Nymphas — Calmet's Dictionary of the Holy Bible, Complete and Unabridged Calmet's Dictionary of the Holy Bible, Complete and Unabridged
NYMPHAS. St. Paul writing to the Colossians, salutes Nymphas, and the Church which is in his House. Some Latins have thought1, that Nymphas was here the Name of a Woman: But the Greek Text2 shews plainly it must be a Man. The Greeks keep the Feast of Nymphas on the 28th of February, and give him the Name of an Apostle. They add, that he died in Peace.
Ambrosiast. Anselm. Lyrand. alii plures. Greek Manuscripts read, Καὶ τὴν κατ’ οἶκον αὐτῶν Ἐκκλησίαν. reading which would leave us in Uncertainty, whether Nymphas was a Man or Woman. ↩
Καὶ Νυμφᾶν, καὶ τὴν κατ’ οἶκον αὐτῆς Ἐκκλησίαν. Some The Church which is in their House. A manner of ↩
Augustin Calmet, O.S.B., “Nymphas,” in Calmet's Dictionary of the Holy Bible, Complete and Unabridged,
English translation, Mind of the Church,
https://mindofthechurch.com/works/calmet-dictionary/n/nymphas/.
Receive the new translations
One email when a new work or note is published — nothing else, ever.