Library / Sunday Homilies, Volume I (Colección de pláticas dominicales, primer año)

Sunday Homilies, Volume I (Colección de pláticas dominicales, primer año)

32. Sunday within the Octave of Corpus Christi: On the Holy Mass

Vol. I, pp. 213–218. Reading for the Sunday within the Octave of Corpus Christi. Gospel: Luke 14:16–24. Original preacher not named.

Reading for the Sunday within the Octave of Corpus Christi

The Gospel of this Sunday is taken from chapter 14 of St. Luke, which reads as follows:

1. At that time Jesus told the Pharisees this parable: A man prepared a great supper and invited many people. At the hour of supper he sent a servant to tell those invited to come, for everything was now ready. And they all began, as if by agreement, to excuse themselves. The first said to him: I have bought a farm and I must go out and see it; I pray you, hold me excused. The second said: I have bought five yoke of oxen and I am going to try them; hold me excused, I pray you. Another said: I have just married, and so I cannot go. When the servant returned, he reported all this to his master. Then the father of the family, angered, said to his servant: Go out at once into the squares and streets of the city and bring here all the poor, and the crippled, and the blind, and the lame you find. Afterwards the servant said: Lord, what you commanded has been done, and there is still room. The master answered him: Go out into the roads and hedges and compel those you find to come in, so that my house may be filled. For I tell you solemnly that none of those who were invited before shall taste my supper.

2. St. Luke relates in the present Gospel that Jesus told the Pharisees the parable of a certain man who prepared a great supper and invited many. And at the hour of supper he sent a servant of his to tell those invited to come, because everything was now prepared; but all, as if agreed, began to excuse themselves, refusing under various pretexts to attend the banquet. Then the father of the family, annoyed, ordered the servant to go through the streets and squares and bring the poor and the weak, and the blind and the lame; and seeing that there were still seats to spare, he told him: Go out into the roads and towards the hedges, and compel them to come in, so that my house may be filled. The man who gives the supper represents God the Father; the great supper represents heaven, where souls will be fully satisfied with God; the servant sent is Jesus Christ. The first guests, who excuse themselves and do not come, represent: first, those who let themselves be possessed by the goods of the earth, or who so load themselves with temporal business that they have no time to meditate on God; second, those who think only of acquiring vain and useless knowledge; third, those who are attached to the pleasures of the world and of the flesh. The second guests represent those who, lacking the goods of the earth, are more disposed than rich people to let themselves be won by the hope of the goods of heaven. The third represent the Gentiles, whom it was necessary to bring to believe the Gospel by the force of miracles.1

3. It may also be said that this great supper is a figure of the holy and divine Eucharist, to which Jesus Christ invites all Christians, as is said in the Proverbs of Solomon, where Wisdom, that is, the divine Word, speaks in these terms: Come, eat the bread I give you, and drink the wine I have prepared for you: Venite, comedite panem meum, et bibite vinum quod miscui vobis [Come, eat my bread, and drink the wine I have mixed for you].2 Those who excuse themselves from approaching it represent a vast number of Christians who, sunk in the love of earthly things, have great indifference towards this heavenly manna. The other guests are a figure of Christians who have the proper dispositions to attend the heavenly banquet. In one of the preceding instructions I showed you what these dispositions must be; I then considered the holy Eucharist as a Sacrament, and today I want to make you consider it as a sacrifice. This sacrifice is the one in which Jesus Christ presents himself to God the Father on our altars under the species of bread and wine, and in which he offers him the death he suffered on Calvary. You will understand, my brethren, that I wish to instruct you on the holy sacrifice of the Mass.

4. The Mass is a most august and venerable sacrifice: in it the body and blood of Jesus Christ are offered for the remission of sins. We must try to attend it as often and as devoutly as we possibly can. The altar is the throne of his grace; on it Jesus Christ is present, full of goodwill towards us; he receives our homage and grants us his benefits. The time of Mass is the favourable time, in auxilio opportuno [for timely help]. Let us then approach this throne of grace with confidence: adeamus cum fiducia ad thronum gratiae ejus [let us go with confidence to the throne of his grace], the Apostle tells us.3 This is the most fitting occasion to treat with God the business of our salvation, to appease his wrath and win his goodwill. The Angels are then beside the altar, and represent to Jesus Christ what he has done for us.

5. There is no devotion easier, more useful or more pleasing to God than that of hearing Mass devoutly. You sometimes allege that you cannot meditate, that your imagination is fickle and inconstant, that it wanders without your wanting it to, and that meditation costs you great effort. I believe it; but who prevents you from profiting by the prayers that the priest and the whole Church make during Mass for all who attend it, from having a share in the graces granted in so divine a sacrifice, in the merits of the Saviour which are then distributed to those present, and in the prayers that Jesus Christ makes for them in the most holy Sacrament?

6. Let us repeat it: I have said that the Mass is a sacrifice, and on this, my brethren, I must instruct you. You must consider, then, who offers the sacrifice, what is offered, and the manner in which it is offered. First, the one who offers it is our Lord Jesus Christ, true God and true man, and the object of the Father’s good pleasure; for the priest who says Mass is only his instrument and his minister; and when he says, “This is my body”, it is evident that he does not speak of his own body but of that of Jesus Christ; it is not properly he who speaks, but Jesus Christ who speaks through his mouth.

7. Second, what is offered is not the dead flesh of a lamb, an ox or some other animal, as in the sacrifices of the old law, but the precious and adorable flesh of the Son of God; it is his own body immolated on the cross.

8. Third, the manner in which this sacrifice is offered is admirable, and gives God great glory: it is a most perfect holocaust, which in a certain way destroys and consumes the victim. In it God is perfectly honoured as first principle and as the last end in which we find our rest and our beatitude; for the most praiseworthy ambition we can have in serving him is to serve him, and the most praiseworthy and happiest end is to die and to be consumed and destroyed for his honour and in homage to him. And see here why in the holocaust the creature is immolated, destroyed and burnt. Besides this, in this sacrifice the Son of God honours the justice of the Father, inasmuch as he confesses that he has deserved death for the sins of men, for whom he stood surety. He honours his mercy, inasmuch as the Father transferred to his innocent Son the debts of sinners, and accepted the sacrifice of this precious body and the mystical shedding of his blood in place of the true and real death we had deserved. He honours him as last end, inasmuch as for his honour he loses his sacramental being through the holy host being consumed, which is a mystical death, since Jesus Christ could not really die more than once.

9. Therefore, my faithful people, since Jesus Christ is the principal offerer in this sacrifice, and since he himself is the victim offered, you will no doubt understand that the Mass is the most excellent, the noblest and the most divine sacrifice that can be offered, and that it must be most pleasing to God. And it is not only pleasing to God but also most advantageous to men; for when we offer God the precious body of his Son, we give him a payment capable of discharging the great obligations we owe to God’s goodness; we have in it a most powerful means of obtaining all the graces necessary for the salvation of the soul and for the health of the body. There is more: the sacrifice of the Mass also serves for the remission of sins; that is, if, being unhappily in mortal sin, you attend Mass with great devotion and with a heart pierced with sorrow for having offended God, this divine sacrifice obtains for you actual graces, good impulses and inspirations of the Holy Spirit to enter into yourselves again, to leave sin and be converted, if through your hardness you do not resist the inspirations of grace. And if you are in grace, you gather the fruit of the merits, the torments and the satisfactions of Jesus Christ, of the payment he made with his blood on the cross to satisfy your debts and lessen the penalties due to your sins. Read all the books of devotions and prayers, and it is quite certain you will find no prayer more powerful and effective than this. Have you greatly offended God, deserved his justice and his wrath, and do you fear the effects of his vengeance? Then attend Mass with respect and devotion, as I have just told you; offer the eternal Father the precious body of his Son which is sacrificed to him, that blood which was shed for us all, that passion which is here represented, and have confidence that God will be appeased and will hear your prayers.

10. Since the sacrifice of the Mass has so powerful a virtue, is there not reason to be astonished that a man who has committed great sins, who has nothing to do, who knows that Mass is being said in a church not far from his house, stays quietly at home and wastes his time in idleness? Listen to this comparison: if a good sum of money were being distributed to all who went to the house of a very rich gentleman a quarter of a league from here, and you knew that a man loaded with debts did not trouble to go there, but preferred to stay at home with his arms folded, would you not be astonished at his stupidity and sloth? Would you not say he deserved to remain in his poverty for ever? Would you pity him if his creditors had him thrown into prison? Certainly not. Well, sinners who hear me, apply the comparison to yourselves: you are infinitely in debt to the justice of God, and you have nothing of your own with which to pay the least part of your debts. The merits of Jesus Christ are more than enough to satisfy for them; by attending Mass they can be applied to you; and you prefer to stay at home, amusing yourselves with frivolous and useless things.

11. Let us think about it, my brethren: this is of the greatest importance to us. You will certainly die one day, and so will I; after our death, if God wills, Masses will be said for us; but if death catches us in mortal sin, they will be of no use to us. But since God leaves you some time of life, make use of it to work out your salvation: leave sin, attend Mass every day, or as often as you can, with the greatest devotion and in a spirit of humility and contrition, laying your miseries there before the throne of mercy. This holy action will be able to soften your heart and stay the vengeance of God; it will give you a share in the fruit of the sacrifice, lessen the penalties due to your sins, and bring you back to the way of salvation. Which I wish you, etc.

Act of contrition: My Lord Jesus Christ, etc.

Outline of the Plática for the Sunday within the Octave of Corpus Christi

On the holy Mass.

Homo quidam fecit coenam magnam, et vocavit multos (Luc. 14:16).
A certain man prepared a great banquet and invited many.

  1. Narration of the Gospel.

  2. Explanation of the Gospel. This banquet is a figure of glory.

  3. It is also a figure of the Eucharist, as Sacrament and as sacrifice.

  4. What is the Mass? How should we attend it?

  5. There is no devotion easier, more useful, more pleasing to God…

  6. The Mass is a sacrifice. Who offers?

  7. What victim does he offer?

  8. The manner, or how it is offered…

  9. It is the means for obtaining graces: remission of sins…

  10. Comparison of a man who, being in need, does not go to…

  11. Come, attend Mass…

Footnotes

  1. Luke 14:23. ↩

  2. Prov. 9:5. ↩

  3. Heb. 4:16. ↩

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

St. Anthony Mary Claret, “32. Sunday within the Octave of Corpus Christi: On the Holy Mass,” in Sunday Homilies, Volume I (Colección de pláticas dominicales, primer año), English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/claret-sunday-homilies-1/033-32-sunday-within-the-octave-of-corpus-christi-on-the-holy-ma/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.