agricolam, Proculumque Bononia condit, Quos jurata fides pietatis in arma vocavit.
Bologna possesses Vitalis, Agricola and Proculus, whom an invincible faith called to the combats of piety.
The Bolognese hold that Saint Procule was a distinguished officer of the armies of Diocletian. One may see in the Acta, on this day, the magnificent sarcophagus of this patron of Bologna. ↩
-
Here is yet one of those Saints whose possession several towns and several countries dispute. He is honoured not only at Amelia, which possessed his tomb, — void of relics, — but at Spoleto, at Pergola, at Gubbio, at Toscanella, at Pulvesa, island of Lake Trasimene. At Pergola, his cult is associated with that of Saint Agapitus and Saint Justina. Born at Rome, he is said to have been discovered by the persecutors at Gubbio, where he had hidden himself, then led to Spoleto to be submitted to the question and drowned at Amelia. ↩
-
Città-di-Castello, — the ancient Tifernum, — was the theatre of the martyrdom of Saint Crescentian: Urbino, where he is called Crescentin, was enriched with his relics in 1068 and took him likewise for its patron. Crescentian had served in the Roman armies and lived retired, stripped of all, at Città-di-Castello, when he was denounced to the persecutors. He is therefore distinguished in the arts by the armour of Roman knights and the standard. It appears that in his retreat the Saint preached the Gospel to whoever wished to hear. Now, as preaching was, in the first centuries, the diaconal function above all others, he has sometimes been represented with a deacon’s dalmatic; but there is every appearance that this is by pure allegory. It is none the less true that there was long preserved in the treasury of the church dedicated to the Saint at Città-di-Castello a little cross which Crescentian was supposed to hold in his hand when he preached. There was shown also a bone, pretended to be of a dragon from which he delivered the country.
The ancient office of Saint Crescentian made mention of the companions of his martyrdom: Justin, Griccivianus, Virianus, Orphitus, Exuperantius, Benedict, Eutropius and Fortunatus. The Acts do not name these Martyrs. ↩
-
Saint Fortunatus is one of the patrons of Montefalco: in the territory of this town is found the parish of Territa, where he was curé. One day when he was driving the plough, — for in that time priests still worked with their hands, — he found two deniers in his furrow. There happened to pass a poor man who asked alms with loud cries. The Blessed draws out his two deniers to pour them into the bosom of the indigent: but, O wonder! they had become two shining pieces of gold “like a piece of sun.” The man of God had only the more eagerness to give them to the beggar. — It is said also that the goad with which he pricked his oxen became suddenly a great tree, one day when he had planted it in the ground. ↩
-
Eneco, Inacus, Ennecho, Ignico, Ignatius, Ignace. This name, of Visigothic origin, signifies probably: domestic (intérims domus) or familiar. He was a native of Calatayud, in the province of Bilbao. Therefore this town has chosen him as patron, as well as Ogna. ↩
-
See, in the Supplement of this volume, the chapter devoted to the apostles of Aquitaine. ↩
-
One day when the holy man was at a feast, he refused to eat meat by mortification; at which the guests mocked, all the more since it was in winter and there was very little appearance of counting on fish that day. But, O wonder! a servant, going to draw water, brought back an enormous fish in his vessel. Saint Mion sanctified himself in the solitude of Thiers. His death is placed before the year 430. ↩
-
One cannot indicate either the church of which Saint Majan was bishop, or his country, or his epoch. First buried at Lombez, his body was carried off in the 12th century by the monks of a monastery of the diocese of Béziers which was called Cognes and which took from then on the name of Ville-Magne (villa Majani). ↩
-
Probatius, Probat or Probace. The Proper of Versailles makes Saint Probas die at the end of the 8th century and adds this detail, that he was charged, in the church to which he was attached, with the guard of the sacred vessels. ↩
-
Contrary to the opinion of Baronius, which we adopted on 13 April, the Bollandists maintain that Saint Justin, named here, is the philosopher of Samaria. In this hypothesis, the Martyrs whose names follow his would be young Greeks, his disciples; for it is known that Justin kept a school of philosophy at Rome under Antoninus Pius and Marcus Aurelius. — The Bollandists give on this day the bust of Saint Justin. The features of the philosopher are those of a man who inclines towards old age, but a robust old age. His fingers are directed towards heaven: the professor demonstrates the mystery of the Holy Trinity — unity of nature, trinity of persons — by means of the index finger of the right hand, which alone is raised, and three fingers of the left hand. One may also see in this attitude the figure of the syllogism, that is, the unity of God established by means of the two premises and the conclusion. ↩
-
There was formerly at Perugia a church of Saint Florent. A solemn cult was rendered to him in this town, and each time that an epidemic afflicted the town, his shrine was carried through the streets. Even today Saint Florent is one of the patrons of the city. ↩
-
He is invoked at Anhée against the maladies of children. On the first Sunday of June, there is made at this place a great concourse of mothers who go to bring there their children late in walking. The Bollandists suspect that Saint Photinus is the same as Saint Stapin, bishop of Castres, who is invoked for the same object: they found their conjecture on the fact that the word Stapin decomposes, in Flemish: S tan, to stand, and pen, foot, that is, to stand on one’s feet. ↩
-
See, on the family of this Blessed, the Life of the blessed Clare of Gambacorta, his sister. ↩
-
Origins of the Æduan Church, by Mgr Devoucoux, p. 33. — The first apostles of the Autunois received their mission from pope Saint Anicet, as the second received theirs from pope Saint Felix. ↩
-
Crévier, book xxvii. — Mgr Devoucoux. ↩
-
Origins of the Æduan Church, by Mgr Devoucoux. ↩
-
Pérard, Charter of count Eccard, in 840. ↩
-
Theobaulns, Thebandns, Thibaudns, Tibaldus, Teobaldo. ↩
-
It is a question here of the third Aquitaine, called also Novempopulania. ↩
-
We gave his life on the 30th of June. ↩
-
Manuscript of Saint-Sever. ↩
-
De Gloria Confessorum, ch. 52. ↩
-
See his life at length, 16th of March, vol. iii, p. ↩