Library / Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume VI (19 May – 13 June)

Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume VI (19 May – 13 June)

22 May

Roman Martyrology

At Rome, the decease of the holy martyrs Faustin, Timothy and Venustus. — In Africa, the holy martyrs Castus and Aemilius, who accomplished their martyrdom by fire. Vanquished in a first combat, according to the report of Saint Cyprian, Our Lord made them victors in a second; and those who had previously yielded to the rigour of the fire became stronger than the fire itself. 210. — In the island of Corsica, Saint Julia, virgin, who won the crown of immortality by the punishment of the cross. — At Comana in Pontus, Saint Basiliscus, martyr, who, under the emperor Maximian and the president Agrippa, was condemned to put on shoes armed with burning nails, and who, after having endured a quantity of other torments, was finally beheaded and thrown into the river, and thus acquired the glory of martyrdom. 308. — In Spain, Saint Quitère or Quitterie, virgin and martyr. — At Ravenna, Saint Marcian, bishop and confessor. 127. — In the Auxerrois, Saint Romanus, abbot, who, after having assisted Saint Benedict in his grotto, came into France, built a monastery there, peopled it with several holy religious and died there in peace,1 6th century. — At Aquino, Saint Fulk, confessor.2 12th century. — At Pistoia, in Tuscany, the Blessed Atto, of the Order of Vallombrosa.3 1155. — At Auxerre, Saint Helen, virgin.4 5th century. — At Cascia, in Umbria, the Blessed Rita, widow, religious of the Order of Hermits of Saint Augustine, who, freed from the bonds of marriage, loved only Jesus Christ, the eternal Spouse. 1456.

Martyrology of France, Revised and Augmented

At Angoulême, feast of Saint Ausonius, first bishop of that city. 1st and 2nd centuries. — At Châteaudun, in the diocese of Chartres, another Saint Quitterie, virgin and martyr. — At Bourges, Saint Aigulf, commonly Saint Août, who was drawn from the exercises of the solitary life to govern that church: which he did with a prudence and a holiness admirable, which God declared by several miracles. He gave his name to a borough of Berry, which was previously called Husden. 835. — The same day, Saint Iolaine, virgin and martyr, whose birthday is 17 January.5 — At Limoges, Saint Wolf, one of the bishops of that diocese, illustrious for his piety and his miraculous actions. About 640. — At Auxerre, Saint Vitalis, priest. — In the same place, Saint Alimena, virgin. — In the diocese of Soissons, Saint Boetian, confessor. — This same day, Saint Wolfhelm, confessor, honoured at Cologne, in the chapel of the hospice of the abbey of Brauweiler. — Further, the venerable Evrard, monk of Morimond.

Martyrologies of the Religious Orders

Martyrology of the Basilians. — In the country of Auxerre, Saint Romanus, abbot of the Order of Saint Basil. The same among the Benedictines, the Cistercians and the Camaldolese. Martyrology of Vallombrosa. — At Pistoia, in Tuscany, Saint Atto, bishop and confessor. Martyrology of the Trinitarians. — Saint Paschal Baylon.

Martyrology of the Dominicans. — At Maastricht, Saint Servatius, bishop of the church of Tongres.6 Martyrology of the Franciscans. — At Florence, the Blessed Humiliana, widow, of the Third Order of Saint Francis, illustrious for her abstinence, her patience and the renown of her miracles. She made her entry into heaven on 19 May.

Martyrology of the Minors. — Saint Celestine, pope, whose soul flew to heaven on 19 May 1246.7 Martyrology of the Carmelites and Servites. — Saint Ubald, bishop.

Martyrology of the Augustinians. — At Cascia, in Umbria, the Blessed Rita.

Additions Made from the Bollandists and Other Hagiographers

At Pavia, the translation of Saint Aurelian, Roman martyr, put to death in the persecution of Decius. — At Capua and in Campania, the saints Castus and Cassius, bishops and martyrs. — At Rome, Saint Goswin, whose name signifies child of God, a young child of Germanic or Belgian origin, who suffered martyrdom in that city, in the second century. — At Belluno, in Venetia, Saint Joathas, martyr and patron of that city. He endured a glorious punishment in the Pentapolis,8 whence his body, discovered miraculously, was carried to Belluno. Reign of Maximian. — Among the Greeks, Saint Sophia, martyr, who was skilful in medicine; and the holy Marcellus and Codratus, likewise martyrs. — At Thmuis, in Egypt, the saints Donatus, bishop, Macarius, priest, and Theodore, deacon, martyrs, under Licinius. — At Como, in Italy, Saint Eusebius, bishop. 6th century. — At Otricoli, in Italy, Saint Fulgentius, bishop. 6th century. — At Parma, in the same country, Saint John, abbot, who made the pilgrimage to Jerusalem six times. Year 982. — At Voghera, in Italy likewise, Saint Bobo or Bovo, who put to flight the Saracens occupying the fortress of Fresnet.9 Year 986. — At Florence, the Blessed Humility, of the Order of Vallombrosa. 1310.

Saint Ausonius, First Bishop of Angoulême and Martyr

1st and 2nd century.

To live is to serve Jesus Christ; to die is to go to heaven. Commentary on the Epistle to the Philippians, i,

Even in bodily indispositions, spiritual remedies are the most beneficial. Maxim of Saint Philip Neri.

The acts of Saint Ausonius10 do not indicate the year of his birth, and teach us only that he was born at Mortagne, a little coasting port, in the ancient province of Saintonge, today the department of Charente-Inférieure. His father was named Albin, and his mother Eugenia: they belonged to those Roman families which, as a consequence of the conquest of the Gauls, had come to settle in our countries. Though pagans, they led a pure and honest life, and like the centurion Cornelius, of whom mention is made in the book of the Acts,11 they were naturally religious and God-fearing. So they were judged worthy to be enlightened with the divine light. For when Saint Martial, first bishop of Limoges, and sent into the Gauls by Saint Peter himself,12 extending his zeal as far as the banks of the Gironde, came to Mortagne to preach the name and the knowledge of Jesus Christ, Albin and Eugenia showed themselves docile to his word, and received from his hand holy baptism together with their two children, Ausonius and Aptonus.13 These even attached themselves to Saint Martial, and followed him in his apostolic journeys. It was thus that they came with him to evangelize the populations of the Angoumois. But because the character and virtue of Ausonius appeared to Saint Martial to suit these populations best, he joined him to himself particularly as a precious aid in his labours among them, and, on leaving them, he left him to them as spiritual head; he consecrated him therefore bishop of the little Christian community which he had succeeded in forming in the town of Angoulême.

What were, after the departure of Saint Martial, the successes of Saint Ausonius in his apostolate? How did he triumph over the resistance of minds so as to make them adopt the grave teachings of the Gospel on a God creator, saviour and judge of men, on the eternity that awaits them on leaving this life? A double question which is guessed rather than read in the few facts of which the Acts of Saint Ausonius have preserved the memory. One of the most important is the conversion of Garrulus, count, prefect or governor of Angoulême. Cited to his tribunal to give an account of his preaching, Saint Ausonius, as formerly Saint Paul before the proconsul Sergius Paulus, first made the doctrine of Jesus Christ admired, and then won him who wished to persecute and proscribe it. The éclat of this conversion doubtless brought about a great number of others, by the facility which the pious bishop then had of preaching publicly the word of God. It is also about this time and in these favourable circumstances that he built a first church, where he could without obstacles gather his little flock and dispense to it the holy mysteries. Besides, Count Garrulus, since his baptism, gave himself with fervour to all the practices of Christian piety, and he distinguished himself above all by a great liberality toward the poor and the indigent. He had had also the joy of seeing his sister, named Caligia, abjure, after his example, the errors of paganism, as she shared his merciful charity. The Lord was soon to reward them for it. And in fact, it happened that during a walk which Caligia was taking with her companions along the Charente, she felt the first attacks of a violent malady, which quickly brought on delirium and then a complete paralysis of the senses and of all the limbs. At the sight of this state and of an imminent death, Garrulus had but one thought, that of having recourse to the powerful intercession of the Blessed Ausonius. He betook himself therefore to him, and on accosting him: “Man of God,” said he, “my sister is gravely ill, but come and you will heal her by your prayers.” He related then the accident in all its details, mingling abundant tears with his words. So the holy bishop, touched by the misfortune of Caligia and the lively faith of her brother, hastened to follow him. Arrived at the dwelling of Garrulus, he was introduced into the apartment where on a bed of pain the young Caligia lay paralysed and dying. Approaching then this bed, he prayed, and taking the hand of the sick girl, he said to her: “In the name of Jesus Christ, I command you, arise.” Instantly she rose, and Saint Ausonius gave her back entirely healed to the tenderness and joy of her brother. In testimony of her gratitude, Caligia contributed largely to the construction of a second church which the zealous pontiff had built to the south of the city, and which he dedicated to the Virgin Mary, manifest proof of the devotion which he had known how to inspire in his dear neophytes toward the august Mother of God. It is in this church that Caligia loved to pray, and that she must have sought soon after some consolation at the death of her brother. He, having fallen ill, knew as by a divine presentiment that his last day was approaching. He had therefore Saint Ausonius begged to come and see him, and he said to him: “Servant of God and pastor of the souls who believe in Jesus Christ, I know that the hour of my death is near: therefore, I beseech you, assist me with your prayers, that my enemy may not rejoice at my loss and may not say: I have conquered him.” Saint Ausonius promised it to him, and Garrulus added: “I have disposed in your favour of all the gold, all the silver as well as all the furniture that I possess: receive them to share them among your churches and the poor; by this use, these riches will be salutary to my soul.” After having thus instituted Jesus Christ his heir, the sick man lost speech, and when he gave up his last breath, there were heard, the Acts relate, heavenly voices which praised God and celebrated the happy death of his servant. His conversion went back only three and a half years, but he was already ripe for heaven. Saint Ausonius himself took care of his funeral, honouring thus a memory all embalmed with the perfumes of charity and mercy.

Besides, the healing of Caligia was not the first miracle that Saint Ausonius had wrought, as it was followed by a great number of others. For his Acts attest to us that by his prayers, infirm and sick persons were healed and possessed delivered; that the blind recovered sight, the lame the use of their legs, and paralytics the movement of their limbs. But these same Acts contain the detailed narrative of none of these prodigies, except the following. A blind man, known as such in the town of Angoulême, where he asked alms, had himself conducted to Saint Ausonius, and throwing himself at his feet, said to him: “Ausonius, servant of God, I know that your prayers can open my eyes.” — “Be it done to you according to your faith,” the pious bishop answered him, and at the same time he touched his eyes. Suddenly the blind man recovered sight, and in his gratitude began to glorify God and to thank his benefactor. But because he was poor and almost naked, Saint Ausonius had a complete garment given him, adding thus the gift of charity to that of healing. This miracle, it is understood, soon became of public notoriety, and the account of it reached the ears of a young and rich Gallo-Roman woman, named Calfagia. Remaining an orphan from her adolescence, she found herself mistress of a great fortune, and dwelt not far from Angoulême in one of those sumptuous villas with which the Romans had strewn the banks of the Charente. It was there that in the midst of the luxury of opulence and surrounded by numerous slaves and servants, the young patrician, afflicted for twelve years with a flow or loss of blood, dragged languidly sad and painful days. In vain had she had recourse to the science of the physicians; her malady, become incurable, cast on her life only a sombre and afflicting future. It was then that she learned, perhaps as formerly the Syrian Naaman, from a Christian slave, the miracle which Saint Ausonius had wrought in favour of a blind man; she conceived at this account a lively desire to see the pious bishop, and ordered at once that her chariot be prepared and that a large sum of gold and silver be placed in it, of which she wished to make a gift to the holy pontiff if his prayers restored her health. Her servants hastened to execute her orders; but one of them, named Arcadius, and steward of her house, strove to stop her, saying to her: “You have lavished on the physicians a great part of your fortune, and you have drawn no relief from it; it will be the same with the man whom you are going to consult; you will enrich him, and he will be of no help to you.” So spoke Arcadius, and suddenly, by a visible chastisement from heaven, he felt himself attacked by the same infirmity that Calfagia experienced. She became only the more ardent to hope for her cure; she wished therefore to go before her escort and set out immediately. Arrived in the town of Angoulême, she had herself conducted to the holy bishop, and throwing herself at his feet, said to him: “Ausonius, servant of God, I ask you for baptism.”

Touched by these words, and admiring in this young patrician the action of grace, Saint Ausonius answered her: “If you believe from the bottom of your heart, the Lord will grant your request.” Then Calfagia resumed: “I believe in the almighty God who created the world: I believe in Jesus Christ son of the living God, whom the Jews crucified, and who rose again the third day.” A profession of faith so clear and so precise appeared sufficient to the holy bishop, who, having water brought to him, baptized the noble catechumen in the name of the holy and august Trinity. But the virtue of the sacrament did not purify her soul only; it spread also over her body, for Calfagia was instantly healed of her infirmity, and she said aloud: “I glorify you, Lord, who, by your servant Ausonius, have restored my health to me, and who by holy baptism have illumined my soul with the clearness of faith.” At this moment Arcadius was seen to arrive with the other servants, who supported him to help him descend from the chariot, for his malady was growing in violence; and they conducted him to Saint Ausonius. “Servant of God,” said then Calfagia, “I ask you humbly that by the merit of your prayers you heal Arcadius, my steward, even as you lately restored sight to a blind man.” Such was the prayer which was received by the silence of the crowd, and the expectation of a second miracle. This expectation was not to be deceived, for the pious bishop, moved with compassion for this unfortunate man, said to him: “In the name of Our Lord Jesus Christ, Arcadius, be healed of your infirmity.” At these words, the steward rose up full of health, and at a sign from Calfagia, ran to take and lay at the feet of Ausonius the sums of gold and silver that he had brought. But the holy pontiff would receive them only to have them distributed to the poor by the hands of Caesarius, his archdeacon.

Following this narrative, the acts of Saint Ausonius teach us that after a grave and serious trial, he gave to Calfagia the sacred veil of virgins, and that Caligia, whose miraculous healing we have related, received it likewise, together with several other emulators of their life of prayers and good works. It is known that the Church has always surrounded with her pomps and her solemn blessings the ceremony of a religious consecration, and although every detail fails us here, we can well affirm that in this circumstance the pious bishop forgot nothing that was fitted to heighten its éclat, and to make better understood the merit of this sacrifice. Besides, in those first times, and until the fourth century, Christian virgins remained in the paternal house, going out of it only to go to church, where they had a separate place, or to apply themselves, conducted by the older ones, to the exterior works of charity, such as visiting and relieving the sick and the prisoners, feeding the poor, gathering and instructing orphans and children, serving strangers and burying the dead. Such were therefore, under the wise direction of Saint Ausonius, the occupations of these pious virgins, and Calfagia, placed at their head, maintained them in fervour and directed them in the service of God and neighbour.

This is the last fact that the acts of the blessed bishop report to us touching his apostolic ministry, and they pass immediately to the account of his martyrdom. The city of Angoulême had for governor, they say, a man whose name they keep silent, but who, violent and fierce, was moreover personally animated against Saint Ausonius. What were the motives of this hatred? History has not made them known to us; and it tells us only that the pious bishop, to turn upon the head of the pastor a storm which threatened the whole flock, resolved to offer himself as victim. He presented himself therefore of his own accord before the tribunal of the governor, and then the following dialogue was established between them: — Ausonius. — Here am I, who have drawn thy anger upon this innocent people: sate thy fury by my death. — The governor. — It is thou then who utterest the impious fables of the religion of Christ, thou who resistest my orders, and who hast infatuated an ignorant populace with its belief in thy God. — Ausonius. — I am a Christian and a bishop, I confess one only and true God who made heaven and earth. It is he alone whom we serve, we who are Christians, and whom we pray day and night for ourselves, for you, O prince, and for all men. — The governor. — Dost thou persevere in thy impiety? — Ausonius. — The good will which comes from God cannot change. — The governor. — Adore the immortal gods. — Ausonius. — I shall do nothing of the kind. — The governor. — Then thou shalt die. — Ausonius. — Do what thou wilt.

Seeing therefore the invincible firmness of the holy bishop, the governor condemned him to have his head cut off; and the sentence was executed on the evening of the same day, before one of the gates of the city and at the place where the church of Saint Martial rises today. Under cover of darkness the faithful piously gathered the body of their father and pastor, and deposited it religiously in a tomb which was not long in being famous for numerous miracles. But no account of them has been preserved to us; we know only that a church and then a monastery of virgins were built over this glorious sepulchre, and that the body of Saint Ausonius reposed under the high altar with those of Saint Aptonus and Saint Gesarius. These relics, venerated by all, were the object of several translations, of which the most solemn took place on 30 March 1118, during the episcopate of Gerard, legate of the Holy See for the ecclesiastical provinces of Tours, Bourges, Bordeaux and Auch. Even today the church of Angoulême celebrates each year the memory of this translation. But in the year 1562, the wars of religion brought about the destruction of the church and of the monastery, as well as the profanation of the holy bodies which they enclosed. Scarcely could a few bones be stolen from the pyre, which the religious of Saint-Ausonius deposited in the new monastery they built for themselves on the Place Beaulieu, and on the site of which the lycée stands today. These precious remains were themselves dispersed in 1793, and there remain of them in the treasury of the cathedral only a few feeble fragments. As for the church, it was rebuilt on the foundations of the ancient one only in the year 1864, and it was Mgr Charles-Antoine Cousseau, bishop of Angoulême, who, on 4 December, solemnly blessed its first stone. The Christian virgins who watched over the tomb of Saint Ausonius have also resumed their guard of honour and of sacred psalmody, not indeed in the person of the Benedictine nuns, who had continued the pious succession of the Caligias and the Galfagias, but in that of the Daughters of the Cross who have a numerous boarding-school in the faubourg Saint-Ausonius, and of the Daughters of Carmel who came, some years ago, to pitch their tent near these same places. The church of Angoulême celebrates on 22 May the feast of Saint Ausonius, and this day is the one which the breviary of the Benedictine nuns, printed in 1606, assigns to his martyrdom, reproduced from an ancient office a manuscript of which went back to the beginning of the eleventh century. It is also the tradition which Mgr Antoine de La Rochefoucauld, bishop of Angoulême, adopted and definitively fixed in 1633, in the proper of the Saints of the diocese.

Saint Ausonius may be represented healing Caligia, the sister of the governor of Angoulême, or the rich Gallo-Roman woman, Calfagia and her steward. His attribute is naturally the sword, or else the axe.

Other Saints of Angoulême; Saint Julia

Other Saints of the Church of Angoulême

The other Saints who are peculiar to the church of Angoulême are: Saint Caesarius, archdeacon of Saint Ausonius (29 January). He had a proper office in the Breviary of the Benedictine nuns.

Saint Ainand of Boixe (1 March). This Saint, a native of Bordeaux, was attracted to Angoulême by the great holiness of life of Saint Cybard, near whom he would have wished to settle. But the latter counselled him to choose as the place of his retreat a desert and savage place, then named Buxia, today Boixe. Saint Amand, deferring to this counsel, withdrew therefore into this solitude, where several persons having begged him to receive them under his direction, he built for them a monastery which the counts of Angoulême enriched successively with their liberalities, and which gave birth to the borough which bears the name of the holy founder.

After the death of Saint Amand, which happened in 600, his monastery embraced the Rule of Saint Benedict, under which it subsisted until 1792. As for the church, begun by Arnault, count of Angoulême, in 958, it was finished only in 1170, and consecrated on 15 November of the same year by Bernard, archbishop of Bordeaux, assisted by the bishops of Périgueux, of Poitiers, of Saintes and of Angoulême. The abbey of Saint-Amand of Boixe depended very anciently on the church of Saint Peter of Angoulême.

Saint Sauve, bishop of Angoulême, and Saint Supère or Exupère,14 his companion, martyrs (26 June). Father Longueval says that these two Saints, having gone to preach at Valenciennes, were put to death there by a lord named Winegard, about the year 801. Charlemagne, having learned this murder, punished its author, and had the bodies of the two martyrs buried honourably. In these last years, a church has been built in their honour in the diocese of Cambrai. Saint Cybard (1 July). See his life on that date. Saint Aptonus (26 October). See his life given on that day by the Bollandists. Saint Benignus (3 November). It was long believed that this was Saint Benignus of Dijon, but Mgr Cousseau thinks it would be Benignus, successor of Dynamius in the see of Angoulême, about the year 453, and whose tomb was found again, under brambles, in a country place of Touraine, under the episcopate of Saint Gregory. Driven from Angoulême by the Arian Visigoths and pursued even into his retreat, he perished under their blows. His body, brought back to the cathedral of Angoulême, was deposited first in a crypt, under the sanctuary, and then in a magnificent reliquary until the year 1562, when it was burned by the Protestants.

Calfagia, honoured as a Saint by the Benedictine nuns of Saint-Ausonius (on 13 August), was also feasted by the clergy of Angoulême; but Mgr Régnier, bishop of Angoulême, and today archbishop of Cambrai, has struck her name from the catalogue of the Saints, because he found no really authentic monument of this cult.

This interesting life of Saint Ausonius was furnished to us by M. the Abbé Duchassaing, canon at Angoulême.

Saint Julia, Virgin and Martyr, Patroness of Corsica

5th century.15

The virgin thinks on what is due to the Lord and busies herself to be holy in body and in soul. 1 Cor. vii,

Virtue has such powerful charms that it makes itself loved even by its enemies: we are going to see a new proof of it in the virgin Julia, one of the most illustrious martyrs of the Church. This virgin was at Carthage, in Africa, when, by a just judgment of God, this city, so celebrated in antiquity and long the rival of Rome for the sovereignty of the world, was surprised by Genseric, king of the Vandals, on 19 October 439. This prince, not content with taking from the Africans what they possessed, made them all captive, without regard either to age, or to sex, or to the condition of persons; Saint Julia, who belonged to a patrician family, found herself enveloped in this misfortune, and became the slave of a pagan named Eusebius, a native of Syria, but settled in Africa. As she was perfectly well instructed in the maxims of Christianity, and as she knew the lesson which the prince of the Apostles gives to servants and handmaids to be subject to their masters, not only when they are good and modest, but also when they are of a vexatious and difficult humour; she acquitted herself so well of her duty, and had so much care of the household, that her master had no ground to complain of it: on the contrary, seeing that after her work she applied herself to prayer and to reading, and that she mortified her body by continual fasts and vigils, he had compassion on her and exhorted her to spare herself a little. But the love of God and the desire to suffer for his glory prevented her from relaxing anything of her austerities, and it was only on Sunday, on account of the resurrection of Our Lord, that she took a little more food. Eusebius, whose employment was to trade in various countries, embarking to carry merchandise into the Gauls, took his slave with him. When his vessel was near Corsica, he made it approach the northern point, called today Cap Corse,16 and landed. He joined the inhabitants of the country, who were celebrating a feast in honour of their gods, and who were going to sacrifice a bull to them.

Julia kept apart so as not to participate in this ceremony; she could not even help deploring aloud the impiety and extravagance of the pagans. Felix, governor of the island, was soon informed of the generous freedom with which she had expressed herself. He asked the merchant who this woman was who dared thus to speak against the gods. Eusebius told him that she was a Christian whom he had never been able to determine to change her religion; that besides, he found her very faithful and very exact in her duty, and that never would he take it upon himself to send her away. Felix proposed to Eusebius to deliver her to him, and offered him in exchange four of his best slave-women. “All your goods,” answered the latter, “would not suffice to pay what she is worth; I would sacrifice what I have most dear and most precious to keep her.” Felix did not stop there; he invited Eusebius to eat with him and gave orders that he be made drunk. When he saw him asleep, he sent for Julia, and told her that if she would offer a sacrifice to the gods, he undertook to have her set at liberty. The Saint rejected this proposal with horror. “I am free,” she answered, “so long as I serve Jesus Christ, and whatever may happen to me, never shall I buy liberty by a cowardly apostasy.” The governor, who thought himself braved by so bold an answer, commanded first that her cheeks be struck with several blows which made her mouth and all her face bloody. Afterwards he had her dragged inhumanly by the hair, and scourged with so much barbarity that her body was all torn. Finally, he had her fastened to a cross, that she might end her life by the same punishment by which her God and Spouse had ended his. Julia had an extreme joy at it, and regarded it as more glorious for her to mount this gibbet than the first throne of the world. The cross was in fact the instrument of her happiness, and served her as a step to mount more easily to the place of eternal rest. Her soul went out of her body under the figure of a dove: marking thus that in the midst of the temptations of the world and the dangers of a servile condition, she had preserved her chastity inviolable. Eusebius on awaking, having learned what had passed, dared not demand vengeance: he had need of the support of the governor for his commerce!

After her illustrious martyrdom, angels warned some religious who dwelt in the island of Gorgona or Margarita, to betake themselves to Corsica, to carry off her precious body. They embarked at once on the sea, arrived at the island which had been marked out for them; and, having found the body still hanging on the cross, they detached it and carried it to their monastery. But, in the course of time, Arize or Arse, wife of Didier, king of the Lombards, had built in Brescia, a town of Italy, a magnificent church, where she had her bones transferred (766). Corsica has today for patroness the illustrious patrician of Carthage. She is still particularly honoured at Brescia, and at Bergamo in northern Italy.

The dove which comes out of her mouth and takes its flight toward heaven to indicate the departure of her soul, the crucifix put in her hand or the cross to which she is fastened, to signify her punishment, are the attributes of Saint Julia in the arts.

Such is the abridged history of this illustrious Martyr according to her Acts, published by Dom Ruinart. The examples of her fidelity, of her chastity and of her invincible courage in bearing torments for the cause of the faith, ought to serve as a great instruction to all Christian servant-women.

The Blessed Rita of Cascia, Widow, Religious of the Order of Saint Augustine

1456. — Pope: Callistus III. — Emperor of Germany: Frederick III of Austria.

Quia qui passus est in carne desiit a peccatis. To avoid sin, one must know how to suffer in one’s flesh. 1 Pet., iv, 1.

La Boche Porena is a place in the duchy of Spoleto, in Umbria, dependent on the little town of Cascia. This place was in the fourteenth century the habitual residence of two very virtuous spouses, already advanced in age, and having no children. Their wishes and their prayers were efficacious enough to obtain at last a daughter, who was named Margaret at baptism, and whom people afterwards became accustomed to call Rite, by abbreviation. She was a child of blessing, prevented from her earliest years with precious favours of heaven. Her respect for the authors of her days, her solid virtues at an age when, ordinarily, one gives oneself little trouble to acquire them, her contempt for the childish games and vain occupations of other young persons soon rendered her a model of perfection. From the age of twelve years, she resolved to consecrate herself to the Lord by the vow of chastity; but her parents, who found themselves near the end of their career, required that she should engage in marriage before she lost them. Rite submitted to their wishes, and God, who doubtless wished that her example should serve as a lesson to Christian women who have troublesome husbands, permitted that she should be united to a man of a ferocious character, and who was the terror of his canton. She knew so well how to soften him that she lived in peace with him for the space of eighteen years, and that she ended by rendering him not only tractable, but even submissive in heart to the law of God. This man having been killed by enemies, she prayed for them, and prevented two sons whom she had from avenging the death of their father. These two young men dying some time after, Rite, freed from all the bonds which attached her to the earth, thought seriously of quitting the world and consecrating herself to the Lord in a monastery. Persuaded that such was the will of God with regard to her, she betook herself to Cascia, and, presenting herself at the convent of Saint Mary Magdalene, she solicits the favour of being received there. The usage of this house was not to admit widows there; so Rite, having presented her request on three different occasions, was refused all three times; but Saint John the Baptist, Saint Augustine and Saint Nicholas of Tolentino came to her help. One night when, prostrate, she was breathing out her soul in prayer, these three holy protectors made her hear their voice, bore her away through the air and introduced her, the doors being closed, into the solitude after which Rite sighed. Converted by this miracle, the religious received her with kindness and admitted her into their society. The Blessed, at the summit of all her wishes, went to sell all her goods, distributed the price of them to the poor and then re-entered the convent, where she engaged herself by solemn profession. Having become the spouse of a crucified God, she crucified herself also by the most rigorous practices of mortification. Fasts, hair-shirt and discipline had nothing that could frighten her. She ate only once a day and took only bread and water for all nourishment. She said that the best means of delivering oneself from temptations against purity was not to occupy oneself with one’s body and to have no compassion for it. Her obedience to her superiors equalled her ardour for penance, and for quite a long time, to obey her abbess, who wished to try her virtue, she went, without complaining, to water each day, with fatigue, a piece of dry wood which was in the garden of the convent.

A soul so mortified and so obedient could not fail to be very agreeable to God, and to receive precious favours from him. Rite soon possessed the gift of prayer and gave herself unceasingly to this holy exercise. The passion of Our Lord and the torments he suffered were the habitual object of her meditation, from midnight until sunrise. She occupied herself with it with so much attention that she melted into tears, and that she appeared near to succumbing to the vivacity of her grief. It is reported that one day, after having heard a sermon on the sufferings of Jesus Christ, preached by James of la Marche, celebrated Franciscan missionary, Rite having withdrawn into her cell to occupy her mind with it and asking the Saviour the grace to share his sorrows, she felt the points of a crown which made her an incurable wound, from which came forth pus of an infected odour, and which she had to bear the rest of her days. There was only one circumstance in which this holy woman was momentarily delivered from her painful infirmity. It was a question of the journey to Rome, which the other religious were to make on the occasion of the universal jubilee. The prioress, for this reason, did not wish her to go; but Rite was healed at once and could thus satisfy her pious desire. On returning to the monastery, the wound reappeared anew and in so frightful a manner that worms came out of it. In order not to incommode her companions by her presence, she kept apart, lived solitary and sometimes passed fifteen days in succession without speaking to anyone, conversing only with God. Her patience in this state as painful as it was humiliating rendered her more and more agreeable to the Lord, who granted her the gift of miracles. A woman of Cascia, who had her daughter sick, having addressed herself to the Blessed to recommend her to her prayers, found this child healed when she returned home. This prodigy and others which Rite wrought rendered her famous, and people came to visit her from even the most distant countries. She received all these visits with charity, and none of those who saw her went away from her without her having consoled and edified him. An illness which lasted four years came to finish purifying the servant of God, by the resignation she showed in the midst of her sufferings; she took almost no nourishment, and her sisters, who were surprised at it, believed that it was rather the holy Eucharist than material foods which sustained her. When she felt herself near her end, she asked for the last Sacraments; after having received them, she exhorted her sisters to the faithful observance of their Rule; then, having put her hands in the form of a cross and the abbess having given her her blessing, she expired tranquilly on 22 May 1456. Her body became beautiful at the instant of her blessed passing, and the wound of the forehead, which until then was horrible, appeared shining at the same moment. A great multitude assisted at her obsequies, and soon people began to invoke her. Several miracles having proved the power of Rite with God, Pope Urban VIII placed her among the Blessed, on 11 October 1627.

An old painting, which was formerly in the church of the Augustinian nuns of Cascia, recalled the principal circumstances of her life: her introduction into the convent by the three Saints her protectors; her taking of the habit; the part she had in the passion of Our Lord Jesus Christ, by means of the wound which marked her forehead in the form of a crown: rays set out from a crucifix and ended at her head; her death: the religious, her sisters, are in prayer around her bed; her tomb and the concourse of pilgrims who visit it.17 — But the principal attribute of Saint Rita is, with the rays of the crucifix which go to mark her forehead, the flowers and the fruits which God miraculously granted to his servant in her last illness. One of her relatives, who had come to see her, asked her if it would not be possible to bring her something that would give her pleasure. — “Yes,” answered the Blessed, “figs and roses.” Now, it was the month of January, and this request was taken for an effect of delirium. The relative having returned home, was greatly astonished to find figs and roses in her garden: she hastened to pluck them and to come and bring them to the Blessed Rita. It has also been claimed that bees came to flutter around her head while she was in the cradle; but these bees must be the symbol of the stings which the rays of the crucifix left on her flesh.

The Blessed Rita of Cascia is patroness of a little church of Rome, situated at the foot of the Capitol. On the day of the patronal feast, at Mass, the young girls dowered by the corporation of the pizzicaroli, pork-butchers, communicate. The visitors receive blessed rosebuds, in memory of the blossoming of roses which God miraculously granted in winter to the prayers of the Saint. This Blessed is invoked against smallpox. This patronage has doubtless its reason in the malignant wound which afflicted the servant of God and marked her forehead during the last part of her life. See 1° the Life written in Italian by Augustine Cavalucci, and inserted in the collection of the Bollandists, vol. V of May, and the Proper of the Hermits of Saint Augustine, printed at Paris in 1771. — Alban and Charles Butler, Brussels edition, Perfumes of Rome, etc.

Saint Quitère or Quitterie, Virgin

Quitterie was daughter of a prince of the province of Galicia, in Spain. Baptized unknown to her parents, she knew early the mysteries and dogmas, and practised the virtues of the Christian religion; she even made to Jesus Christ the offering of her virginity. Soon invited by her infidel father to engage in the bonds of marriage, she conceived fears for her faith, as well as for her vow, and, quitting the paternal house, she withdrew into a solitary valley named Aufragia. Her father, learning her flight, sent armed men, with the order to put his daughter to death if she did not consent to abjure her religion and to contract the union which he proposed to her. Quitterie remained firmly attached to her faith as to her resolution to keep her virginity, and the satellites executing the order of their cruel master, cut off her head. Her body was buried by the Christians near the town of Aire, which glories in having her for patroness. She is ordinarily invoked against rabies: for which reason she is represented holding on a leash a dog which pulls out its tongue. At Alenquer, in Portugal, mad dogs are given bread soaked in the oil of the lamp which burns before her image.

Although her relics were thrown to the wind by the heretics, her sepulchre is still honoured. Her cult is very popular in Spain and in the south of France; she is patroness of several parishes and titular of a very great number of churches. At Périgueux, she was titular of the church of the Dominicans, and on her feast a great procession was made around the town. At Moissac, she was secondary patroness of the abbey and of the town on account of her miraculous intervention against the enemies who were driven out on 22 May, the day of her feast. The greater part of the dioceses of the South keep her office. The bishop of Aire, of Gascony, where the Saint was martyred, was called the bishop of Saint Quitterie.18

Saint Gemma, sister of Saint Quitterie, is honoured in the diocese of Auch, on 20 June. She is titular of some churches.

Proper of Bordeaux and local notes furnished by the Very Rev. Father Charles of Calvary of Toulouse.

Saint Wolf, Bishop of Limoges (640)

Wolf, a priest of holy life, faithful guardian of the tomb of Saint Martial, owed it to a miracle to be raised to the see of Limoges. The clergy and the people of that city were undecided about the choice of the person who should replace their deceased bishop. After prayers which were made at the tomb of the blessed apostle Martial, it was decided that Wolf and another priest should be sent to the king, who would choose the one who pleased him.

Wolf, who distinguished himself neither by his nobility nor by the brilliance of his garments, did not easily penetrate to the king. But the son of King Clotaire being ill, it happened that the queen, after a fast of three days, was warned to have recourse to Wolf, that he might heal the sick prince by his prayers: in effect, the man of God celebrated the holy sacrifice, and the young man recovered health. The king, touched by this miracle, made his choice fall on Wolf, and sent him back laden with presents.

The new bishop did not deceive the hopes which had been conceived about him. His elevation increased his holiness still more. He gave his consent to the foundation of the abbey of Solignac by Saint Eligius. He granted his signature to Saint Eligius for this affair, at the same time as other bishops. He died on the 22nd of the month of May, glorious by his miracles. His body was buried in the basilica of Saint Martial. Gerald, bishop of Limoges, raised it from the earth in 1158 and transferred it to the church of Saint-Michel-des-Lions, where it is still today very religiously preserved. Proper of Limoges.

Saint Boetian, Solitary at Pierrepont (668)

Boetian, companion of Saint Gobain and disciple of Saint Fursey, was a noble Irishman. He withdrew to Pierrepont, a village situated fifteen kilometres from Laon (Aisne). The poor and austere life which he led in his solitude gave authority to his discourses; but some barbarians irritated at the freedom with which he rose against their vices, killed him on 22 May 668. His relics were gathered with care and placed in the church of the village, which adopted him as patron. Twelve canons served this church. The fear of the Normans obliged them in the ninth century to take refuge in the abbey of Saint Vincent of Laon and they carried with them the body of Saint Boetian; but they afterwards returned to Pierrepont, where Bishop Dido had had a fortified castle built to keep the relics of the Saint in a chapel dedicated to the Blessed Virgin. This castle was occupied until the thirteenth century by lords allied to the counts of Rethel and of Roucy. When the castle had been ruined, the Chapter of the canons of Saint Boetian became extinct, and the remains of the Saint were transported to the parish church contiguous to the castle. — The French Revolution, which profaned or destroyed so many relics, did not lay its sacrilegious hands on those of Saint Boetian. The church of Pierrepont venerates them still today (1872) enclosed in a shrine in which the head is very well distinguished. The rest of the body is wrapped in a silk veil. The authentic documents are enclosed in a tin box. — Saint Boetian is invoked above all for the cure of little children who are sick or who have trouble in beginning to walk. He is the object of a pilgrimage. The faithful of the neighbouring parishes come to venerate his relics on the day of his feast, 22 May, and during the whole novena.

Henri Congnet, dean of the chapter of Soissons; D. Lelong.

Saint Aigulf, Commonly Saint Août,19 Bishop of Bourges (835)

This Saint began from childhood to give, by his piety and by his virtuous inclinations, the hope that he would attain an eminent holiness. Brought up with care in human and divine letters, he preserved, thanks, in part at least, to this knowledge, the purity of morals, and consecrated himself particularly to the service of God. When he saw himself in a state to choose a manner of life, he quitted the world to follow Jesus Christ. He withdrew into a solitude, where he gave himself wholly to the exercises of penance and prayer, and to the meditation of the holy Scriptures. He studied to imitate, as far as it was possible to him, the conduct of the prophet Elias and that of Saint John the Baptist, by his great abstinences and his distance from the commerce of men. But God, who was to make of him an example for his people, would not have so rare a virtue remain always hidden. The brilliance of his merit made him known and drew to him many persons who came to recommend themselves to his prayers or to receive his instructions. The archiepiscopal see of Bourges having become vacant, about the year 811, by the death of Ebroin, whom others call Elbon or Elboin, Aigulf was elected by unanimity of suffrages. He refused long to quit the sweetness and obscurity of his solitude; at last, after long instances, he let himself be dragged rather than went where he was called. When he was consecrated, he applied himself to fulfil all the duties of this sublime ministry, with the same ardour and the same fidelity which he brought to the service of God in the exercises of solitude. We know nothing of the beginning of this episcopate, except by the eulogy which Theodulf, bishop of Orleans, made of it in his prison of Angers. The Saint continued to conduct his people in the true road to heaven, both by his examples and by his instructions, watching unceasingly over himself and over the flock which was entrusted to him. These cares extended also to the cities subject to his metropolis, whose primacy was qualified with the title of patriarchate. He assisted, in the year 829, at the council of Toulouse, one of the four which were held that year in the principal cities of the kingdom, to remedy the disorders which had drawn the wrath of God on France, then desolated by the scourges of famine, of plague and other misfortunes. When several prelates of the kingdom, forgetting what they owed to their lawful prince, Louis the Debonair, embraced inconsiderately the revolt of his sons, Aigulf did not let himself be drawn by this bad example. Ebbo, bishop of Reims, who, abusing his good-nature and his submission to the Church, had dared to degrade this prince, was at last obliged to declare himself guilty. He chose the holy bishop of Bourges as one of his judges in the council of Thionville, where the prelates were assembled, at the beginning of Lent of the year 835, for his affair and that of the other rebels, after having solemnly replaced the crown on the head of the emperor, at Metz, on the Sunday which preceded the fast of the forty days.

Aigulf could not help condemning the conduct of this confrère and working at his deposition with the others. He returned to his church before Easter, but the consolation it had in seeing him again was not of long duration, for he died on the following 22 May, the Saturday which preceded the litanies of the Rogations, after twenty-four years of episcopate. The place of his death was a solitude of his diocese, where he had retired to recollect himself. He was buried there, and a church of his name has since been built on his tomb, seat of a parish in the archpriesthood of Châteauroux. Some of his relics were carried into Champagne and into the Low Countries. John of Suilli, archbishop of Bourges, made a solemn translation of his body into the very church of his burial, on Sunday the 16th day of April, in the year 1279, and had a procès-verbal drawn up of it, which he enclosed in the shrine. Archbishop Roland Hébert, wishing to visit these relics, in the year 1623, had the shrine opened in his presence, on 22 May, day of his feast, and found there the title of his translation, where he was qualified as Martyr, without it being known why. Cf. Acta Sanctorum, Baillet, etc.

The Blessed Humility of Florence (1310)

Rosana, who was afterwards called Sister Humility, was born at Faenza, in Romagna. Her noble father, the signor Altimonte, and her no less noble mother, the signora Rachilda, saw with pain their child despise from an early age the fine robes and the adornments on which feminine vanity feeds so willingly.

The emperor Frederick Barbarossa having placed a garrison at Faenza, one of the officers of his army was seduced by the beauty of Rosana and asked her hand. The young girl succeeded in declining this alliance: later, however, she married, through submission to her parents doubtless, an inhabitant of her native town, Ugolotto Caccianemici, whose family had furnished a pope to Catholicity: Lucius III. This union lasted nine years, during which Rosana ceased not to ask her husband for an amicable separation. He answered such a prayer only with irony; but it happened that Ugolotto fell ill; the physicians declared to him that continence was becoming a necessity for him. In this manner, a first separation found itself realized; grace worked another. The two spouses had themselves, each on his own side, admitted into the double convent of Saint Perpetua, situated at the gates of Faenza. Sister Humility remained there only three years, at the end of which she embraced the life of a recluse, near the church of Saint Apollinaris. Twelve years later, she went to found at Florence a convent of the affiliation of Vallombrosa. She dedicated this convent to Saint John the Evangelist, for whom she had a particular devotion, and who often favoured the servant of God with his visits. Among the numerous revelations which she received from heaven, one of the most remarkable is that which taught her that besides her guardian angel, she had a second who had been given her when she became abbess, to aid her in the government of her community. The first, who was of the legion of the angels, was called Sapiel, that is to say wisdom of Jehovah, and the other, who belonged to the order of the cherubim, was called Emmanuel, that is to say God with us. It will be pleasant to read the prayer by which our Blessed recommended to them the guard of all her senses. “When I think,” she says, “of the high origin and the heavenly nobility of my two guardian angels, I am all glorious in my heart. But when I think of their incomparable beauty, I am in rapture; finally, when I think that I have for friends two heavenly genii who, while standing constantly before the throne of God, yet accompany me through life, to assist me faithfully in my pains and in my needs, I am in an ecstatic joy. With them I fear no enemy; they are for me like an impenetrable wall, like an invulnerable shield, like an unshakable rock. They conduct me and direct me with the wisdom of a father and the tender solicitude of a mother, instructing me in all sorts of virtues. — Good angels, my powerful protectors, guard all my ways and watch carefully at the door of my heart, lest I be surprised by the enemies! Brandish before me your protecting sword; guard also the door of my mouth, that no useless word may escape from my lips! May my tongue be like a sword, when it is a question of combating vices or of teaching virtue! Close my eyes with a double seal, when they would wish to see with complacency anything other than Jesus; but hold them open and awake, when it is a question of praying and of singing the praises of the Lord! Watch also at the door of my ears, that they may always repel with disgust all that comes from vanity or from the spirit of evil! Put fetters on my feet, when they would go to sin; but quicken their steps, when it is a question of labouring for the glory of God, or of the holy Virgin Mary, or for the salvation of souls! Make my hands be always, like yours, ready to execute the orders of God! Stifle in me the smell of the body, that my soul may inhale only the sweet perfume of heavenly flowers! In a word, guard all my senses, in such a way that my soul may delight constantly in God and in heavenly things! My beloved angels, I have been placed under your guard by the sweet Jesus; I pray you to keep me always with care, for the love of him! Pray the eternal Word not to permit that I ever love anything other than him! O Emmanuel, O Sapiel, my beloved angels, I beseech you to lead me one day into the presence of the Queen of heaven, and to pray her to put in my arms the divine Child Jesus, her beloved son!”

The Passion of Our Lord Jesus Christ was the constant object of the meditations of our holy religious. One day when the consideration of the sufferings of Jesus had drawn tears from her, she perceived, on wiping them, that these tears were of blood.

The Blessed Humility was reunited to the angels and the saints whom she had so much loved on earth, on 22 May of the year 1310. The convent which she had founded at the gates of Florence was destroyed in 1529, on the occasion of the wars between Charles V and the Florentines: there remained, to mark its site, only a well where, it is said, the Saint found ice in the middle of summer. AA. SS., 22 May.

Footnotes

  1. The monastery founded by Saint Romanus of Subiaco was called Font-Rouge and was situated at Druye-les-Belles-Fontaines, six leagues from Auxerre (Yonne). ↩

  2. According to tradition, Saint Fulk was a pilgrim who died at Saint-Peter, in the diocese of Aquino, in Italy, on his return from the Holy Land. ↩

  3. Saint Athon, abbot of Vallombrosa and afterwards bishop of Pistoia for twenty years, was, it is believed, a native of Spain. It is perhaps on account of his origin that he obtained for his church relics of Saint James of Compostella. The Bollandists combat energetically the opinion which makes Saint Athon come from beyond the Pyrenees. ↩

  4. There is mention of this Saint in the Life of Saint Amator of Auxerre: she saw the soul of the prelate fly away to heaven in the form of a dove. After 418. ↩

  5. See her life on 17 January. ↩

  6. See 13 May. ↩

  7. See his notice on 19 May. ↩

  8. Of which Pentapolis is it a question? ask the Bollandists. Is it the Pentapolis of Libya, which was composed of the five towns of Berenice, Arsinoe, Ptolemais, Cyrene and Apollonia, or the Pentapolis of Italy, composed of the towns of Rimini, Pesaro, Fano, Osimo and Ancona? One might believe that it is a question of the latter, if one considers that Saint Joathas was buried at the villa Adria, whence later his relics could easily be carried to Belluno. Do not these words villa Adria recall the Adriatic Sea, on the coasts of which the Italian Pentapolis lay? This can however be given only as a conjecture. ↩

  9. See the following day. ↩

  10. See the Bollandists, volume v, May. ↩

  11. Acts, x. ↩

  12. See the proofs of this apostolate in the Life of Saint Martial, 30 June. ↩

  13. The echoes of the country faithfully repeat these facts. Without forgetting that the old church of Mortagne is dedicated to Saint Stephen, three or four hundred toises south of the castle, one may visit a hermitage hollowed in the rocks and whose chapel bears the name of Saint-Martial. Enlarged in the eleventh or twelfth century, it became a monastery, and at the moment when the revolutionary storm dispersed the religious Orders, it was still inhabited by seven Franciscans. Not far from there, two churches situated on the course of the ancient Roman road from Ebéon to Blavia, bear the same title and show around them medals, tumuli, numerous remains of their first age: these are Saint-Martial of Cogulet and Saint-Martial of Vitaterne. Their Romanesque architecture and ornamentation abound in characters of antiquity. The first, which borrows its name from its ruins, and which celebrates the feast of Saint Martial with a fair, had been preceded by an oratory of Saint Peter which has succumbed to its decay. The second, to which a priory of Augustinians was attached, was mentioned by Father Bonaventure of Saint-Amable, who had lived there, as one of those places where the Apostle of Aquitaine announced eternal life. To these may be joined Saint-Martial of Mirambeau, whose primitive edifice, of small dimension, had a crypt and ciborium. — M. Cirot de la Ville, Christian Origins of Bordeaux. ↩

  14. It is also written Supice, Super, Supery, according to the countries. ↩

  15. “It would please us rather,” say the Bollandists, vol. v of May, p. 169, new ed., “to place the martyrdom of Saint Julia at the epoch of the invasion of the Persians, who took possession of Carthage in 626. Her master was probably a Saracen of Palestine, to whom the Persians sold her in regaining their country, and whom the redactor of the Acts will have taken for a polytheist pagan, not making the difference which exists between these latter and monotheist infidels. The island of Corsica was entirely Christian in the 7th century; but nothing prevents us from thinking that Cap Corse served as a lair for Saracen pirates.” ↩

  16. In the Acts of the Saint, it seems that caput Corsicae designates a town, and not precisely a cape. Cf. Memories of the Church of Africa. ↩

  17. AA. SS., at 22 May. ↩

  18. Catalogus Sanctorum et Sanctarum, in the notes. ↩

  19. He is still called Saint Au, Saint Hou, Saint Ayoul, Saint Ayeul. He is named in Latin Agiulfus, Aygulphus, Aiulphus. ↩

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

Mgr Paul Guérin, “22 May,” in Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume VI (19 May – 13 June), English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/guerin-petits-bollandistes-06/004-22-may/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.