Vol. I, pp. 67–72. Reading for the Sunday within the Octave of the Epiphany. Gospel: Luke 2:42–52. Original preacher not named.
Reading for the Sunday within the Octave of the Epiphany
The Gospel of this Sunday is taken from chapter 2 of St. Luke, which reads as follows:
1. When the child Jesus was already twelve years old, having gone up to Jerusalem as they were accustomed at that solemnity, when those days were over, as they were returning, the child Jesus remained in Jerusalem without his parents noticing it. Rather, supposing that he was coming with someone of their company, they went a whole day’s journey looking for him among their relatives and acquaintances. But as they did not find him, they returned to Jerusalem in search of him. And three days after they had lost him, they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, now listening to them, now asking them questions; and all who heard him were amazed at his wisdom and his answers. On seeing him, then, his parents were astonished; and his mother said to him: Son, why have you behaved so with us? See how your father and I, full of affliction, have been looking for you. And he answered them: How is it that you were looking for me? Did you not know that I must be busy with the things that concern the service of my Father? But they did not then understand the meaning of his answer. Then he went with them and came to Nazareth, and was subject to them. And his mother kept all these things in her heart. Jesus meanwhile grew in wisdom, in age and in grace before God and men.
2. In this Gospel, my brethren, you have just seen that Jesus Christ remained in Jerusalem without his parents noticing it, and perhaps you are surprised that he did not follow them. But this is a lesson that the divine Saviour wished to give to children, teaching them that although they have a father and mother, they also have a Father in heaven, to whom they owe the most profound and respectful obedience, chiefly in the things that concern the glory of God and their salvation. And when Jesus Christ said to his mother the most holy Virgin, Do you not know that I must be busy in the service of my Father? he means to teach fathers and mothers by this that they have no right to employ their children in whatever pleases them without first examining well whether that is the vocation to which God destines them. The Gospel also tells us that the child Jesus was subject to his parents, and that he grew in wisdom, in age and in grace before God and men. A beautiful and exemplary lesson, my brethren, for children and for the young of both sexes! Today I wish to address my words to them, showing them their grave obligations towards their fathers and mothers.
3. It is to you I speak, boys and girls. Do you know the commandments of God very well? What does the fourth say? Honour your father and mother, that you may have a long life. I will explain to you in what this honour consists, which is your first obligation towards them. For this you must know that our fathers and mothers are images of God on earth, who has made use of them to give us being and to preserve it for us. Hence we must always honour them, even when they have great defects.
4. You must, then, esteem your father in your heart, have a good opinion of him, look on him as your superior, revere him and respect his authority; and since he cannot know what is within you, you are obliged to show him by outward signs the honour and reverence you bear him: speak to him with respect and humility, uncover your head when you come near him or speak to him; speak of him with esteem among others, and say nothing that could be taken as contempt of him. To honour your father and your mother it is also necessary to take their advice before doing anything of importance, such as if you want to marry, undertake a journey or engage in some business of consequence: always, always you must ask their opinion and follow it.
5. Those children sin against this obligation who take no notice of their father or mother, who mock their advice, who speak insulting words to them, who frequent dangerous amusements and the company of libertines. Know, I tell you, that the impiety of a child towards his parents is so abominable before God that in the Old Testament he was condemned to death, not only if he laid hands on his father or mother, but also if he cursed them, that is, if he wished them some evil: Qui maledixerit patri vel matri, morte moriatur.1 What do I say, if he cursed them? If he was merely notably rebellious and disobedient to them, he incurred the same penalty. Here are the words of the sacred text: If a man has a rebellious and unruly son who does not listen to his father or his mother, and who after being punished continues to disobey them, they shall take him and bring him to the judges of the city and say to them: This son of ours is rebellious and unruly, he pays no heed to our warnings, and spends all his time in feasting and drunkenness; then all the inhabitants of the city shall stone him, so that so perverse a son may be wiped out from among you, and all Israel may tremble on hearing this example.2
6. The second obligation of children towards their parents is love. For if an ancient author said that it is a cruelty not to love one’s friend, will it not be an injustice, an ingratitude, an inhumanity not to love the father and mother who have loved them so long and so tenderly? The love they have had for you was not in word but in deed: do not be content, then, with saying that you love them; let this love be seen by its effects. For example, when they are very worn out by old age, count it a great favour to take them into your house, and help them in all their needs: this will be a spring of blessings for you. Do not repay with a horrible ingratitude the many obligations you owe them. But what shall we say now of those children who by their bad conduct cause great grief to their father and mother, who are the torment of their life, who, for example, afflict their poor mother and make her shed a torrent of bitter tears? Let them hear what the Holy Spirit says to them in the book of Ecclesiasticus: Never forget the groans of your mother; remember what she has suffered for you. Indeed, what ills did she not suffer when she carried you in her womb, what discomforts, what faintings, what pain and fears of dying when she gave you birth! When the Holy Spirit wants to express excessive pain, he compares it to that which your mother suffered when she bore you. How many bad nights! How much fatigue! How many times you broke her sleep! How many times she left her meal to feed you, and what cries and importunities did you not cause her in your absence! And to thank her for so much care would you be her executioner, her cross, and make her wither away with grief? As for your poor father, consider how many labours, cares, journeys and hardships he has suffered to provide you with food, for your education, to acquire some means for you, so as not to leave you an orphan, poor and helpless. Know for certain that you will never be able to repay as they deserve the tenderness and affection your father and mother have had for you. Your least discomfort made them ill; when you were happy they could not contain their joy; when you were sad they grew sad and afflicted. And after so many marks of affection as they have given you, not to love them, not to do all you can to make them happy, not to comfort them, but on the contrary to cause them continual sorrows and torments and fill their old age with bitterness? This is to be more cruel than tigers and more inhuman than the fiercest beasts.
7. But if your duty and the close obligations you have to them make no impression on you, at least let self-love and your own interest move you, in view of the promises God makes you in his commandments. He promises you a long life if you honour your father and mother, inasmuch as whoever is grateful for a benefit deserves that it be continued and increased. He who honours his mother, says the Wise Man, gathers as many goods as if he found a treasure; he who honours his father will receive joy from his children. The father’s blessing establishes, strengthens and fills with prosperity the house of the children. Remember Ham, of whom Holy Scripture says that he mocked his father, and his children were cursed, his posterity rejected by God, and his grandchildren already idolaters.3 We see every day that those who have been ungrateful to their father or mother are unfortunate in their posterity: most commonly they have rebellious, dissolute and vicious children who do to them the very same as they did to their parents.
8. But turning back to you, fathers and mothers: if you want your children to honour you, obey you and be virtuous, give them a good example; let them see that you are true Christians. Speak to them often of God, of the benefits he has done you, of his providence over your family, of the accidents and countless ills from which he has preserved you; impress on their mind the maxims of Christianity. Above all beware of scandalizing them by your words or your works, and do not show that you set great store by the grandeurs and pomps of this world. If they see you given over to pleasures and to intemperance in eating and drinking, they will take bad example from your vices; and this is often the reason why sins are perpetuated from family to family. If you see your children fall into some disorder, imitate St. Monica, who wept bitterly to see her son still given over to impurity, and begged the Lord for mercy on him. Feel keenly the offence they give God; let this be your greatest affliction; and pray and do penance for them. In this way you will procure their conversion, and you will succeed in making them children of God, co-heirs of Jesus Christ and your companions in the possession of the kingdom of heaven. Which is what I wish you, etc.
Act of contrition: My Lord Jesus Christ, etc.
Outline of the Plática for the Sunday within the Octave of the Epiphany
On the obligation of children towards their parents.
Et erat subditus illis (Luke 2:51).
And he was subject to them.
-
Narration of the Gospel.
-
Lesson that Jesus Christ gives to children, and to parents too.
-
Young people, honour your parents; they are images of God.
-
Esteem your parents; ask their advice in matters of importance.
-
Children sin who take no notice of their parents, who mock… Of old they were punished with death.
-
The love and care that children owe their parents.
-
Take care of your parents for the good that will come upon you and the evils from which you will be freed.
-
Parents, if you want your children to be good, be good yourselves.