Library / Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume IV (26 March – 23 April)

Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume IV (26 March – 23 April)

7 April

Martyrologies

7th DAY OF APRIL

ROMAN MARTYROLOGY.

In Africa, the birth into heaven of the holy martyrs Epiphanius, bishop, Donatus, Rufinus and thirteen others. — At Sinope, in Pontus, two hundred blessed Martyrs. 310. — In Cilicia, Saint Calliopius, martyr, who, under the prefect Maximian, after various other torments, was crucified head downward,1 and merited the honour and crown of triumph. 304. — At Nicomedia, Saint Cyriacus and ten other martyrs. — At Alexandria, Saint Peleusius, priest and martyr. — At Rome, Saint Hegesippus, neighbour to apostolic times, who came to Rome to the pontiff Anicetus, remained there until the pontificate of Eleutherius, and composed a history of ecclesiastical acts, from the passion of the Lord to his own time, in a simple style, desirous not only of imitating the life of the Saints, but also of reproducing it in discourse. 180. — At Verona, Saint Saturninus, bishop and confessor. 4th century. — In Syria, Saint Aphraates, anchorite, who, in the time of Valens, defended by the virtue of miracles the Catholic faith against the Arians. End of the 4th century.

MARTYROLOGY OF FRANCE, REVISED AND AUGMENTED.

At the Charterhouse of Arvières, in Valromey, in the diocese of Belley, the B. John of Abondance, abbot of Sainte-Marie d’Abondance, in Savoy: he laid down the abbatial crozier to go and hide himself in the Charterhouse of Arvières, where he died filled with graces and blessings. 1202. — In the abbey of Crespin, in Hainaut, Saint Aibert, priest and religious of eminent virtue. 1140. — At Douai, the blessed Christian, confessor, who is invoked for fevers and for women in childbirth. — At Reims, the venerable John Baptist de La Salle.2 — At Vitry, in Champagne, Saint Clotaire, confessor, whose relics rested at the monastery of Saint-Jacques near that town. His condition is unknown; 7th century probably. — At Martinvelle, in the Vosges, Saint Gibard or Gibert, abbot of Luxeuil, massacred by the Normans. Saint Gibard and his companions, put to death by the same barbarians, were honoured in the calendar of Luxeuil. 888. — At Luxeuil, Saint Tetelra and his companions, killed in the same invasion near the monastery. A chapel was built on the place where the Saints had fallen. None but children under one year old could be buried there. 888.

MARTYROLOGIES OF THE RELIGIOUS ORDERS.

Martyrology of the Order of Premonstratensians. — At Steinfeld, the blessed Herman, confessor, whom the Virgin Mother of God willed to betroth to herself, and to whom she gave the name of Joseph. Illustrious for very frequent revelations, for the gift of prophecy and for his virtues, he rendered his spirit into the hands of the Saviour Jesus, on the Thursday of Easter, and shone with miracles after death. 1230.

ADDITIONS MADE AFTER THE BOLLANDISTS AND OTHER HAGIOGRAPHERS.

At Antioch, the holy martyrs Timothy, Diogenes, Macaria and Maxima, with Saint Eleusus, priest. — The holy martyrs Donatus, Cyril, Eugenius, Eusebius and Marinus, of whom it suffices us to know that they loved God with all their heart. — In Libya, the saints Copricus, Victor, Donatus, martyrs, mentioned in the martyrology of Saint Jerome. — To the two hundred martyrs of Sinope, who were soldiers, must be added Saint Rufinus the Wonder-worker, deacon, and Saint Aquilina the younger, who both went to carry help to the confessors in prison, and were the instruments of the conversion of these soldiers: persecution of Maximian. About 310. — At Mytilene, in the island of Lesbos, Saint George, bishop, who was exiled by Leo the Armenian. About the year 816. — At Schaffhausen, in Swabia, the blessed Evrard, who, from count of Nellenburg, made himself a monk of the Order of Saint Benedict. 11th century. — At Verona, decease of the blessed Ursulina, virgin, born at Parma, where her relics rest in the church of Saint-Quentin; she received a divine mission for the antipope Clement, to whom she went twice at Avignon and whom she urged vividly to put an end to the great schism. Ursulina was a child of prodigy: at the age of four months, she pronounced these words: “My God, my Father.” But she walked only at the age of five years. She studied the Scriptures and the Doctors of the Church. A proud theologian having said to her: “If it is true that you have conversations with God, you must know who will be saved or damned.” She answered: “When you see a tree in flower, can you say which flowers will give fruit, or will fall before the time of fruition?” She was accused of sorcery, but escaped condemnation for want of proofs. Driven from Parma, in consequence of a political revolution, she took refuge at Verona where she led a life hidden in God, divided between work and prayer. Year 1410.

Saint Aphraates, Solitary of Antioch

End of the 4th century.

He who is not with me is against me, and he who gathers not with me scatters.

Luke, ii.

At that time (370 of the Incarnation), the Catholics had been driven by the Arians from the two churches they possessed at Antioch. Then they assembled at the foot of the mountain in caves where Saint Paul had formerly hidden; this asylum was disputed to them and they gathered now on the banks of the Orontes, now at the Campus Martius, everywhere persecuted and hunted, everywhere unshaken in their attachment to the faith and to their pastors. The Arian emperor Valens avenged himself like a pagan Nero for these noble resistances; he had those of the orthodox who inconvenienced him drowned in the Orontes. Among the generous men who braved the wrath of the tyrant and inflamed with their own courage the oppressed church of Antioch was the great solitary Aphraates. A Persian by birth and of an illustrious family, he had embraced Christianity. To practise it in its perfection, he had come to settle near Edessa, in Mesopotamia, whose church then counted almost as many Saints as children. At the first rumour of the troubles of Antioch, he drew near to it and built himself at the gates of the city a poor dwelling to which everyone ran to see him or consult him. There, in a barbarous Greek, he explained to his numerous hearers the sublime truths which he burned to spread. The holiness of his life, the ardour of his convictions, the very strangeness of his speech gave success to his teaching and attracted crowds. A morsel of bread eaten in the evening at sunset was his sole nourishment. One day, a noble Christian, one of his friends, the senator Anthemius, who was afterward consul, returning from a legation to Persia, thought to do a thing agreeable to the anchorite by bringing him a tunic of his country: Aphraates laid it on a seat of his cell; but soon, as if the presence of this luxurious object had awakened in his soul a remorse: “I find myself in a great embarrassment, on which I must consult you. A Persian has come to see me and urges me to take him into my service, because he is of my country. Though I am touched by this reason, I am nevertheless held back by the gratitude I owe to the services of an old servant, with whom I am very satisfied.” — “You are right,” said Anthemius to him, “I even think that you ought to prefer an old domestic with whom you are content to another who perhaps would not satisfy you.” — “Well then, take that back,” continued the old man, “I have a tunic which has served me sixteen years, yours is finer, mine is dearer to me, I cannot have two.”

The Orontes bathed on the north the palace of the emperor. On the south side, a great portico of two storeys, flanked by two towers, touched the walls of the city. Between the palace and the river, a road led to the suburban gardens. From the top of the portico, Valens perceived Aphraates, clad in a poor mantle, and hastening toward the Campus Martius: “Where are you going,” cried the prince. — “I am going,” answered the anchorite, “to pray with my brothers for the prosperity of your empire.” — “It would be better to keep your cell,” replied the Caesar… — “That is what I have done until this day, O emperor! as long as the sheep of Christ were in safety; but now that wild beasts throw themselves upon them, I must try all means to save them. Tell me, O emperor! if I were a girl, living in the women’s apartment and keeping her father’s house, and I saw it suddenly become the prey of flames, ought I to remain shut up and let the fire devour everything, or throw myself outside to cry for help, to bring water and oppose the evil as best I could? Your answer, Caesar, is not doubtful. Well! it is you who have set fire to my father’s house, and I run to extinguish it.” Valens looked at the solitary with a menacing eye and was silent; but one of the eunuchs of his chamber said insults to the holy old man from the top of the gallery and threatened him with death. Some time afterward, this eunuch having gone to see whether the emperor’s bath was hot enough, his head turned, and he threw himself into the cauldron of boiling water; as he was alone, he remained there and perished. The emperor sent another eunuch to call him, but he came back to say that he found no one in any of the rooms. Several ran there, and, by dint of searching in all the tubs, at last they found this wretch stretched dead. The report spread through all the city, and all praised the God of Aphraates. The emperor, terrified, dared not send him into exile, as he had resolved, but he did not fail to persecute the other Catholics.

Such was this great Aphraates who came at that time to the help of religion and afterward worked several miracles. He was buried in the church of the Martyrs, in the suburb of Antioch. The Greeks keep his feast on 29 January; the Roman martyrology mentions him on 7 April.

Cf. Works of Saint John Chrysostom, vol. i, p. 29 (Bar ed.); the Fathers of the Eastern Deserts, vol. v; Theodoret, Vit. Patrum, ch. viii.

The Blessed Evrard or Eberhard, Count of Nellenburg, Founder of the Monastery and of the Town of Schaffhausen

— Pope: Saint Gregory VII.

While we have time, let us do good. Galat., vi, 10.

About the year 1004 of Jesus Christ there flourished in Swabia, a province of Upper Germany, Ebbo, count of Nellenburg, rich in fields and in goods of every kind. He had married Hedwig, daughter of a Hungarian prince, and kinswoman of the emperor Saint Henry. Now Hedwig was eminently pious: prayer and the exercise of charity were her dearest delights. Each night she rose in silence to adore God: this holy habit of his wife irritated Ebbo, who was anything but devout. Once he snatched her book of hours from her hands and threw it into the fire. The next day the book was found intact in the midst of the glowing coals. This prodigy so struck Ebbo that he no longer opposed the exercises of piety of his wife, and that he himself professed, from that moment, more religious sentiments.

Such were the father and the mother of the blessed Evrard.

Ebbo died early; his holy wife, alone charged with the education of their only child, entrusted the direction of it to a priest as pious as he was enlightened, named Lupard.

When the time came, she sought for her son a wife worthy of him: her choice fell upon a young person named Itta. Then, her work being accomplished here below, Hedwig withdrew to Mainz and happily ended her days in a monastery which she had caused to be built in the neighbourhood of that city.

Of the six children whom God had given to the blessed Evrard, only one remained to him, the one who was to inherit his name and his fortune. This was considerable enough that the noble count could consecrate a part of it to good works without harm to the establishment of his heir in the world. He began therefore by going to carry his offering to the tomb of the Apostles, at Rome, and to Saint James of Compostela, in Spain. Returned to his manor, he resolved to put into execution a thought which he had long nourished, that of the foundation of a monastery of Saint Benedict. Having made known his design to his wife, she approved it completely. There remained to choose the place where the new foundation should be seated, for at that time a monastery was always the nucleus of a town, and the advantages of situation, whether for commerce or for agriculture, were not to be neglected. After commending himself to the prayers of a holy man of the district, a boatman by profession, Evrard fixed his choice on a place which the boatman pointed out to him, about three kilometres from the fall of the Rhine and already marked by some fishermen’s huts: there Schaffhausen was to be. He first erected a chapel in honour of the Resurrection of Our Lord (1052).

As soon as the house of God was standing, to bless the labours about to be undertaken, they began the construction of the monastery, which lasted twelve years. In 1064, the bishop of Constance came to consecrate the church and bless the monastery, both placed under the invocation of the divine Saviour and of all the Saints.

Yet Evrard did not renounce the world even then. His first pilgrimage to Rome had brought him too many sweet enjoyments not to undertake it anew. Perhaps also he wished to obtain from the sovereign Pontiff both his blessing and those special guarantees which did not always suffice to shelter from theft and violence the most pious foundations. On his return, he had the grief to find ill the only son who remained to him, Burchard; but God reserved to him the consolation of calling him as it were a second time to life by healing him in a wholly miraculous manner.

A circumstance which was on our Saint’s part a good work determined him at last to hide the remainder of his existence in the monastery which he had founded.

A certain Mangold, abbot of Saint George, at Stein, near Schaffhausen, had left the monastic life and returned into the world. Evrard, meeting him one day, made him on this subject such lively reproaches that he repented of his fault, and solicited from the convent he had abandoned the grace of being able to enter as the last of the brothers that of Schaffhausen. The request was granted him; he was absolved of the sin of having left his convent, and died at Schaffhausen, after having made every effort to expiate his error. Evrard, to whom he owed this return upon himself, interceded for the deceased by prayers and other works of piety. For this reason Mangold appeared to him one day, and thanked him for having delivered him from purgatory by his good works. He told him at the same time that his conduct was agreeable to God and that it would be still more so if he continued to grow in virtues. It was this event that induced Evrard to ask the consent of his virtuous wife Itta to enter the convent which he had himself founded. He pronounced his vows there, there faithfully fulfilled the duties which obedience, humility and the practice of all the other virtues prescribed to him, and died in the Lord about the year 1075, on 7 April, at the age of sixty years, after having been six years a monk. Many miracles, it is said, were wrought at his tomb. His widow Itta, wishing to follow the example of her husband, entered at Schaffhausen a community of religious women likewise founded by the two spouses, and died there in the odour of sanctity. The convent of the Order of Saint Benedict at Schaffhausen produced a great number of saints and scholars.3

Acta Sanctorum, new translation.

Saint Aibert, Religious

1060–1140. — Popes: Nicholas II; Innocent II. — Kings of France: Philip I, Louis VII the Young.

We know that if this house of earth in which we dwell comes to be dissolved, God will give us in heaven another house which shall not be made by the hand of man and which shall last eternally. II Cor., v, 1.

Saint Albert was a native of a village named Espain, near Tournai, in Flanders. His father was called Albade and his mother Elvide. He gave, from his youth, marks of what he would one day be, by his love of retreat, his assiduity in prayer, his almost continual and extremely rigorous fasts, his charity toward the poor, and the very ardent zeal which he had for the glory of God. He rose in the night to pray; and, for fear of being discovered in the abundance of the tears that he shed and in the rigours that he exercised upon his body, he withdrew into the sheepfold, where he could be perceived by no one. Having one day heard a trouvère who sang the conversion of Saint Theobald of Provins,4 his austerities, his virtues and his happy death, he was so touched by it that he resolved, from that very hour, to wean himself from all the satisfactions of the flesh, and to undertake a life of penance and continual crosses. He went to find a holy hermit, a religious and priest of the monastery of Crespin, who had withdrawn into a cell apart, by permission of his abbot, in order to have no more conversation but in heaven. Albert therefore put himself under the guidance of this holy man, and, as they both had the same inclinations to penance, one could not believe in what manner they afflicted their bodies together during several years. They often passed several days without bread, and having no other food than wild herbs, which they were sometimes obliged to pull up in the midst of the ice in winter. The cold tormented them no less than hunger, because they were almost naked and had no fire to warm themselves when the rigour of the season had frozen their bodies. By these austerities they became so thin and so pale that one could scarcely recognise them, and that the shepherds themselves had a horror of looking at them. But this did not prevent their spirit from being full of vigour: they passed with joy the days and nights in celebrating the divine Mysteries in the chapel of the hermitage, and in singing psalms and canticles to the praise of God. Meanwhile, they saw themselves constrained to leave their solitude for a time and to make a journey to Rome: for the abbot of Crespin, named Reguler, being obliged to go to the Pope to have the privileges of his abbey confirmed,5 wished to have these two holy solitaries in his company. They all three made this journey barefoot, the hair-shirt on the back and with no other riches than the abundance of their poverty; they suffered much on the road, and one of them fell ill. When they were at Rome, they learned that Pope Urban II had gone to Benevento. Régnier, seeing that his two companions had need of rest, made them enter the monastery of Vallombrosa, where they were received by the holy religious of that house with a charity worthy of true children of Saint Benedict; as for him, he pursued his road and went to Benevento, where the Pope granted him what he asked. On his return, he took them up again at Vallombrosa and brought them back with him to Hainault; they shut themselves up in their hermitage and continued there their angelic life, which their journey had not interrupted.

Some time afterward, Aibert had a vision, in which he imagined himself to have climbed a great tree, between Hasnon and Saint-Amand, abbeys of Hainault, while an eagle or a white vulture presented to him with its beak a religious habit. He believed that God warned him thereby to enter a monastery, and, without further delay, he went to beseech the abbot of Crespin to receive him among the number of his religious. Some of the brothers at first opposed it, because they saw nothing in his exterior that pleased them; but the abbot held out his arms to him all the more willingly because he had known by experience his holiness and the admirable qualities of his soul. He soon shone in their midst, by the concert of all kinds of virtues, like a sun in the midst of the stars, so that they changed their contempt into admiration, and their indifference into a quite singular love and benevolence. He was made provost and cellarer of the house, and he acquitted himself so well of those offices that they judged him worthy of the first dignities of their house. In effect, while he did his utmost to assist the sick and to give each one what he needed, he was so severe toward himself that he had for himself only bread, water and a few vegetables, once a day. Never did flesh, nor milk, nor cheese enter his mouth. A bench was all his bed; the oldest and most torn habit was the one he liked best; he left off his hair-shirt only to take another, or to mend the one he had. He recited every day on his knees, before Matins, the hundred and fifty psalms of David; he assisted at the divine offices with a marvellous fervour and attention. Outside the time of common prayers, he often made genuflections to adore the majesty of God present in all places. In a word, one saw in him a perfect model of a true religious.

Meanwhile he sighed ever after his first solitude; and, after twenty-five years of cenobitic life, he recognised that it was the will of God that he should return to it. He obtained permission from his abbot, according to the intention of the rule of Saint Benedict. His life, in this last retreat, surpassed incomparably all that he had done before. At the end of three years, a great overflow of water having surrounded his cell, he was several days not only without food but also, which was much more intolerable to him, without being able to hear Mass. In this extremity, he invoked the Blessed Virgin: she appeared to him, consoled him and put into his mouth a morsel of an extraordinary bread; he received from it so great a strength that, for the rest of his life, which was still twenty-two years, he had no need to eat bread, but a few herbs and roots sufficed him. He remained also twenty years without drinking, although he had never bound himself by vow to this so extraordinary mortification.

The good odour of his virtues spreading on all sides, and attracting an infinity of people to his cell, Burchard, bishop of Cambrai, made him priest and gave him the power to administer the sacraments of Penance and of the Eucharist to those who should come to him. He received even from popes Paschal II and Innocent II the authorisation to remit all sorts of reserved cases; but he used it only in extremity, and ordinarily obliged the penitents, on such occasions, to ask absolution from their bishops. He said every day two Masses, one for the living and the other for the dead.6 He recited a hundred and fifty Hail Marys, part on his knees, part prostrate on the ground. He was also accustomed to sing the Vigils of the dead of nine lessons, and to say at each Nocturn fifty psalms, so that he recited the whole Psalter each day. He added every day new austerities to the preceding ones. Finally, his historian assures us that it would have been difficult to find a tyrant who would have treated him as rigorously as he treated himself during so many years; he concludes from it that he truly hated his body, and that he justly merits the glorious quality of martyr of Jesus Christ. He was visited not only by the people, but by bishops, by religious, by canonesses, of whom there were several communities in that country. Great lords and ladies of the highest condition came to his cell to receive light in their difficulties, consolation in their sufferings and remedy in their temptations. In a word, he was as it were the miracle of his century and the asylum of all the unfortunate. Count Arnulf, brother of Baldwin, count of Hainault, being attacked by a dangerous illness for which the physicians found no remedy, had himself carried to his hermitage. After confessing to him, he begged him to have something given him to drink, because the fever burned and tormented him. The Saint told him that there was in that place no other liquor than well-water: the count desired some; and the Saint, having had some drawn, made the blessing over it and presented it to him. But this blessing was so powerful that the water was changed into a wine more generous and more agreeable than that of the best-situated hillsides; what do I say? it wrought so great a change in his body and strengthened it so much that he was healed in the same instant, and returned home in perfect health and without any remnant of his infirmity. At last it pleased God to crown the merits of this admirable solitary, who had joined the rigours of the most severe penance to a life so pure and so innocent that it is believed he never lost, by a mortal sin, the grace he had received in baptism. He fell ill, then, a few days before Easter, and, feeling that his end approached, he sent for Dom Angilbert, prior of Crespin, to administer to him the last sacraments, which he received with a wholly angelic devotion. At last, on the very day of Easter of the year 1140, 7 April, he rendered his spirit to God to be crowned with his glory.

His body was buried in his own hermitage, by the venerable abbots of Crespin and of Saint-Amand; afterward it was transferred to the abbey of Crespin; some bones were given, part to the abbey of Hautmont, in Hainault, and part to the Black Sisters of Mons and to the parish church of Esparu, the place of birth of this great Saint.

One meets, at a short distance from Condé and from Crespin, a chapel which bears the name of Saint Aibert, and which has been erected into a parish church. There is also in the village of Blaheries, between Saint-Amand and Tournai, a chapel placed under the invocation of the humble recluse. He is invoked especially for the healing of fever. The sick take with confidence, for this purpose, water from a well which bears his name. Here is an ancient prayer which persons who commend themselves to his intercession are accustomed to recite: “O most holy father Aibert, faithful and just servant of the most high God, you who bring help to those who have fever and give remedy to persons attacked by divers illnesses, I pray you, by your accustomed compassion, have pity on me, and restore to health by your prayers him whom a long and painful fever torments, that, sound in soul and body, I may render thanks to the almighty God and serve him all the days of my life.”

Here are the popular attributes of Saint Aibert in the arts: an eagle lets fall near him the Benedictine habit, which determines his vocation; — he stands near a well, with a bowl in his hand, to recall that for twenty years he deprived himself of every drink, even water. We have made use, for this summary, of his life written by Robert, archdeacon of Ostrevant, and reported by Surius and by the continuators of Bollandus.

The Blessed Herman of Steinfeld, called Joseph, of the Order of Premonstratensians

— Pope: Gregory IX. — Emperor of Germany: Frederick II.

A periculis cunctis libera nos semper, virgo gloriosa et benedicta.

From all dangers deliver us always, glorious and blessed Virgin. Sub tuum praesidium.

Cologne, the most celebrated of all the cities of Lower Germany, was the one that saw this excellent religious born, and that served him as cradle. His parents had been rich, but they had lost their goods through some reverses of fortune, and lived in extreme poverty. As soon as he was born, they carried him to the holy font of baptism, and had him given the name of Herman, which in German signifies a man-at-arms and a man of honour; as if to mark that he would make continual war on the demon, and that the victories he would win over this enemy of men would acquire for him an immortal honour. He passed his first age so innocently, with so much wisdom and maturity, that he had nothing of childhood but the name. His dove’s eyes and chaste looks marked the candour of his soul; and the serenity of his countenance showed the calm of his spirit and the peace which he enjoyed in the depth of his heart. Even those who cast their eyes upon him felt in themselves I know not what abundance of spiritual joy which he communicated to them by his presence. He was so restrained in his speech that his tongue never served for lying, nor for slander, nor for vanity, nor for flattery and foolish complaisance. It is not however that he was not very affable, and that he did not sometimes gladden his companions by some pleasant and agreeable touches; but he did it only in order not to appear above the common, and to hide from them the recollection and elevation of spirit that God had given him from his childhood.

Scarcely had he reached the age of seven years when he was put to study, and he made in a short time very notable progress in it, God assisting him extraordinarily to understand and retain what his masters taught him. But his affection for the exercises of Christian piety surpassed greatly the inclination he had for the sciences. Churches and places of devotion were the schools that he frequented most willingly: he went there always with pleasure, and never left but with regret. It is remarked that, even at that time, while his companions occupied themselves with play, according to the reach of their age, he stole away from their company to go and say his prayers in a church dedicated to the Mother of God, where there was a very devout image of the Blessed Virgin, carrying her dear Son in her arms. There, this child of benediction conversed lovingly, now with the Mother, now with the Son, both being represented to him by their statue. He spoke to them of his childish troubles, of his heart’s pains, of his poverty. He said to them: “My dear little Jesus, this morning I had for breakfast only a very small morsel of bread, so that I am still hungry. Yet I do not complain of it, for you are the Son of God, and yet you also were often hungry; and if you will, you can make some crumbs of bread satisfy me as much as if it were much more.” He then told the Child Jesus what he had learned since the day before, and what he would do in the course of the day; he said in ending: “I should much like to stay still with you and with your holy Mother; but now I must go to school. Give me your blessing, and, until I return, think of me!”

It is not of today that it is said, and that it is recognised by the effects, that God delights to converse with the simple, and that it is to the little and the humble that he communicates himself most favourably. Scripture affirms it to us in several places; and an infinity of miracles and supernatural works show it to us evidently. Here are illustrious testimonies of it in the person of young Herman, and it must be avowed that the tendernesses of love which Jesus and Mary showed him were so great and so extraordinary that one would not dare to write them, if they had not passed through the examination and received the approbation of several learned theologians, who well recognised that one must not judge of the conduct of God by the feeble reasonings of our human mind. One day, among others, when this holy schoolboy had come as usual to visit the images of the Blessed Virgin and of the child Jesus, he presented to them an apple that had been given to him, beseeching with humility the Mother of the Saviour to have this little gift agreeable and to receive it as a pledge of the affection he bore her, and of the desire he had to serve eternally her divine Son. Astonishing thing! at once the Queen of Angels, in order not to grieve this lovable child, and to make recommendable to all posterity the innocent simplicity with which he acted toward her, made her image flexible, and, stretching out her hand of stone or of wood, as if it had been a hand of flesh, she received favourably the present of her little servant. “O blessed childhood of Herman!” cries the abbot who composed his life, “which deserved to be so soon consoled by heavenly signs and revelations. Cease, ye envious, to censure it, and say rather with those who admire such fair beginnings: What do you think this child will be at last? for the hand of God is with him.” It is also said that the Blessed Virgin taught him to pray to her, and composed for her well-beloved servant that prayer which has since spread widely in the Catholic Church, beginning with these words: Sub tuum praesidium confugimus, Sancta Dei Genitrix. We place ourselves under your protection, O holy Mother of God. Another time, having entered the same church, he saw, at the top of the rood-loft, which was between the choir and the nave, the Blessed Virgin and the Evangelist, her faithful guardian, with the adorable child Jesus, who were conversing together in an infinitely charming manner. His love carried him at once to wish to join their company; and, in effect, the Virgin called him by his name, and said to him: Hermanne, ascende ad nos; “Herman, come up to us.” But as he had no ladder, and as the choir by which one went up to it was closed, he saw himself as if in the impossibility of obeying. He made nevertheless his efforts for it, and this divine Mother, who never fails to assist her own in their needs, stretching out her hand to him, raised him up to the top and set him beside her dear Son; so that he had the happiness of passing several hours with him in a marvellous familiarity which filled his soul with a great abundance of grace and sweetness. When, being a priest, he opened himself familiarly to his friends about this vision, he made them remark a circumstance which ought not to be forgotten; it is that, as he strove to climb, he was wounded, at the place of the heart, by a nail that was in the balustrade, from which there remained to him a mark that scarcely appeared at all, but which was extremely sensitive and painful: “That was,” he said, “a presage and a warning of the crosses and sufferings that I was to endure for the rest of my life.” Besides, the same Blessed Virgin, who had raised him into that gallery, brought him down from it in the evening to return to his parents, with a promise to make him often partaker of a like consolation.

In effect, another day when he had come into that church barefoot, in the greatest rigour of winter, she appeared to him again with a countenance full of sweetness, and asked him why he went barefoot in such harsh weather and such an insupportable cold. “Alas!” he answered, “my dear Lady, it is the poverty of my parents which constrains me to it.” Then the Virgin showed him a stone, which was a few steps from there, and ordered him to go and look under it, assuring him that he would find there four pieces of silver to meet this great need. He obeyed, and found in effect this little treasure that divine Providence had placed there expressly for him. He returned at once to his dear Mistress, and thanked her for her kindness and her liberality. She thereupon gave him new caresses, and told him that, every time he should return to the same place in his needs, he would always find there the same help. This happened several times; and, what is surprising, his companions, to whom he innocently revealed his secret, going there as he did, and doing so even with much more eagerness than he, never found anything there. He who first wrote this history asserts that he learned it from his own mouth, a little before he died.

Some time afterward, Our Lord appeared to him fastened on the cross. It was during a great fire which happened at Cologne, and which consumed many houses of his neighbourhood. As the inhabitants ran to help, and took pains to stop the violence of the fire, Herman ran there also, and saw, with all the bystanders, a spectacle quite worthy of admiration: it was that, amid this great conflagration and in the midst of the devouring flames, a church, which was surrounded by them on all sides, remained nevertheless entire without being in any way damaged. This marvel keeping all the people in suspense, Herman, who cast his eyes on all sides on this temple which the fire spared so miraculously, perceived above it his lovable Saviour in the state and figure which he had on the cross. He recognised thereby that it was out of respect for the mystery of his Passion and Crucifixion that the flames dared not touch that holy house; he was confirmed in this opinion when he saw this crucifix multiply itself in some manner to be in all the places where the fire carried its whirlwinds. His spirit was then filled with a supernatural light, which made him know the virtue of the passion of Jesus Christ: he saw that the best means of resisting his passions was to have assiduously the image of Jesus Christ crucified imprinted in his memory.

The first years of Herman having thus passed in a continual conversation with heaven, he had a strong inspiration to quit the world entirely and embrace the religious life. He presented himself for this at the convent of Steinfeld, of the Order of Premonstratensians, in the diocese of Cologne; although he was only twelve, which was too feeble an age to bear the yoke of religion, he was received with much joy, in the hope that God would supply extraordinarily for the strength which nature did not yet give him. It is probable however that the habit was not given him immediately, in order not to transgress the laws of the monastic state; although an author has believed that the ordinary rules were passed over for him, it not being reasonable, he says, to subject to the ordinances of men him whom God conducted by such miraculous ways. However that may be, it is certain that he was sent to a monastery of Friesland, to advance in his studies there, and that he made himself commendable there above all his fellow-students, as much by the progress he made in the sciences as by the continual increase of his virtues. One never remarked in him the vices nor the imperfections which are ordinarily found in schoolboys: such as insolence, lying, disobedience, quarrels, insults and buffoonery; but, on the contrary, he showed a modesty, a candour, a submission of spirit, a kindness toward everyone, and a restraint which made him admired by all who saw him. He read only with pain the poets and other profane books, where it is spoken of Jupiter, of Juno, of Mars or of Mercury as so many divinities; and he said sometimes that he could not sufficiently admire how persons of wit and piety could amuse themselves with these trifles, since there was an infinity of learned writings of the holy Fathers and of Christian orators which could lead to the knowledge of the Divinity.7

There happened to him at that time a notable infirmity which made him burdensome to his confreres, and made him shunned even by those who had the most affection for him. He bore this cross with great patience, being very glad to suffer something for his saviour; but when he had drunk for some time of the chalice of sufferings and humiliations, Our Lord delivered him in one night of this infirmity; so that his head, which had been horrible to see the evening before, appeared the next day as clean as if he had never been incommoded. His studies finished, his superiors recalled him to Steinfeld, where, after his profession, he was given the charge of laying the tables for the meal and of serving the brothers in the refectory. He acquitted himself admirably well of this employment, failing in nothing of what was his duty, and doing this action, morning and evening, with as much modesty, presence of mind and recollection as if it had been some ecclesiastical function. But as this occupation of Martha prevented him from enjoying the repose and contemplation of Mary, he began to be wearied, and to desire to be delivered from this solicitude, in order to employ himself no more except in the meditation of eternal truths. In this disquiet, the Blessed Virgin honoured him with one of her visits; and, having had him say himself what was the subject of his sadness, she consoled him and told him that he was in error, and that he could do nothing more agreeable to God than to serve his brothers in a spirit of charity. This advice of his dear Mistress so changed his heart that, following the example of our Saviour, who said of himself that he had not come into the world to be served but to serve, he applied himself with so much gladness to this humble ministry that he seemed not so much to go to it as to run, and even to fly.

Besides, this office was not for him an occasion to transgress the rules of temperance and sobriety, and to feed himself better than the others; on the contrary, he used it as a means to practise in secret fasts and abstinences which might be called excessive; for he ordinarily lived only on bread and water, and took even of that in so small a quantity that his body almost always suffered from hunger and thirst, without the one who served with him being able to perceive it, because he had the skill, in order not to be discovered, to eat apart, and often to put off his poor meal till after that of all the others.

From the office of refectorian he passed to that of sacristan, where he gave himself, with a new fervour, to the exercises of penance and prayer. His vigils were almost continual; and if he took a moment of rest, it was only on a plank which served him as mattress, and on a stone which served him as bolster and pillow. As his employment obliged him to awaken the brothers for Matins, he did not lie down beforehand, and he employed all that time in prayer and in the contemplation of heavenly things. His devotion carried him to compose new canticles in honour of Jesus Christ and of his most holy Mother, which are so full of the unction with which his heart was intoxicated that one cannot read them without being sensibly touched. The Reverend Father Vandersterre, of the Order of Premonstratensians, gave them to the public at the end of his life. This incomparable piety drew down upon him new favours from heaven, which, though extraordinary, ought not to pass for uncertain, being sustained by the testimony of all who have written about him. Among these favours, we are told that every time he left table to go and render thanks to God in the church, he was embalmed with perfumes so exquisite, and exhaled odours so ravishing, that it seemed to him he was in a garden full of roses, lilies, violets, carnations and all kinds of the most agreeable flowers. The low opinion he had of himself, which prevented him from believing that anything extraordinary happened to him, made him think, at the beginning, that the whole community smelled the same odours. He spoke of it therefore to some of his confreres, asking them whence came so great a suavity; but he recognised that this grace was particular to him, and he was deprived of it for some time for having divulged it, although he had done so only through a holy simplicity, which made him judge of others as of himself. Moreover, every time that, pronouncing the name of Mary, he prostrated himself with his face to the ground, there came forth from the ground itself another inestimable perfume which ravished all his senses, and would have kept him whole hours in that posture, had he not feared to appear singular.

When he assisted at the office in choir, as his soul was all inflamed with the desire to please God, he was often consoled by heavenly revelations. He ordinarily saw two angels who incensed the choir during the canticle Benedictus; but in such a manner that there were religious whom they incensed with joy and saluted very respectfully; others whom they pretended not to see, and others whom they passed over abruptly, and as if with horror and indignation. The first were fervent religious, who praised God with heart and mouth; the second, negligent religious who did not sing, or sang without attention and without reverence; the third, religious of bad morals, whose life did not correspond to the holiness of their state and profession. It was again a thing usual with him, during his meditations, to enjoy the agreeable presence of the Mother of God, to hear her voice from afar and recognise it, to go to the place where she called him, to question her, to answer her, to give her account of the state of his soul, and to treat with her as a child with his mother, or as a disciple with his preceptor. Sometimes even, this august Virgin took an interest in spreading on all sides the odour of his good renown, and in discovering his great merits; which happened one day when he was to come to a monastery of women, dependent, for spiritual direction, on the religious of his abbey: for she appeared beforehand to a sister of that monastery, and told her that her faithful servant was to arrive soon; she recommended to her to receive him with kindness and as one of her greatest favourites. These signal virtues of the glorious Herman, and this admirable familiarity which he had with the Blessed Virgin, caused the religious, giving him a surname, to call him commonly Joseph. His humility, which gave him eyes only to see his own defects, could not bear this change: he shed tears over it in private; he complained of it often in public, and every time he was called Joseph he entered into a holy anger, believing himself infinitely far from the merit of the two great patriarchs of the Old Testament who bore this excellent name. At last he took one day the resolution, in order to stop this course, which he called a scandal, of making his complaints in full chapter. But as he was in this thought, and as he prayed Our Lord at night to have him agreeable, he had a vision which took away his pain, and put him in legitimate possession of the name of Joseph; for the Blessed Virgin having appeared to him at the foot of the high altar, in the midst of two angels of extraordinary brilliance and beauty, and having called him near her, she had the goodness to take him solemnly for her spouse, that is to say for him who should represent on earth the spouse that she had while in the world, and who reigns now with her in heaven. This was not done without much resistance on his part; but these angels assured him that it was the will of God, and told him also that, having been raised to so great an honour, he ought no longer to have repugnance that he should be given the name of the spouse of Mary. Since this vision, which he was obliged to reveal to his superiors, and which has passed until now for indubitable, he was always called Joseph. And, in effect, those who have written his life, when they come to this place, cease to call him Herman, and begin to give him this august name, as the mark of his mystical espousals with her who is the Daughter, the Spouse and the Mother of the King of kings. So admirable a prerogative, which we do not find to have been granted to other Saints, but which will not appear incredible to us if we consider that Our Lord has often taken holy virgins for his spouses, procured him another great favour, which was that the same Virgin having shown herself to him in his sleep, carrying her dear Child on her bosom, she put him into his arms, in order that, as Saint Joseph had often carried him during his childhood, and above all when they fled into Egypt, he might have at least the honour of carrying him once more. But if this grace seems so considerable, here is another which we esteem much more: it is that Mary, by a holy jealousy for the perfection and fervour of her new spouse, warned him and raised him up from his least defects as soon as he had fallen into them. Above all, one day when the office of guarding the monastery against some disbanded soldiers, who made great ravages in the neighbourhood, sparing not even holy places, had made him relax somewhat of his devotions, she appeared to him, no longer in that marvellous beauty in which she ordinarily appeared, but under the figure of an old woman whose face was all withered and wrinkled. He did not recognise her at first, but she soon made herself known to him, by telling him that she was his Mother and his Spouse, and that she had taken this form because she saw well that she was beginning to grow old in his heart. Herman had an extreme confusion at it, and could excuse himself only by the great occupations which the necessity of preserving the house of God against the incursions of robbers gave him; but she replied that she was herself the guardian of it, that she would keep it faithfully, that she would not permit robbers to do it any harm, and that he ought not, for this temporal care, to relax anything of the fervour with which he was accustomed to serve her. This ought to teach us that the employments which religion gives to its children must not prevent them from acquitting themselves of their exercises with devotion, and from bringing to prayer, whether mental or vocal, all the attention and reverence which such holy and exalted occupations demand. We say nothing of a quantity of other testimonies of love and kindness which this Mother of mercy gave to her dear Herman-Joseph. But it must not be omitted that, according to the custom of all the Saints, he was afterward proved by crosses so terrible and sufferings so acute that he became a living image of Jesus Christ crucified. He saw himself attacked, in the strength of his age, by an insupportable pain in the head and by such a weakness of stomach that, his liver no longer performing its functions, the whole economy of his body was deranged. Many other illnesses, caused by his vigils, his fasts and his excessive labours, joining these first infirmities, made of him an animated skeleton and put him out of condition to apply himself to any exterior function. The rebuff and contempt of some of his confreres increased still this pain, because they represented to him often that it was by his indiscretion and his obstinacy that he had fallen into these evils and had rendered himself useless to the house and a burden to the community. The patience of this great Religious appeared admirably on these occasions: for, far from complaining and letting himself be cast down by sadness, he sustained himself in them always with an invincible strength, receiving joyfully these crosses as signal favours of divine Providence, and his courage, in this, was all the greater because the Blessed Virgin deprived him for some time of her amiable visits, and, because, imploring also the help of the other Saints, he received from them neither relief nor consolation. After so difficult a trial, the august Mary, who had for him the affection of a true spouse, delivered him of a part of his illnesses and put him in a state to follow the community better; but his weakness and his headaches remained to him always, and, when the great feasts arrived, he never failed to feel horrible pains, which no remedy could cure; which made him say to his friends: that feasts were not feasts and days of rest for him, but days of affliction, suffering and mourning. One of those days, among others, which was the eve of Christmas, he was so tormented with shivering, trembling and contractions of the nerves that one could not believe a man ever suffered more. But, at the hour of the birth of the Child Jesus, he was suddenly healed and found himself strong enough, not only to assist at Matins and at the solemn Mass, but also to celebrate with great tranquillity his three Masses.

This would be the place to speak of many revelations which God made to him, and of the frequent ecstasies and ravishments which happened to him, whether at Mass or at prayer; but because we could not stop at them without passing the bounds of an abridgment, we shall content ourselves with remarking some. One day when he was looking at the stars through the window of the sacristy, having desired to know God by creatures and by that way which theologians call of excess and eminence, he was suddenly raised to a knowledge wholly other than that which we have on earth, and he saw before his eyes, as in abridgment, all the grandeur and all the beauty of the heavenly bodies, which filled him with an incomparable admiration for their author. Another time, contemplating still the marvels of heaven, he saw, besides the ordinary moon, a second moon much more beautiful and more brilliant than the first, which rose even into the empyrean heaven, and he was told that it was the soul of Saint Engelbert,8 archbishop of Cologne, who would be martyred within a month, and who would enter at that very hour into eternal glory. He had difficulty in believing this prediction, because, on the one side, this archbishop was so powerful that there was little likelihood that anyone would dare to attempt his life, and that, on the other, the abundance of goods and pleasures in which his condition placed him made one fear that he had many things to expiate in the other world; but the event showed the truth of this revelation, because, four weeks afterward, Engilbert was massacred in hatred of his piety, by his own relatives; and, as martyr of Jesus Christ, he entered immediately into heaven, without passing through the flames of purgatory: which Herman knew again by his own experience; for, having been struck with an eye-complaint, as punishment of his incredulity, he was healed of it by sending offerings to the tomb of this glorious Martyr. Saint Ursula9 and her companions appeared also to him very often: which they did ordinarily in the form of doves. For this reason he called them his dear and holy little doves, and he composed, in their honour, a canticle which he set to music, on the air which was given him by one of their holy troop. We have this canticle still, and it must be avowed that it is so beautiful and so touching that it is easy to judge he composed it only by an extraordinary help from the Spouse of those glorious Virgins.

Besides this canticle, there are attributed to him two books of revelations touching the assembly, the voyage and the martyrdom of the same Saints, which have been given to the public with observations and defences, by Father Herman Grombrach, of the Society of Jesus. But it is more uncertain whether this work is by our Herman-Joseph; and several authors, who contest the truth of the things reported in it, maintain that it ought not to be attributed to this great contemplative, whose revelations were very sure. We shall say our thought on it in the life of Saint Ursula.

We have not marked the time at which he was promoted to the priesthood, because his first historian does not speak of it; but we cannot dispense ourselves from saying, with this author, who had been long with him, that one cannot sufficiently admire the devotion and the fervour with which he celebrated the divine Sacrifice. He was so exact in the ceremonies that his exactness passed, in the mind of several, for scrupulous; but it came from the esteem he had of this great mystery, and of all the things that the Church has established to celebrate it with majesty. He said no Mass without being ravished in ecstasy, which made him be much longer at it than the others. The undevout murmured at this length, and there were even some who complained that too much wax was burned at his Mass; but it was proved that, though his ecstasy lasted sometimes more than two or three hours, the candles were not at the end more worn than at another Mass of half an hour. It was again a thing quite admirable that his great infirmities seemed to leave him when he went to the altar, in order that he might stand there and fasting during the long space of time that he remained there; which he could not have done on any other occasion.

One would need the tongue or the pen of an angel to speak worthily of his incomparable virtues. The first author of his life, speaking of his purity, says that it was so great that one could justly call him the flower of virginity, the lily of chastity, the model of modesty, the chosen vessel of continence, and the virgin of the virgins of his time; that he was a virgin in his body and in his soul, in his spirit, in his heart, in his sight, in his hearing, in his smell, in his taste and in his touch; so far that he had become as it were insensible to all that is wont to move the flesh and to excite in it disordered passions. He joined to this purity an incomparable humility, in order not to be a proud man, worthy of eternal anathema; he said ordinarily that he was only a zero in a figure, a rotten apple, a useless weight on the earth, unworthy of the bread he ate and of the water he drank. He did his utmost to remove from the mind of those whom he saw all the esteem they had for him; and, to succeed in this design, while he willingly praised others and excused them in their faults, he accused himself continually, discovered his least defects, turned aside the praises which were given him and tried to persuade that he was not so virtuous as he was esteemed. His bearing and manners were so simple that nothing affected was ever remarked in them. It was only rarely and by force that he wore anything new; his satisfaction was to be the worst shod and the worst clothed of the whole house, to be despised by everyone. He did sometimes, to humble himself and render himself abject, things which the wisdom of his confreres could not bear; as when he entreated a peasant to strike him on the cheek, because he was, he said, only a criminal unworthy of better treatment. But God made known, by great marks, that he was more prudent, in this apparent folly, than those wise men who censured him, since he revealed to Saint Elizabeth, of the Order of Cîteaux,10 that Herman-Joseph was an incomparable man, and that he surpassed without measure all his confreres in humility, in patience, in charity, in purity of body and spirit and in all the virtues. We have already spoken of his austerity; but it was so great and so continual that one cannot speak of it at sufficient length. It appeared above all in the countless infirmities that God sent him, since, instead of taking in them the alleviations which appeared most necessary, he deprived himself of them for the love of Our Lord and added several voluntary mortifications to the illnesses with which he was overwhelmed. His ordinary saying, when he was pressed to feed himself better, or to lie down more softly, was that Jesus did not will it; and, in effect, he acted so in this only by the express order that he received of eternal Wisdom. What shall we say of his love for God and of the bowels of his charity toward his neighbour? He loved nothing now but God, he sighed now only after God; all the things of the world had become to him as mud, and all his joy and satisfaction on earth was to converse in heaven. The ills of his neighbour were more his ills than his own, and he had no rest until he had brought some remedy to them. His historian says that his heart had become as a general hospital, where all kinds of afflicted and wretched persons were well received. His confreres had the best place in it, and there was no one tempted or pained in his convent who did not find in him a sure refuge and an indubitable help. Those who had been troublesome to him, and who had censured his conduct, far from being excluded from the outpourings of his kindness, received on the contrary from him more testimonies of benevolence. In a word, he was so useful to everyone that God, whose mercies are infinite, drew him from a mortal illness, and prolonged his life nine years for the good of the public, according to the promise which he had made of it to a holy girl who had asked his recovery with many tears.

During this interval he made, by an extraordinary help of the Blessed Virgin, on the Canticle of Canticles, an exposition which was so agreeable to this Queen of Angels that, while he worked at it, she often rendered him invisible, so that he should not be interrupted by his confreres in his composition. At last, the term of nine years being expired, this new Joseph, this admirable Spouse of Mary, this man whose life was wholly heavenly, having predicted beforehand the time of his death and the place of his sepulture, died most holily in the monastery of Hoven, of the Order of Cîteaux, where his superiors had sent him to celebrate the divine Mysteries before the religious women who dwelt there: which happened on 7 April 1230, or thereabouts. His body was at once buried in this same monastery, by the care of the religious women, who feared that so great a treasure would be taken from them; but seven weeks afterward, the Premonstratensians of Steinfeld obtained permission from the archbishop of Cologne to raise it from the earth and transport it to their church. It was found sound and entire, without any corruption, and such as it was on the day of his death. This translation was made with great solemnity and an infinite concourse of ecclesiastics and laymen. The miracles which were wrought there were irreproachable testimonies of the holiness of our Blessed. His new sepulchre was also a source of supernatural helps and miraculous healings, which have not ceased until now; which makes it that for more than four hundred years Herman-Joseph has always been respected and implored as a Saint, and that votive Masses and sacred canticles are even said in his honour.

The blessed Herman has been represented offering an apple to the Blessed Virgin, who opens her hand and takes the fruit. This graceful scene has often been reproduced by painters and engravers, and no less sung by poets. One will read with pleasure the translation of the verses of a German poet who consecrated his lyre to him:

Holy innocence of childhood, dove of the good God, lovable companion of the angels, heaven, closed by sin, is always open for thee! — Holy innocence of childhood, flower of heaven, forgotten on earth, thou art like a graceful rose in a desert, tormented by the cold north wind!

Young still, Saint Joseph Herman went to school with other children, and, like them, he loved to play. But, looking at him well, one saw already that heaven destined him to a high piety. Such, in the ancient temple, the morning ray pierces through the Gothic windows; such the source of a great river gushes forth unknown from the hollow of the rock; such the harp, rich in harmony, slumbers still between the arms of the dreaming artist. — At school he had learned that Jesus said: “The ornament of wisdom is love and humility.”

He had heard speak of the divine Lamb dead on the cross, dead for those who crucified him. As, at the morning hour, when the rising sun gilds the tops of the trees and the summit of the mountains, the winged singers fill with their silvery concerts the mountains and the valleys; so the doctrine of Christ had awakened in the heart of the child slumbering sentiments, and his soul soon resembled a heavenly paradise. And, every day, going to school, he went first to salute on his knees the divine Mother and her Child.

With his sweetest smile, he brings them flowers, he speaks to them a sweet language, and he invites the divine Child to come and share his games.

And this lasted so for days, weeks and months.

One day at last, very early, Joseph approaches the Child Jesus, an apple in his hand, and the smile on his lips. Who would not have smiled also, seeing the naïve child offer an apple to the Blessed Virgin?

“Good Virgin Mary, and you, my sweet Jesus, take, I pray you, this apple that I bring you, this apple white and red!”

— The bronze statue did not hear the prayer of the child, but the Blessed Virgin in heaven had heard it.

The bronze Virgin comes alive, smiles, bends toward the child, stretches out her arm, and receives the fruit; then she thanks him with a smile. And, from that day, she loaded him, all his life, with graces and favours. Holy innocence of childhood, dove of the good God, lovable companion of the angels, for thee heaven, closed by sin, is always open!

He has also been painted holding a lily and the child Jesus in his arms; receiving from the hands of the Blessed Virgin a ring which signifies the spiritual marriage contracted between the Queen of heaven and her servant on earth. Peter de Wa^henaer, who wrote his history in verse, and dedicated it to Pope Alexander VII, reports seventy-two different authors who have composed his life or his eulogy. We have kept to the one who made it first, as it is reported in its original purity by the continuators of Bollandus. It must not be forgotten that the author of the life of Herman was his contemporary, a religious of the same monastery, and witness of his actions.

Saint Hegesippus, Ecclesiastical Author

(180).

Hegesippus was a converted Jew whose eyes the misfortunes of the deicide nation had opened early to the cause of so many disasters. Having become one of the most fervent disciples of the Apostles, he left his native land and came to Rome, where Saint Anicetus sat. On the way, he visited the principal churches with the aim of gathering, for the instruction of his compatriots, the authentic traditions on the life of Our Lord Jesus Christ and of the Apostles. He recorded, in a collection entitled Memoirs, the fruit of his observations and of his travel impressions. It was in truth a complete ecclesiastical history from Jesus Christ to Marcus Aurelius. Eusebius and Saint Jerome, who had this work in their hands, praise the simplicity of the style, the candour of the narrative, the orthodoxy of the author. These praises, confirmed by all antiquity, only increase our regrets. The Memoirs of Hegesippus are lost to us. The only fragments that remain to us have been inserted in the Greek Patrology, vol. v, col. 1320.11

The Blessed Christian of Douai

The name of the blessed Christian, so dear to the inhabitants of the town of Douai, recalls a life precious before God, but almost entirely unknown to men. It would even today be quite forgotten, if the pious remembrances of a grateful people had not preserved it.

Nothing is known of his birth, of his family, nor of his first years. His inexhaustible charity toward the poor was the distinctive character of his life, and a touching tradition relates that, more than once, God deigned to multiply in his favour the provisions which he destined for the needy. Perhaps one should connect with this tradition the assertion of some ancient authors, who have claimed that the parents of the blessed Christian were bakers, and that he himself had sometimes prepared with his own hands the loaves which he distributed to the poor. However it may be with this first part of his existence, it is certain that the blessed Christian, having been later ordained priest, was attached to the parish of Saint-Albin, and continued in this holy state the works of religion and charity which he had practised until that day. Some time after his death, his body was enclosed in a shrine of gilded wood, and his head in a little box of bronze. These two precious relics were carried, with all the others that the town of Douai possessed, in the annual procession that was made around the ramparts, on the Sunday before the feast of Saint John the Baptist.

Moreover, there was at Douai a confraternity erected under the patronage and in honour of the blessed Christian. Each year, on Easter Monday, his feast was celebrated by very solemn offices in the church of Saint-Albin.

Raissius reports that, in his time, one still saw near that church a garden which bore the name of Saint-Christian. Under the principal nave, in a vault made for the purpose, one also went to visit his tomb. This church and all these monuments of piety were destroyed during the Revolution of 1793.

The house which the blessed Christian had inhabited, or rather that which had been built on the site, was still shown in the year 1800. It was at the corner of the rue des Poitiers and that of Saint-Benoît (today of the English Benedictines). Not far from there is found the fountain of Saint-Christian. The sick, very often, send their linen to be washed there, commending themselves to the protection of their patron and fellow-citizen, and more than once they have felt the effects of his power with God. He is invoked above all for the healing of fevers and the deliverance of women in childbed. This devotion of the inhabitants of Douai toward the blessed Christian has been perpetuated to this day, and the confidence of the good people shows itself above all at the time of his feast, on Whit Monday. On that day, many inhabitants make it a duty to go and receive the Gospels in the church of Saint-Jacques, where some of his relics are still possessed. There is also made, the same day, in the streets of the old parish of Saint-Albin, a procession, in which is carried with respect and devotion the bust of the blessed Christian, wherein these precious bones are enclosed.

M. l’abbé Destombes.

Footnotes

  1. Saint Peter, the chief of the Apostles, is not the only one who suffered this kind of martyrdom. Many Christians were condemned to it for greater ignominy, among others those of whom Eusebius speaks, bk. viii, ch. 8 of his history. There existed in effect divers modes of crucifixion, according to the crime and the severity of the judge. Seneca explains himself thus on this subject, in the book of consolation to Marcia: Video istic cruces non unius quidem generis, sed aliter ab aliis fabricatas. Sunt qui capite in terram verso suspendant, alii per obscena stipitem agunt; alii brachia patibulo explicuerunt, etc. — It is reported that Saint Calliopius was crucified the same day and died at the same hour as Our Lord Jesus Christ. His mother, Saint Dioclia, who had given five gold crowns to the executioners to obtain that her son should be crucified head downward, expired of grief when the lifeless remains of her child were handed to her. Some martyrologies qualify her as martyr. Saint Calliopius was of Perga, in Pamphylia, and suffered at Pompeiopolis. (Baronius.) ↩

  2. See the life of the venerable John Baptist de La Salle, in the volume which we devote to the Venerables, etc. ↩

  3. The abbey of Schaffhausen. (Etymology: Schaff, ship; haus, house: Navium domus.) — It was peopled, at the origin, by twelve monks come from Hirschau: the first abbot was Sigefroi. It is to this celebrated monastery that the town of Schaffhausen owes its origin and its growth. Having become rich, it freed itself from the domination of the religious. At the time of the Reformation, all the religious had the cowardice to apostatise: at the moment when the first Bollandists wrote, their convent had become a lying-in hospital! ↩

  4. See 30 June and 1 July. ↩

  5. This abbey, since Saint Landelin, its founder, in the 7th century, had always been occupied by canons. The Benedictines had held it only for ten years: it was to have this possession confirmed by the Pope that Régnier was going to Rome. (See the life of Saint Landelin on 15 June.) ↩

  6. It is no longer permitted to priests, without express authorisation of the bishop, to say several Masses a day, except at the feast of Christmas. The prohibition of binating was issued by Honorius III (1216–1227). ↩

  7. This, thought and written long before our modern controversies on the classics, is infinitely remarkable. ↩

  8. See the life of Saint Engelbert on 7 November. ↩

  9. See the life of Saint Ursula on 21 October. ↩

  10. It is probably a question of a religious woman of the monastery of Hoven, which was served by the religious of Steinfeld. ↩

  11. The two Hegesippi. — Our Saint must not be confounded with another Hegesippus, or rather Josippus, who gave, after Josephus, five books on the ruin of Jerusalem, and who wrote after Constantine the Great. ↩

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

Mgr Paul Guérin, “7 April,” in Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume IV (26 March – 23 April), English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/guerin-petits-bollandistes-04/013-7-april/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.