Vol. I, pp. 274–279. Reading for the Thirteenth Sunday after Pentecost. Gospel: Luke 17:11–19. Original preacher not named.
Reading for the Thirteenth Sunday after Pentecost
The Gospel of this Sunday is taken from chapter 17 of St. Luke, which reads as follows:
1. At that time, as Jesus was going towards Jerusalem, he was passing through the provinces of Samaria and Galilee; and as he was about to enter a village, ten lepers came out to meet him, who stood at a distance and raised their voices, saying: Jesus, our Master, have pity on us. As soon as Jesus saw them, he said to them: Go, show yourselves to the priests. And as they went, they were healed. One of them, as soon as he saw that he was clean, turned back, glorifying God with a loud voice. And he threw himself face down at the feet of Jesus, giving him thanks; and this man was a Samaritan. Then Jesus said: What! were not ten healed? And where are the nine? Has no one been found to return and give glory to God except this foreigner? Then he said to him: Rise, go; your faith has saved you.
2. St. Luke tells us in the Gospel of this day that as Jesus was going through Samaria and Galilee, ten men who were lepers came out to meet him, who on seeing the Lord cried out, saying: Jesus, master, have mercy on us. And as soon as he saw them, he said: Go, show yourselves to the priests. And as they went, they were made well. One of them, who was a Samaritan, came back to thank him, throwing himself at his feet. And Jesus said: Where then are the nine? No one has been found to come back and give glory to God except this foreigner. And he said to him: Rise, go, for your faith has made you well.
The ten lepers who keep their distance from Jesus Christ and cry aloud, “Have mercy on us,” are a figure of the sinners who, pierced by the sense of their unworthiness, do not approach the altar, and ask God for mercy from the depths of their heart. I beg you to notice that Jesus Christ ordered them to go and present themselves to the priests to be healed, although he could have healed them without the priests, as in fact he did while they were on the way. This was to show us the proper means of obtaining the healing of our souls; for God does not forgive us our sins without the ministry of the priests who give us absolution; and if he sometimes does so, it is never without our desiring to submit to this obligation. Finally, the example of the leper who comes to thank Jesus Christ teaches us that we must always give thanks to God for the benefits he bestows on us. However, since these lepers are a figure of sinners, I shall take occasion from this to speak to you more particularly about mortal sin.
3. I want to make you see, my brethren, that a single mortal sin, when it is great and enormous, makes us fall into hardness of heart and eternal perdition. If you will weigh sins in the balance of God’s judgement and of pure truth, you will see that one sin can be greater and more enormous than another: first, in itself; second, with respect to the person against whom it has been committed; third, by the quality of the person who commits it; and fourth, because of the manner in which it is committed. Let us go over all this.
4. I say first that a sin is more enormous in itself when it is grave by its nature, as when it is a barbarous cruelty, a brutality in matters of impurity, a considerable offence against a father or a mother, a cruel betrayal of a person who trusts you, or the tyrannical oppression of a poor widow or an orphan. You must know that those who lived in the time of Noah were given to the sin of the flesh, and for that God punished them with the flood; but because in their dissoluteness they did not pass the bounds of nature, they were warned many times and had time to come to their senses. Many saw the flood, repented and obtained pardon, as the apostle St. Peter says.1 But because the inhabitants of Sodom committed detestable impurities, instead of being warned they were surprised in the full heat of their brutal passions; they had no time to come to their senses; they were swallowed up in a moment and condemned to eternal fire. Sodoma subversa est in momento, ignis aeterni poenam sustinentes [Sodom was overthrown in a moment, undergoing the punishment of eternal fire], says the apostle St. Jude.2 Indeed, he who perverts nature makes himself unworthy of grace, and still more of glory. You degrade yourselves below the animals; and how, then, do you expect to be placed in the rank of the Angels? If you are a monster of nature, how can you be a child of grace? In your contracts with your brothers you commit frauds, betrayals and cruelties that the fiercest animals would not commit against their own kind.
5. Second, a sin is graver with respect to the person offended, such as the sins committed directly against God: horrible blasphemies, impieties, sacrilegious communions and the profanation of churches by indecent acts. So the Lord says through the prophet Isaiah: “The wicked man has committed crimes in the holy place; he has not feared my presence; he shall not see my glory”: In terra sanctorum iniqua gessit, et non videbit gloriam Domini.3 So, although King Sennacherib laid waste Palestine, God overlooked it and kept him in health and prosperity; but when he was so rash as to defy the God of Israel, to vomit blasphemies against him and compare him with the false gods of the Gentiles, then He made his thunder resound by the mouth of Isaiah in these terms: Cui exprobrasti, quem blasphemasti, et super quem exaltasti vocem tuam? [Whom have you reproached, whom have you blasphemed, and against whom have you raised your voice?]4 “Against whom have you made such a noise, little gnat? Against whom do you lift your head, little earthworm?” [the preacher’s own gloss on the text]. The Angel of the Lord destroyed a hundred and eighty-five thousand soldiers of his army in a single night; and this King, having fled in disgrace, was treacherously murdered by his own sons.5
6. In the third place, the quality of the one who offends increases the malice of the sin, and makes it inexcusable when the one who commits it has received great favours from God and was therefore obliged to be more faithful to him than others. “If my enemy had reviled me, I would have borne it,” says the royal Prophet: Si inimicus meus maledixisset mihi, sustinuissem utique.6 To you, sinner who hear me, the Lord may say: “You who had such good beginnings, who had been enlightened by so many inspirations, who had received so many graces, who had so often approached the Sacraments and kept company with good people: when, forgetting all these graces, you offend me for an empty satisfaction and a momentary pleasure, you do a thing that grieves me deeply and wounds me to the quick.” This, my faithful people, should make you understand that sin committed by a person greatly indebted to God is a sin of ingratitude, and that nothing dries up the fountain of his mercy so much as such a sin.
7. Finally, the manner in which the sinner offends God notably aggravates his sin, and infallibly draws down on him the vengeance of heaven, when it has not been by surprise, by ignorance, by human frailty or by the force of some violent passion, but with full deliberation, by obstinate malice and with knowledge of the evil he was doing. This is what the holy Doctors call sinning against the Holy Spirit. And the Son of God says in the Gospel that sins against the Holy Spirit will not be forgiven either in this world or in the next:7 that is, that they will be forgiven with difficulty.
8. We shall conclude, my faithful people, from all this doctrine, that if God reprobated the inhabitants of Sodom, the Ammonites and the pagan philosophers for having committed abominable impurities, why will he not also reprobate those among you who commit them? Those peoples did not know the true God and adored shameless gods; but you are Christians, you have the light of faith and you adore a God who is purity itself. God reprobated Pharaoh, Saul and Belshazzar, who were kings; why then will he not reprobate you, who are only one of the common people, if you commit enormous sins? Pharaoh put to death only other people’s children, and you put your own children to death. I will explain myself: Pharaoh killed bodies, and you kill souls, by the bad examples you give them, by your oaths, your drunkenness and your licentiousness. Belshazzar profaned only lifeless vessels that had served in the temple of Solomon; and you profane a living, animate vessel, which is your body, which must serve God in the Church of Jesus Christ through Baptism and the other Sacraments.
9. Fear God, my brethren, fear his judgements: fear that he may cast you off and no longer accept your services; that he may permit you to be so taken up with temporal business that you have no time to do anything for love of him, and that your heart, attached to earthly goods, may show itself insensible to the misfortunes of your neighbour. Fear that he may permit you to spend days and nights without any fruitful prayer, exposed to falling into hardness of heart, which is the greatest of all misfortunes; and in that state it will be said of you: “God has cast them off; nothing could correct them; their heart is a hardened heart and their mind a reprobate mind: they are therefore children of perdition and victims of hell.” I ask God with all my heart to preserve you from this misfortune by his infinite mercy, and that, entering into yourselves, you may detest your life and be sincerely converted to the Lord. Which is what I wish you, etc.
Act of contrition: My Lord Jesus Christ, etc.
Outline of the Plática for the Thirteenth Sunday after Pentecost
On sins of such enormity that God casts us off.
Ite, ostendite vos sacerdotibus (Luc. 17:14).
Go, show yourselves to the priests.
-
Narration of the Gospel.
-
Explanation of the Gospel.
-
In what ways can one sin be greater than another?
-
A sin is greater than another in itself: e.g. the antediluvians, the Sodomites.
-
By reason of the one offended… such are blasphemies, sacrileges, impieties.
-
By the circumstances of the person who sins.
-
By the manner: with full deliberation and knowledge.
-
If he reprobated those… why will he not reprobate you?
-
Fear God.