Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes (7th ed.) — English translation (draft)
Table of Contents
ROMAN MARTYROLOGY
St. Eusebius, bishop of Vercelli, whose memory was recalled on 1 August and on 15 December.1 370. — The three children Ananias (or Sidrach), Azarias (or Abdenago) and Misael (or Misach), whose bodies rested at Babylon, in a cave.2 6th c. before Jesus Christ. — At Ravenna, the holy martyrs Valentine, an officer in the army; Concordius, his son; Navalis and Agricola, who suffered death for Jesus Christ during the persecution of Maximian. 4th c. — At Formia, in Campania, St. Albina, virgin, martyred under the emperor Decius. 250. — In Africa, several holy Virgins who, during the persecution of the Vandals under Huneric, the Arian king, having been hung up in the air with heavy stones at their feet and burned with red-hot plates, happily consummated their martyrdom. 482. — At Vienne, St. Ado, bishop and confessor. 875. — At Aberdeen, in Ireland, St. Bean, bishop.3 111. — At Gaza, in Palestine, St. Irenion, bishop. 389.
MARTYROLOGY OF FRANCE, REVISED AND ENLARGED
In the diocese of Beauvais, St. Hildeman (Hildeminus), bishop of that see and confessor. 844. — In the diocese of Cambrai, St. Evrard, confessor, founder of the abbey of Saint-Calixte de Cysoing (Canons of St. Augustine). 869. — In the dioceses of Dijon and Verdun, St. Eusebius, bishop of Vercelli, whose notice we sketched on the previous day. 370. — In the diocese of Viviers, St. Ado, bishop of Vienne and confessor, named in the Roman martyrology of this day. 875. — In the diocese of Algiers, Saints Tertulla and Antonia, virgins and martyrs.4 3rd c. — In the diocese of Châlons-sur-Marne, feast of the Finding (674) and of the Translation (1318) of the relics of St. Memmius or Menge, first bishop of that see and confessor, whose life we gave on 5 August. 126. — In Brittany, St. Judicael, confessor, who exchanged the purple for the religious habit. 658. — Formerly, at Donzy (Nièvre), in the diocese of Nevers, feast of the Translation of St. Caradoc or Caradeuc of Scotland, priest, monk of the monastery of Ysam or Saint-Ismael5 (county of Ross, in Scotland). 13 April 1124. — At Belley, Blessed Bernard of Portes II, Carthusian monk, then bishop of Belley (1135), and finally prior of Portes (1146). Laden with years and worn out by fasts, vigils and the other mortifications to which he had never ceased to give himself, he went to enjoy the immortal crown which his merits had won for him, leaving behind him a great reputation for holiness, which was confirmed by supernatural graces obtained by several persons who addressed themselves to him. 1152 or 1158. — At Ramey [Ramée], near Namur, Blessed Ida of Nivelles, of the Order of Cîteaux, named in the martyrology of France of 29 November. 12th c.
MARTYROLOGIES OF THE RELIGIOUS ORDERS
Martyrology of the Canons Regular. — St. Eusebius, bishop of Vercelli, who spread the Order of Canons Regular widely and far, and whose birthday in heaven is celebrated on 1 August.6 370.
Martyrology of the Order of Friars Preachers. — At Genoa, Blessed Sebastian Maggi, confessor, of our Order, who by the example of his virtues and the preaching of the word of God confirmed several cities of Italy in solid piety. 1494.
Martyrology of the Order of the Blessed Virgin Mary of Mount Carmel. — At Florence, in the monastery of Santa Maria degli Angeli, the Translation of the body of St. Mary Magdalene de’ Pazzi, virgin, of the Order of Carmelite nuns.7 1607.
Martyrology of the Order of Hermits of St. Augustine. — In Africa, the martyrdom of several holy Virgins of our Order who, during the persecution of the Vandals under the Arian king Huneric, having been hung up in the air with heavy stones at their feet and burned with red-hot plates, happily consummated their martyrdom. 482.
Martyrology of the Order of Discalced Carmelites. — At Florence, in the monastery of Santa Maria degli Angeli, the Translation of the body of St. Mary Magdalene de’ Pazzi, of the Order of Carmelite nuns. 1607. — St. Eusebius, bishop of Vercelli, of whom mention is made on 1 August and on 15 December. 370.
ADDITIONS MADE FROM VARIOUS HAGIOGRAPHERS
At Turin, in Piedmont, Blessed Mary of the Angels, Carmelite. 1717. — In the diocese of Naples, St. Januarius, bishop of Benevento and martyr, whose life, with that of his companions, we gave on 19 September. 305. — Among the Greeks, St. Modestus, abbot of the monastery of St. Theodosius (Palestine), then patriarch of Jerusalem. He made himself remarkable by his zeal in maintaining the purity of the faith against the heresies that reigned in his time. 650.
SAINT JUDICAEL,8 KING OF BRITTANY, MONK AT SAINT-JEAN DE GAËL
658. — Pope: Vitalian. — King of France: Clotaire III.
Magnum est de honoribus hominum non laetari. I cannot esteem too highly the man who knows how to make little of the honours of this world. — Saint Augustine.
St. Judicael was born about the year 590, or a few years after that date, and was baptized by a priest named Guodenon. He was nursed until the age of three in the house of his grandfather Ausoche, and afterwards brought up at the court of the king of Brittany, his father, whom, as the eldest of all his brothers, he was to succeed on the throne after his death. He did indeed strive to secure the throne, and even upheld his rights by arms; but Salomon II, his brother and rival, contested the crown with him and obtained it. Renouncing the world from then on, he went to the monastery of Saint-Jean de Gaël (Armorican Domnonée) to put on the livery of penance under the guidance of St. Meen. All Brittany, though grieved at the retirement of its prince, on whose merit it had founded great hopes, admired this great action, which appeared all the more generous and Christian to his subjects as they knew better his fine qualities, and as the solidity of his mind persuaded them that he had not taken this step without reflection.
Marvellous things are told of Judicael’s first fervour. His mortifications were extreme, and would have gone to the greatest excesses had not the wise discretion of St. Meen moderated them. Yet however vigilant the holy old man was in restraining the outbursts of this inexperienced zeal, he could not prevent Judicael from often overstepping the bounds prescribed to him, and, presuming too much on his courage and his strength, from doing much more than was required of him, and even than he was permitted. One winter’s day St. Meen surprised him plunged in the water up to the neck, through a hole he had made in the ice. The holy abbot could not help admiring so great a fervour, but he gave Judicael to understand that it is sometimes no less dangerous to try to triumph over certain temptations by force than not to mortify oneself enough through too reserved a discretion.
Judicael listened to these instructions with docility, and however severe the corrections St. Meen imposed on him, he always found so much kindness and tenderness for himself in his master’s salutary counsels that he received them without difficulty and submitted to them with joy. He had not even any repugnance to taking care of the community’s garden under the direction of the one who had charge of it, and he loved this lowly employment all the more because he lived by the labour of his hands, and because the fatigue inseparable from this occupation imperceptibly weakened in his body the domestic enemy he feared.
Judicael had not been long in this house, where after his entry he had received the clerical tonsure and the monastic habit, the mark of his engagement, when the holy abbot Conard-Meen gave back his soul to God and left his disciple in so great an affliction that nothing could console him for this loss. The ancient author of the Life of St. Josse tells us that Judicael then let his hair and beard grow, took up his secular clothes again, reascended the throne after the death of his brother Salomon II, which occurred about the year 630, and edified the whole royal house and the whole court by the example of his virtues.
Judicael married a lady of the same family and the same country as the queen his mother, who according to the chronicle of Saint-Brieuc was named Meronoë or Merovoë, and according to the author of the Acts of St. Léri, Morone. She was hardly less virtuous than her husband, and gave herself with no less zeal than he to every kind of religious and pious action; which maintained between them an admirable peace and concord. Both persuaded that the chief obligation of Christian kings is to labour with zeal to make the law of Jesus Christ reign in their States, and that all their greatness should be in dependence on His, they used their power only to have Him adored with greater respect. They employed their treasures only to relieve more effectively the need of the poor, and used their authority only to have the laws of God more faithfully observed and to make piety and justice reign in their kingdom. The author of the Life of St. Judicael relates in particular some facts which show how holy were the dispositions of his heart in this regard. He always kept in the train of his court, says this author, a band of poor people to whom he had distributed regularly all that was cleared from his table, and he often served them with his own hands. He even had so great a tenderness for them that, finding one day a poor leper on the bank of a swift river which could be crossed on foot only with great difficulty, he ordered all the officers and lords of his suite to go on ahead and leave him alone. When they were at a distance, he embraced the leper and, to carry him across the river, set him before him on his horse, without being repelled by his stench and his ulcers; and it is added that this apparent leper was Jesus Christ Himself, who, having promised him worthy rewards, gave him His blessing and at once disappeared.
In the midst of the abundance and delicacy of his table the Saint was very sober, and knew so well how to hide his abstinence that he seemed to seek only his own satisfaction at his meals when he was occupied only in mortifying himself. He reduced himself to drinking nothing but water, and to hide this penance he had his drink served to him in a covered golden cup.
His goodness towards his peoples and his piety towards God shine brightly in what follows. Once, during the night preceding Easter Day, while he had withdrawn to prepare himself for the solemnity of the feast, he was surprised to hear the noise and shouts of a great number of carters trying to get ahead of one another at the crossing of a bridge not far from his palace. He asked the cause of it, and was told that the farmers of certain dues paid to him in kind were bringing him a great number of laden wagons, and that this was the source of all the din and confusion. He was so pained that the holiest night of the year should be spent in this sort of labour, and that dues burdensome to the people should be paid to him at a time when the Church is occupied in giving thanks to God that Jesus Christ has delivered us from what we all owed to His Father’s justice, that he resolved on the spot to remit this tax to his subjects for ever; and he did so in fact, as he had resolved.
The time he had spent under St. Meen in the abbey of Gaël had given him so great an esteem for the religious life that he built several other monasteries and sanctuaries, among which is counted Notre-Dame de Paimpont, raised in honour of the Blessed Virgin on the bank of a pond, at the head of a bridge, whence its name came to it. This religious prince had the chapel served by monks of the monastery of Saint-Meen, and by a charter, about the year 648, granted land to all who might wish to settle in the forest that covered the country. Indeed, in the most remote times an immense forest divided the whole of Brittany: it was among the sacred groves of the druids, who watered its trees with human blood; and here and there are still found stones which served as altars for their horrible sacrifices. The holy king Judicael judged that the best means of purifying these places and making reparation for the outrages done there to humanity was to establish in them the cult of the Blessed Virgin, whom the druids honoured without knowing her. And in fact Notre-Dame de Paimpont soon drew to herself numerous pilgrims, who came to implore her help and to ask her for remedies for every human infirmity. But unhappily, towards the beginning of the tenth century, Norman pirates came and burned and destroyed the pious sanctuary. A century later it was rebuilt by a prince of Brittany and became an abbey of Canons Regular of St. Geneviève. The cult of Mary then recovered its first lustre: people came from every side to pray to Our Lady of Paimpont; almost every day there was some pilgrimage; on Whit Monday above all the throng was immense. In the end this sanctuary acquired such a reputation that in the very cathedral of Rennes, as in the church of Le Rheu, an altar was consecrated to Our Lady of Paimpont.
These good works could not content Judicael’s heart, and whatever he gave to the monasteries, his conscience kept suggesting to him that he was not discharging his debt to them so long as he did not give himself to them. A secret remorse ceaselessly reproached him with his leaving the cloister and the engagements he had contracted there under the discipline of St. Meen. It is true that his duties towards his family, the flattering noise of the court, the multitude of affairs and the occupations inseparable from his dignity often turned his attention away from these thoughts that troubled his rest; but they often returned, and if they did not produce a final resolution, they at least shook and loosened the bonds that held him in the world. He was indeed seen to give himself more than ever to exercises of piety, to the reading of Holy Scripture, to almsgiving and to prayer, and soon afterwards to shut himself up in the monastery where he had already taken the habit. After a long life spent in the exercises of piety and mortification, he peacefully gave back his soul to God on 16 December, about the year 658. He was buried beside his master St. Meen. Today there remains of his relics, in the church of Saint-Méen, only the lower part of a femur; the rest disappeared at the Revolution.
St. Judicael is represented with a crown at his feet and holding a broom in his hand; this is the usual characteristic of persons who, after renouncing a brilliant life according to the world, embraced with joy the humblest offices in the cloister.
Saints de Bretagne, by Dom Lobineau and the abbé Tresvaux; Caractéristiques des Saints, by the Reverend Father Cahier.
SAINT HILDEMAN,9 BISHOP OF BEAUVAIS
844. — Pope: Gregory IV. — King of France: Charles II, the Bald.
Let us learn to bear insults to ourselves courageously, after the example of Christ; but let us not bear even to hear insults addressed to God. — Saint John Chrysostom.
Hildeman, sprung from a rich family of the Beauvaisis, renounced the advantages of fortune and rank to go and seek in the celebrated abbey of Corbie that peace of soul which the world is powerless to give: there he had St. Adalard for master, and for fellow-disciples monks equally eager for virtue and learning. Under such a guide and with such edifying examples, Hildeman, gifted with great keenness of mind and tireless ardour for work, could not fail to make rapid progress in evangelical perfection and in the knowledge of Holy Writ. Faithful to all the duties of the monastic life, he excited the admiration of his brethren by his sobriety, his love of prayer and study, and the angelic purity of his conduct, and won their friendship by his charity, his devotedness and his gentleness. He gained the esteem and confidence of Adalard by the gravity of his manners and his humble obedience to the least prescriptions of the Rule. This holy abbot conceived so high an opinion of Hildeman that, after the death of Raimbert, bishop of Beauvais, which occurred about the year 821, he pointed him out to the church of that city as the subject most worthy of its choice.
The clergy and people of Beauvais did not deliberate long: as the virtues and learning of the humble monk of Corbie were already known to them, they elected him with one voice. This election having been approved by King Louis the Pious, Hildeman, after trying in vain to escape the honours of the episcopate, came to fulfil the sacred functions of which he was all the more worthy as he dreaded their burden the more. To maintain within the clergy the salutary rules of discipline, to distribute to his people the bread of the divine word, to lavish on the poor, together with the consolations of religion, the help of his abundant alms: such was the constant solicitude of the pontiff Hildeman. Yet the multiplicity of his labours did not make him forget the holy refuge of Corbie; he often went there to receive the counsels of the virtuous Adalard. Until the death of the blessed abbot he showed him the respectful tenderness of a son and the docility of a disciple. In his last illness he nursed him with his own hands, and never ceased exhorting him to profit by his sufferings to adorn his crown. He himself administered to him the sacraments of the Church, received his last breath, and gave him a magnificent funeral, at which he assisted shedding abundant tears.
After paying the last duties to the Saint’s remains, Hildeman laboured more than ever to sanctify himself and to sanctify the flock of which God had entrusted him with the keeping. His virtues made him dear to his people and won him the veneration of his colleagues. In the year 829 we see him attend, with Ebbo, his metropolitan, the sixth council of Paris. He showed there such great wisdom in all questions relating to the honour of the Church and the settling of disputes that he was soon invested with important missions. Charged with remedying the abuses which the misfortunes of the times had introduced into the abbey of Saint-Denis, and afterwards with ending a litigious affair dividing Aldric, bishop of Le Mans, and a lord of that country, he fulfilled both missions with as much skill as success. By dint of kindness, gentleness and patience he almost always succeeded in bringing together what was divided and reconciling what seemed irreconcilable.
Yet to strengthen Hildeman’s holiness, God willed that he should pass through the crucible of trial. Unjustly accused of having favoured the revolt of the sons of Louis the Pious against the king their father, the Saint was arrested and shut up in the monastery of Saint-Vaast at Arras, where he awaited the judgement of a council assembled at Thionville. However painful his separation from his faithful flock was to Hildeman, he secretly rejoiced at having found the occasion to resemble his divine Master in some point. His disgrace was not of long duration: recognized innocent of the crime imputed to him, he returned to his episcopal city, where he was received with the liveliest marks of joy.
The diocese of Beauvais was not slow to recognize the value of the favour God had granted it in restoring its beloved pastor. On the point of suffering the disasters of a barbarian invasion, it needed more than ever a defender and support. Soon indeed the Normans rushed upon the country and put everything to fire and sword. Churches and monasteries were pillaged and destroyed; the sacred vessels, the shrines containing holy relics, and the precious ornaments fell in many places into the power of these sacrilegious despoilers. Before the invasion Hildeman had tried to turn the scourge from his diocese by exhorting the faithful to appease the wrath of heaven by their supplications and fasts. Having been unable to stop the effects of the justice of God, angered by the forgetting of His holy law, he devoted himself to relieving every suffering and applied himself to repairing every ruin. He gathered into the city of Beauvais the monks whose monasteries had been destroyed. It was, they say, in these unhappy circumstances, and to relieve a greater number, that his inexhaustible charity had the abbey of Saint-Michel built. Orphans, widows and the needy found in him a protector and a father. It seemed that a city sheltered by the holiness of this illustrious pontiff was impregnable; from every side people came to seek refuge there from the enemy. The relics of St. Just, St. Evroult, St. Germer and St. Angadrisma were transferred there. The monks of Saint-Vaast of Arras also brought there the body of their venerated Patron, who rewarded the hospitality of the people of Beauvais with miracles.
In those times of misfortune for these unhappy regions, the ministers of the Church displayed a charity and devotedness which the Gospel alone has the privilege of inspiring. In each diocese the bishop and priests went to every scene where there were wounded to tend, poor to help, buildings to raise again. In each province the metropolitan and his colleagues considered means of relieving all suffering and preventing its return; hence the assemblies of pontiffs so frequent in those calamitous times. It must not be thought that these solemn gatherings had as their aim only the regulation of spiritual things; in concert with the princes, effective measures were taken there to repair the evils caused by invasions or internal discords and to secure the temporal happiness of the peoples: such was the council held at Germigny, in the diocese of Orléans, in the year 843. Hildeman had a great share in the work of this holy assembly; it was the last act with which the virtuous pontiff closed his public career. His death, which occurred shortly afterwards, was worthy of his whole life: when he felt it approaching, he disposed by a pious legacy, in favour of his cathedral, of a property he had acquired at Froidmont. Until the moment he gave back his soul to God, his thoughts were only for heaven, where he was to be crowned by the hand of the angels. He was received into the midst of their holy host on the fifteenth day of December in the year 844.
The holy pontiff’s body was buried near the altar of the abbey church of Saint-Lucien, beside the apostle of the Beauvaisis. He did not merely rest in the same shelter as the venerated remains of the Martyr; he soon shared their honours. Miracles worked at Hildeman’s tomb bore witness to his holiness and won him the cult reserved to the memory of the Blessed. His name was inscribed in the martyrology of the cathedral of Beauvais. The martyrology of France and that of the Benedictines also adopted it. Since the episcopate of Mgr Cottret, the whole diocese of Beauvais celebrates his feast, by virtue of a decree of the Sovereign Pontiff Gregory XVI dated 22 May 1841.
Vie des Saints du diocèse de Beauvais, by the abbé Sabatier. — Cf. the Hagiographie du diocèse d’Amiens, by the abbé Corblet.
SAINT EVRARD, FOUNDER OF THE ABBEY OF CYSOING, IN THE DIOCESE OF CAMBRAI
869. — Pope: Adrian II. — King of France: Charles II, the Bald.
God requires of those who live in the midst of the world and sincerely desire to work out their salvation only the keeping of His commandments, love of neighbour, and alms to the poor. — Saint Lawrence Justinian.
At the beginning of the ninth century, at the time of the continual wars waged by Charlemagne and his son against the Saracens, the Lombards, the Avars, the Saxons and other peoples of the North, there lived in the country of Cysoing a noble and powerful lord whose virtues and admirable works have caused him to be placed among the Saints. This was St. Evrard, husband of the pious Gisla, daughter of Louis the Pious.
Most hagiographers give him a princely birth; some even suppose that he was the son of Carloman, brother of Charlemagne, and that he was taken at Verona with his mother during the emperor’s war against Desiderius, king of the Lombards. However that may be, it is at least beyond dispute that this young lord was brought up at the side of Charlemagne and of his son Louis the Pious, and that he took part in several military expeditions as soon as his age allowed him to bear arms. Despite his youth and the many dangers to which he was exposed, the noble and pious warrior already distinguished himself among all his companions in arms by his wisdom and the purity of his conduct no less than by his courage and bravery. A man of action and of counsel at once, he knew on the day of battle how to give the example of intrepidity and to take the means that ensure victory. Then, when restored to the repose of peace, he practised with noble generosity the Christian works which Jesus Christ recommends in His holy Gospel. Such was the holy and illustrious life the noble and powerful lord Evrard had led from his earliest years. Already dear to Louis the Pious, who recognized in him a kinsman, a friend and an excellent counsellor, he became still more so by the great services he rendered him in helping him to drive the Saracens from the coasts of Italy and to subdue the Slav and Avar peoples who had revolted. A still more signal service was that which the brave and faithful Evrard rendered shortly afterwards to the emperor Louis the Pious when he helped to set him at liberty and restore him to the exercise of his royal authority, of which his sons and some rebellious subjects had robbed him. It was to reward so many merits and services that the emperor gave him his daughter Gisla in marriage, with the duchy of Friuli and the enjoyment of the royal fisc of Cysoing.
In the first years of their union the pious couple lived in that country, which they edified by every kind of virtue and good work. They built a church there and were able to see for themselves the rapid progress of this house of God which they had just raised on their lands. They neglected none of the means that were to guarantee its prosperity, up to the moment when they went to Italy, to the duchy of Friuli. Lothair, eldest son of Louis the Pious, was then governing Italy with the title of emperor. It is known that this prince, after raising with his brothers the standard of revolt against their father, waged against those same brothers a fierce war which was a new source of calamities for France. It would be hard to say whether Count Evrard took part in these violent quarrels and murderous wars. The ancient authors speak scarcely of anything but the advantages he won over the enemies of Christendom, that is, “the Numidians and the fierce inhabitants of Mauretania, whom he often defeated and drove from the coasts of Italy”.
In the rare intervals of rest left him by these implacable enemies of the Church, the virtuous lord employed himself wholly in the building of new churches and chapels in the lands of his dominion. Like all great servants of God, Evrard had a particular zeal for honouring the relics of the Saints. Wishing to enrich his dear abbey of Cysoing with them, he had the happiness of obtaining the entire body of a successor of the Prince of the Apostles, St. Callistus, whose name has since become so popular in those parts. Pope Leo IV, as much out of affection for St. Evrard as out of gratitude for the many signal services this pious warrior had rendered the Church, allowed him to carry this precious deposit away from Rome. Priests bore it on their shoulders, crossed the whole of France, and arrived at last in the lands of the Vermandois, where a numerous procession came to meet them. This translation of the body of St. Callistus was marked by cures, reconciliations and other favours from heaven, which filled with joy the people running from every side to meet the procession. These holy relics, after being laid for some time in the village of Hornaing, between Valenciennes and Douai, arrived at last in the abbey of Cysoing. For eight days the pious Evrard delighted in honouring the sacred remains of the Pontiff-martyr with solemn chants, prayers and fasts. All the monks, whom this event filled with happiness, took part in these religious exercises. At the end of this time the abbey church was dedicated to God under the patronage of St. Callistus with extraordinary magnificence and amid the liveliest transports of joy. This ceremony took place about the year 854.10
St. Evrard, already so admirable for the works he accomplished, whether on behalf of Christendom by driving back the infidels or for the prosperity of this country by establishing churches and monasteries in it, was distinguished besides by the touching and sublime virtues he practised in his family. A virtuous and wise husband, a religious father attentive to the conduct of his children, he neglected nothing that could help to form their minds and hearts. Four sons and as many daughters whom heaven gave him walked worthily in his footsteps, and helped, each in their own way, to make piety and religion flourish. His charity towards the poor and unfortunate and his gentleness towards those subject to him drew to him the affection and veneration of all. He bore in the features of his face the imprint of the sentiments with which his beautiful soul was filled, and no one could see him without feeling drawn towards him by a sweet and irresistible inclination.
It seems that later St. Evrard had to fight once more against barbarous peoples, and above all against the Saracens, who were making continual efforts to penetrate into Italy. After rendering, as in previous years, important services to Christendom and to Italy under the government of Louis the Young, who had succeeded his father Lothair in that part of his States, he resigned his offices and dignities and divided his goods among his children. By this division Unroch and Berengar had possessions chiefly in Italy and Germany; the two others, Alard and Rudolf, received as their inheritance lands situated in various regions, as is very well proved by the few writings that have come down to us, and in particular by the noble count’s will. This will was made in the year 866 at the palace of Musestre, in the march of Treviso, in Italy. This document is one of the most important monuments of that age, and the one in which one can best recognize the influence the virtuous Evrard must have exercised over his whole family and even over the whole kingdom.
The rest of St. Evrard’s life presents no further well-known fact until his death, which occurred in 869, as he was returning from Italy to Cysoing. This virtuous prince, after receiving the help of religion with marks of the most edifying piety, peacefully gave back his soul to his Creator in the presence of his two sons Unroch and Berengar, who shed abundant tears over the body of their beloved father.
Unroch, who was the eldest of the family, hastened to inform his venerable mother Gisla of the loss she had just suffered. He himself undertook to bring the precious body back to her; she received it with the most touching demonstrations of grief and respect, and had the honours of burial paid to it with great magnificence.
He is represented holding two small models of churches, emblems of his many monastic foundations.
VENERATION AND RELICS
St. Evrard’s remains were laid in the church of the monastery he had founded, and so high was the opinion held of his holiness and virtue that all thought less, at that moment, of praying to God for him than of commending themselves to his powerful protection. Fifty years had passed since this blessed death when the Saint’s body was raised from the ground with the authorization of the archbishop of Reims, then enclosed in an elegant shrine and exposed publicly to the veneration of the faithful. This shrine at first occupied the place where the relics of St. Callistus had previously been, these having lately been carried to the church of Notre-Dame at Reims to save them from the fury of the Normans.
In the year 1282 Peter, archbishop of Reims and metropolitan of the ecclesiastical province, went himself to Cysoing to venerate the relics of St. Evrard. In the midst of an immense concourse of people, religious and lords of the country, he transferred the Saint’s head and bones into two new shrines prepared for the purpose.
The archbishop of Cambrai, François Vander Burch, also visited them on 17 May 1637. He in his turn placed them in two other reliquaries of very fine workmanship, which replaced the former ones, almost decayed with time. It was a few years after this last translation that the abbey of Cysoing gave a bone of St. Evrard’s arm to the distinguished collegiate church of Saint-Pierre at Lille. This precious relic was received by the canons of the basilica in the presence of the bishop of Tournai and amid the transports of joy of the people of Lille.
In the evil days that so sadly marked the last years of the eighteenth century, the abbey of Cysoing was invaded by raving revolutionaries, who committed the greatest disorders there and shamefully profaned the holy bodies it contained. Only the head of St. Evrard, with the upper jaw of St. Callistus, was saved, at Tournai, through the care of Augustin Gosse de Saint-Amand, last abbot of Cysoing. These venerable relics remained away from that place until the year 1841. Through the care and piety of M. Salembier, parish priest of Cysoing, this precious deposit was then restored to its lawful possessors with all the desirable guarantees and attestations of authenticity. The shrine containing St. Evrard’s head still enclosed three letters bearing the signatures and seals of those who had written them. The first was from Abbot Robert, dated the year 1284, on the eve of Pentecost; the second from François Vander Burch, archbishop of Cambrai, dated the year 1667; and the third from Abbot Gosse, who died at Tournai in 1802. The vicars capitular of Cambrai, the see being vacant by the death of Mgr Belmas, recognized this holy relic, as well as those of St. Callistus, St. Eligius and St. Aldegund. There was a piece of the holy thorn and of the true cross of Our Lord. They were all carried in procession and with extraordinary pomp into the church of Cysoing on 12 June of the year 1842, amid an immense concourse of people and with every mark of the most sincere devotion.
Mgr Pierre Giraud, then archbishop of Cambrai, allowed the memory of this translation to be celebrated every year by a solemn feast with octave, assigning for its celebration the Sunday falling within that octave, that is, from 12 to 19 June. He likewise approved for this feast and for several others proper offices, which go back to a very high antiquity. Finally the pontiff gave St. Evrard as secondary patron to the parish of Cysoing, and ordered that in future, as before the Revolution of 1793, his memory should be made in the suffrages of the Saints together with that of the other titular patrons of that church.
In 1843 a new Proper containing the offices of St. Callistus and St. Evrard was printed through the care of M. Salembier. They are entirely in conformity with those of the former abbey of Cysoing. Only a few lines have been added recalling the recognition and translation of his relics made in 1841 and 1842. In this Proper there are two feasts of St. Evrard: one on 12 June, for this last translation, a double of the first class with octave; the other on 16 December, recalling the Saint’s death, also a double of the first class, but without octave. The Mass is proper on both solemnities.
We have borrowed this biography from the Vie des Saints de Cambrai et d’Arras, by the abbé Destombes.
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes (7th ed.) — English translation (draft)
Table of Contents
SAINT ADO, ARCHBISHOP OF VIENNE
875. — Pope: John VIII. — King of France: Charles II, the Bald.
Charity rises wonderfully to the highest actions when it knows how to stoop mercifully to the humblest needs of one’s neighbour. — Saint Gregory the Great.
St. Ado, of a noble and illustrious family, was born in 799 and was brought up from his earliest years in the Benedictine abbey of Ferrières, in the diocese of Sens, under the discipline of the celebrated abbot Lupus Servatus. There too he took the religious habit, and became one of the most notable members of the house, both for learning and for regular observance. He guarded his chastity with perpetual vigilance, and, attaching himself to the conversation of the oldest monks, became like them a model of virtue and consummate prudence.
After some years he passed to the monastery of Prüm, in Germany, whose abbot was Marcward, formerly a monk of Ferrières;11 but as his brethren kept causing him pain through the secret jealousy they had conceived of his great merits, he undertook, with the permission of his superiors, the journeys to Jerusalem and to Rome. For this he put on a pilgrim’s habit and performed his devotions with all possible fervour. At Rome, where he stayed more than four years, he made himself known to all persons of learning and piety. Returning to France, he stopped for some time at Ravenna and there copied a book which a religious lent him; this book afterwards served him in composing his Martyrology, as he says in its preface.12
Passing through Lyons, he was favourably received there by St. Remigius, its archbishop; and this prelate, having recognized in conversation that he was as learned as he was virtuous, kept him in his diocese after obtaining the permission of his abbot, giving him nevertheless as a retreat, when he wished to live more in solitude, the church of Saint-Romain, near Vienne. His kindnesses to Ado did not stop there; for when Agilmar, archbishop of that see, died in 860, he worked to put him in his place, and had no difficulty in succeeding, because the clergy and people, with Abbo, bishop of Grenoble, desired him. A count of the country named Bernard opposed it, because our Saint’s enemies spread the rumour that he had left his monastery without permission; but Lupus Servatus, his former abbot, cleared him of so black a calumny by his 122nd letter, which he wrote to this count.
As soon as our Saint was on the episcopal throne he wrote to Pope Nicholas I, making in his letter, according to custom, his profession of faith. His Holiness answered him and sent him the Pallium as the mark of his archiepiscopal dignity. In this reply he expresses his surprise that in his profession of faith Ado had mentioned only four general councils, whereas there had already been six. But the Saint had done so with reference to the saying of St. Gregory the Great that he honoured the four councils like the four Gospels. Ado afterwards kept up a holy correspondence with this great Pope, and often wrote to him on important affairs both of Church and State. There remains to us a fragment of an apostolic rescript on the affair of King Lothair’s divorce, in which Pope Nicholas calls him his most holy brother.
The care he had to stir his people to penance led him to have built, at the entrance of his cathedral church, a chapel on the model of the sepulchre of Our Lord. Before the door of this chapel he consecrated an altar under the name of Mary the Sinner, of Peter guilty of denial, and of the good thief who confessed Christ. The sick who went there to pray and invoke these illustrious penitents received great relief in their ills, and often returned home in health. He exercised hospitality towards strangers, and his charity for the poor was so great that he wished the door of his palace to be always open to them, even during his meals, so as to be able to say with Job: “My house was open to strangers, and I was the father of the poor.” Although during the day he employed himself with great fatigue in the duties of his office, he scarcely rested at night; for after granting very little time to the needs of nature, he spent the rest in prayer or in composing holy books.
Regular observance having grown slack in the monasteries, he laboured to restore it, and among the fine regulations he made for this purpose he prescribed the manner of singing the divine Offices day and night, giving the example himself. He also took particular care that the clergy of his diocese, on whom the salvation of the people depends, should live in conformity with the holiness of their state and discharge their ministry with all the decorum due to the divine Majesty. He vigorously opposed the rich and powerful of the world who undertook anything against the poor. But as severe as he was towards those who resisted his pastoral exhortations, so gentle and tender was he towards those who were willing to profit by them.
As he wished to be useful by his word not only to the people of his own age but also to those of ages to come, he left us in writing very precious monuments of his doctrine, among others a Chronicle from the beginning of the world to his own time; a Treatise on the feasts of the Apostles and of the Saints who were their disciples or successors or lived near their times; a
Martyrology which he calls Litanies; and in particular the Lives of St. Desiderius, archbishop of Vienne and martyr, and of St. Theudarius, abbot at Vienne. He died after these glorious labours on 16 December 875, aged sixty-six, and was buried with his predecessors in the church of Saint-Pierre outside the city, which has passed from the Benedictines to secular Canons.
St. Ado is represented: 1° studying Holy Scripture in the midst of a library; 2° holding a book in his hand or writing.
Taken from his Life by Mabillon. — Cf. Dom Ceillier.
BLESSED MARY OF THE ANGELS, OF THE ORDER OF DISCALCED CARMELITES
1717. — Pope: Clement XI. — King of France: Louis XV.
I resolve to trample underfoot every human consideration and every human motive, and to act in all things only with the aim of pleasing God. — Maxim of the Blessed.
Our Blessed was born at Turin on 8 January 1661, and four days later, at the font of the parish of Saints Simon and Jude, she received with the saving water the name of Marie-Anne, which she later exchanged for that of Mary of the Angels on entering the Order of the seraphic Teresa. Her father was Giovanni Donato Fontanella, count of Baldissero, and her mother Maria Tana, marchioness of Santena, of the town of Chieri in Piedmont, a cousin in the third degree, on the mother’s side, of St. Aloysius Gonzaga. She was the last-born of the ten children (seven girls and three boys) of this fortunate and virtuous couple, all of whom remained faithful to the end to the lessons and examples of their father’s house.
She showed from the cradle that God had forestalled her with the abundance of His blessings. Obedient to the point of self-denial to the least signs and least orders of her parents and teachers, full of deference towards her brothers, her sisters and even her servants, she had for all who approached her attentions and courtesies which childhood does not usually know. Like Tobias, like her angelic kinsman, she did nothing childish at that age. Her greatest pleasure was to converse as often as possible with one of her brothers about the greatness of God and holy things, or to teach the duties of a Christian to her little companions. At four she was grieved that she could not yet feed on the bread of Angels, and at six, to imitate a Saint whose story she had heard read, she took the generous resolution of fleeing into solitude and doing penance there to the end of her days. As may well be imagined, she was stopped in carrying out her plan; but she was so distressed by this setback that she fell ill, to the point of needing the help of the Blessed Virgin herself to recover her health.
This is what happened on that occasion. The doctors having declared the illness of this admirable child incurable, the countess her mother, at the request of a Franciscan religious, made a vow for her cure in honour of the Immaculate Conception, and at the very moment of a crisis which had brought her to extremity, she had her say: “Mary, come to my help.” Instantly the illness disappeared as if by enchantment; and comforted at the same time by a supernatural apparition of the Mother of mercy holding her divine Son in her arms, she who had just been at the gates of the tomb rose up full of life and health, amid the indescribable joy of her family and friends.
This miracle was for her a new motive for stirring herself to virtue, and above all for redoubling her love for Our Lord Jesus Christ and His most holy Mother. Her ardent desire for the divine Eucharist grew likewise, and there was no kind of entreaty she did not make, to her confessor or to her mother, to be allowed to make her first communion. She was eleven years and eight months old when this happiness was at last granted her; and despite her age her confessor, who knew well that in her piety had outrun her years, allowed her from then on to approach the Holy Table three times a week.
A year later, having been taken by her mother to Saluzzo to attend the clothing of one of her sisters, received among the Cistercian nuns of the monastery of Santa Maria della Stella, she thought the occasion favourable for carrying out the plan she had long formed of leaving the world. So, a few minutes before the ceremony, she obtained the Abbess’s permission to enter the choir, on the pretext of seeing the details of the clothing more easily and attentively; and when she had to leave the convent, she declared to her mother with such firmness and energy her settled resolution to consecrate herself to God in the cloister that her mother had to consent to her wish and return alone to Turin.
God, however, was not calling her to the Cistercian profession. At the end of a year a serious illness forced her to leave the monastery of Saluzzo, to the great displeasure of the nuns whom she had edified, and she returned to her mother, whom the death of the count of Baldissero, her husband, had just left a widow.
Meanwhile there took place at Turin the solemn exposition of the Holy Shroud, in which Joseph of Arimathea wrapped the body of Our Lord when He was taken down from the Cross, a precious relic which, after being given in 1148 by the grand master of the knights of Rhodes to Count Amadeus III of Savoy, was venerated successively in Burgundy, at Chambéry, at Vercelli and at Nice.
Our Blessed, who was spending the time of her family’s mourning in the country, wished to return to her native city in order there to satisfy, before so remarkable a monument of the sufferings of the God-Man, her devotion to the sorrowful Passion of this adorable Saviour. During the procession held on this occasion she found herself on the same balcony as two Discalced Carmelites, one of whom, Father Francis Anthony of St. Andrew, was rightly held to be a great servant of God.
This holy religious had no sooner seen the young lady than, with the help of God’s grace, he discovered both the treasures of virtue contained in her beautiful soul and the high perfection to which heaven was calling her. He at once entered into conversation with her; he questioned her about her plans for the future, and after learning from her own lips the circumstances of her leaving the monastery of Saluzzo, he suggested to her the idea of presenting herself at that of the Carmelite nuns of Santa Cristina in the city of Turin itself. No more was needed to decide her to embrace the austerities of the reformed Carmel; and so, a few days after this meeting, evidently arranged by divine Providence, she hastened to write to the Cistercian nuns of Saluzzo to take leave of them, thank them for their kindness and show them the finger of God in the great affair of her vocation. She signed her letter with the words “Sister Mary, unworthy Carmelite”, exactly as if she had already made profession among the daughters of St. Teresa.
From that moment she thought only of subduing her body, mortifying it, reducing it to servitude. Disciplines, hair shirts, fasts, nothing repelled her; and although, because of her rare skill in the management of worldly things, she found herself obliged to take her mother’s place in the care of her brothers and sisters and in the government of her house, she nevertheless applied herself to becoming, in the very midst of the world, an accomplished Carmelite.
And she succeeded so well that in 1676 when, having settled all her family affairs, refused several important marriages and overcome all the opposition of tenderness and friendship, she put on the coarse habit of Carmel at Santa Cristina, she found behind the grilles of the cloister nothing astonishing or new to her. She was accustomed to every penance, inured to every mortification, and the least prescriptions of the Rule were as familiar to her as if she had spent years in the convent.
Amid the rigours of the religious life, in claustro rigidioris observantiae, as one of the papal decrees preparatory to her beatification puts it, she went each day from virtue to virtue. We shall not stop to recount the heroic acts by which she distinguished herself among her virtuous companions. Everyone knows what the life of Carmelites is here below, of those angels who live on earth as though not there, and whose whole conversation is in heaven; it is enough, then, to repeat that Mary of the Angels walked with giant strides in the footsteps of the seraphic Teresa along that way of sacrifice which the noble, illustrious and great Madame Acarie had lately travelled with the double halo of holiness and miracles; that way which the celebrated Mlle de La Vallière was then making illustrious by her glorious penance under the name of Louise of Mercy; and on which, finally, some years later, the very daughter of our kings, Madame Louise of France, was to cast the incomparable brilliance of her birth and the still greater lustre of her virtues.
As fervent in the Lord’s service as their sisters of France, Spain and Italy, and like those industrious bees which ceaselessly distil the fragrant juice of flowers in their hidden cells, the Carmelites of the convent of Santa Cristina daily laid up treasures for eternity in the secret of their solitude; and yet it may be said of our heroine, as of the valiant woman of Scripture, that she surpassed them all. Obedient to the annihilation of her own will, poor to the most complete stripping of her person, chaste to the point of refusing in her illnesses the help even of the infirmarian, she did not for a single moment belie the reputation for humility her entry into religion had won her, nor the remarkable marks of piety she had given in the world. The book of the Rule of Carmel was everything to her: her chief occupation consisted in striving not to depart by one iota from the letter and spirit of the constitutions of her Order; and so she deserved that, as early as the year 1778, Pope Pius VI of glorious memory should declare with certain knowledge that she had practised the theological and cardinal virtues in a high and heroic degree.
God, however, was pleased to try her in every way: He sent her crosses in abundance. Sickness fell upon her repeatedly; she was long a prey to troubles of conscience, and the devil, not content with tormenting her with frightful temptations, more than once showed himself visibly to her eyes. Purified in this way in the crucible of suffering, like gold in the furnace, she reached the highest perfection; and God, to reward her fidelity in the day of tribulation, granted her His most extraordinary favours: the gift of prayer, the gift of prophecy, the gift of reading the depths of hearts, the gift of ecstasy, the gift of miracles; she had every grace for her portion, even that of frequent apparitions of the most holy Virgin and her divine Son. She had, besides, so much devotion to the Passion of this adorable Saviour, to the Sacrament of His love and to His august Mother, that it seems only just that she should receive even here below, by their visits, a foretaste of the joys of Paradise. She also honoured in a quite special way St. Joseph, St. Teresa, St. Francis Xavier, and above all the archangel St. Raphael, whose cult she strove to spread by every possible means.
We cannot pass over here the charity with which her compassionate heart burned all her life for her neighbour, and especially her unfortunate neighbour. The noise of men usually dies away at the threshold of a monastery of Carmel: the grille, bristling with iron spikes, is there most often an impassable barrier between the world and the cloister, and the pious solitaries remember that they are still in the land of the living only to offer themselves as a holocaust to the Lord, to turn aside His anger and disarm His arm raised against sinners. Yet Blessed Mary of the Angels had not, on entering the convent, lost the memory of those she had known in the world, and they for their part had not been able to forget that the most accomplished young woman of Turin society had stolen away from their admiration to hide and annihilate herself in religious humility. That is why people very often came to knock at the door of her monastery.
It is impossible to say how many persons had recourse to her, by word of mouth or in writing, whether to obtain spiritual consolation from her piety or to take the counsels of her prudence. The sick, the unfortunate and the needy received from her hands, or through her powerful intervention, the help their misfortune called for; poor girls were married through her care, or, if they preferred to give themselves to God, found themselves admitted, on her pressing recommendation, to the monasteries of their choice. Sinners were likewise the object of her solicitude; not only did she pray and have others pray for them, but she also used for their conversion every means that could be furnished her by the high position she had left and the acquaintances with whom she had not been obliged to break.
Even prisoners felt the effects of her immense charity. It is told that, having asked her sovereign without success for the pardon of a soldier condemned to death for desertion, she threw herself at the foot of an image representing Our Lord in the Garden of Olives: “O my sweet Saviour,” she cried, “if I had addressed myself to You, You would not have failed to grant my prayer; ah! I see it well, one must not put one’s trust in the princes of the earth.” Scarcely had she finished these words when they came to tell her that her prayer had been heard at last, and that her protégé would not be torn from his large and unhappy family.
She worked so effectively, too, for the relief of the souls in Purgatory that in the process of her Beatification it is related that those members of the suffering Church whom she had delivered from the expiatory flames by her prayers came visibly to thank her before flying away to heaven. By her tears at the foot of her crucifix she also obtained the removal of a pestilential epidemic with which the justice of God was threatening Piedmont; and it is certain that she likewise obtained the end of the sterility of Anne of Orléans, wife of King Victor Amadeus II, for whom she also obtained from heaven, at the treaty of Utrecht, the royal crown of Sicily. But four years later, in 1717, this prince exchanged Sicily for Sardinia.
Meanwhile our Blessed was ripe for heaven: the Angels, whose name she did not bear in vain, envied the earth her beautiful soul, and the immaculate Lamb was calling her to the chaste delights of the eternal nuptials. She was about to complete the fifty-seventh year of her life when a burning fever carried her off in seven days from the love of her sisters.
She expired on 16 December 1717, at about eleven o’clock at night. It is said, and one of the decrees of her beatification attests it, that a few moments before breathing her last she heard the voice of her heavenly Spouse inviting her to follow Him, and, a wise virgin carrying in her hands her lamp full of the oil of charity, she rose to go to meet Him. She then had forty-one years of religious life and fifty-six years of age. Four times she had been elected prioress of her monastery, and still more often mistress of novices. She had besides presided over the foundation of the convent of her Order at Moncalieri.
The news of her death set the whole city of Turin astir. From every quarter of that great city there was but one cry: “The Saint is dead!” People ran in crowds to the church of her monastery to gaze on her venerable remains, so that it was necessary first to postpone their burial for two days, and then to have her coffin guarded by armed force to prevent the people from dividing her clothes among them. This coffin was laid in the common vault without any distinguishing mark. On 10 October 1722, the day of the first recognition of the body, the apostolic commissaries had it placed apart; and on 19 June 1733, after the second visitation, it was carried into the church of the monastery. This convent having been given over to profane use at the beginning of this century, the body of the Blessed was carried on 20 September 1802, by order of the archbishop of Turin, to the church of the Discalced Carmelites of the same city and placed to the right of the high altar; there it remained until recent times. But the gravestone, in hiding her relics from public veneration, did not carry her memory away into the depths and darkness of the tomb. The fame of her holiness spread quickly on every side; moreover, the report of the miracles attributed to her intercession did much to spread and increase it.
Of all these miracles the most remarkable are the instantaneous cure of Mother Felicia Teresa of St. Joseph, a Carmelite nun, suffering from a painful hemicrania; that of a girl of twenty named Maria Antonietta Masotti, brought to extremity by pleurisy; that of the physician Gianotti, suffering from nephritic pains in the bowels; that of Anna Cristina Auda, freed from a long palpitation of the heart by the mere touch of the Blessed’s scapular; and above all the two prodigies approved by the Sacred Congregation of Rites for her Beatification.
One concerns Maddalena Cavassa of Turin, a lady of high rank and of the Blessed’s family. This noble and pious woman, more than sixty years old, suffered frightful pains caused by an enormous gangrenous polyp which for more than a year had invaded the nasal cavities. Seeing herself lost, she decided to have recourse to the powerful intercession of her holy kinswoman. “In the month of April 1788,” she says, “I suddenly had the inspiration to commend myself to the venerable Sister Mary of the Angels, and at once, kneeling down in my room: ‘Venerable Mary,’ I cried, ‘cast a glance on her who lies prostrate at your feet to beg you to ask of the most holy and adorable Trinity the grace of my cure; I shall be eternally grateful to you.’ And I made this prayer with the firm and unshakeable confidence that I should be cured.” And in fact, having at once begun a novena in honour of the Blessed, she had not time to finish it before her polyp came away from the flesh, of itself and without pain, and fell to the ground amid a heavy nosebleed. Moreover the sick woman, whom suffering had almost entirely deprived of the use of her legs, was able to walk with ease: her first outing was to the tomb of her heavenly benefactress, and on this occasion the glorious sepulchre seemed to her (and the persons accompanying her noticed it too) to give off a delicious fragrance such as she had never breathed.
The other is more astonishing: it is the disappearance of the cancer from which Sister Maddalena of St. Francis, a lay sister in the convent of the Augustinian nuns of Caprarola, near Rome, was suffering. This pious woman was almost at the last extremity when, on the evening of 20 July 1844, a relic and an image of our Blessed were applied to her body. She fell asleep almost at once in a sleep so calm and tranquil that it lasted until eight o’clock the next morning. “I woke,” she deposed in the process of Beatification, “with clear and lucid ideas, without pain, without any feeling of illness. ‘I am cured,’ I said to myself, ‘the Saint has granted me this grace; let us get up and go to holy communion.’” At once she rose and dressed, feeling nothing inside her body but the sensation of a hand that had torn something from her stomach, and outwardly only that of an impulse given her, towards a cross placed in her cell, by a force greater than her own; at the same time she vomited a mass of corrupted flesh, and distinctly heard these words: “You are cured; for there at your feet is the canker that was devouring you.” She fell at once on her knees before her crucifix, and after giving thanks for a whole hour to God and to her deliverer, she went down to the choir to receive holy communion among her sisters, who were filled with astonishment and joy. The Lord having thus allowed the high holiness of His humble and chaste servant to be further enhanced in the eyes of men by the brilliance and splendour of miracles, the Church our holy Mother has willed to propose her to her children, who groan and weep in this valley of tears, as a new model to imitate and a new patroness to invoke. And it is, one may say, very timely; for do we not live in a stormy age, when the fury of the impious and unbelieving seems to be unleashed by preference against these refuges of peace, innocence and charity, where the Christian virgin, like Moses of old on the mountain of Raphidim, raises her arms day and night towards heaven to appease its anger, where she ceaselessly pleads by her prayers and penances the cause of sinners before the justice of the Most High, justly angered by the crimes of the earth?
Mary of the Angels was beatified by Pope Pius IX on 14 May 1865.
This notice, which we owe to the great kindness of the abbé Duchassaing, canon of Angoulême, is an almost complete reproduction of the notice published at Avignon in 1865. — Cf. Vie de la bienheureuse Marie des Anges, by Canon Labis, professor at the seminary of Tournai (H. Casterman, 1867).
BLESSED SEBASTIAN MAGGI, OF THE ORDER OF FRIARS PREACHERS (1494)
Brescia, a celebrated city of Italy, was the birthplace of Blessed Sebastian, who was of the Maggi family, one of the oldest and noblest of the country. The desire to work for the salvation of his neighbour determined him from his earliest youth to consecrate himself to God in the Order of St. Dominic, and he was soon noticed there for his innocence, the austerity of his life, his love of regularity and his ardour for ecclesiastical studies. His success in letters was so great that he became for his brethren not only a model by his example but also a light by his doctrine. Having been raised to the priesthood, he gave himself by order of his superiors to the ministry of preaching, and applied himself above all to the right ordering of the morals of the peoples to whom he announced the word of God; his sermons produced abundant fruit. He converted a great number of sinners, reconciled enemies, and restored or strengthened piety in several cities of Italy.
Sebastian’s virtue and merit caused him to be chosen successively as prior of various convents of his Order. Everywhere he led his religious to the practice of evangelical perfection and the exact observance of their Rule; but he never required anything of others in this regard that he had not first fulfilled himself. Full of zeal for the salvation of souls, he noticed while he governed the house of Santa Maria delle Grazie at Milan that he and his brethren were not as useful to the people as he wished, because that house was situated in an out-of-the-way place and the faithful could not conveniently come there to hear the word of God. He therefore formed the plan of building a great church in the middle of the city, and undertook its construction. With the help of abundant alms which he received from pious persons, and above all from Beatrice, duchess of Milan, who had chosen him as her confessor, he happily brought his undertaking to completion.
The Friars Preachers of Lombardy had formed a particular Congregation. The servant of God governed it twice as superior; but this dignity made him change nothing in the austerity of his way of life. His prayer was continual; he joined to it a profound contempt for himself and practices of mortification by which he chastised his body and strove to bring it into subjection. Attentive to maintaining the exact observance of the Rule while he governed his brethren, he acquired by his conduct, not only among his own but also among the public, a reputation for piety greater still than that which he already enjoyed. Having gone in his old age to Genoa to visit the convent of Santa Maria di Castello, he had knowledge of his death, and turning to his companions he told them that this would be the place of his rest. This holy religious, having received the last Sacraments, died in peace in the year 1494. As soon as the news of his death had spread, the people of Genoa came in great numbers to venerate his body. The Blessed’s precious remains were first buried in an inconspicuous place; but they were afterwards placed more fittingly in the church of Santa Maria, where they have long been honoured and where, it is said, many miracles have taken place. Pope Clement XIII, having become certain that the cult of the servant of God had never been interrupted, approved it on 9 December 1760 and permitted his feast to be celebrated.
The Continuators of Godescard.
Footnotes
-
See the notice of St. Eusebius of Vercelli on the previous day. ↩
-
Everyone knows the touching story of these three young Hebrews persecuted by Nebuchadnezzar, and the sublime canticle which they intoned in praise of God in the midst of the flames of the furnace. We shall therefore dwell only on their usual attributes. Some monuments, among others a painting in the cemetery of Callistus and a sarcophagus at Milan, represent them at the moment when, led before the king’s statue, they are summoned to worship it. They wear a simple tunic which seems tied below the hips; they are capped with the tiara or Phrygian bonnet. Their attitude bears witness to their invincible repugnance for the act of idolatry proposed to them. One of the two has his hands bound in front; the other, whose hands are free, makes with his right hand a gesture of refusal. On top of a column is the bust of Nebuchadnezzar, and before the idol the king himself, who points to it with his finger, his head turned with an imperious air towards the young Israelites. The subject of the martyrdom of the young Hebrews is met with much more frequently. They usually stand in the furnace and stretch out their arms in the attitude of prayer. Outside the furnace a standing figure, clad in the tunic and pallium, is turned towards the three young men, whom he seems to be exhorting: in this figure some see Daniel, others an angel of the Lord. — Cf. Martigny, Dictionnaire des Antiquités chrétiennes. ↩
-
We translate literally the entry of the Roman martyrology: Aberdone, in Hibernia, sancti Beani, episcopi. Now Aberdeen is a city not of Ireland but of Scotland. What misled the compiler of the Roman martyrology is that there are two saints Bean, bishops, one in Scotland, the other in Ireland. We have inserted St. Bean of Aberdeen in the Additions of the Bollandists for 26 October. On 16 December one should read: “In the province of Leinster, in Ireland, St. Bean, bishop and confessor.” — Cf. Nouveaux Bollandistes, at 26 October. ↩
-
They suffered during the same persecution as Saints James, Marian, Agapius and Emilian, whose Acts we gave on 30 April. — Cf. the Life of St. James of Numidia (vol. V, pp. 94–100). ↩
-
First buried in the church of his monastery, the body of St. Caradeuc, because of wars during which it was feared that these precious relics might be profaned, was transferred to France and laid in the Donziais (probably in the twelfth century). According to an ancient legend of the collegiate church of Saint-Caradeuc, the Saint’s body was carried to the old parish of Bagneaux, near Donzy; a little chapel arose on the spot where it was laid, and this small oratory was called the Chapel of the Breton saint, then the Chapelle bretonnière; and finally the village which grew up nearby took the name of Bretonnière, which it has kept to this day. A spring flowing at the foot of the village has kept the name of the fountain of Saint-Caradeuc; near it may be seen some stones which evidently come from the now destroyed chapel. It is rather difficult to state the date and the reason of the translation of St. Caradeuc’s body from La Bretonnière to Donzy; it is probable, however, that this translation took place in 1170, when Louis the Young and Guy, count of Nevers, marched their troops against Hervé III, baron of Donzy, and besieged his castle. However that may be, it was in 1180 that the same Hervé III founded the collegiate church and established in it the canons who were to celebrate the divine office over the Saint’s tomb. When Donzy was taken by the Protestants on 18 September 1569, the collegiate church of Saint-Caradeuc was pillaged, and the ornaments and holy relics were thrown into the flames; in this way Donzy was deprived of the body of St. Caradeuc. However, since the canons had formerly given part of the relics of their holy patron to the church of Tury, they made approaches to the inhabitants of Tury to obtain some in their turn and repair, though imperfectly, the loss they had suffered. Two bones of the Saint were granted them, and on this occasion there was a solemn procession at Donzy on Sunday 21 August 1689. Innocent XII granted indulgences for seven years to those who should visit the church of Saint-Caradeuc within the octave of the translation of his relics; the bull is dated 17 April 1693. The church of Donzy still possesses a bone of St. Caradeuc, enclosed in a reliquary and furnished with an authentication. — Mgr Crosnier, Hagiologie nivernaise. ↩
-
We sketched the notice of St. Eusebius on 15 December. ↩
-
See her life at 25 May, vol. VI, pp. 160–174. ↩
-
Alias: Giguel, Gicquel, Juhel, Jahel, Jozel, Judhaël, Juhaol, Juthaël, Hoël, Widicall [as read], Judicaïl, Rodicnaël [as read], Widichaël. ↩
-
Alias: Hildemanne [as read], Hildemaae [as read], Adelman, Hildemanus, Mildemannus [as read]. ↩
-
St. Callistus is honoured not only at Cysoing but also at Hornaing, at Lambersart near Lille, at Antoing near Tournai, and in an oratory formerly to be seen near Condé. ↩
-
The convents of Ferrières and Prüm then had frequent relations with each other. Monks of the first of these abbeys were often sent to Prüm to learn German, a language no less necessary in France, in the state of things at that time, if we are to believe Lupus of Ferrières. ↩
-
Rosweyde had given a good edition of this martyrology; but Giorgi, secretary of Benedict XIV, has given a new one, much more correct and enriched with learned notes and dissertations. ↩