Library / Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume XI (10 September – 2 October)

Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume XI (10 September – 2 October)

24 September

Martyrologies

Twenty-fourth day of September

MARTYROLOGE ROMAIN.

Roman Martyrology.

The feast of OUR LADY OF MERCY. 17th c. — At Autun, the birthday in heaven of the holy martyrs ANDOCHIUS, priest, THYRSUS, deacon, and FELIX, who, having been sent to the West by St. Polycarp, Bishop of Smyrna, to preach the Gospel in Gaul, were cruelly ill-treated there with blows of the stick, then hung up for a whole day with their hands behind their backs; thrown next into the fire, they were in no way hurt by it; at last, having had their necks broken with levers, they received the crown of glory. 178 or 179. — In Egypt, St. Paphnutius and his companions, martyrs. Paphnutius, who lived in the desert, having learned that there were a great number of Christians in chains, came, by an impulse of the Holy Ghost, and presented himself of his own accord to the prefect, declaring to him that he professed the Christian religion. He was first loaded with chains, which were bound tightly about him, then tormented for a long time on the rack; next he was sent, with several others, to Diocletian, who had him nailed to a palm tree; the others perished by the sword. About 303. — At Chalcedon, forty-nine blessed martyrs who, after the triumph of St. Euphemia, were condemned to the beasts under the Emperor Diocletian; but, having been preserved from them by an effect of the divine power, they were at last struck with the sword and entered victorious into heaven. 307. — In Hungary, St. GERARD, bishop and martyr, called the apostle of the Hungarians; he was a patrician of Venice and was the first to make his native land illustrious by a glorious martyrdom. 1047. — At Clermont, in Auvergne, the death of St. Rusticus (commonly St. Rotiri), bishop and confessor.1 446. — In the Beauvaisis, St. GERMER, abbot. 658.

MARTYROLOGE DE FRANCE, REVU ET AUGMENTÉ.

Martyrology of France, revised and enlarged.

In the diocese of Beauvais, St. Germer (Geremarus), first abbot of Flay, mentioned in the Roman Martyrology of this day. — In the dioceses of Dijon, Lyon and Nevers, St. Andochius and his companions, martyrs, mentioned today in the same martyrology. — In the dioceses of Meaux, Pamiers, Saint-Dié and Verdun, the feast of Our Lady of Mercy, mentioned in the Roman Martyrology of this day. — In the diocese of Nantes, St. Thomas of Villanova, Archbishop of Valencia and confessor, whose life we gave on 18 September. 1555. — In the diocese of Paris, St. Cornelius, pope and martyr, whose life we gave on 16 September. 252. — In the diocese of Soissons, the memory of St. Salaberga, abbess, whose life we gave on 22 September. 654. — At La Ferté-Milon, in the diocese of Soissons, St. Wulgis or Vulgis, confessor, whose life we shall give on 1 October. 550. — In the former Benedictine abbey of Saint-Victor at Marseilles (S. Victor Massiliensis, founded about 413 by Blessed John Cassian), St. Ysarn or Isarne of Toulouse, abbot, whose life we shall give on the 26th of this month. 1048. — At Périgueux, St. Israel and St. Theobald, canons of the collegiate church of Le Dorat, in the diocese of Limoges, whose lives we gave on 13 September. 1014 and 1070. — Formerly, in the diocese of Limoges, St. Elaphius, seventeenth Bishop of Châlons-sur-Marne and confessor, whose life we gave on 20 August. 587. — Formerly also, in the same diocese, St. Leudomir (Leumier, Lumier), eighteenth Bishop of Châlons-sur-Marne and brother of St. Elaphius. We shall speak of him more fully on 30 September. 626. — At Joinville (Haute-Marne), in the diocese of Langres, St. Amé or Amée, virgin, sister of Sts. Lindru (Lutrude, Lintrude), Hou or Hoilde, Pussinne or Pusinne, and Menehould, who all led the solitary life in the diocese of Châlons-sur-Marne. 7th c. — In Touraine, St. Solenne of Châteaudun (also called Soulein, Souleine, Solein, Solan), Bishop of Chartres and confessor, whose life we gave on 22 January. 509.

MARTYROLOGES DES ORDRES RELIGIEUX.

Martyrologies of the religious orders.

Martyrology of the Order of St. Benedict. — The feast of Our Lady of Mercy. — In Pannonia, St. Gerard, bishop and martyr, surnamed the Apostle of Hungary, a patrician of Venice, who was the first to make his native land illustrious by a noble martyrdom. 1047.

Martyrology of the Camaldolese Order. — The feast of Our Lady of Mercy.

Martyrology of the Congregation of Vallombrosa. — The same as among the Benedictines.

Martyrology of the Order of Friars Preachers. — At Gerona, in Catalonia, Blessed Dalmatius Monier, of the Order of St. Dominic, remarkable for his austerities and his penance; he enjoyed the familiarity of an angel, and was called the Brother who talks with the angel. 1341.

Martyrology of the Franciscans. — At Septempeda, an ancient town of the March of Ancona, the death of St. PACIFICUS of San Severino, confessor, of the Order of Reformed Friars Minor of the Observance, illustrious for his rare patience and for his love of solitude: canonized by Gregory XVI. 1721.

Martyrology of the Order of the Blessed Virgin Mary of Mount Carmel. — In Pannonia, St. Gerard, bishop and martyr, surnamed the Apostle of Hungary, patriarch of Venice, who was the first to make his native land illustrious by a noble martyrdom. 1047. — In Auvergne, the death of St. Rusticus, bishop and confessor. About 446. — In the territory of Beauvais, St. Germer, abbot. 658.

ADDITIONS FAITES D’APRÈS LES BOLLANDISTES ET AUTRES HAGIOGRAPHES.

Additions made from the Bollandists and other hagiographers.

At Pesaro (Pisaurum), a fortified town of Italy, chief town of the former Roman delegation of Urbino and Pesaro, St. Terence, martyr. His father was called Nardus and his mother Emerentiana. If his Acts (dated 1592) are to be believed, which the Bollandists, however, seem to hold suspect, Pannonia (Slavonia, Croatia, Hungary) was, in the 3rd century, the scene of a great persecution stirred up by a certain Dagnus, king of the country. Terence, who was a Christian, fled with his mother; they reached a ship and came to land at Aquileia (kingdom of Illyria). As he was making numerous conversions there, and striking wonders came to confirm his preaching, the prefect of the city, a witness of these marvels, had him arrested and thrown into a foul dungeon. But during the night, while Terence was at prayer, the walls of the prison collapsed, and the captive was able to leave the inhospitable city. He then went to Rome, and from there to Pesaro, where, among other miracles, he gave sight back to a blind man. One day, as he was coming back on foot from a neighbouring village where he had gone to preach the faith, robbers who were waiting for him on the road fell upon him and murdered him, then buried his body outside the town. A holy woman named Theodosia discovered it, and it was solemnly translated into a church of Pesaro that was dedicated under his invocation. His relics, laid at first in a marble tomb, were placed on the high altar in 1447; in 1566 they were laid on the left side of the same altar. 3rd c. — At Salzburg (Juvanum, Salisburgium), a town of Upper Austria, on the Salzach, the translation of the relics of Sts. Chuniald (Cunibald, Chunibald, Kuniald) and Gisilaire (Gislaire, Gisibaire), priest and confessor. They were among the twelve companions in the zeal and apostolic labours of St. Rupert or Robert, Bishop of Salzburg and apostle of Bavaria (27 March 718). Their relics were the object of two solemn translations, in 773 by St. Virgilius, and in 993 by St. Hartwic, Archbishop of Salzburg. They have been wrongly believed to be Scots or Irish, whereas they were of Frankish or Germanic origin. 8th c. — At Jerusalem, the feast of the annunciation of the Conception of St. John the Baptist. 1st century before Jesus Christ. — Also at Jerusalem, St. Gargilius, martyr, whose feast is also kept on 28 September. — At Arezzo, St. Anthilla, virgin and martyr. — In Africa, St. Laetus (Lætus), Bishop of Nepte and martyr. 479. — In Greece, St. Coprius (Coprius), confessor. About 530. — In the Circle of the Rhine (Rhenish Bavaria), the Venerable Ludevich, Count of Areinstein, founder of the abbey of Gommershein (Premonstratensian Order). Date uncertain.

Saint Andochius and Saint Thyrsus, Apostles of Saulieu, in the Diocese of Dijon, and Saint Felix, Their Host, All Martyrs at the Same Place

179. — Pope: St. Eleutherius. — Roman Emperor: Marcus Aurelius.

Allez, généreux soldats de Jésus-Christ, partez avec la force de Dieu ; allez conquérir pour le roi suprême des âmes qui lui appartiennent, et pour vous, la gloire éternelle.

Go, generous soldiers of Jesus Christ, set out with the strength of God; go and win for the supreme King the souls that belong to Him, and for yourselves eternal glory.

Breviary of Autun.

In the shadow of the catacombs, before the tombs of the first Apostles and the first martyrs, the holy Pope Anicetus was forming the generous plot of at last raising Gaul against the worship of false gods, of uniting by conquest this vast and beautiful land of the Celts to the empire of the divine King. Soon valiant soldiers of Christ came to offer themselves to him and accepted with gratitude this post of honour in the Christian army. Among these heralds of the Gospel, resolved to brave for the sovereign Master the perils of the sea, the fatigues of the march, all sufferings, all pains, all the labours of a distant apostolate, all dangers and death itself, we distinguish St. Benignus, priest, whose life we shall give on 1 November, St. Andochius, priest, and St. Thyrsus, deacon. To renounce their country and their family for ever is a sacrifice that seems light to them, and one they made long ago to the sublime ambition of the salvation of souls and the glory of God. We are going to follow our missionaries as they make their way, with the blessing of the Vicar of Jesus Christ and the watchword of battle, towards the regions of the West.

Led by the hand of God, the messengers of the good news who were bringing salvation to our fathers landed, after a happy and quick voyage, on the shores of Massilia. Soon they reached Lyon, sowing the divine word in the places they passed through; they stopped on the banks of the Rhône, set up a humble oratory among the poor boatmen, whom, after the example of the divine Master, they evangelized first, and then went up into the Roman city to proclaim the unknown God there. Some time later, wishing to penetrate to the heart of the country of the Aedui, they went up the valley of the Saône, still sowing the Gospel in their path, and made for Augustodunum, where a numerous population flocked, a vast field for their zeal. At last they were within the walls of the vast and proud Gallo-Roman city, the capital, the queen, the Rome of the Aedui: it was about the year 170. Nothing had hindered their journey: the angel of God had gone before them to prepare their ways and to procure them entry into the pagan city, and entry into hearts as well.

On their arrival in this city they felt a deep sorrow and pity at seeing this vast city still sunk almost entirely in the darkness of a monstrous and impure idolatry. Nowhere had the worship of false gods and superstitions struck deeper roots in the corruption of the heart and in the credulous obstinacy of ignorance. Everywhere Christian eyes were saddened by the sight of pagan buildings, so that one could say of this city at that time: “Here everything was god except God Himself, and the city seemed to be one vast temple of idols.” The holy Apostles were received very charitably in the house of the noble senator Faustus and of Augusta his wife, the father and mother of St. Symphorian, whom they converted to the faith and baptized. After staying some time at Autun and completing the first labours of the mission, the holy and zealous missionaries prepared to leave, so as to carry the torch of the faith further. Full of the religious consolations of the holy ministry, the only ones that apostolic hearts know how to taste, they gave in a last instruction their last counsels to strengthen the new Christians against the dangers of scandal and against the seductions or the violence of paganism, entrusted the little flock of Jesus Christ to the keeping of some priests whom they had established, according to the recommendation of St. Paul, to take their place, and called down the blessings of heaven on all, and in particular on their noble hosts. Then they set out, accompanied by the prayers and tears of all the brethren, their spiritual children, and thanking God, who had been pleased to bless their word and even to support it by miracles. For often at their voice the blind had recovered their sight, the lame the use of their limbs, and the devils had gone out of the bodies they possessed.

The holy apostles Andochius and Thyrsus therefore made their way towards ancient Alise (Alesia) and proclaimed Jesus Christ at various points of the territory of the Aedui, such as Saulieu (Sedelocus) and Dijon (Divio). While the Church founded by the holy missionaries was growing peacefully, adorned with all the virtues that beautified the first ages of the faith, suddenly the days of devout calm gave way to the struggle unto blood. Marcus Aurelius, a zealous pagan, a philosophical polytheist, at once superstitious and rationalist, regarding it as a public duty to strengthen the old Roman religion in the consciences of the peoples, had just rekindled the slumbering ardour of the persecutions, and this time the sword was reaching to the heart of Gaul.

The two messengers of the Gospel went on preaching the divine word in the country with the zeal of apostles and the courage of heroes. They had taken lodging in a house belonging to Faustus of Autun, situated at Beaulieu on the high road, and made it the centre of their evangelical work. God blessed the labours of His ministers and repaid their pains with the finest successes. After such a consolation He could not give them a greater one, except the eternal reward. Felix, a rich merchant from the East, to whom Faustus had recommended them, seconded their preaching admirably by his piety and above all by his inexhaustible charity, for he spent the whole profit of his trade in daily alms. This excellent man even wished, as soon as the persecution grew more threatening, to receive the two Apostles into his own house. That was to share their dangers: God rewarded him by letting him share their triumph.

The Emperor Marcus Aurelius, amid the grave cares of government and war, continued to pursue the Christians everywhere, but especially the preachers of the Gospel. The presence of the holy apostles at Beaulieu, where they were well known, and the house they lived in were pointed out by public report to the attention of the governor of the province. At once, the better to make sure of this new prey that he coveted, one of his men went by his order into Felix’s house and found Andochius with Thyrsus preaching the word of God. He came back in all haste and announced that the house held precisely the Christians who were being sought. “Let them be brought at once,” said the governor. Felix refused to give up his guests, and the door had to be broken down. When the guards appeared: “I do not want my lot to be separated from yours,” cried the generous Christian warmly, turning to Andochius. “Obtain from God that He deign to let me share with you the crown of martyrdom. Ah! let me follow you to death, to heaven.”

The Saints, after making a fervent prayer, presented themselves fearlessly to the soldiers, who at once bound their hands and led them thus before the governor, who said to them: “What is your country, what are your names, and what is the God you worship?” — “We come from the lands of the East,” answered Andochius. “We worship Jesus Christ, Creator of heaven and earth. My name is Andochius. My two brothers here are called Thyrsus and Felix.” — “And it is to destroy our power and that of our gods that you have made so long a journey?” — “We have come at the call of Jesus Christ, whose holy word we proclaim to the people.” — “Have you not learned, then, in your country or in this one, that the edicts of the emperors condemn whoever refuses to worship the gods to various torments and to death?” — “Yes; but we know too that it is not lawful to renounce the worship of the one true God, Creator of heaven and earth, to worship stones and wood, deaf and dumb idols.” — “What! you dare to call the invincible Jupiter, Mercury and Saturn deaf and dumb idols!” — “But they are only empty images that can neither see, nor walk, nor feel.” — “Sacrifice to our gods,” the tyrant went on, changing his tone, “and you will be loaded with riches and honours. Why stubbornly insist on dying for this Christ who was crucified by men?”

At this proposal all three cried out together: “May your gifts perish with you, since you thought that a man could sell his God for money or for a little smoke!” — “As for us,” Andochius went on, “we are ready to die rather than betray Jesus Christ and give up the magnificent rewards He keeps for us in His heavenly kingdom, where the just, plunged in the ocean of eternal light and brighter than the sun, will enjoy unspeakable happiness in a life without end. Whereas those who worship your so-called divinities will be cast into that thick darkness, into that unquenchable fire created for the devils; a place of horror where there is nothing but eternal weeping and gnashing of teeth; where the eye, greedy for light, will seek in vain for a single ray of it. Ah! believe in Jesus Christ yourself, if you wish to escape that dreadful misfortune.” It was thus that the holy martyr preached the faith and fulfilled his ministry as an apostle in the very face of the tyrant, in the face of death. The governor then handed them over to the executioners, saying: “If these Christians do not sacrifice to the gods this very day, let them be made to endure every kind of torment.” The order was carried out at once. They were hung up by the hands from a tree, and heavy stones were tied to their feet. During this torment, which lasted a whole day, the blessed martyrs did not cease to sing psalms, often repeating these words: “O God, come to our assistance! O Lord, make haste to help us!” Their prayers were heard. God granted them a double miracle, that of perseverance amid so long and so horrible a torture, and that of a sudden healing. Although their limbs must have been broken and dislocated, yet when they were taken down they bore not the least trace of their sufferings. As sound, but at the same time as fearless as before, they were quite ready for a new torment.

The next day the cruel tyrant ordered them to be brought before him again, and said to them: “Well! has this torment, which your rebellion against my will has earned you, not decided you to sacrifice to the gods?” — “Wretched man,” they answered him, “do you not see that your threats and your torments are our joy? And besides, look: where are the marks of the torments you made us undergo? Do you not recognize the protection of that same Jesus Christ whom you blaspheme?” The governor, seeing the uselessness of this first torment, had a pyre lit and said: “Sacrifice to the gods, or you will be thrown bound hand and foot into the midst of the flames.” At these words the three generous soldiers of Jesus Christ cried out with one voice as they went towards the pyre: “We are quite ready. Here are our bodies; for a moment they are in your power: do all that the malice of the devil suggests to you. You can strike them, kill them, roast them and eat them if you wish; but our soul is beyond your reach; never will you prevent us from confessing Jesus Christ. Besides, He too will have His day.” The furious tyrant was resolved to exhaust every kind of torment to wrest from the hearts of his victims an apostasy that they refused with such heroic constancy. He therefore had them thrown, as he had said, bound hand and foot, onto the burning pyre. But the fire respected them and consumed only their bonds. So that, more and more strengthened in faith and charity by this new miracle, they sang with the accent of gratitude these words of the Psalmist: “O God, Thou hast tried us by fire as silver is tried; Thou hast made us pass through the flames, and we have found refreshment there.” Suddenly, in fact, the cloud had been rent by lightning with a terrible crash, and so unexpected and so abundant a rain had fallen on the pyre that no one could have believed there had been an immense blaze there a few moments before. The martyrs, thus miraculously delivered, presented themselves before the governor with fresh courage and said to him: “Do you recognize us? Seeing us come out unharmed from the midst of torments a second time, and appear in your presence full of life and health, will you not at last confess the power of Jesus Christ? Ah! there is still time: believe in Him, and you will have no need to dread the day of His vengeance; for His justice is slow to punish, and His mercy is quicker still to forgive our faults than our malice is to commit them.”

The governor persisted in his blindness. “What!” he answered, “our gods have just saved your lives, and you say it is your Christ who came to your help!” — “Truly,” replied Andochius in a tone of deep pity, “you must have a heart of stone not to believe, at the sight of these wonders, in the almighty God whom we worship.” Then the impious tyrant, listening only to his spite and his cruelty, ordered that an end be made of them. They were clubbed to death on 24 September, about the year 178 or 179. All three received at the same moment the blow that men call mortal, but which in reality allows the soul to take its flight towards heaven; together also they entered the eternal city and went to receive the crown that never fades. In the eyes of men they seemed to succumb; and yet their persecutors, for a moment victorious in appearance, were to be vanquished, and their cause was to triumph.

They are represented: 1. clubbed to death; 2. standing side by side in a group, with an axe, as though they had simply suffered beheading.

CULTE ET RELIQUES.

Cult and relics.

The bodies of the holy Martyrs were taken up and buried through the care of the senator Faustus and of Symphorian his son. God was pleased by many miracles to glorify their tomb and to honour on earth the memory of His worthy ministers. The peoples began at once, and never ceased, to surround the relics of their fathers in the faith with filial veneration and trust. Their precious bones were kept in a crypt or underground chapel called Crotine, where the first Christians gathered secretly. As soon as circumstances allowed, men hastened to raise a basilica over the tomb that held their sacred remains. This church was already famous by the end of the 4th century. This sanctuary was visited by St. Amator, Bishop of Auxerre, by St. Clotilda, by King Guntram and by St. Columbanus.

A monastery was joined to the basilica of Saint-Andoche; it was enriched as early as the 8th century by the abbot Widrad or Waré, founder of that of Flavigny. In 843 Charles the Bald placed it under the dependence of the church of Saint-Nazaire at Autun. In the 9th century the relics of our holy Martyrs were in great veneration, not only in the diocese of Autun but throughout France, as is seen from the letter of St. Amulo, Bishop of Lyon, to Theobald, Bishop of Langres. In the 12th century (1119), Guy, Archbishop of Vienne, who had just been raised to the see of St. Peter under the name of Callistus II, went on 21 December from Autun to Saulieu. There, escorted by several cardinals and archbishops and by the bishops of Autun, Langres, Auxerre and Nevers, he presided over the ceremony of the solemn exaltation of the relics of the holy Martyrs Andochius, Thyrsus and Felix, which were carried from the crypt, where they had rested for nine hundred years, into the upper church. Every year at Saulieu, on the eve of St. Thomas, the indulgences were announced by the grant of which the Sovereign Pontiff had concluded this translation. Shortly afterwards the monks of Saint-Mansuy, moved by a feeling of devotion to the holy Apostles of Autun, wished to establish a confraternity between themselves and the abbey of Saint-Andoche at Saulieu.

At the end of the 12th century the abbatial revenues were annexed to the bishopric and the abbey transformed into a collegiate church of secular canons. In the 15th century Ferry de Grancey, Bishop of Autun, also wished to pay his tribute of veneration to St. Andochius by building a chapel in this same church of Saulieu. In the 14th century (1349), the English, victorious at Poitiers, spread like a torrent over France and sowed devastation and pillage everywhere. The town of Saulieu was sacked and partly burned; the collegiate church was no better respected and soon offered nothing but smoking ruins. But a few years later the holy building, raised from its ruins, could be given back to worship. Towards the beginning of the 15th century (1404) a confraternity under the title of St. Andochius was established at Saulieu. In the 17th century the cult of St. Andochius received a new lustre; but first let us note that the Martyr’s head had been set apart in a silver bust enriched with precious stones and admirably wrought. This magnificent reliquary, placed at the back of the choir in a great ark that was opened on the principal feasts of the year to satisfy the devotion of the faithful, was supported by eight angels of the same metal and rested on a pedestal of gilt copper, on which was represented in bas-relief, on twenty-two silver plaques, the story of the holy Apostles, that is, their mission, their preaching, their martyrdom and the exaltation of their relics. The rest of the precious bones was placed in an oak coffer closed tight by three iron bands and laid in a kind of tomb borne on four copper pillars behind the high altar. It was opened only in the middle of the 17th century, by Mgr d’Attichy, Bishop of Autun, and a little later by Mgr de Roquette, who also paid signal honours to the relics of the apostles of his diocese and gave their cult a new impulse. He had a magnificent cedar-wood shrine made at his own expense to replace the old oak ossuary, and carried out the solemn translation of the relics on 24 September 1675, with extraordinary pomp, amid an immense gathering of priests and faithful. In this shrine, which had three distinct compartments, he placed the bodies of the three Martyrs separately. The new shrine, borne on copper columns, remained exposed in the choir of the church to public veneration. The official record drawn up at that time was recognized and renewed in 1753 by Mgr de Montazet, Bishop of Autun. This prelate, not having found, it seems, all the proofs one could wish of the authenticity of the relics enclosed in the bust, forbade them to be exposed. But in 1757, at the request of the canons and inhabitants of Saulieu, he had some of the relics that were in the cedar coffer placed in it and allowed the reliquary to be exposed. The church of Saulieu still keeps a part of the precious treasure it has possessed for seventeen centuries. A tibia had been given in 1638 to the Princess of Condé.

The basilica raised from the beginning over Andochius’s tomb, still keeping his name despite the vicissitudes and transformations it has undergone through so many ages and such various events, is a true witness that speaks to us even today of the apostle of Autun. Nothing remains of the monastery except a fragment of the cloister, which seems older than the present church and must have led to it after the secularization of the monks. The church is well preserved; it is classed among the historic monuments and is of great interest, above all in its capitals. The crypts where the tombs of the three martyrs were still exist. That of St. Andochius was rediscovered and restored by M. Lallemant, parish priest and dean of Saulieu.

The Revolution of ’93 confiscated and destroyed the fine reliquaries of our holy Martyrs, and part of the relics, laid in the cemetery of the church of Saint-Nicolas, disappeared in their turn. The other part, that is, the head of St. Andochius and a tibia of St. Symphorian, was handed over to the Abbé Gareau, parish priest of Saulieu, who was still in his parish at that time. Besides these two notable relics, a small reliquary containing a vertebra of St. Andochius and two molar teeth with three bones was saved by the sacristan of the time, together with the authentications. On 27 September 1868 these sacred remains were transferred into two shrines of very fine workmanship, and then exposed to the veneration of an immense crowd of devout faithful who had flocked to attend this ceremony, which was splendid and moving.

Saulieu is not the only town that possesses a monument adorned with the name of Andochius. As early as the end of the 6th century St. Syagrius founded at Autun, near an ancient temple of Minerva, a monastery-hospice that was placed under his patronage. This house afterwards became an abbey of women, which lasted until the Revolution. About the middle of the 9th century Jonas, Bishop of Autun, transferred to it a notable part of the relics of the martyr who had held Symphorian at the first font of Autun. From Saulieu the cult of St. Andochius spread into the country of Beaune and the country of Dijon, where several churches were placed under the invocation of the apostle Martyrs who had brought the benefit of the Gospel to those regions. We may mention those of Bosjan, Vignolles-sous-Beaune, Diancey, Molfey, Noidan and Échevronne.

St. Felix, who had given hospitality to St. Andochius and St. Thyrsus, was not forgotten either by the devotion of the peoples. A chapel built in a suburb of Saulieu recalled his name and memory. The church of Saulieu still possesses one of his relics, enclosed in a bust.

Extracted from Saint Symphorien et son culte, by the Abbé Dinet; and from Notes supplied by M. Lallemant, former parish priest and dean of Saulieu, and by M. Thubet, parish priest of Saulieu. — Cf. Saint Andoche, son culte et translation de ses reliques, extracted from the Chronique religieuse de Dijon, by the Abbé F. Merle, parish priest of Fontaine-lès-Dijon. Dijon, 1868.

Saint Germer of Vardes, First Abbot of Flay, Today Saint-Germer, in the Diocese of Beauvais

658. — Pope: Vitalian. — King of France: Clotaire III.

When Blessed Vedast, Bishop of Arras, came to evangelize the Beauvaisis, a lord of the royal race of the Franks received him in his castle of Vardes, situated a short distance from the town of Gournay (Seine-Inférieure). This generous Christian allowed the Pontiff to make his dwelling the centre of the missions he was going to preach in the countries near the river Epte: in reward for his generous hospitality, Aiga or Ange, wife of Rigobert, one of his noble descendants, gave birth to a son whose brow was to shine with the brilliant halo of holiness.

This child blessed by heaven received in baptism the name of Germer (Geremanus). From his first steps in life he gave unmistakable signs of the high virtues to which God was calling him. He was seen early inclined to prayer, docile to the wishes of his parents, a stranger to the frivolous amusements of his age. Modesty and charity were the portion of his first years. At that time the clergy alone possessed enough virtue and learning to exercise well the holy and religious ministry of education. The priest in the country, and the bishop in the town of his residence, gathered round them a great many young people, whom they brought up for the Church and for the State. The first of these schools were called rural or presbyteral schools, and the second episcopal or cathedral schools. Among the latter, the schools of Poitiers, Autun, Trier, Tours and Bordeaux enjoyed great celebrity. Beauvais too had its own, renowned for the wisdom and skill of its masters: Germer was sent there by his family.

Gifted with the happiest dispositions for letters, the young Frank made rapid progress in profane learning, and above all in the knowledge of religion and of the divine Scriptures. As the Holy Books were the object of his continual meditations, in a short time he knew them almost entirely by heart. Drawing thus at every moment from the source of perfection and good works, he became the model of his fellow pupils by the regularity of his conduct. His prudence and the maturity of his judgement often made them seek his advice; his fasts, his vigils and his mortifications taught them to be on their guard against the combined assaults of the devil and of a nature corrupted by sin.

Germer passed without faltering through the trial of riches, so dangerous for a young man. Having become master of a great fortune by the death of his parents, far from making it serve vanity or pleasure, he exchanged it for the incorruptible treasures of heaven. From his generous hands the poor received abundant alms, poor churches all the objects necessary for worship, and needy clerics relief in their wants. The unfortunate without shelter always found a kindly hospitality at his hearth.

Called to the side of Dagobert I (604–638), even more by his merits than by the nobility of his birth, Germer soon won the confidence and friendship of that prince. In council he made his wisdom and prudence admired; amid the perils of war he showed a courage equal to every trial. His stay at court and in the camps in no way cooled his piety: it was even strengthened by the close friendship he formed at the palace with St. Ouen and St. Eligius. These three virtuous men, united in the same feelings of fidelity to God and to their sovereign, worked in common accord for the good of religion and of the kingdom. As the king feared that Germer’s piety might lead him to leave the world and withdraw into a monastery, he resolved to engage him in a marriage worthy of his virtues and his rank. Seconded by the Saint’s near relatives, he succeeded in persuading him to marry Domane or Domaine, a native of La Roche-Guyon, a small town of the department of Seine-et-Oise, situated three leagues from Mantes.

The death of Dagobert changed nothing in Germer’s high position, and he won the confidence of the new king, Clovis II (638–656), as well. The credit he enjoyed with this prince was not enough, however, to fix him irrevocably at court: the example of St. Ouen and St. Eligius, who had consecrated themselves to God, reawakened the desire he had long nourished of leaving the world. The three children born of his holy union with Domane were no obstacle to his design: one of his daughters, already ripe for heaven and worthy of the Spouse of Virgins, died at the moment when she was about to receive a mortal husband; the other consecrated herself to God in a cloister; his young son, Amalbert, led a pure and angelic life; his wife herself was longing for the moment when, free of every earthly care, she could occupy herself only with the interests of her soul. But his desires met with keen opposition at court: Clovis II would not consent to be deprived of his counsels. Unable therefore as yet to devote himself to the religious state, Germer wished at least to share in the merits of those who had embraced it, by founding a monastery on his estate of l’Isle, not far from the castle of Vardes. He joined to it a church in honour of St. Peter and St. Paul, endowed it with landed property, enriched it with precious relics and gave it as its head a pious abbot named Porcarius. When his soul was weary of the care of temporal affairs, he came to restore its freshness and strength in this refuge. From Vardes he sometimes visited the Beauvaisis, where his presence was always marked by generous gifts.

Germer’s repeated stays at the monastery of Vardes increased his aversion for the world and his desire for the solitary and hidden life. Soon the king made it a matter of conscience not to thwart any longer the holy vocation of the servant of God. He allowed him at last to leave the court, and Germer went to join his old friend St. Ouen at Rouen, while Domane his wife withdrew to Gasny, near the tomb of St. Nicasius.

In order to work more freely at acquiring the heavenly treasures, Germer handed over the ownership of his goods to his son Amalbert, put off the secular habit and entered the monastery of Pentale or Pentalion (Pantalum, Pentale2). As his virtues and the generous sacrifice he had just made could take the place of a novitiate for him, St. Ouen admitted him at once to religious profession. From the way the Blessed man fulfilled his new duties, one would have said he had been formed for several years in the life of the cloister. Dead to his own will and to his passions, he obeyed the least prescriptions of the Rule punctually and exercised a sovereign mastery over his senses. And so, when the abbot of the monastery had given back his soul to God, the monks of Pentale hastened to place themselves under his guidance, hoping to find in him, with the wisdom of an enlightened and prudent guide, the tender solicitude of a father.

Their expectation was not disappointed. Germer was above all concerned to lead them to perfection by the force of his example more than by that of his words. He walked first in the way he exhorted them to follow; he urged them to practise only what he practised himself, and laid on them no burden of which he did not carry the heaviest share. His abstinence was very severe; a single meal in the evening, with sailor’s bread and a few vegetables, was enough to restore his strength; salt water served him for drink.

Unhappily, as the cockle is too often mixed with the good grain, some false brethren, who wished to taste the delights of the world in the cloister, came to bring trouble and desolation into the community of Pentale. These wretches, seeing in Germer’s humble and mortified life the condemnation of their own laxity, added to their forgetfulness of the spirit of their state the crime of an infamous attempt on the Saint’s life. They hid a knife under the covers of his bed, point upwards, so that Germer could not lie down without giving himself a mortal wound. But the pious abbot, contrary to his custom, and inspired no doubt by the Spirit of God, felt his bed before getting into it and discovered the treacherous snare laid for him. At once gratitude led him to go to the church, where he thanked God with tears for having stretched out His protecting hand over him. That same day he assembled his monks and, without speaking of the danger he had just run, made known to them the resolution he had taken of leaving his office. In vain did the community throw itself at his feet, begging him to change his decision: he laid down his authority and withdrew into a neighbouring cave that the prayers of Samson had once delivered from an enormous serpent. There he gave himself to an austere and mortified life, offering the divine sacrifice every day, which he never finished without shedding an abundance of tears. For five years and three months he led in his cave the penitential life of the first anchorites, working to expiate his faults, praying for sinners and calling the many pilgrims who came to visit him to contempt of the world and fear of the judgements of God. The illustrious solitary intended to leave his narrow retreat only when God should call him to receive the crown of the elect; but a very bitter trial was reserved for him. One day a messenger came to bring him the news that his son Amalbert was dead. This holy young man, returning from Gascony with the king, had been suddenly struck by a grave illness; soon he expired, to the great sorrow of the sovereign, the princes and the nobles, but to the great joy of the angels, who opened their holy ranks to receive him. At this news the faith of the Christian overcame in Germer the tenderness of the father; he cried out: “O my God, Thou hast been merciful to me in deigning to receive my son into Thy glory”; then he went to meet Amalbert’s funeral procession, which the king and the nobles of the court were attending. He met the funeral train in the territory of the diocese of Beauvais, took his son’s body to the monastery of l’Isle, and stayed beside this dear and precious charge.

Having become master of his fortune again by Amalbert’s death, Germer resolved to consecrate it to the God who would give it back to him in eternal and incorruptible treasures. In order to give it the use most profitable to the glory of religion and the salvation of souls, he had recourse to the counsels of St. Ouen. The prelate came to see the Blessed man at the monastery of l’Isle, where together they settled on the plan of building a vast abbey. When, after three days devoted to prayer and fasting, they were looking for a site in the woods and heaths of the Bray, a place bearing the name of Flay drew their attention. “A cloud,” says an old legend-writer, “hovered above this solitude and covered it with a mysterious veil. Having taken a few steps, they distinctly heard a voice that said from the midst of the cloud: ‘This ground has been blessed and sanctified for forty years for Germer, who is to people it with a multitude of monks; his community will prosper as long as the holy rules are observed there.’ They were still listening when the cloud dispersed. At the same time a dew fell from it, which moistened the edges of this plain and traced a geometrical line around it. St. Ouen took a rod, measured the area of the ground, exhorted his friend to carry out a work so visibly pleasing to God, and set out again for his diocese.”

Settled henceforth on the choice of the place where he was to build his monastery, Germer set to work at once. He first laid the foundations of a church in honour of the Holy Trinity, the Blessed Virgin, St. John and St. Peter, and gave it all the goods he possessed. Around this church he raised in succession the buildings of the abbey and other buildings intended for the crafts that were to be practised within the establishment: he wished in this way to free the monks from the need to go out, and to shield them from the dangers inseparable from dealings with the world. The work was carried out with great speed, and in a short time the wilderness of Flay was transformed into a flourishing abbey. Germer, who was its first abbot, gave his community the Rule of St. Benedict, under which new disciples came every day to strive to imitate the virtues of their blessed founder.

After devoting three and a half years to consolidating the work he had just founded, Germer was taken from the veneration and love of his monks. He died on 24 September, about the year 658, in his fiftieth year, and was buried in the church of his monastery. The Saint has left in these regions a memory ever blessed. The Beauvaisis has forgotten neither his virtues nor his benefits. If Germer withdrew from it for some time, he willed to give it his last breath and his last blessings. The mourning that his death caused the monks of Flay was softened by the miracles that followed it: if they had lost a father, they had gained a powerful protector in heaven.

St. Germer is represented in the company of St. Domane his wife and St. Amalbert their son.

CULTE ET RELIQUES. — ABBAYE DE FLAY.

Cult and relics. — The abbey of Flay.

The relics of St. Germer remained about two hundred years in the church of the monastery of Flay, which they made illustrious by several miracles. Near the tomb that held them, the blind, the lame, the deaf and other sick people received their healing. They disappeared from it at the time of the invasion of the Northmen. The canons, who had by then succeeded the monks, took them with them when they withdrew to Beauvais, and placed them in one of the highest towers of the city. The community of Flay, however, was not dissolved: it gathered round the blessed remains of its illustrious Founder and continued to celebrate the divine office in that place, according to the prescriptions of its Rule. After the death of the monks, as the priests charged with the same duty were guilty of neglect in fulfilling it, St. Germer’s body was, by order of the clergy of the cathedral, carried into the church of Saint-Pierre and laid in a shrine more worthy of the blessed Confessor.

From on high in heaven St. Germer watched over the city that had welcomed his relics with such devout veneration. Often he made beneficent rains fall on its fields laid waste by drought, and restored its sick to health. The inhabitants of Beauvais also attributed to him the favour of having escaped the scourge known as the mal des ardents or sacred fire: they were spared, while the peoples of Gaul, decimated by this dreadful pestilence, went from sanctuary to sanctuary to ask for help against it. They owed this, no doubt, to the fact that from the approach of the scourge they had addressed fervent supplications to the Saint and carried his relics solemnly around the city, both inside and outside its walls.

This visible protection led some of the bishops of Beauvais to pay new honours to the Blessed man. Besides his feast of 24 September, they began to celebrate another on 20 May, for which John of Nointel, legate of the Holy See, instituted prayers of thanksgiving. In the year 1132 Peter of Dammartin, Bishop of Beauvais, laid the relics of the Saint in an elegant and rich shrine, made with the gifts granted by the pious generosity of Christians. Régnier, a canon of the cathedral, sold part of his plate and devoted the price to making this shrine. This translation took place, together with that of several other Saints, in the presence of Joscelin of Vierzy, Bishop of Soissons, of Eudes, Abbot of Saint-Germer, and of a great number of abbots and clerics of the diocese of Beauvais and the neighbouring regions. Eudes obtained on that day a relic of St. Germer and carried it solemnly to his monastery, accompanied by his monks and a multitude of the faithful. This translation was marked by several miraculous healings.

The precious relics of St. Germer were destroyed, with many other monuments of the respect and piety of our fathers, by the Vandals of 1793. But if impiety could make them disappear, it has not destroyed the devotion and trust of the people of Beauvais towards their powerful and glorious Patron.

As for the abbey of Flay, it suffered great disasters under Charles Martel (714–741) and, in the middle of the 9th century, at the hands of the Northmen. The government of the monks gave way to that of military chiefs and canons (831). Its total ruin was completed in 906; at that time a new band of Northmen, led by Rollo, destroyed it from top to bottom. The revenues of its properties, which had been granted to the bishopric of Beauvais from the first invasion of the barbarians, remained united to it until the 11th century.3 In 1036 Drogo, one of the most illustrious bishops of Beauvais, at last raised it from its ruins, gave it the name of Saint-Germer, and established there monks of Saint-Maur-des-Fossés. The re-establishment of the abbey caused great joy to the inhabitants of that region. “They thought they were seeing again,” says M. Delettre, “the fine days of religion; and the example, so new to them, of a life wholly consecrated to God gave them the courage to fulfil their duties as Christians better. Striking conversions were not long in taking place, and persons accustomed until then to the delights of the world renounced everything and asked as a favour for permission to build themselves a cell outside the walls of the monastery, so as to devote themselves to the service of the community, contenting themselves with a coarse habit and with food that came to them from inside the convent. The mother of Guibert, Abbot of Nogent; the sister of Suger, Abbot of Saint-Denis; the wife of William, lord of Hénonville; that of Gerard, lord of Hanvoile, and a great number of other ladies of quality renounced the world and put on the habit of lay sisters, to live in retirement in the shadow of the walls of the new abbey.” In the 14th century the English first, then the Burgundians, dealt it fresh blows. All these evils were followed by the commendam,4 followed closely by the heresy of Calvin. At last, in 1643, Augustin Potier restored its ancient reputation for virtue and learning by incorporating it into the Congregation of Saint-Maur. This reform took place under the celebrated abbot François Tiercelin de Brosse, protonotary of the Holy See. This same abbot organized there, in 1686, a college for the free education of poor gentlemen. He put his own apartments at their disposal. Other children were also admitted.

We have taken this biography from the Vie des Saints du diocèse de Beauvais, by the Abbé Sabatier.

Saint Gerard Sagredo of Venice, Bishop of Csanád, in Hungary, and Martyr

1047. — Pope: Clement II. — Sovereign of Hungary: Andrew I.

O dilectissimi, quis laudes beatissimæ Virginis digne decantare valeat ?

O frères bien-aimés, qui pourra chanter dignement les louanges de la bienheureuse Vierge Marie ?

O dearly beloved brethren, who can worthily sing the praises of the most blessed Virgin Mary?

Maxim of St. Gerard Sagredo.

The grace of God went before St. Gerard, born of Venetian parents, so abundantly that from his childhood he began to love Our Lord Jesus Christ tenderly and to practise the maxims of the Gospel: while still quite young he took the holy habit of religion,5 and, renouncing the inclinations of the old Adam, put on those of the new. While he was carrying out exactly all the exercises of the monastic life, the thought came to him of visiting the Saviour’s sepulchre at Jerusalem, so as to imitate in his pilgrimage the mortification of the Son of God, who despised all riches and became poor for love of us. He therefore left his country and his kindred and took the road to the East; but as he passed through Hungary he so pleased the holy King Stephen (997–1038) by the purity of his life and the excellence of his doctrine that this prince obliged him to stay in his dominions to be there the good odour of Jesus Christ, and even, for fear that he might escape him, gave him guards for some time. Gerard, seeing himself forced to make his dwelling there, withdrew to a place called Bél (diocese of Veszprém), where he built himself a little hermitage so as to live there apart from dealings with creatures. He spent seven years there in fasting and prayer, with no other company than that of a monk named Maurus. During this time St. Stephen triumphed over the impiety of those peoples, still idolaters; he softened their cruel and barbarous manners and prepared the hearts of most of them to receive the Christian religion. When he found himself at peace, he brought Gerard out of his solitude and placed him, against his will, on the episcopal see of the city of Csanád or Chzonad, eight leagues from Temesvár, so that he might form the new faithful according to the rules of the Gospel. Our Saint acquired so great a reputation by his preaching and his fine conduct that the Pannonians bore him an extraordinary love and regarded him as a new Abraham who had become their father in the faith.

As the idolaters were converted, he had churches built in the towns and villages. The principal one was that which he dedicated in honour of St. George; he set up in it an altar under the title of the Mother of God, and wished incense to be burned there day and night; to maintain this devout ceremony he appointed two old men who were to watch over it unceasingly. Every Saturday of the year he had an office of nine lessons celebrated, containing magnificent praises of this Queen of Angels, and that with as much solemnity as on the day of her Assumption into heaven. On the other days, after the morning and evening office, he came with his clerics to make his prayer in this holy chapel. He had so tender a devotion to this august Virgin that he could refuse nothing of what was asked of him in her name; he melted into tears when he heard her spoken of, and he called his “dear children” those who assured him that they sincerely believed she was the Mother of God. He had her called Our Lady throughout the kingdom, so that all might regard themselves as her subjects. In the same sense St. Stephen called his kingdom the family of Mary.

Our Saint had a marvellous skill in mortifying himself: he was seen going into the forest at night to make bundles of firewood, to carry them back afterwards on his shoulders. He often forestalled the work of his servants and did their tasks himself; he usually wore a hair shirt and clothes made of goat’s hair; he tenderly embraced lepers and sometimes let them sleep in his bed; when he went on a journey he did not go on horseback but in a cart, so as to be able to read and study on the way. One day, when one of his servants had committed a serious fault, he let himself be carried away by anger against him, as sometimes happens to the greatest servants of God, and condemned him to be whipped and tied for some time to a stake. His people, who knew his clemency and gentleness, pretended to obey him, and, having put the blood of an animal on the back, shoulders and arms of the poor culprit, they tied him in that state at a spot by which they knew their master was to pass. This pitiful sight touched the holy pastor so keenly that he got down from his cart, ran to the sufferer, and, kissing now his arms, now his hands, now his feet or his bonds, begged him to forgive the severity he had shown him; at last he had him untied and showed him nothing but love and tenderness thereafter. That was to be changed, according to the spirit of the Gospel, into the nature of children, who bear no resentment and quickly forget the wrongs done them.

His dignity and his pastoral duties did not prevent him from leading an almost solitary life. He had little cells built for himself in the woods near the towns where he went to preach, and withdrew into them to fill himself with heavenly light before distributing it to his people. He spent the nights there in prayer and practised austerities known to God alone. He felt an extraordinary joy when he saw people serving God with gladness: one day, having found at his inn a servant girl who was singing as she turned a mill with all her strength, he exclaimed that she was blessed and had a large sum of money given her.

After the death of St. Stephen (1038), Gerard had great trials to bear. The Hungarians took as king Peter the German, nephew of that holy monarch; but after a few years, no longer able to endure his cruelty and the excesses of his disorderly life, they deposed him and drove him out of the kingdom (1041). They then put in his place a lord called Samuel and surnamed Aba, who was no better than he. The clergy and people consented to his election; but our Saint, knowing how dangerous its consequences would be, opposed it and absolutely refused to put the crown on his head. He did not fear his power and did not dread his cruelty; but he maintained vigorously that, the king being alive, he ought not to mount his throne. His zeal even led him to rebuke him publicly for his injustices, and above all because, abusing his authority, he had already had several officers of his council impaled. Finally he foretold that his reign would not last long, and that after two years he would go to render his account to the just judgement of God. His prediction proved true; for Samuel, having become more insolent and more unbearable than his predecessor, the Hungarians revolted against him and had him put to a shameful death by the hand of an executioner (1044). In this way Peter, who had been driven out, was restored to his dominions and took the reins of government in hand again; but not for long. Two years later his new crimes caused him to be rejected a second time, and Andrew I, son of Ladislas the Bald, first cousin of St. Stephen, was elected king (1046), on condition that he would restore idolatry, abolish the Christian religion, exterminate its priests and bishops, demolish its churches and ruin all that St. Stephen had so wisely established. This prince, cowardly and ambitious, who preferred a kingdom to the duties of his conscience, agreed to all the demands of his subjects, while nourishing nevertheless the design of restoring everything when he should be in peaceful possession of his dominions.

Gerard, learning what the king had done, believed it his duty to remonstrate with him for his fault and make him retract what he had so basely granted. He therefore set out to go and find him at Alba Regia (today Stuhlweissenburg), with three other bishops fired with the same zeal as he. On the way he had a vision in which he thought he saw Our Lord presenting the chalice of His blood to him and to two of the bishops who were with him. He understood by this that the honour of martyrdom was prepared for them. After all saying Mass together at the village of Gyod, in the church of St. Sabina, martyr, they continued their journey and reached the bank of the Danube, where Duke Vatha, the most wicked apostate and the greatest enemy of Jesus Christ in all Hungary, having met them, ordered his men to stone them to death. St. Gerard made the sign of the cross over the stones, and at that very moment they stayed hanging in the air; but as this miracle in no way touched the despot, he had the Saint dragged from his cart, and after he had been hauled with great indignity onto the point of the rock that overlooked the Danube, he had him thrown down from the top to the bottom. This blow was enough to kill him; but these apostates, seeing that he still had some breath of life, which he was using, after the example of Jesus Christ and of St. Stephen, to pray for his murderers, finished him off with javelins (24 September 1047). Bezterd of Nitra and Buld of Erlau, two of the bishops who were with him, and a great number of clerics and lay people were martyred with him.

The drops of his blood remained imprinted for seven years on the stone on which he had broken his head as he fell, without either the rains of heaven or the floods of the river being able to efface the trace. It was like a permanent mark of the injustice and cruelty of the idolaters, and a silent appeal for the vengeance of God against the authors of the murder. The king, who had not personally consented to it, and who afterwards promulgated numerous edicts for the restoration of Christianity throughout his lands, had the Saint’s body taken up and ordered it to be buried in the church of St. George, in the chapel of the Blessed Virgin that he himself had built. This chapel was near the place where the Saint had breathed his last. The stone watered and stained with his blood was also carried there and built into the structure of the altar as an everlasting memorial of his martyrdom. Later his relics were translated to the cathedral of Csanád. In the reign of St. Ladislas they were enclosed in a shrine. The Venetians, having obtained them from the King of Hungary after many requests, had them carried solemnly to their city and laid them in the church of Notre-Dame at Murano.

He is represented: 1. with the censer in his hand before an altar of the most holy Virgin; this is to recall, as we hinted above, that he founded before the altar of Our Lady, in the church dedicated to St. George, a silver censer entrusted to the care of two old men charged with seeing that incense always burned in it; 2. in the company of St. Stephen of Hungary, whose fellow worker he was in the conversion of the Magyars; 3. carrying an image of the Blessed Virgin, for an obvious reason; 4. pierced with a lance.

The life of St. Gerard was written by an author of his time; it is given by Surius. Bonfinius also speaks of him in book II of the second decade of his History of Hungary. Baronius mentions him in his Annals, where he says that he is called the First Martyr of Hungary since St. Stephen, its king, had made it Christian. — We have completed the account of Fr. Giry with Godescard and the Acta Sanctorum.

Saint Pacificus of San Severino, of the Order of Friars Minor

1721. — Pope: Innocent XIII. — King of France: Louis XV.

C’est dans les maux que chacun souffre, et non dans les biens dont il jouit, qu’il a besoin de patience.

It is in the ills that each one suffers, and not in the good things he enjoys, that he has need of patience.

St. Augustine.

In the March of Ancona, amid the mountains of the Apennines that border the Adriatic, stands the little friary of St. Francis of Forano. Founded by the seraphic patriarch, it was made illustrious in the fourteenth century by the heavenly favours received there by the two blessed friends Conrad of Offida and Peter of Treia. In this same little friary of Forano we find the illustrious St. Pacificus in the last years of the seventeenth century and at the beginning of the eighteenth.

He was born at San Severino, an archiepiscopal town of the March of Ancona, on 1 March in the year 1653. From his tenderest childhood he was marked with the seal of holiness, and his precocious piety excited the admiration of all who knew him. The love of God, so lively in his heart, enlightened and developed his intelligence, so that he was no less remarkable for his knowledge of divine things than for the ardour of his devotion. When Pacificus was still only three years old, the bishop of the diocese, having heard of him, had him brought, and was so struck by the already mature reason and the already solid virtues of this child that he gave him the Sacrament of Confirmation, which was generally granted only at the age of seven. The gifts of the Holy Ghost, descending into a heart so well prepared, strengthened still further the good dispositions of little Pacificus, and he never ceased to grow in virtue and grace. At the age of four all his recreations, all his joys, consisted in prayer and in the service of God, and nothing was more touching than to see him leave his childhood companions and give himself with angelic fervour to prayer, without any thought of sharing their games. Yet neither this refusal to join in the amusements of his comrades, nor the undisputed superiority he had over them in his studies, excited the least jealousy against him. He was of so engaging, so gentle, so modest and in everything so amiable a character that he was the idol of his fellow pupils as well as of his masters.

Pacificus was growing up thus in the fear and love of the Lord when, still quite young, he lost his father and mother within a very short time. The orphan was entrusted to the care of his uncle, a man without affection or charity, who, instead of taking the place of the parents this poor child had lost, treated him brutally and made him suffer all kinds of ill-treatment. Not content with failing thus in his duty as kinsman and guardian, he left Pacificus to the care of the servants, who, little pleased with this addition to their work and encouraged by their master’s example, outdid even his brutality and heaped mockery, insults and outrages on one whose sad position should have excited their compassion, and whose gentle qualities were so well fitted to win their esteem. Our young Saint bore all these injustices with unalterable patience, and no complaint ever came from his lips; but he united his sufferings to those of his divine Saviour, offering us, even at so tender an age, a perfect model of gentleness and Christian resignation.

From his earliest years Pacificus had felt himself called to consecrate himself entirely to the service of God. His love of humility and poverty led him to choose the Order of Friars Minor for the accomplishment of his sacrifice. Having reached the age of seventeen, he asked to be admitted into the friary of the Observance at San Severino, his native town. The friars welcomed him with joy, for they knew what the innocence and fervour of his childhood had been. The happiness of Pacificus was no less great, and to show his gratitude to the Lord, who had granted him a vocation so suited to his inclinations, he set himself to practise all the seraphic virtues with ardour. His humility was admirable, and his love of abasement drove him to put himself below everyone, to choose the meanest and lowest employments, and to seek every occasion of drawing some contempt upon himself. He succeeded to his heart’s content in this last point, for the other novices, understanding nothing of such perfect conduct, ridiculed our young Saint and put down to a lack of intelligence what was the sole effect of divine love. The superiors, however, more experienced in spiritual ways, discerned their novice’s motives without difficulty, and, filled with admiration at seeing so consummate a virtue in so young a man, admitted him to profession without the least difficulty. Moreover, finding in him all the dispositions necessary for the priestly dignity, they had him follow the special studies required for that holy state. His rapid progress in the theological sciences showed his companions clearly the injustice they had done in thinking so little of his mind, and when he was ordained priest there was only one voice to praise his virtues and to express the hopes the Church could found on the ministry of so learned and so holy a religious.

Our Saint’s humility kept him from considering his priestly future from so consoling a point of view. He trembled under the burden that had just been laid on him, which did not prevent him from rejoicing from the bottom of his heart at the signal honour the Lord had done him in calling him to the service of the altar. His love for God became more and more lively and tender. Like his seraphic Father, he often repeated in the transports of his devotion that cry of the loving soul: “My God and my all!” Nothing can depict the fervour with which he celebrated the holy Mysteries. Often during holy Mass he was rapt in ecstasy, and at the moment of the elevation those present saw him, to their great admiration, rise from the ground, drawn by the host he had just consecrated and carried away by the force of an act of adoration that had absorbed all the powers of his soul.

After his ordination he was charged with teaching philosophy to his brethren; but he soon gave up this employment, which his humility represented to him as too honourable for him. He then devoted himself to preaching, going through the mountains of the March and proclaiming the word of God to the poor peasants. He had the eloquence of the Saints; his preaching was simple but full of unction and strength; and so it produced marvellous fruits of salvation. Yet the Lord judged that His servant would be more useful to the Church in retirement than in public life. He therefore visited him with cruel infirmities, and thus obliged him to give up the apostolic ministry in the prime of life, when he was hardly more than about thirty-five years old. His legs became covered with sores and allowed him to walk only with difficulty; his eyes were veiled in darkness, and his ears could perceive sounds only with extreme difficulty. In a word, he became crippled, deaf and almost blind. God, who wished to have Pacificus wholly for Himself, had made him incapable in appearance of anything at all except suffering and praying.

The trial was hard for a zealous soul; Pacificus nevertheless accepted it willingly. Happy in all that pleased his heavenly Father, he withdrew to the little friary of Forano, where he had made his novitiate; and God, who was calling him to this solitude, completed his sanctification there. His life was a continual fast. Besides the Lent of the Church and the two Lents of the Order, he kept all the Lents hallowed by St. Francis. He fasted on bread and water every Friday and every Saturday, as well as on the vigils of the feasts of Our Lady. On the other days his meal consisted of a little soup thinned with water or mixed with ashes, and a little bread soaked in water reddened with wine. The rest of his portion belonged to the poor, to whom he liked to distribute it himself. In winter he never went near the fire, or if he sometimes came to the common hearth, he stayed there so short a time that it served much less to warm him than to make him feel the more the severity of the cold, which is sharp enough in those mountains.

He wore an iron hair shirt continually. Every day he took the discipline three or four times, either in his cell or in some retired place; for he hid his austerities carefully, and they would never have been known but for the bloodstains that covered the walls or the floor of his retreat. He slept barely four hours, spending the rest of the night in prayer, either in his cell or in the little church of Our Lady of the Angels, of which he was especially fond. This church had been built close to the spot where the glorious Virgin Mary had once appeared to Blessed Conrad of Offida. Every morning the holy man went to confession before saying his Mass; and although he led a life more angelic than human, he shed torrents of tears as though he had been the greatest sinner on earth. At the holy altar his face lit up, his body rose, and he often remained thus in ecstasy until he was called back to himself. He spoke very little, and when he went about the friary he always had his rosary in his hand. His sister having come to see him on the day of the Portiuncula, he came to her at the friary door and said to her: “My sister, we must not lose a time that we can better use in gaining the indulgence; let us try to make ourselves worthy of so great a treasure.” Having said these words he left her, although he had not seen her for a long time. With his brethren, and with the people of the world who came to consult him, his words were brief and grave but full of charity. His bearing inspired respect, while at the same time his gentleness charmed and consoled souls. His face bore the stamp of a wholly virginal modesty; he never let his eyes rest on anyone’s face, and even the friars who lived with him could not say after many years what the colour of his eyes was.

He suffered more than can be told from the horrible sores he had on his legs, yet he was never heard to complain. If anyone spoke to him of his pains, he answered cheerfully: “God wills it so; may His holy will be done!” To those who asked for news of his health he answered invariably that he was much better than he deserved. His superior, wishing to test him, sometimes called him a hypocrite who claimed to steal paradise; Pacificus listened in silence and rejoiced in his heart. A man who hated him one day spat wine in his face in front of several people, calling him a drunkard. The Saint wiped himself calmly and answered nothing. So had Our Lord kept silence when He was insulted by being spat upon in the face.

To resemble Jesus Christ is the summit of perfection. It was to this summit that God had led St. Pacificus by the paths of a hidden, humble, suffering and resigned life. Perhaps the man of God would not have risen so high or so easily amid the cares and distractions of an active ministry; that is why Providence had led him into solitude by early infirmities.

From the depths of his solitude of Forano, Pacificus served the Church better than the greatest geniuses, for the merits he stored up became sources of grace for sinners. He ceaselessly asked God for their conversion. He prayed too for the infidels and for the missionaries who evangelize them, envying these last the happiness of being able to shed their blood for Jesus Christ. Who could tell the number of souls he saved by his prayers and sufferings? Our Lord, who loved him, did not refuse to the prayers of His faithful servant what was, besides, the dearest desire of His divine Heart. He revealed to him the needs of the Church and the deep misery of sinners, so that Pacificus might implore Him to remedy them and might compel mercy to prevail over justice.

“The prayer of the just man, often repeated, has great power over the heart of God.” An impenetrable veil hides from us the phenomena of the supernatural world; we cannot always manage to grasp the mysterious chain of effects and causes; but beyond question the prayer of the Saints is one of the chief springs of the government of Providence. And if it pleased that same Providence to reveal to us the hidden ways that direct it in the disposal of the events of this world, how many of them should we not see that would have to be traced back to this principle!

On 16 August 1717, while the Christian army commanded by Prince Eugene of Savoy was fighting valiantly beneath the walls of Belgrade, Pacificus, kneeling in his cell, was invoking the God of battles like Moses. At the very hour when the Turks were defeated, he came out with a radiant and triumphant face, announcing the victory in precise terms to all the Brothers he met.

St. Pacificus passed from the darkness of this world to the eternal brightness of heaven in the year 1721, on 24 September, the feast of Our Lady of Mercy. He was then sixty-eight years old, and had spent fifty-one of them in the Franciscan life. His holiness had been too brilliant during his life not to be shown after his death. Numerous miracles, justifying the confidence the peoples had in him, affirmed the power he enjoyed in heaven. He was beatified by Pius VI in 1786, and solemnly placed among the saints by Gregory XVI on 26 May 1839.

He is represented carrying the cross with a lily, to recall at once his preaching and the practice of mortification that made him carry his baptismal innocence to the grave.

Extracted from the Année franciscaine and the Annales franciscaines, vol. VII. — Cf. Les Saints et les Bienheureux du xviiiᵉ siècle, by the Abbé Daras.

Feast of Our Lady of Mercy

Pontificate of Paul V (1605–1621).

Redemit eos de manu inimici.

Elle les a délivrés des mains de l’ennemi.

She delivered them from the hands of the enemy.

Psalm cv, 10.

Among the religious Orders founded under the patronage of the Queen of Angels, one of the most illustrious has been that of Our Lady of Mercy.6 The most holy Virgin made known her will to establish this Order by appearing to St. Peter Nolasco, to St. Raymond of Peñafort and to James I, King of Aragon; and the Sovereign Pontiffs have approved this by heaping graces and favours on the institute and by establishing a solemn feast throughout the Church to perpetuate its memory.

At the beginning of the thirteenth century the greater and better part of Spain was still under the yoke of the Mohammedans. These barbarous enemies of Jesus Christ held shut up in their dungeons a very great number of Christians, whom they tormented cruelly to make them deny the Catholic faith; many gave way, and the Church mourned with tears the loss of her children. Devout souls tried by their prayers and austerities to obtain from God that He would bring a remedy to so great an evil. These prayers rose up to heaven, and they were heard not only by God but also by the most holy Virgin, who from then on resolved to put an end to the trials of her children.

This merciful Queen, looking down from her heavenly throne on the miseries and calamities endured by the poor Christian slaves, and wishing to dry the tears of the Catholic Church and to prevent the loss of so many souls, established a work of the most perfect charity, that of the redemption of captives. To carry out this design she chose three illustrious men, and, coming down herself from heaven, declared to them with her own lips her intention of founding an Order that would bear the title of her mercy; and she accomplished it in the following way.

There was at that time at Barcelona a holy man named Peter Nolasco, whose life we gave on 31 January. He belonged to a noble family of the Lauragais; but as the heresy of the Albigenses was then causing great havoc in that region, the holy young man, who was attached with all his heart to the Catholic faith, resolved to leave it. He sold his rich patrimony and went into Catalonia to visit the sanctuary of Our Lady of Montserrat, where he spent several days and nights in prayer. Having thus fulfilled his vow, he withdrew to Barcelona, where he was magnificently received by King James I, who knew his birth and his virtues. This king, seeing the heroic works of charity the Saint was performing in Barcelona, liked to talk with him about the redemption of captives; he shared with him his plans for the destruction of the Saracens and the deliverance of the poor Christians they held in their chains. When he made war on them he implored the help of the Saint’s prayers, and he often acknowledged that he owed his conquests to him. Both mourned the lot of the Christian slaves, for whose relief St. Peter Nolasco had already spent his whole fortune. Another Saint shared the compassion of the king and of St. Peter Nolasco and encouraged them in their generous plans: this was St. Raymond of Peñafort.

The king addressed fervent prayers to God, to the most holy Virgin and to the holy patrons of the city of Barcelona, that they might favour him in his plans and inspire him with the means of accomplishing this work of charity. Our Lord heard his prayers, and granted them by founding the Order of Our Lady of Mercy.

On the first day of the month of August in the year 1218, under the pontificate of Honorius III, while the Church was celebrating the feast of St. Peter’s Chains, towards the middle of the night, the Queen of Angels came down from heaven, accompanied by the heavenly spirits and a great number of Saints. She appeared first to St. Peter Nolasco, who was then at prayer. “My son,” this glorious Queen said to him, “I am the Mother of the Son of God, who for the salvation and freedom of mankind shed all His blood, suffering the cruel death of the Cross; I come here to seek men who are willing, after the example of my Son, to give their lives for the salvation and freedom of their captive brethren. It is a sacrifice that will be very pleasing to Him. I desire, then, that an Order be founded in my honour whose religious, with a lively faith and a true charity, shall ransom Christian slaves from the power and tyranny of the Turks, even giving themselves as pledges, if need be, for those they cannot ransom otherwise. Such, my son, is my will; for when in prayer you begged me with tears to bring a remedy to their sufferings, I presented your prayers to my Son, who, for your consolation and for the establishment of this Order under my name, has sent me from heaven to you.”

St. Peter Nolasco then answered the Queen of Angels humbly: “I believe with a lively faith that you are the Mother of the living God, and that you have come into this world for the relief of the poor Christians who are suffering in a barbarous servitude. But what am I, to accomplish so difficult a work amid the enemies of your divine Son, and to draw His children out of their cruel hands?” — “Fear nothing, Peter,” the Queen of Angels replied; “I will assist you in all this affair; and that you may have faith in my word, you will soon see the fulfilment of what I have announced to you, and my sons and daughters of this Order will glory in wearing white garments like those in which you see me clothed.” As she said this, the most holy Virgin disappeared and went back up to the throne of her glory.

St. Peter Nolasco remained in prayer until morning, pondering in his heart what he had heard and thanking God for so great a favour. As soon as day broke he went to St. Raymond of Peñafort, his confessor, to give him an account of his wonderful vision. But scarcely had he begun to tell it when St. Raymond, filled with astonishment, interrupted him, saying: “I had the same vision as you last night: I too was favoured with a visit from the Queen of Angels, and I heard from her lips the command she gave me to work with all my strength for the establishment of this religious order, and to encourage the faithful Catholics in my sermons to come to the help of so perfect a work of charity. It was to thank God and the most holy Virgin that I had come so early to the cathedral.”

Who can express the joy of these two holy men at seeing themselves the object of so great a favour on the part of Our Lady? They at once began to confer together on the means of accomplishing their mission. At that moment they saw King James come into the church; he too had been visited by the Queen of Angels and was hurrying to the cathedral to show her his gratitude. Catching sight of the two Saints, he called them, and, taking them aside, told them the vision he had had: “The glorious Queen of Angels,” he said to them, “appeared to me last night with incomparable beauty and majesty, commanding me to institute, for the redemption of captives, an Order that would bear the name of St. Mary of Mercy or of Pity; and as I know in you, Peter Nolasco, a great desire to ransom the slaves, it is you whom I charge with carrying out this work. As for you, Raymond, whose virtue and learning I know, you will be the support of the Order by your preaching.”

The two Saints then told him the words that they too had heard from the lips of the most holy Virgin, and, having recognized the will of God and of Our Lady from the agreement of their respective visions, they resolved to work at once for the foundation of the Order of Mercy.

The 10th of August of that same year was chosen to begin this great undertaking. The king went to the cathedral, where an immense crowd had gathered, for the report of the miracle had already spread through the whole kingdom. He was accompanied by St. Peter Nolasco and St. Raymond of Peñafort, by the councillors of Barcelona and by all the nobility. In the church was a great number of prelates summoned by the king. The Bishop of Barcelona sang the Mass; after the Gospel St. Raymond of Peñafort went up into the pulpit and told the vision he had had with admirable eloquence and fervour. The people, hearing the account of this miracle, whose three faithful witnesses they had before their eyes, could not contain their joy, and, amid their cries and tears, thanked the most holy Virgin for the pity she was showing to the poor slaves.

When the sermon was over, the king came down from his throne, clothed in his royal mantle and wearing a golden crown on his head; he had at his sides St. Raymond of Peñafort and St. Peter Nolasco, and was followed by the councillors of Barcelona and the grandees of the kingdom. He walked thus accompanied to the foot of the high altar, where the bishop was celebrating the holy Sacrifice; he stopped in his presence and said to him these words: “It is our will to carry out the command of God, transmitted to us by the most holy Virgin Mary, Queen of Angels, and accordingly to found a religious and military Order whose members will devote themselves to the ransom of captives, even to giving their freedom and their life for them. The first religious of this Order will be our companion and friend Peter Nolasco, whom the Mother of God has chosen to be the foundation stone of this great work of charity. It is for you now, reverend Father, to carry out the designs of God and of the most holy Virgin.”

The bishop then, with the help of the king and of St. Raymond of Peñafort, gave the habit to St. Peter Nolasco, who was kneeling at his feet. All three shed tears of joy as they clothed him in this white robe, which had the shape of the one the Queen of Angels wore. The king then placed with his own hands on the scapular the shield of his royal arms, in the middle of which was a white cross, the badge of the cathedral of Barcelona. The king willed that St. Peter and his successors should have for ever the right to wear these arms on their breast. He also placed the Order under the protection of the councillors of Barcelona, recommending them to defend it with care in the course of the centuries.

St. Peter Nolasco then made the solemn vow to give himself as a hostage to the Turks, if necessary, for the redemption of Christian captives, which all the religious of his Order promise likewise. In a few years the new Institute produced admirable fruits, so that, wishing to strengthen it by the approval of the Holy See, King James sent St. Raymond of Peñafort to Perugia, where Pope Gregory IX was then residing. The Saint, prostrate at his feet, first told him of the apparition of the most holy Virgin and presented to him the petition by which the king asked for the confirmation of this Order, founded twelve years before. Gregory IX graciously granted it, and added many graces and privileges, as almost all his successors have done too.

To preserve the memory of the favour the most holy Virgin had done to her Church, and to show God its gratitude for it, Pope Paul V instituted the feast of Our Lady of Mercy, ordering that it be celebrated in the Order on the Sunday nearest the calends of August. Innocent X increased the solemnity of the feast and allowed it to be celebrated in all the dominions of the King of Spain. Innocent XII afterwards extended it to the whole Church and had it inserted in the Roman Martyrology, placing it on 24 September.

The most holy Virgin has never ceased to protect the Order she had founded; under her auspices, indeed, it produced men of admirable charity who, not content with using the alms of the faithful to ransom captives, often gave themselves to restore freedom to those whose faith was in peril among those barbarous peoples.

For long centuries Mary showed herself in Africa the gentle consoler of the afflicted. And so, after the conquest of that den of pirates, an immense cry of gratitude rose on all sides to the Queen of Angels. Her cult was at once established at Algiers, in an old mosque converted into a church under the title of Our Lady of Victories; a great number of churches and chapels were placed under the patronage of the Blessed Virgin by Mgr Dupuch, first Bishop of Algiers. When the moment had come to give Mary a magnificent testimony of the gratitude of Europe, and in particular of France and Algeria, a temple was raised to her under the title of Our Lady of Africa. This sanctuary, set on a plateau at the top of a grandiose hill, today dominates the city conquered by faith and civilization: it dominates it as an act of gratitude for the past, a solemn manifestation for the present, a pledge of confidence for the future. The chapel is in the Byzantine style traditional in Africa, mingled with a Christianized Moorish style, and its great dome, like a beacon of blessing and salvation, appears from afar, symbolizing Mary’s virginity by a crown of lilies, her motherhood by a crown of roses, and at the summit her royalty by a crown of stars.

Ribadeneira; Notre-Dame de France, by M. Hamon; and Notes supplied by the Abbé Ant. Ricard.

Blessed Dalmatius7 Monier or Monner, of the Order of Friars Preachers (1341)

Blessed Dalmatius Monier was born in 1291 at Santa Coloma de Farners, near Gerona, in Catalonia; he began his studies in that town and went on to continue them at Montpellier (Hérault), whose university then enjoyed a great reputation. Most of the students who attended its courses led a scarcely Christian life; several even gave themselves up to shameful excesses: this inspired Dalmatius with redoubled watchfulness over himself, so as not to let himself be corrupted by their example. When his studies were finished, the fear of losing his soul in the world inspired him with the resolution of leaving it for good; and this he did by taking the habit of St. Dominic at Gerona (1314). After his profession he was charged with teaching theology, and afterwards he was made master of novices. After twenty years at Gerona, the applause and veneration that his holy life drew upon him decided him to leave that city, and he withdrew with the permission of his superiors to the hermitage of the Sainte-Baume, in Provence, where he gave himself to extraordinary austerities. He had been there three years when his superiors recalled him to Gerona; but, so as not to thwart too much the attraction he had for the anchoritic life, they allowed him to withdraw into a cave that he had dug near the monastery. He spent the last four years of his life there, and left it only to follow the principal exercises of the community.

He died on 24 September 1341, and several miracles took place at his funeral. In 1613 there was a solemn translation of his relics, and it was on this occasion that the city of Gerona raised a superb mausoleum to him and that an altar was dedicated under his invocation. Innocent XIII approved his cult in 1721; Benedict XIII, in 1726, allowed the clergy of the diocese of Gerona and the whole Order of St. Dominic to celebrate his feast on 24 September.

Extracted from the Dictionnaire hagiographique of the Abbé Migne.

Footnotes

  1. St. Rusticus, commonly called St. Rotiri (Rusticus), was parish priest of Aulnat (Puy-de-Dôme) when he was raised to the episcopal see of Clermont-Ferrand. His election had something extraordinary about it, according to St. Gregory of Tours. The bishops being assembled to give a successor to St. Venerandus (423), and opinions being divided over the choice to be made, a veiled woman, one of those consecrated to God, boldly entered the assembly and announced that at that very hour the Lord had set on the road the man He had chosen to be bishop. This speech surprised all present; and they did not know what to think of it, when they saw our Saint come in. No sooner had the handmaid of the Lord caught sight of him than she cried out: “There is the one whom the Lord has chosen.” The people, stirred by these words, which seemed inspired and which no doubt truly were, began to cry out with one voice that Rusticus was worthy of the episcopate and that it was right to raise him to it. He at once received episcopal consecration, and was thus the eighth Bishop of Clermont (423–446). Raised to the see of the city of Auvergne, he is known to have fulfilled all the duties of a great bishop, and to have made himself admired for an eminent holiness and for the gift of miracles. But apart from this nothing is known of the principal actions of his life. He is believed to have been buried in the church of Aulnat. — Chronologie des évêques de Clermont. ↩

  2. The monastery of Pentale, founded near the confluence of the Seine and the Risle by Childebert in favour of St. Samson, was of the Order of St. Benedict. It still existed in 833. It is believed to have been entirely destroyed by the Northmen. — Dictionnaire des Abbayes, Migne edition. ↩

  3. We think, with the authors of the Gallia Christiana, that there were two successive destructions of the abbey of Flay: the first in 851 and the second in 906. After the first, St. Odo, Bishop of Beauvais, obtained from King Charles the Bald a charter that awarded the revenues of the abbey to his bishopric. This charter was sanctioned by Pope Nicholas I, on condition that the abbey should be restored later. Odo seems to have set to work at once (restitutum ab Odone fuisse videtur), for in 906 the abbey was destroyed again. As after the first destruction, the bishopric was put in possession of the revenues, but always on the same condition of restoring the abbey. ↩

  4. The commendam was the provision of a regular benefice granted to a secular, with dispensation from regular observance. It was either temporary or perpetual. The first was a mere trust, which the commendatory gave up on the appointment of the titular. It is against the second, which put the commendatory on the same footing as the titular, that Popes and Councils have never ceased to protest. Abbeys were held not only by secular clerics but even by laymen. ↩

  5. Among the Benedictines of San Giorgio Maggiore at Venice, according to Fr. Cahier (Caractéristiques des Saints). ↩

  6. See some details on this religious order in the life of St. Peter Nolasco, its founder (31 January, vol. II, page 141). ↩

  7. Alias: Dalmas, Daumas, Daumatz, Dalmatius. ↩

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

Mgr Paul Guérin, “24 September,” in Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume XI (10 September – 2 October), English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/guerin-petits-bollandistes-11/015-24-september/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.