Martyrologies
Fourth day of March.
THE ROMAN MARTYROLOGY
At Vilnius, in Lithuania, the Blessed Casimir, son of King Casimir, whom the Roman pontiff Leo X placed in the rank of the Saints. 1483. — At Rome, on the Appian Way, the birth into heaven of Saint Lucius, pope and martyr, who, first exiled for the Christian faith in the persecution of Valerian, then having, by a secret order of God, obtained leave to return to his church, was beheaded, after having laboured much against the Novatians, and thus accomplished his martyrdom. Saint Cyprian gave him the greatest praises. 254. — Again at Rome, on the Appian Way, nine hundred blessed martyrs, who were buried in the same cemetery as Saint Cecilia and near this Saint.1 265. — The same day, Saint Caius, palatine,2 drowned in the sea with twenty-seven others. — At Nicomedia, Saint Adrian, martyr, and twenty-three others, who all consummated their martyrdom under the emperor Diocletian, having their legs broken; his memory is honoured more particularly on 8 September, the day of the translation of his body to Rome.3 — Moreover, the passion of the holy Archelaus, Cyril and Photius. — In the Chersonese, the martyrdom of the holy bishops Basil, Eugenius, Agathodorus, Elpidius, Aetherius, Capito, Ephraem, Nestor and Arcadius.
THE MARTYROLOGY OF FRANCE, REVISED AND ENLARGED
At Trier, Saint Basinus, first abbot of Saint-Maximin of Trier, then archbishop of that see. 700. — At Compiègne, the translation of the relics of Saint Cornelius, pope, and of Saint Cyprian, bishop, which were brought there from Rome. — In the diocese of Reims, Saint Victor of Mouzon, honoured as martyr in that place on 9 February. — In the diocese of Arras, Saint Nicasius, religious of Elnone, friend of Saint Amandus, whom he accompanied to Rome. — At Avranches, Saint Leodewald or Leonard, bishop.4 630. — At Naples, apparition of Saint Francis Xavier to the Reverend Father Marcello Mastrilli, of the Society of Jesus, and beginning of the devotion of the miraculous novena in honour of Saint Francis Xavier.5 1633.
MARTYROLOGIES OF THE RELIGIOUS ORDERS
Martyrology of the Order of Carmelites. — At Lucca, in Tuscany, the Blessed Romeo, confessor, of the Order of Carmelites.6 — At Vilnius, in Lithuania, Saint Casimir, etc.
ADDITIONS MADE ACCORDING TO THE BOLLANDISTS AND OTHER HAGIOGRAPHERS
At Rome, the holy Julius, bishop, Rote [Rhodes?], and twenty-seven other martyrs, mentioned in the martyrology of Saint Jerome. — At Ptolemais, in Phoenicia, the holy Codratus, Acacius and Stratonice, who, after having made martyrs in their quality of executioners, became martyrs themselves. Reign of Aurelian.7 213 [sic]. — Among the Greeks, with the holy Archelaus, Cyril and Photius, Saint Heraclides, and a hundred and fifty others of their companions, likewise martyrs. — At Brescia, Saint Paulinus, bishop of that city. About 540. — At Lichfield, in England, Saint Owin, monk, who gathered the last words of Saint Ceadda, bishop of that place. There is a church under his invocation at Gloucester. End of the 7th century. — At Pavia, Saint Apian, Benedictine monk of Saint-Peter-in-the-Golden-Heaven. His body was buried at Comacchio and later transferred to Pavia. About 800. — On May, an island of Scotland, the holy Adrian, bishop of Saint Andrews, Stolbrand, bishop of Glodian, Caius, and several other martyrs to the number of six thousand six hundred, according to the Breviary of Aberdeen. The first, who was of royal race, was put to death by Danish pirates, while he was evangelizing the Picts. About 870. — At La Cava, in Sicily [sic; Salerno], Saint Peter, first bishop of Policastro. He was nephew of Saint Alferius,8 founder of the celebrated convent of La Cava, in the province of Salerno, and was brought up under the eyes of that holy man. Having heard speak of Cluny, he resolved to go there to perfect himself in virtue. After his return, which took place at the end of five years, he was elected bishop of Policastro; but the love of solitude soon brought him back to La Cava, whose religious named him abbot. He wished to reform the Order according to the rule of Cluny; but this measure irritated spirits: to avoid dissensions, he withdrew to another convent. However the religious recognized their wrong and begged him to return, promising to obey him in every point. The churches and convents of this new congregation spread rapidly in the south of Italy: as many as three hundred and thirty-three were counted, convents, abbeys, priories and cures together. Saint Peter died at the age of eighty-five years: he is patron of Policastro. 1123. — At Brussels, the Venerable Anne of Jesus, companion and coadjutrix of Saint Teresa in the reform of Carmel. 1621.
Saint Lucius I, Pope and Martyr
252–254. — Emperor: Valerian.
Lucius papa … quasi splendor solis clarissimi rutilat. The name of Lucius, pope, shines forth like the brilliance of a cloudless sun. — Breviary of Stesaig [sic; as printed].
“Lucius was a Tuscan by origin; he was born at Lucca and had for father Licinius … He sat from the consulate of Gallus and Volusianus (252) until that of Valerian III and Gallienus II (254). After having been exiled for the faith, God permitted him to return to his church. He prescribed by a decree that two priests and three deacons should accompany the bishop everywhere, to constitute about his person a kind of ecclesiastical court. He was beheaded on 3 March 254, by order of Valerian. On his way to the place of punishment, he entrusted the government of the church to Stephen, his archdeacon. In two ordinations, in the month of December, he laid hands on four priests, four deacons and three bishops, destined for various churches. He was buried in the cemetery of Callistus on the Appian Way.9 After him the episcopal see remained vacant for thirty-five days.”
It is in these terms that the Liber Pontificalis, or chronicle of the Popes, sums up the acts of the pontificate of Saint Lucius: let us enter into some details. Lucius had already accompanied into exile Pope Saint Cornelius, his predecessor. His promotion to the pontifical throne only designated him more specially for the proscription of the Caesar Gallus, whose policy with regard to the Christians struck by preference the pastors, the better to reach the flock. Saint Lucius I was therefore exiled as Saint Cornelius had been, and received, at the place of his banishment, letters from Saint Cyprian, bishop of Carthage, who congratulated him on his glorious confession. The place of his second exile has remained unknown to us. It is known that the time of his first banishment had been passed at Civitavecchia.
The plague was then knocking at the gates of the Empire. Decius the Younger [sic], who had just put Saint Cornelius to death, was at Rome one of its first victims. But it was in Africa above all that the scourge raged with a horrible intensity. The courage of the faithful wavered an instant before this new kind of peril. Saint Cyprian then addressed to his clergy and his people, to raise their fallen courage, his magnificent book On the Mortality. The contrast between the conduct of the faithful and that of the idolaters, during the duration of the scourge, was one of the most striking proofs of the divinity of Christianity. The Christians were everywhere where help was needed: they tended the plague-stricken without distinction of family or of cult. Far from opening their eyes and at least blessing this heroism, the official Roman world profited by the occasion to spread a new calumny. If the Christians showed themselves everywhere, it was said, it was to propagate the plague: under pretext of succouring the population, they poisoned it. One of the most ardent of these infamous denouncers was, in Africa, Demetrianus, fellow-student and school rival of Saint Cyprian. The latter, who called him a barker, answered his outrages proudly and branded the covetous cowardice of the pagans in face of the scourge. The pamphlets of Demetrianus have perished for ever: the victorious epistle which Cyprian wrote to him in refutation will remain as an eternal monument of the degradation of the pagans of the third century, veritable monsters with human faces, who profited by a public calamity to enrich themselves and to intoxicate themselves with lust or with wine on the corpses of the victims. What happened at Carthage took place likewise in Asia, in Greece, in Italy, in the Gauls. It was at this epoch that Saint Reine was martyred in Burgundy. It was in this plague that Saint Gregory of Neocaesarea won and justified his glorious surname of Thaumaturge. He went through all the houses invaded by the scourge. Wherever he presented himself, he invoked the name of Jesus Christ and the plague fled.
In spite of the plague, in spite of the invasions of the Numidians in the South, of the Scythians in the North, Gallus, who then reigned over the world, had only one preoccupation, that of annihilating the Christians. This dream, caressed by so many others before and after him, was not as easy to realize as he imagined. He perished miserably in a combat which he had to deliver to one of his rebel captains. Valerian succeeded him.
In the interval, the sovereign of the catacombs, the exiled pontiff, Saint Lucius, profited by these political revolutions to return, amid the acclamations of the faithful people, to his episcopal city.
Saint Cyprian, informed of this happy event, wrote him a letter of congratulation, in agreement with the other bishops of Africa. Here is a fragment of this letter: “Some time ago, beloved brother, we wrote to you to congratulate you on the double honour for which divine mercy reserved you, in calling you to direct the Church, and to illustrate it at the same time by your glorious confession. Today I address to you again my congratulations, to you, to your companions, to all Christendom. Blessed be the Lord who has brought you back from exile. The shepherd is restored to his flock, the pilot to the helm, the head to his people. It seems then that your banishment was managed by Providence, not that the Church should remain a widow of her bishop, but that the bishop should return to his Church greater and more honoured. If the days of trial have been shortened for you, the authority of your episcopate has only increased. A pontiff, in mounting to the altar of our God, you will no longer need words to confirm the faith of the people; your past is eloquent enough … And would to God, beloved brother, that it were given me, at this moment, to mingle with the pious throng that acclaims your return! what joy among all the brethren! What an immense concourse of all the faithful of Rome to receive and embrace you! All eyes are fixed on you. All hearts fly on your passage; such is the spectacle which I contemplate in spirit, and which makes me think of the unspeakable joys of which the second coming of Jesus Christ will be the signal. As John the precursor announced the coming of Christ, so the confessor Pontiff who returns to us today appears to us as the precursor of the sovereign Judge. — My colleagues, as well as the Christian communities of our provinces, charge me to transmit to you by this epistle their sentiments of joy and faithful attachment. In our sacrifices and our prayers, we cease not to give thanks to God the Father and to Jesus Christ his Son, Our Lord, asking him to preserve you and to increase still the glory you have acquired by this first confession of his holy name. Perhaps God has recalled you to Rome only to give your future martyrdom a more striking theatre …”
The prediction of Saint Cyprian was soon to be verified. — Saint Lucius I, in presence of the disasters caused by the plague, multiplied the efforts of his charity, and sent help to all the Christian communities of the world. A zeal so striking could not pass unnoticed. The people of Rome was getting used little by little to turn its hopes toward the vicars of Jesus Christ as toward its true chiefs. These tendencies were bound to excite pagan jealousy. The priests of Capitoline Jupiter, the idolatrous senators, the official majority, the satellites of power, in a word, organized a veritable riot against Saint Lucius. Dragged before the tribunals and summoned to sacrifice to the gods of the Empire, the Pope answered by a generous refusal. At once the hired populace, which filled the praetorium, burst out in insults and vociferations. Men rushed upon the venerable Pontiff; they dragged him along, overwhelming him with outrages. Lucius let himself be led like a docile lamb, and after having undergone numerous tortures, he had his head cut off by the executioner’s sword on 4 March of the year 254.
There remain to us from Saint Lucius I a few decrees which Gratian has collected. They are found in the first volume of the councils, and all, as Saint Cyprian, who loved the Holy See particularly, wrote to Pope Stephen, are worthy of veneration and respect.
Pope Paschal I raised his body from the earth, with those of Saint Urban, pope, of Saint Cecilia, of Saint Valerian, of Saint Tiburtius and of Saint Maximus: he transported them from the cemetery into the city in the year 822, and placed them under the altar of Saint Cecilia where they remained buried for nearly eight centuries, until, in 1599, they were again discovered under the pontificate of Clement VIII, by the care of Cardinal Sfondrato, titular of Saint Cecilia. They were exposed, from 20 October, to public veneration for a whole month, then enclosed in new shrines, and replaced solemnly on the day of the feast of Saint Cecilia, 22 November.
Saint Lucius is honoured as patron at Copenhagen, at Roskilde and in Zealand in Denmark.
The first translation of Saint Lucius by Pope Paschal I coincides precisely with the departure of the first mission which, under the leadership of Saint Anschar of Corbie, went to evangelize Denmark. Several churches of that kingdom have had Saint Lucius for patron. The reason for this is assuredly that the Pope will have given relics of his holy predecessor to the missionaries of the North. Besides, it is certain that the church of Roskilde formerly possessed the head of Saint Lucius, given by Pope Gregory VII. But the temple with great towers, with splendid naves, has long been empty; no more tombs, no more relics, no more songs, no more faithful. The cold of death, that is what has replaced the cult of the living God and of his saints. — Saint Lucius, pray for Denmark! One of his relics is preserved at the Carmel of Amiens.
Various histories of the Church and History of the Catholic Church in Denmark, by the abbé G. J. Karup.
Saint Casimir, Duke of Lithuania
1458–1483. — Popes: Pius II; Sixtus IV. — Emperor of Germany: Frederick III.
Chastity is the virtue which represents here below the glorious state of immortality. — S. Jerome, Ep. xliii [sic], to Henry, archbishop of Sens.
Although virginity is a very delicate flower, and is not ordinarily found in the courts of princes, where corruption slips in very easily, it is not, however, so rare there that one cannot remark several examples of it in the history of the Saints. We have already seen two which excited our admiration, in the sacred persons of Saint Cunegund, empress, and of her most chaste spouse Saint Henry; here is a third in the person of Saint Casimir.
This prince was the second son of Casimir III [sic; IV], king of Poland and grand duke of Lithuania, and of Elizabeth of Austria, daughter of the emperor Albert, whom Martin Chromer, bishop of Ermland, in Prussia, calls a most holy and most religious princess. This pious mother took a marvellous care to have him instructed and brought up in the love and fear of God, with her other children, who were to the number of twelve: six boys on the one side, and on the other six girls, who were married into the houses of Bavaria, of Saxony and of Brandenburg. The eldest of the sons was elected king of Hungary and Bohemia, after Matthias Corvinus: three others were successively kings of Poland, and the last was Cardinal-archbishop of Gniezno and bishop of Cracow.
As for our Saint, he made great progress in letters and in virtue, under the good governors whom the queen gave him; from his earliest years, he despised pleasures, amusements and delicacies which other children seek with passion, to give himself entirely to the exercises of the spiritual life. He was the sworn enemy, not only of vice, but also of the least liberty and of the very shadow of sin. He studied with such ardour and obtained such happy successes that he was admired by all the world. He joined piety to his studies, for his themes, his poems and his speeches turned only on sacred subjects. He macerated his body, still tender and delicate, by fasting and the frequent use of the discipline; under his rich garments, he ordinarily wore the hair-shirt and the cilice. Often he passed whole nights on the hard ground or at the door of churches, where he prayed long with his face against the earth. He lived in extreme austerity amid the honours due to his birth and his rank: although he was son, brother and uncle of kings of Poland, one may say of him what Panigarola, bishop of Asti, said of the great Saint Charles Borromeo, cardinal and archbishop of Milan: that he was like a poor dog in the house of his master, eating only a little bread, drinking only a little water and sleeping only on a little straw.
He often exhorted the king, his father, to govern his subjects according to the rule of justice. If it sometimes happened that he departed from it, he did not fail to warn him of it gently, remaining always within the bounds of the respect that a son owes to his father. The king listened to him willingly; and as, besides uprightness of heart, he remarked in him a great foundation of judgment and a penetration of mind above his age, he followed his counsels with pleasure in the government of his States.
Some Hungarians, discontented with Matthias, their king, wished to raise our Saint to his throne in 1471; they sent for this purpose a deputation to the king of Poland, his father. The young Casimir, who had not yet completed thirteen years, would gladly have refused the crown that was offered him; but out of complaisance for his father, he set out at the head of an army to sustain the right of his election. Having arrived on the frontiers of Hungary, he learned that Matthias had just gathered sixteen thousand men to go to meet the Poles and that he had won back the hearts of his subjects. He knew also that Pope Sixtus IV had declared for the dethroned king and had sent an embassy to his father to make him abandon his enterprise. All these circumstances together gave a secret joy to the young prince. He asked his father permission to return on his steps; which was granted him only with great difficulty; but in order not to increase the grief that his father felt at having seen his designs fail, he avoided at first appearing in his presence; so, instead of going straight to Cracow, he withdrew to the castle of Dobzki [Dobczyce], which is a league from it, and he passed three months there in the practices of an austere penance. Having recognized afterwards the injustice of the expedition which he had been forced to undertake against the king of Hungary, he constantly refused to comply with a second invitation which the Hungarians made him, and that in spite of the solicitations and reiterated orders of his father. He was so devout to the Passion of Our Lord and to the holy sacrifice of the altar that often, when he heard speak of the sorrows and torments which Jesus Christ suffered for us in the garden of Olives and on the mount of Calvary, or when he assisted at holy Mass, he fell into ecstasy and rapture.
His purity and chastity were, from his childhood, quite virginal and quite angelic; they appeared so admirably in all his actions that they rendered chaste and continent those who, in conversing with him, looked at him; so he took great care to preserve them inviolable all the time of his life: being ill of a languor, he preferred death (which the philosopher calls the most terrible of all things in the world) to health and life, rejecting with a heroic constancy the advice of the physicians, who strove to persuade him to lose his virginity in order to prolong his years and to marry that he might reign after the king, his father. For, although in the Polish nation, which is not less jealous of its liberty than proud and generous, the kings mounted the throne by election, and succession did not take place in this kingdom, nevertheless, if the son of the king rendered himself worthy, by his virtues and by his fine actions, to bear the sceptre of his father, the Orders of the kingdom ordinarily elected him, as was seen for Ladislas IV and for Casimir V, who succeeded their father Sigismund. Those who shall consider the conduct of our prince, the honour and glory of the royal house of the Jagiellons, which governed nearly two entire centuries the kingdom of Poland, will no longer be astonished that, in the midst of the sweetnesses and delights of the court, he led so holy and so chaste a life, in view of the tender devotion which he bore to Our Lady, Virgin of virgins and Mother of God. He composed in her honour a long prayer in Latin, which he recited every day, and with which he wished to be buried; for, when in the year 1604 his tomb was opened, in the church of Vilnius, his body was found fresh and entire, and the hymn between his hands. Here it is:
“Each day, O my soul, render thy homage to Mary, solemnize her feasts and celebrate her shining virtues;
“Contemplate and admire her elevation; proclaim her happiness both as Mother and as Virgin;
“Honour her that she may deliver thee from the weight of thy sins; invoke her that thou be not carried away by the torrent of the passions;
“I know it, no one can honour Mary worthily; yet he is senseless who is silent about her praises;
“All men must exalt and love her specially, and never must we cease to venerate her and to pray to her;
“O Mary, the honour and glory of all women, thou whom God hath raised above all creatures;
“O merciful Virgin, hear the vows of those who cease not to praise thee;
“Purify the guilty, and render them worthy of all heavenly goods;
“Hail, O holy Virgin, thou by whom the gates of heaven have been opened to the wretched, thou whom the wiles of the ancient serpent have never seduced;
“Thou, the repairer, the consoler of souls in despair, preserve us from the evils that will fall on the wicked;
“Ask for me that I may enjoy an eternal peace, and that I may not have the misfortune to be a prey to the flames of the lake of fire;
“Ask that I may be chaste and modest, gentle, good, sober, pious, prudent, upright and an enemy of lying;
“Obtain for me meekness and the love of concord and of purity; render me firm and constant in the way of good.”
Saint Casimir is particularly praised for having been extremely an enemy of detraction, very modest and reserved in his speech. He never spoke, even with his most familiar friends, of the faults of his neighbour, nor of the imperfections of others, but only of the affairs of his conscience, of the contempt and vanity of the world, of the misery of this perishable life, of the horror of vice and sin, of the beauty of virtue and of the happy and holy state of grace. His palace was a nursery where grew all the plants of the virtues, a flower-bed where all the flowers of devotion bloomed, and as it were a temple where men did nothing but pray to God. In effect, prayer was as perfectly practised there as in the monasteries and the most strict and most reformed religious houses. All his servants were, after his example, so full of goodness that, when they were at the court of the king of Poland, or at that of Ladislas, king of Hungary, his elder brother, one recognized those who belonged to his household rather by the exercise of an extraordinary virtue than by his colours and liveries. He was full of attachment to the Catholic religion, and his zeal made him employ all the means at his disposal to extirpate the schism of the Russians. He had so much love and charity for all the poor, the widows and the orphans of his lands that he acquired by this virtue the fine surname of “Father and defender of the poor and the unfortunate.”
The holy duke having led a life so pure, so virtuous and so innocent, God granted him the grace to reveal to him the day and the hour of his departure from this world. It was about 4 March of the year 1483, and the twenty-fifth of his age, after he had received, with great fervour and great devotion, the holy Viaticum, in presence of several priests and religious whom he cherished and honoured extremely.
The angels came to seek his virginal soul to lead it to heaven; which a contemporary panegyrist has expressed by these verses (given in Latin with a French rendering): Far be lamentations; let there be songs. Lilies on the tomb! For this tomb let there be chaste flowers and a virginal fragrance; one heap shall hold them all. For behold, from the heights of heaven descends the holy troop of heavenly spirits, to assist at the funeral of a brother, as at a feast. Once more, cease your tears, lend your ear to the harmonies from on high: see how many flowers and perfumes the Angels scatter on the tomb of one who resembles them!
His body was borne, with a quite royal funeral pomp, to the cathedral church of Vilnius, capital city of his duchy of Lithuania, where it received the honours of burial.
One sees, in a chapel of Saint-Germain-des-Prés, in Paris, the portrait of Saint Casimir, taken from nature. This chapel was built by Casimir, king of Poland, and last prince of the house of Vasa, who, after abdicating the crown, retired to Paris, where he died abbot of Saint-Germain-des-Prés, in 1668.
The crown that is placed at his feet announces that he desisted from his claims to the throne of Hungary, when he saw King Matthias supported by the Pope. — The lily which he carries in his hand is the indication of the inviolable chastity he preserved until death. There is sometimes placed beside him a writing, because he wished to be buried with the prose Omni die, die Mariae mea laudes anima, often called the hymn of Saint Casimir.10
CULT OF SAINT CASIMIR
Some time after his death, the grand duke of Muscovy entered Lithuania with a powerful army: which put all these peoples in disorder and confusion; but, having recourse to heaven, they made a vow at the tomb of their holy duke, and, a few days after, a small troop of Lithuanians cut to pieces the army of the Muscovites; which was not done without miracle, for the Saint appeared in the air, fighting for his subjects against these schismatics. Several persons afflicted with various maladies obtained a perfect healing at his sepulchre: a young girl, named Ursula, who had died at Vilnius, having been carried by her parents to the tomb of this prince, recovered life there before a great assembly, and she lived several years more.
These miracles, and others like them, caused Pope Leo X to declare him Blessed, at the prayer of Sigismund I, king of Poland, his brother; and, since, Pope Paul V has commanded that his memory be celebrated throughout the whole church and the feast made with a semi-double office. His help is implored to surmount temptations against chastity, to be preserved or delivered from the scourge of the plague, and to repress the cruelty of the Turks. He is the patron of Poland. A hundred and twenty years after his death, his body was found without corruption. The rich stuffs in which it had been wrapped were also found entire, in spite of the excessive humidity of the vault where he had been buried; a magnificent marble chapel was built to deposit his relics.
Zacharias Ferrerius of Vicenza, bishop of Guardia and nuncio of the Pope in Poland, wrote his life and composed his office with the authority of the Holy See, and it is from that that we have extracted this. But we do not wish to omit that the two last kings of Poland, Ladislas and Casimir, who married one after the other the princess Marie-Louise de Gonzaga, of the house of Mantua, were great-nephews [sic] of this great Saint, being sons of Sigismund III, king of Poland and of Sweden, who had for mother Catherine Jagellon, queen of Sweden and daughter of Sigismund I, king of Poland, brother of Saint Casimir. And to make a more particular remark on the house of this blessed prince, our most Christian king, Louis XIV, was also one of his great-nephews, for Ladislas Jagellon, king of Hungary and of Bohemia, elder brother of Saint Casimir, married Anne of Foix, of the house of Candale, of whom he had Jagellon [Anne], queen of Hungary and of Bohemia, wife of the emperor Ferdinand I, from whom several children are issued, and, among others, Anne of Austria, grand duchess of Tuscany [sic], mother of the queen Marie de’ Medici, wife of King Henry the Great and mother of King Louis XIII, who had by the queen Anne of Austria the king Louis the Great.
Saint Leonard or Leodewald, Bishop of Avranches, invoked by Carters (630)
At the western extremity of the great parish of Vains, in the canton of Avranches (Manche), on a hillock which dominates the coast of Brittany and the shores of the Ocean, is found a borough, a village of the middle ages, with its church, its ancient priory and its monumental tower, from the heights of which there unrolls before the eyes of the spectator one of the vastest and most beautiful horizons! … This village, this ancient borough which one perceives from afar, is Saint-Léonard, the place consecrated to Saint Leodewald.11
The ancient and primitive history of this borough, before its Christian name, is completely unknown. However a modern historian has believed he saw in it the site of the capital of the Veneti, who struggled so energetically against Caesar at the conquest of the Gauls. But we leave to other collections the solution of this problem: the township which occupies us draws from a holy bishop of Avranches of the sixth century its modern name of Saint-Léonard.12 This Saint was born there about 540 and was its most glorious child. It is said that his Merovingian castle once stood on the hillock where later was raised to him the temple which is still seen today. From his birth to his episcopate, we have nothing written, nothing that can resist a severe criticism; but tradition comes to fill the gaps of history, and poetry to supply authentic documents.
The young Leodewald, according to the oral testimony of our fathers, and of the old men who still tell it, belonged to a rich and pious family, but to whose wise instructions his youth did not answer. Born with a lively and impetuous character, and endowed with a Herculean strength and a majestic stature, he fell into all the excesses to which the youth of that time too often gave themselves. The abuse of his strength and power soon made him the scourge of the country, and men trembled at the approach of this man who, as his name indicates, resembled rather closely a lion come out of his savage forests.
His mother, his pious mother, ceased not, however, to call him back to a more moderate and more Christian life; but the time fixed by Providence for touching and converting this young heart, which the fire of the passions carried away, had not yet arrived. Nevertheless, in the midst of his excesses, the good still floated on the surface, and several times one could recognize in it the element of a good heart and the principle of a good action. So it was pleasant to relate that many times he had been seen bringing help to the carters of the neighbourhood, and drawing out, by the strength of his arm, their wagons stuck in the hollows of the road or the sands of the strands. Meanwhile his pious mother prayed always, and like another Monica waited, full of hope, for his sincere return to God. A child who had cost so many tears and prayers could not perish, and this tender mother soon saw arrive the happy moment after which she sighed: it was the striking conversion of her dear son. How was it effected? History cannot tell us; but this interior sentiment, or rather this divine grace which touched the heart of the lord Leodewald and brought him back to the spiritual life which he had lost, is delightfully expressed by a charming popular legend: it is the legend of the Apple, which the old men of Saint-Léonard still tell to whoever wishes to hear:
“Pensive and solitary, Leodewald was descending one day the green slopes of his domains, and under the shade of the orchards, was turning over in his mind the pressing entreaties of his mother and the acts of his past life. Suddenly, a branch of an apple tree laden with fruit tears him from his reveries. He stops to pluck one, the vermilion colour and charming shape of which have struck him. But scarcely has he carried it to his mouth than the apple, sour and still too green, soon disgusts him. He casts it away at once, and almost angry, lays it on the forked branches of the tree. Some time after, passing again by the same place, he finds the apple where he had left it. This time it seems to him still more delightful; its green and purple colour has taken that of gold, and he stops to taste it again. He finds it delicious, and its taste, lately so bitter, has become most agreeable. This simple adventure, this happy encounter inspires him then with the most salutary reflections: ‘Everything changes,’ he says to himself,
‘everything improves, everything is perfected; shall I be the only one not to change, shall I always be the green fruit that is rejected or the barren tree that produces nothing? … No,’ he cried, ‘it shall not be so …’ At that very instant God touched his heart, and Leodewald was converted. The light had been made in his soul, he had been ashamed of his past, and the proud lord had found himself small before God. But in his humiliation, it was humility that triumphed, and this man, struck down by the passions, raised himself up again like the tree laid low by the storm, and the more he had leaned toward the earth, the more his soul, having regained its spring, rose again toward the heavens.”
His conversion was sincere, and learning went hand in hand with holiness, for in 578, Saint Severus having resigned his episcopal functions to retire into the forest which since bears his name, the clergy and the people elected Leodewald to succeed the holy bishop become a monk. It was assuredly necessary that eminent qualities should be recognized in him, since, as the first of the Frankish leudes of his diocese, he was chosen as pontiff, and that in preference to the Gallo-Romans who were still in great number in Neustria, and who, by their learning and virtues, had hitherto been at the head of the bishoprics and abbeys.
The episcopate of Saint Leonard did not pass unnoticed, and the father of the history of France, Gregory of Tours, in his second book of the miracles of Saint Martin, consecrates a whole chapter, the thirty-sixth, to recall the confidence of our holy bishop in the illustrious apostle of the Gauls. Saint Leonard had, in effect, for a long time nourished in his heart a great devotion to Saint Martin, whom he recognized, doubtless, as one of the first apostles of his diocese, evangelized by one of those missionaries whom the holy bishop of Tours drew from Marmoutier, and sent, at the peril of their lives, to labour for the conversion of peoples. This profound veneration for this holy pontiff gave birth, in the bishop of Avranches, to the desire to have relics of him. He sent therefore, for this purpose, one of his priests, who made the pilgrimage to Tours to obtain what he so ardently wished. The envoy of Saint Leonard, having visited the tomb of Saint Martin, in the notable basilica which his successors had raised to him, and having obtained what he had come to ask, hastened to return, as quickly as possible, toward the city of the Abrincatui. When the inhabitants of Avranches knew of his arrival, each of them hastened to betake himself to his passage, and among the crowd that surrounded him was a poor paralytic who, carried on the arms of his friends, came piously to commend himself to Saint Martin, kissing with confidence the veil which covered the reliquary. At once, says the Latin text, he felt himself healed, and standing, he went back himself to his house. On the spot where this miracle had happened, Saint Leonard had a temple built to Saint Martin, of which he himself made the solemn dedication.
This blessed ground, where Saint Leonard had just raised a temple, was at the extremity of a suburb of Avranches, at the place where, in 1845, a vase was discovered containing five hundred pieces of silver struck before the Roman domination.
The erection of this church, which no longer exists, contributed powerfully to spread in the country of Avranches the cult of Saint Martin, so that it could be said:
Saint Martin and Saint Mary / Share Normandy between them.
Around the new church of Avranches, which became from then on as it were a centre of devotion, other temples were seen to rise, which, in imitation of their elder sister, also put themselves under the patronage of Saint Martin. In the sixteenth century, Robert Cenalis counted thirty-one of them in the diocese, and he does not fear to trace most of them back to Saint Leodewald, and to give to all of them, as reason of being, the mother and primitive church of Saint-Martin-des-Champs.13 History is silent on the rest of Saint Leonard’s episcopate. After having grown white under the pastoral burden, he fell asleep in the Lord at the age of ninety years, about 630. Saint Leonard has always been regarded as a saint. The faithful hastened to raise to him a temple at the place of his birth, and it is believed that his remains were transported into this venerable church.
What leads us to think so is that within the enclosure of this church is concentrated all the devotion, and, so to speak, all the cult rendered to Saint Leodewald. It is there, under its ancient vaults, that a pilgrimage was formed which contributed not a little to spread, even far off, the profound veneration with which his name was surrounded. From time immemorial, on the steps of his altar, a crowd of pilgrims knelt, travellers or drivers of wagons, who came to claim his protection against the dangers of the road or nocturnal surprises. Today when the means of communication are so easy and so safe, such a devotion is less understood; but let one carry oneself back to the middle ages, let one go over what remains of the old roads of lower Normandy, and one will no longer be astonished that men felt the need of invoking a saint, special protector of the pilgrim, the traveller, the carter.
The men of our generation have still been able to question the old men who, with such happiness, relate the memories of the past: those of the following generation will no longer be able to. The author of these lines still remembers some of their tales, in which the old men repeated the tutelary protection of Saint Leonard, and the dramatic incidents of the miraculous deliverance of some unfortunate driver.
The priory of Saint-Léonard still exists in the commune of Vains, as well as its fine Romanesque church, which has become private property. It is in the centre of a charming village whose inhabitants still venerate the statue of their patron, richly decorated and very well kept. Mgr Bravard visited it lately and encouraged this devotion.
M. l’abbé Pigeon, chaplain of the lycée of Coutances. — 15 March 1872.
Saint Basinus, Bishop of Trier (700)
Basinus, of the illustrious family of the dukes of Austrasia, was first received in the monastery of Saint-Maximin, as a simple religious; he was afterwards raised to the dignity of abbot, because of the holiness of his life. Later, Saint Numerian, archbishop of Trier, being dead, he was forced to gird the mitre in his place. He held this see under the reign of Childebert II, king of Austrasia. He was the friend of Saint Willibrord, whose studies and progress he favoured. He governed his church so well and acquitted himself so perfectly of the duties of the episcopate that he passed for a Saint even in his lifetime, and after his death he was honoured as such. He had for successor his nephew Lutwin, who showed himself worthy to replace him. His body, first deposited in the basilica of Saint-Maximin, on the right side of the crypt, under the high altar, was in 1621 placed in a more fitting place. He formerly received many honours.
The Venerable Anne of Jesus (1621)
Anne de Lobera, in religion Anne of Jesus, was born at Medina del Campo, of an illustrious family of Spain, in 1545. She was deaf and dumb until the age of seven. Scarcely ten years old, she pronounced the vow of perpetual chastity, to thank the Lord for having given her speech. She advanced so far in Christian piety that her confessor afterwards testified he had never heard the avowal of any great venial sin. She embraced the institute of Saint Teresa at the age of twenty-four. After having founded divers monasteries in Spain, Mother Anne of Jesus was called, for the same purpose, into France and the Low Countries. In France, the houses of the Carmelites multiplied rapidly; there were already sixty-two at the end of the seventeenth century. Anne of Jesus died at Brussels, in the odour of sanctity, on 4 March 1621, in her convent of the Park, near the Namur gate.
Footnotes
-
The Bollandists think that this glorious phalanx was led to martyrdom by Saint Aristion and Saint Licinius, bishops. ↩
-
That is to say, officer of the palace. There existed at the court of the emperors a particular order of palatine militia. Those who belonged to it took rank after the counts and after the officers called agentes in rebus. They were sent into the provinces for different missions, sometimes for the levying of taxes. (Baronius.) ↩
-
See 8 September. ↩
-
This Saint may be considered as a native of the country: this is why we believed we could transfer him here without inconvenience, although the Neustria sancta assigns him 4 January. ↩
-
Father Marcello Mastrilli, a Jesuit at Naples, was about to die of the consequences of a wound which a hammer had made on his head in falling from a height of more than a hundred feet, when Saint Francis Xavier, to whom he had always been very devout, appeared to him, his face all radiant with glory, holding the pilgrim’s staff in his hand and wearing the pilgrim’s cloak over his Jesuit habit. He ordered the sick man to apply to his wound a reliquary enclosing a precious piece of the holy Cross which the sick man carried on him; made him vow to go to Japan to receive there the crown of martyrdom which heaven destined for him, and assured him that all those who should implore his intercession with God during the space of nine days, beginning on the fourth of March, would confess and communicate on one of the days of this novena, would infallibly feel the effects of his protection and credit, and would obtain from God all that they should ask for their salvation and for his glory. Suddenly the sick man sits up, raises his hands and eyes to heaven, and, turning then toward the assembly, cries out: “My brothers, I am healed, and it is to Saint Francis Xavier that I owe this miracle! Let my clothes be given me, that I may rise at once and go with you to the church to sing the Te Deum in thanksgiving.” Father Mastrilli set out at once for his mission and had his head cut off on 17 October of the year 1638, four years after his miraculous cure by the Apostle of the Indies. It was immediately after his cure that Father Mastrilli published, at Naples, the promise which Saint Francis Xavier had made him, of obtaining for those who should make this novena all that they should ask of Jesus Christ for their salvation, through his intercession. The report of this promise, joined to the miracle which had just been worked, contributed greatly to spread this practice of devotion, and the particular favours which were obtained from heaven during these nine days soon made it celebrated. From Naples it passed through all Italy; it spread into Catalonia and into the kingdoms of Valencia and Aragon. The astonishing conversions, the graces and unusual blessings which were its fruit made it established also in Spain, in Portugal, in France, in Poland and in Germany. The miraculous cure of Father John Baptist Onraet made it especially celebrated in the Low Countries. The malady from which he suffered was a strange haemorrhage, which made him lose blood all at once by the mouth, the nostrils, the eyes and the ears; a new malady and unknown until then. The most skilful physicians having uselessly exhausted all human remedies, Father Onraet had recourse to the intercession of Saint Francis Xavier. The solemn Novena of the month of March was being celebrated then at Mechlin, in the church of the Society of Jesus, and in spite of the deplorable state in which he found himself, he had himself carried from Louvain to make it with the others. His confidence was not vain; it merited for him several apparitions of the Saint, and on 11 March 1707 he suddenly recovered health. This miracle was attested by the rector of the college, by three physicians, and Mgr Humbert de Precipiano, archbishop of Mechlin, after juridical inquiries, confirmed it by a solemn decree. All times of the year are proper for this holy exercise, and it depends only on the need and piety of each faithful in particular to choose the days when he believes he can acquit himself of it better. The same is true of the place. This Novena can be of as great merit made in private, before an image of the Saint, as in public, especially when one is kept at home by some bodily infirmity. However the most common usage is to begin it on the fourth of March and to end it on the twelfth, which is the day on which the blessed Apostle of the Indies was solemnly placed in the rank of the Saints. It is also advised to choose by preference a church where there is a chapel or an altar consecrated to God under the invocation of Saint Francis Xavier. ↩
-
We spoke of Saint Romeo at the same time as of Saint Avertanus on 25 February. ↩
-
See Saint Paul and Saint Juliana, his sister, in the Roman martyrology of 17 August. ↩
-
See 12 April. ↩
-
M. Rossi [De Rossi] has found again the funerary inscription of Saint Lucius: the name is inscribed in Greek in the following way: ΛΟΥΚΙϹ. This termination in IC is a further argument to demonstrate the contemporaneity of the epitaphs and burials in the catacombs. In effect, whatever be the origin, probably Graeco-Egyptian, of the IC, it is certain that the ordinary use of this ending in the inscriptions is anterior to the fourth century: only two later examples are known. ↩
-
Hagiographers are not agreed on the question whether Saint Casimir is really the author of this prose. Baillet and Godescard give the thing as doubtful. Father Cahier is for the negative. The Bollandists do not pronounce in a very clear manner: it seems to result from their observations on this subject that Saint Casimir, by reciting this hymn every day, would only have contributed to popularize it; “for,” they say, “it was in the hands of pious persons before the opening of his tomb, where a copy of it was found on his breast.” ↩
-
Robert Cenalis: Fanum sancti Leodovaldi. ↩
-
His primitive name was Leodovaldus, which softened later into Leodenaldus, and finally into Leonardus, as Robert Cenalis tells us. The people, who in their so often picturesque language commonly abbreviate names, pronounce Saint Lieubaud, Saint Lionard, and in a still briefer manner Saint Liona and Saint Lena. But spelled as the historian of the sixth century writes it, Leodovald is a hybrid word which came from the Latin leo, lion, and the Teutonic wald, forest, and signifies the lion of the forest. This termination wald is found again in two other names of bishops of Avranches: Wald-bert (Walbert), the brilliant of the woods, Child-wald, the child of the woods, all Saxon and Teutonic names, which recall to us those fair-haired Franks who descended from the wild forests of Germania. Saint Leonard thus reveals to us the name of an ancient Frankish family which must have enjoyed a high rank in the country, to judge by the episcopal dignity with which one of its members was clothed. ↩
-
The church of Saint-Martin-des-Champs became, in the middle ages, a place of pilgrimage in imitation of that of Saint-Martin of Tours, and we have known some old men who went there to pray as pilgrims. In the eleventh or twelfth century, the primitive edifice was rebuilt and enlarged, and those who knew it tell us that with its square tower and its conical roof it resembled rather the present churches of Notre-Dame-des-Champs and Saint-Saturnin. In the seventeenth century, Charles Boislève, bishop of Avranches, annexed to it the great Seminary (primitively established at Brouains, near Mortain, under the episcopate of Roger d’Aumont, 1650), and the curé of the place, M. Gombert, was its first superior about 1660. This church, which, as a cure and a collegiate chapter, had had several priests commendable for their learning and piety, was transformed into a barracks during the Revolution, and finally destroyed in 1806. Today no trace of it remains, and the stranger who walks the boulevard Saint-Martin or the rue du Séminaire hardly suspects that he treads a miraculous soil, and that at the junction of these two roads there once rose a Merovingian temple which, after the cathedral, was the most ancient and venerable church of the city! … The southern boulevard or Chaussée Saint-Martin was, before ’93, only a fine solitary alley, planted with poplars, and leading from the college to the church of the Seminary. The college, reputed one of the best and most famous in Normandy, served at the same time as a minor seminary, and there were seventeen priest professors for the two establishments. ↩