Martyrologies
ROMAN MARTYROLOGY.
The feast of St. John of the Cross, whose death is recorded on 14 December. 1591.
— The birthday in heaven of St. Chrysogonus, martyr, who, after long suffering chains and prisons for having steadfastly confessed the name of Jesus Christ, was taken by order of Diocletian to Aquileia, where he was beheaded and thrown into the sea, and so completed his martyrdom.¹ 304.
— At Rome, St. Crescentian, martyr, who is spoken of in the Acts of the martyrdom of Pope St. Marcellus.
— At Amelia, a town of the duchy of Spoleto, St. Firmina, virgin and martyr, who during the persecution of Diocletian, among other torments she endured, was hung up in the air and then burned with blazing torches, and gave up her spirit in this torment. 303.
— At Corinth, St. Alexander, martyr, who fought to the death for the faith of Jesus Christ under Julian the Apostate and the governor Sallust. 4th cent.
— At Córdoba, the holy virgins and martyrs Flora and Mary, who after a long imprisonment died by the sword during the persecution of the Arabs. 851.
— At Perugia, St. Felicissimus, martyr.
— At Milan, St. Protasius, bishop, who at the council of Sardica defended the cause of St. Athanasius before the emperor Constantius, and who, after labouring much for his Church and for all Christendom, went to enjoy in peace the company of our Lord. 352.
— At Blaye on the Garonne, St. Romanus, priest. The brilliant miracles he has worked are a proof and a eulogy of his holiness.² 385.
— In Auvergne, St. Porcianus [Pourçain], abbot, who shone by his miracles in the time of King Theuderic. 6th century.
MARTYROLOGY OF FRANCE, REVISED AND ENLARGED.
In the dioceses of Bordeaux, Rodez and Tours, St. Romanus, priest and confessor, named in the Roman Martyrology of this day. 385.
— In the dioceses of Clermont and Tours, St. John of the Cross, named today in the same source. 1591.
— In the diocese of Dijon, feast of the finding of the body of St. Benignus, apostle of Burgundy.³
— In the diocese of Paris, St. Severinus, monk.⁴ About 540.
— In the diocese of Soissons, St. Gobert, monk at Villers in Brabant, of whom we spoke in the Martyrology of France for 20 August. 1263.
— In the diocese of Vannes, St. Columban, abbot, whose life we have given on 21 November. 615.
— In the diocese of Clermont, St. Pourçain and St. Leopardinus, his brother, confessors. 6th cent.
— At Cambrai, St. Sarre, priest, patron of Lambres near Douai. 7th cent.
— At Saint-Jean-de-Maurienne (Savoy), St. Marinus, solitary. 731.
— In Brittany, St. Bieuzy, priest and martyr. It is related that he was a disciple of St. Gildas of Rhuys; that he stayed on after him in his hermitage of Blavet; that he was asked for by all the inhabitants of the district as their pastor; and that he had the special power of curing men and beasts of rabies. This was the cause of his death. Summoned one feast day to cure the hounds of a neighbouring lord, a brutal and hot-tempered man, he would not for such a reason fail to celebrate divine service for his people. Angered by this delay, the violent man came raging to the church and dealt Bieuzy a sword-blow that left him dead on the spot. His head was kept in the church of Pluvigner (Morbihan). 6th cent.
— In Auvergne, St. Protasius, hermit. It is said that, having had a revelation of the ceaseless attacks with which the devil pursued St. Pourçain, he sent him one of his disciples to strengthen him in his struggles and to tell him that, to foil all Satan’s efforts, he must use frequent prayer and the sign of the cross. 6th cent.
— In Maurienne, St. Edolard or Odilard, bishop of Saint-Jean-de-Maurienne, martyred by the Saracens at Embrun (Hautes-Alpes), where he had taken refuge with St. Benedict, bishop of that see. 10th cent.
MARTYROLOGIES OF THE RELIGIOUS ORDERS.
Martyrology of the Canons Regular. — At Reggio in Emilia, the translation of St. Prosper of Aquitaine, disciple of our Father St. Augustine and bishop of that same city. He was remarkable for his learning and piety and fought courageously against the errors of the Pelagians.⁵ 5th cent.
Martyrology of the Order of St. Benedict. — At the monastery of Bobbio, St. Columban, abbot, whose birthday in heaven is kept on 21 November.⁶ 605.
— At Úbeda in Spain, St. John of the Cross, confessor, whose birthday in heaven is kept on 14 December; but his feast, by order of Pope Clement XII, is kept on this day. 1591.
Martyrology of the Camaldolese Order. — The same as among the Benedictines.
Martyrology of the Congregation of Vallombrosa. — The same as among the Benedictines.
Martyrology of the Cistercian Order. — At Tours, St. Odo, abbot of Cluny, of the Order of St. Benedict, who after a long life full of virtues passed to the Lord on 18 November.⁷ 942.
Martyrology of the Order of the Blessed Virgin Mary of Mount Carmel. — The same as among the Benedictines.
Martyrology of the Order of Hermits of St. Augustine. — The same as among the Canons Regular.
Martyrology of the Capuchin Friars Minor of St. Francis. — The same as among the Benedictines.
Martyrology of the Order of Discalced Carmelites. — The same as among the Benedictines.
ADDITIONS MADE FROM VARIOUS HAGIOGRAPHERS.
Among the Friars Preachers, Blessed Conrad of Friesach, confessor, of the Order of St. Dominic. His vocation was most extraordinary. He was a celebrated doctor of the University of Bologna, and St. Dominic drew him to the Order by a single prayer humbly addressed to the sovereign Master of hearts. Conrad evangelized Germany. While at Magdeburg (Saxony) he learned by revelation the hour of his death. Jesus, Mary and the angels visited him at the last moment, and he gave up his soul singing the psalm Cantate Domino canticum novum. 1239.
— At Jerusalem, St. Justus, bishop. 2nd cent.
— In the East, St. Carion, anchorite.
— At Milan, St. Audentius, confessor.
— In Ethiopia, St. Lican or Abeblicane, abbot. 5th cent.
— In Ireland, St. Kennain, confessor. 450.
— At Panzano in Tuscany, St. Leoninus, bishop of Padua.
Notes printed in the original.
1° We shall speak of St. Chrysogonus on 25 December, in the life of St. Anastasia, whom he trained in virtue. Let us say only that after Diocletian had him beheaded his body was thrown into the sea, but a holy priest named Zoilus, finding it on the shore, buried it reverently in his house. Today the greater part of the body of St. Chrysogonus is kept at Venice; his head, enclosed in a fine shrine, enriches the basilica of San Crisogono in Rome (Trastevere). This church dates from the age of Constantine. Twenty-two granite columns separate its three aisles; four columns of oriental alabaster support the canopy over the high altar; magnificent paintings adorn its vaults and chapels. The church is now served by Trinitarian religious. 2° Romanus was ordained priest by St. Martin of Tours and sent to Blaye (Gironde) to announce the Gospel. He built himself a cell on the bank of the Garonne on the outskirts of Blaye, and both by his preaching and by his miracles he converted all the inhabitants of the country. A famous pagan temple there was turned into a church. St. Romanus had the joy of dying in the arms of St. Martin, his master, who buried him. A church and a monastery were built by Charlemagne on the site of St. Romanus’s cell; they were destroyed during the wars of the fourteenth century. As for the relics of St. Romanus, the church of Saint-Denis near Paris glories in possessing them. In the book of the Glory of the Confessors (chapter xlvi), St. Gregory of Tours relates the following: “In the territory of Bordeaux are the relics of St. Romanus. His tomb is on the banks of the Garonne, not far from the castle of Blaye. Those in danger of perishing in the waves never fail to invoke the Saint and say: ‘Have pity on us, St. Romanus, confessor of God’; and their prayer is not left unanswered, for the storm is miraculously calmed and they soon reach the shore. Whoever can so much as glimpse the Saint’s basilica from amid the waves is saved. We ourselves experienced the help of the Blessed one in a very grave danger. We were embarked on the river Garonne, whose waves the wind was raising violently, and we were about to be swamped, when the holy Confessor, invoked by us, came to our aid, calmed the storm and brought us safe and sound to the shore.” — Proper of Bordeaux. [The second half of this note is printed after the Religious Orders section.] 3° See the article Cultus and Relics in the life of St. Benignus (vol. XIII, pp. 80– 85). 4° Moved by the desire to lead the contemplative life, he shut himself up in a little cell near Paris, where he lived in admirable holiness. He had as his disciple St. Clodoald [Cloud], son of Chlodomer, king of Orléans, and grandson of Clovis. His virtues and austerities brought him into great veneration, and the Parisians went in crowds to ask his advice and commend themselves to his prayers. He was buried in the chapel of his hermitage (later the parish of Saint-Séverin); in the course of time his relics were moved to the cathedral of Paris. — Proper of Paris. 5° The martyrology of the Religious Orders here confuses St. Prosper of Aquitaine with Prosper of Reggio. We refer our readers to what we have said on this subject in an earlier volume (vol. VII, p. 824, note 2 to the Roman Martyrology; and pp. 341–340, Life of St. Prosper of Aquitaine). 6° See the life of St. Columban on 21 November. 7° See the life of St. Odo of Cluny on 18 November.
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes (7th ed.) — English translation (draft)
Table of Contents
ST. MARINUS [MARIN], MARTYR IN MAURIENNE
731. — Pope: Gregory II. — King of France: Theuderic II.
Just as pride is the usual guest of narrow minds, humility is the companion of lofty spirits and Christian hearts.
Eulogy of the Saint.
St. Marinus was very probably born in Italy, towards the end of the seventh century. He was one of those chosen vessels in which the Lord, as He forms them, lays the seed of the gentlest and most sublime virtues. Born of a family distinguished by nobility and wealth, he learned from his tenderest years to value at their true worth those perishable vanities the world makes so much of; and, convinced of their nothingness, he set himself to acquire a more real nobility and more solid riches. The angelic purity of his ways, his sincere piety and his care to avoid the slightest faults filled all who saw him with admiration. Gifted with a lively and precocious mind, he retained marvellously what he was taught, above all the examples of the Saints, which he was eager to know and strove to imitate as far as his youth and his position allowed. For fear of overstepping the often faint line of duty, he denied himself many permitted things and mortified his body before he had soiled the robe of innocence put on him at his baptism. For penance is not only the necessary expiation of faults committed; it is also the best safeguard against the snares of the devil and the stirrings of concupiscence.
The eighth century witnessed in the East many misfortunes over which religion groaned. It was the time when the Mohammedans were persecuting Christianity there, and the West felt itself threatened by them. Italy, for her part, was hardly more tranquil: the Lombards were forever making war on the small principalities around them; some of their kings, still imbued with Arianism, did not spare the Catholics and wrought sad havoc in lands too weak to resist them. But Providence always draws good from the evils His children suffer, and in the face of these dangers the peoples and their spiritual guides alike understood the need to make God favourable to them. Piety flourished; schools were founded in the monasteries on every side, and Rome, capital of the Catholic world, gave the impulse to these civilizing endeavours. It was there above all that, despite the many misfortunes caused by the greed and assaults of the barbarians, the hearth of learning remained, and the meeting-place of those who sought it. It was there, too, that the young Marinus’s parents chose to bring their son, to develop in his heart and mind the precious qualities they admired in him. Arriving in the eternal city, they had the good fortune to find for the young man a tutor beyond their hopes. This was a holy bishop named Elydius, who was living in Rome, having no doubt been obliged to flee before the barbarians who were laying waste his diocese; there, near the successor of St. Peter, he awaited the moment when God would let him go back to console and gather his scattered flock. However that may be, the man of God was putting great talents to use in the education of youth. He adopted his new pupil and, soon won over by the astonishing aptitude for learning he found in him, and no less by his virtuous inclinations, he spared nothing to draw from this mine the treasure it could yield. Under such a master, everything guaranteed the progress of such a disciple. Marinus was seen to be formed in a short time in holiness and in human knowledge, so that, though he was only twenty, and despite the rule already observed in the Church of admitting a cleric to the priesthood only after his twenty-fifth year, he received the priestly character. He refused it, it is true; his conscience, enlightened on the fearful duties of that great charge, seemed to entitle him to fear it. But no one is a good judge of such decisions for himself, and he had to yield to the gentle insistence of the prelate, who was looking far ahead to procure for his diocese a subject so capable of edification and devotion. The grace of the priesthood produced in the Saint something like an increase of new holiness. Taught by the examples of the confessors and virgins that solid virtue is maintained only by mortification of the senses, he redoubled his fasts and macerations. He spent nights in prayer and deprived himself even of necessities, so as to bring his life more perfectly into line with the penitential life of the God-Man. Frequenting the world only out of duty, he appeared there all the more usefully for the salvation of souls; he carried into it the edification that always follows a good priest, and won the respect and confidence of all.
So he was giving himself to all the virtues of his holy state when his devout protector Elydius was called to a better life. Everything suggests that the prelate had taken advantage of the calmer days God had given back to him to return to his diocese, and that Marinus had followed him; for the authors of his life tell us that, after the worthy pontiff who had become a second father to him, it was thought impossible to give him any other successor than his right-hand man, the one who had profited so well from his lessons. These plans of the clergy and people became known to Marinus, who, alarmed at a prospect to which his humility could not consent, hastened to leave the city and take the road to Burgundy, after disposing of all his goods in favour of the poor. This departure carried out a plan he had long since settled in his heart: he had promised himself one day to hide in the peaceful obscurity of the solitary life. God seemed to be inviting him to it, and he would have thought himself guilty of resisting grace had he not seized the opportunity offered him.
God led him into Maurienne, to a monastery dedicated to the Blessed Virgin under the Rule of St. Benedict. A multitude of monks there were living the life of angels. One of them above all, Blessed Eusippius, was venerated by the people of the district as their benefactor and model. It was indeed the most solitary place one could find, and the most fitted to raise the soul to great and holy thoughts: above the monastery, a steep and wild mountain; behind it, a plateau cleared by the monks, along which the hamlets of two communes are strung out today; below, a sheer-cut rock; opposite, a mountain with bare flanks strewn with blocks of rock torn off by the storm; between the two mountains, at the bottom of a narrow, deep valley, the river Arc, now small and peaceful as a brook, now broad as a river, or loud and furious as a torrent; then, to the south, the mountains drawing apart to make room for the town of Maurienne and the cathedral of St. John the Baptist. The place was called Chandor (monasterium Candorense). The monastery stood right at the foot of the knoll on which, three centuries later, if tradition is to be believed, Berold of Saxony built the tower that still bears his name, to check the incursions of the marquis of Susa. The name of Chandor was then changed to that of the castle of Hermillon (castrum Hermelionis), from the name of the commune at the bottom of the mountain, on the other side of the knoll. Today the commune that grew up beside Berold’s castle and the ancient monastery of Chandor is called simply Le Châtel.
The abbot of Chandor was a holy man named Erilius. Learning from our Saint why he had left the diocese to which Providence had first led him, he begged him earnestly to stay in his monastery. Marinus consented all the more willingly because from his arrival he had been touched by the recollection and the great austerities practised there. Having become the humble brother of these fervent religious, he soon became their model; so much so that Erilius, who in his conversations with him had quickly discovered what treasures of learning lay hidden under that deep humility, entrusted him with the teaching of Holy Scripture and theology. Marinus fulfilled this important charge for a year with the greatest success; for to vast knowledge he joined the gift of adapting himself to his pupils’ capacity, of measuring out to each the share of instruction he could grasp, and of giving truth the aspect that suited it. At the same time he regarded himself as the last of all and afflicted his body with redoubled prayers and macerations.
Yet his ever-growing reputation alarmed him. His name was known far and wide; the whole district talked of nothing but the holiness and learning of the Benedictine of Chandor; people came from every side to consult him as an oracle and admire him as a Saint. So much honour wearied and frightened his humility; he feared the fatal reef of vainglory and felt the desire for solitude grow in him every day. “What!” he said to himself, “I have abandoned the pomps of the world, and the world has abandoned me; must it now pursue me with its empty noise, and must I be exposed to being caught by its illusions, which I have so despised?”
One evening, when he had been overtaken by sleep while absorbed in these thoughts, the Blessed Virgin, accompanied by the Apostles, appeared to him and said: “Marinus, Marinus, what you wish to do, do quickly; for soon you will have much to suffer for the name of the Lord.” As soon as morning came he went to Erilius and asked leave to withdraw to some spot on the mountain where, apart from men, he might give himself solely to prayer and meditation on eternal truths. This request threw the abbot into great perplexity. On the one hand he did not wish to oppose the will of God; on the other, the thought of parting from the Saint grieved him deeply. The day passed in this uncertainty. But the following night he had a vision in which St. Benedict commanded him to let Marinus do as he desired, because the time was not far off when he would have much to suffer for Jesus Christ. Erilius submitted; he sent for our Saint and gave him full permission to follow the attraction of grace.
Marinus built himself a cell on a ledge of rock halfway up the knoll crowned by Berold’s tower. He sanctified it by a rigorous three-day fast, which he would have prolonged further had God not renewed in his favour the miracle He once worked in the desert for St. Paul, patriarch of solitaries. Two bears arrived, each carrying a hive full of honey, which they laid before the servant of God; then, lying down at his feet, they began to lick them, as if to invite him to taste the food the Lord was sending him. He gave thanks to God and, after restoring his strength weakened by so long an abstinence, he bade the messengers of Providence withdraw and return each day with heaven’s gifts. The two bears obeyed, and from then on they never failed a single day to bring two small loaves to the holy hermit. Each time, before going away, these wild beasts, grown as gentle as lambs, licked his feet in token of their respect and submission. Absorbed in the contemplation of heavenly things, Marinus seemed no longer to belong to the earth; his life was no longer a man’s: he was an angel clothed in a human body. He had but one desire, to give his life for love of Jesus Christ, who gave His for the salvation of men; and though his humility persuaded him that he was unworthy of such a grace, the greatest God can grant His servants, he never ceased to ask for it and to prepare for it by redoubled fervour and austerities. An inner voice told him that his prayers would be granted, as the Blessed Virgin had foretold.
Marinus had lived for four years wholly cut off from the world, with no dealings save with heaven, when the Saracens invaded the provinces that formed the kingdom of Burgundy, pillaging, burning and massacring all in their path, and hunting above all priests and religious. They came to the monastery of Chandor, all of whose religious had fled into the mountains, and tried to set it on fire; but God did not allow it. They destroyed everything that fell into their hands and headed for the town of Maurienne, to make it suffer the same fate as so many towns and villages of which nothing remained but smoking ruins. The road they took to go down into the plain and cross the Arc brought them right past St. Marinus’s hermitage.
Then an angel appears to him and commands him, on God’s behalf, to go out to meet the barbarians and preach Jesus Christ to them. The Saint, carried away with joy at seeing his most ardent desires about to be fulfilled, leaves his cell; he goes out to meet the Saracens, boldly reproaches them for their cruelty and announces to them that there can be no salvation for them unless they believe in one God in three persons and in Jesus Christ His only Son. They halt, astonished at such boldness; then, recovering from their surprise, they seize Marinus, bind his hands and take him to their chief, whom the legends call Requerem or Acquirinus. Scarcely has the servant of God come before the tyrant when his bonds break and his guards are thrown to the ground. At the sight of this miracle Requerem cries out: “What do you mean to do? Do you imagine you will overcome me by your magic arts? Renounce your God, worship mine, and you will feel the effects of the munificence of Engald, my king; he will make you great among us and give you authority over the provinces of his empire.” — “I have no use for your treasures,” answers the martyr; “I have more precious and more secure ones, which rust and worms do not devour.” — “Take care what you are doing,” retorts the Saracen, made furious by the courage of the confessor of Jesus Christ; “renounce your God, or I will punish your obstinacy with the cruellest tortures and you will perish by a dreadful death.” But Marinus is unmoved by these threats. “Our king,” he says, “knows how to soften the sufferings of his soldiers and change their torments into eternal glory.”
Requerem has the Saint thrown into a blazing furnace. But the Lord, who saved Daniel from the jaws of the lions and the three children from the flames of the furnace, goes down into it with the martyr; he is heard calmly singing the praises of God amid the flames. Requerem condemned him to be beheaded, and this was carried out at once. Marinus himself offered his head to the executioner and went to receive in heaven the double crown of penance and martyrdom, on 24 November 731.
CULTUS AND RELICS.
The religious of Chandor gathered up the holy Martyr’s body and laid it in their church, where God showed the glory of His servant by many miracles. But at the end of the eighth century Charlemagne, having built the monastery of Saint-Savin in Poitou, enriched it with a great number of relics, among them those of St. Marinus. At Saint-Savin, as in Maurienne, our Saint rewarded the devotion of the people by repeated proofs of his credit with God. Then, in the ninth century, came the Norman invasions; landing on the coasts of France, the Normans pushed inland and ravaged Poitou. The religious then had to think of saving the relics of their churches from irreparable profanation. Those of Saint-Savin carried the body of St. Marinus to Bourges. Later, forced to save it from a fresh danger, they hid it under the pavement of their church, taking care to leave no sign by which it might be found. It remained so, entirely forgotten, until 1020, when Odo, prior of the monastery, having obtained the permission of Abbot Gongaud and received a considerable sum from Aymone, countess of Poitou, had the church repaired and enlarged. On removing the foundations of the old building, the holy relics were found and were once more exposed to the veneration of the faithful. But then came the wars with the English in the fourteenth and fifteenth centuries, and after them, in the sixteenth, the Protestants tore the bosom of the Church with excesses no less lamentable. There was no lack of reasons to fear both and to guard the sacred deposit against their attacks: so it had to be protected once more by being made to disappear. The misfortunes of the abbey and the dispersal of the monks in the unhappy years 1562 and 1563 long left the basilica deprived of its worship and its Saints. At last God allowed the tomb of St. Marinus to be found again in 1670, covered with masonry that had hidden it from all eyes. The holy body lay in a stone coffin on which was engraved this inscription in Latin: Here lies Marinus, illustrious martyr. The tomb was surrounded with iron chains. Was this a mere precaution, to guard the holy monument against any unlawful opening when it was exposed in the abbey church? Or might these not also be those forever venerable chains with which the Saracens had loaded the hands of the Blessed one? Until quite recently a portion of this chain was kept in the sacristy of the church, which had become a parish church; it has suddenly disappeared. The inscription placed on St. Marinus’s coffin is all the more remarkable in that it is worded in the same terms as the one still read on the edge of an altar slab in the eastern apse, called from time immemorial the Chapel of St. Marinus. Everything suggests that this altar dates either from the arrival of the holy body at the abbey about the year 800, or from its first discovery in 1020, after which all the honours of a solemn cultus must have been restored to it.
On 16 June 1671, after the happy discovery made the previous year had been authenticated according to the rules of the Church, the sacred bones were solemnly taken from the sepulchre and placed on the old altar just mentioned, in a gilded shrine that can still be seen there. But like so many others, this shrine, a pretty piece of carved woodwork that clearly marks the age of Louis XIV, is empty today of the least remains of that treasure. The Revolution of 1792 spared them no more than so many others, and the little town, stripped at that time, will always regret not having understood soon enough that impiety too is a kind of barbarism.
In 1857 Mgr Pie, after mature examination of the facts we have just related, desired that the Church of Poitiers, recovering the trace of this powerful protector, should render him the same honours as our fathers did, and that his cultus be maintained in the church of Saint-Savin. More fortunate than the church of Saint-Savin, that of the monastery of Chandor, now the parish church of Le Châtel, has kept a small bone of St. Marinus. It too keeps his feast on 24 November, the anniversary of his martyrdom.
On the site of the Saint’s cell there has stood for centuries a small chapel with nothing remarkable about it, except the many tokens of gratitude from the sick who go there to have recourse to the Saint’s intercession.
Taken from the Lives of the Saints of the diocese of Poitiers, by the abbé Auber, and from the Histoire hagiologique du diocèse de Maurienne, by the abbé Truchet. Chambéry, 1867.
ST. JOHN OF THE CROSS, SPANISH RELIGIOUS
1591. — Pope: Innocent IX. — King of Spain: Philip II.
When the soul looks for its consolation from God alone, He is always ready to give it. Maxim of the Saint.
If persons of rank rightly take their names from the estates and lordships that belong to them, no name could have suited this excellent religious of the Order of Mount Carmel better than that of the Cross. For all his life he never wanted any other inheritance than the cross, the reproaches and the humiliations of Jesus Christ. In the cross he placed all his hopes; from the cross he drew all his glory; to the cross he gave all his affections. Never did a voluptuary have such ardour for the delights and satisfactions of the body as this great servant of God had for being despised, humbled and afflicted with his Saviour.
He was born at Fontiveros, a village near Ávila in Spain, in the year of grace 1542. His father was Gonzalo de Yepes and his mother Catalina Álvarez, wise and virtuous people. This devout mother early inspired in him a tender devotion to the Blessed Virgin, and he deserved to be delivered from several dangers by the visible protection of her whom he invoked so fervently.
His mother, left a widow, was without help and burdened with three young children. She withdrew with them to Medina. John was sent to school to learn the first elements of grammar. Shortly afterwards the administrator of the hospital, who had witnessed his extraordinary piety, took him in, intending to employ him in the service of the sick. John carried out this task with a zeal far beyond his years. His charity shone out above all in the exhortations he gave the sick to inspire in them the sentiments they ought to have. In secret he practised incredible austerities, and at the same time he continued his studies at the Jesuit college.
When he reached his twenty-first year he took the habit with the Carmelites at Medina (1563). It was his devotion to the Blessed Virgin that made him choose that religious Order. Never did a novice show more submission, humility, fervour and love of the cross. Far from slackening after the novitiate, his zeal kept on growing. Sent to Salamanca to study theology, he went on practising extraordinary austerities there. He chose to live in a narrow, dark cell at the far end of the dormitory. A hollowed-out plank that looked like a coffin served him as a bed. He wore a hair shirt so rough that the slightest movement covered his body with blood. His fasts and other mortifications were beyond belief. These were the means he used to die to the world and to himself. But at the same time the continual practice of prayer, to which he gave himself in silence and retirement, made his soul take flight. The fundamental maxim of perfection which he made the rule of his conduct, and which he later set out in his writings, was this. Whoever wishes to be perfect must begin by doing all his actions in union with those of Jesus Christ, desiring to imitate Him and to put on His spirit. In the second place, he must mortify his senses in all things and refuse them whatever cannot be referred to the glory of God. He would have liked to be only a lay brother, but his superiors refused to consent.
Having finished his course of theology with success, he was ordained priest. He was then twenty-five. He prepared to celebrate his first Mass by fresh mortifications, by fervent prayers and by long meditations on the sufferings of Jesus Christ. He wanted to imprint the Saviour’s precious wounds on his heart and to unite to the sacrifice of the God-Man the sacrifice of his will, his actions and his whole person. The graces he received from this first celebration of the holy mysteries increased his love of solitude. He weighed a thought that had come to him of entering the Carthusian Order. St. Teresa, who was then working at the reform of Carmel, happened to travel to Medina del Campo. What she had heard of our holy religious made her want to see him and talk with him. She told him that God had called him to sanctify himself in the Order of Our Lady of Carmel. She said she was authorized by the general to found two reformed houses for men, and that he must be the first instrument heaven would use in that important work. Shortly afterwards she founded her first monastery of men in a poor house in the village of Duruelo. John of the Cross withdrew there. Hardly two months had passed before some other religious came to join him. They all renewed their profession on the first Sunday of Advent, 1568. Such was the origin of the Discalced Carmelites, whose Institute was approved by Pius V and confirmed in 1580 by Gregory XIII. The austerities of these first reformed Carmelites were carried so far that St. Teresa thought it necessary to prescribe a mitigation. The odour of their holiness soon spread through all Spain. St. Teresa was obliged to found three more monasteries, the first at Pastrana, the second at Mancera, the third at Alcalá. She moved the community of Duruelo to Mancera.
John’s example and exhortations inspired the other religious with the spirit of retirement, humility and mortification. His love of the cross shone out in all his actions, and he increased it every day by meditating on the sufferings of Jesus Christ. He worked unceasingly to form in himself a perfect likeness to Jesus Christ crucified. To purify his heart entirely, God made him pass through the most rigorous trials, both interior and exterior.
After tasting the sweetness of contemplation, he found himself deprived of all sensible devotion. This spiritual dryness was followed by interior trouble of soul, by scruples, and by distaste for the exercises of piety, which the servant of God nevertheless never abandoned. At the same time the demons assailed him with the most violent temptations, and men persecuted him with calumny. But scruples and interior desolation were the most terrible of all his pains. The Saint seemed to see hell open and ready to swallow him. In his book entitled The Dark Night there is an admirable description of the anguish this state causes. It is known more or less to contemplative souls: this trial usually comes before the special graces God grants them. It was by this road that John of the Cross reached that detachment and poverty of spirit, that renunciation of all earthly affections, and that conformity to God’s will which rests on the destruction of one’s own will. By it, too, he reached that heroic patience and that courageous perseverance. The rays of divine light at last pierced the darkness surrounding the holy religious, and he found himself as if carried into a paradise of delights. But fresh darkness followed the first. The interior pains and the temptations that came with them were so violent that God seemed to have abandoned His servant and grown deaf to his sighs and tears. He fell into so deep a sadness that he would have died of grief had grace not upheld him. Calm returned and was followed by consolations. John of the Cross then felt the full benefit of sufferings, and above all of interior trials. He understood how much they served to purify the soul of its imperfections. He was always recollected, because he was always in the presence of God, and his heart burned with the fire of divine charity. He was inflamed with an ardent desire to imitate the suffering Jesus, to carry His cross, to share His humiliations, and to serve his neighbour for love of Him. Nothing seemed able to withstand his courage. He enjoyed an unalterable peace, and he was often raised in transports of love to the divine union, which is the most sublime degree of contemplation. Sometimes the sweetness of this love made so lively an impression on his soul that it was as if plunged into a torrent of delights, though without ceasing to feel the pain he calls the wound of love. He explains this himself, saying that in this state the soul feels it is wounded by darts of fire, which leave it to be consumed entirely with love. It is so inflamed that it seems to go out of itself and to begin to become a new creature.
The life of John of the Cross shows a continual alternation of crosses and privations with heavenly visits and favours. He never received an extraordinary favour that had not been preceded by some great tribulation. This, moreover, is how Providence deals with those who are to reach eminent holiness. By the sensible visits of His grace God spurs a soul to run in the ways of His love, just as He perfects its virtue by tribulations. So the diamond receives its lustre and brilliance from the hammer and chisel of the one who works it.
St. Teresa made good use of John of the Cross for the success of the reform she was establishing. She met great difficulties from the convent at Ávila where she had made her first profession. The bishop of that city thought it necessary for her to become its prioress, at least so as to cut down the frequent visits of lay people. He sent John of the Cross there and made him its director in 1576. John soon persuaded the nuns to give up the parlour and to correct every abuse that a life of retirement and penance must forbid. He preached with such unction that people came eagerly from every side to hear him. Several persons in the world entrusted him with the direction of their consciences.
But God afflicted him with fresh pains by allowing him to find persecutors among his own brethren. The Carmelites of the old observance opposed the reform. Although St. Teresa had undertaken it with the consent and approval of the general, they called it rebellion against the Order. So at their chapter held at Piacenza they condemned John of the Cross as a fugitive and an apostate. Officers of justice sent by them carried him off from the convent in a tumult and dragged him to prison. But knowing the veneration the people of Ávila had for him, they had him taken to Toledo, where he was shut in a cell that got light only through a very narrow opening. During the nine months he stayed there he was given nothing to eat but bread, water and a few small fish. He regained his liberty, however, through St. Teresa’s influence and by a visible protection of the Mother of God. During his captivity he was favoured with the most abundant consolations of heaven, which made him say afterwards: “Do not be astonished if I show so much love for sufferings. God gave me a high idea of their merit and value when I was in prison at Toledo.”
He had hardly been set free when he was made superior of the little convent of El Calvario, which stood in a wilderness. In 1579 he founded the convent of Baeza. Two years later he was put in charge of the convent of Granada. In 1585 he was elected vicar provincial of Andalusia, and in 1588 first definitor of the Order. At the same time he founded the convent of Segovia. None of the offices he held ever made him lessen his austerities in the least. He slept only two or three hours each night and spent the rest in prayer before the Blessed Sacrament. People never tired of admiring his humility, his love of abjection, his fervour and zeal in all his exercises, and his insatiable desire to suffer. “We see,” he used to say, “by the example of Jesus Christ and the martyrs, that suffering for God is the distinguishing mark of divine love. Persecutions are means of coming to know the mystery of the cross, and a necessary condition for understanding the wisdom of God and His love.” One day he heard Jesus Christ ask him what reward he desired for his labours. “Lord,” he answered, “I want no other than to suffer and to be despised for love of You.” The mere name of the cross threw him into ecstasy in the presence of Mother Anne of Jesus. There were three things he often asked of God: first, to pass no day of his life without suffering something; second, not to die a superior; third, to end his life in humiliation, disgrace and contempt. The mere sight of a crucifix was enough to rapt him in love and make him melt into tears. The Passion of the Saviour was the usual subject of his meditations, and he strongly recommends this practice in his writings. His trust in God made him give to the poor, several times, what he himself needed, and he was rewarded for it with miraculous graces. He called this trust in God the patrimony of the poor, and above all of religious. The fire of divine love so burned his heart that his words set his hearers aflame. He was so absorbed in God that he had to do himself violence to talk of temporal business, and sometimes, just after praying, he could not do it at all. Then he would cry out as if beside himself: “Let us take flight, let us rise on high! What are we doing here, my dear brothers? Let us go to eternal life!” His love for God showed itself on certain occasions by rays of light that shone from his face. One person of rank was so struck by this one day that he resolved on the spot to leave the world and enter the Order of
St. Dominic. A lady who went to him for confession felt the same impression from the same cause. She gave up worldly finery at once and consecrated herself to God in retirement, to the great astonishment of the whole city of Segovia. His heart was like an immense furnace of love which he could not contain within himself. It burst out in outward signs he could not master. His love for his neighbour was no less admired, above all for the poor, the sick and sinners. He was full of affection and tenderness for his enemies and always returned them good for evil. He was a rigid observer of poverty, to keep himself from all attachment to earthly things. The whole furniture of his cell was a paper picture, a cross made of rushes and a very rough bed. He chose the most worn breviary and habit. The deep religious sense that filled him gave him an extreme respect for everything that belonged to divine worship. From the same motive he tried to sanctify all his actions. He spent most of the day and night in prayer, often before the Blessed Sacrament. In short, he practised the true devotion whose character he himself traced. It is humble and an enemy of display, he said; it loves silence and shuns activity; it strips itself of all attachment; it hates singularity and presumption; it distrusts itself; and it follows the holy common rules with ardour. Experience in spiritual things, and still more the light of the Holy Spirit, had given him the gift of discerning spirits. It would not have been easy to deceive him about what did or did not come from God. More than once he found that alleged visions on which he had been consulted were only illusions.
At the chapter of the Order held at Madrid in 1591, John of the Cross spoke freely against the abuses that some of the heads were tolerating or wished to introduce. Nothing more was needed to rouse the ill will felt towards him. He was stripped of all the offices he held in the Order. The Saint saw himself with joy reduced to the state of a simple religious. He withdrew to the convent of La Peñuela, in the mountains of the Sierra Morena, a very healthy place.
It pleased God to complete His servant’s virtue by a second trial, which again came from his own brethren. John of the Cross looked on his exile at La Peñuela as a happiness. He excused the authors of his disgrace, and he stopped his friends from writing to Father Vicar General to inform him of the injustices of which he was the victim. His chief enemies were two religious of the Order who had great influence. They were all the more dangerous because they hid their ill will under an appearance of zeal. Puffed up with pride at their learning and at the applause their sermons won, they had shaken off the yoke of the Rule and no longer fulfilled their duties. When John of the Cross was provincial of Andalusia he had often rebuked them for this disorder. Seeing that his remonstrances were useless, he used his authority: he forbade them to preach or to leave their convent. But instead of submitting meekly, they conceived an implacable hatred for their superior. They regarded the treatment they justly suffered as the effect of injustice. They complained loudly of the hindrances put on their zeal, pretending not to know that God blesses the functions of the holy ministry only so far as they go with self-distrust and deep humility. This presumption threw them into other excesses, more criminal still, which they tried to cloak under the name of virtue.
One of them, taking advantage of the Saint’s present disgrace, gave out through the whole province that he had sufficient grounds to have him expelled from the Order, and he painted his conduct in the most odious colours. John of the Cross answered the charges brought against him only by saying that he would suffer with joy whatever penalties were inflicted on him. He was soon abandoned. Everyone feared to seem to have any dealings with him, lest they be caught up in the same disgrace. He had no other consolation than prayer. From it he drew the graces that made him bear his sufferings with patience and even with joy. The truth, however, came to light, and innocence triumphed. During this trial the Saint received the most signal favours from heaven. He learned by his own experience that a soul that serves God is always in joy, and that it never ceases to sing new canticles of love and jubilation with new ardour and new delight.
In his retreat he gave himself up entirely to austerities and contemplation. At last he fell ill, and he could not long hide his condition. As there was no help to be had at La Peñuela, his provincial proposed that he leave that house, and left him free to withdraw either to Baeza or to Úbeda. It seemed natural that he should choose the convent of Baeza, both because he would have been very comfortable there and because the prior was his intimate friend. He preferred, however, the convent of Úbeda, which was poor and was governed by one of the two religious we have spoken of. It was love of suffering that decided his choice. The fatigue of the journey greatly increased an inflammation in one of his legs, which was soon accompanied by ulcers. Painful operations had to be performed, which he bore without complaint and even without a sigh. The fever, besides, would not let him enjoy a moment’s rest. Amid his pains he kissed his crucifix and pressed it to his heart. The prior, forgetting all humanity towards him, treated him in the most shameful way. He forbade the other religious to visit him. He changed the infirmarian because he served him with charity, and he shut him up in a small cell. He spoke to him only to heap insulting reproaches on him. He gave him only what was absolutely necessary to keep him from dying, and refused him the comforts sent from outside. John of the Cross bore this barbarous treatment with joy. To perfect his sacrifice, God left him for a time in the state of interior desolation he had once experienced, and his love and patience only became more heroic. When the provincial came to the convent of Úbeda, he learned with indignation what was going on. He had the door of the servant of God’s cell opened, saying that such a model of virtue ought to be known not only to his brethren but to the whole world. The prior of Úbeda acknowledged the shamefulness of his conduct and begged the Saint’s pardon. He received his instructions meekly and never ceased, until his death, to lament his errors and his cruelty towards the servant of God.
As for John of the Cross, we cannot better depict what he felt in his last moments than by quoting what he said of the death of a Saint: “Perfect love of God makes death pleasant and lets one find in it the greatest sweetness. Those who love in this way die with burning ardour. They leave this world in an impetuous flight, through the vehemence of their desire to be united with their beloved. The rivers of love in their hearts are ready to overflow and enter the ocean of love. They are so vast and so tranquil that they then seem to be calm seas. The soul is flooded with a torrent of delights as the moment approaches when it is to enjoy the full possession of God. On the point of being freed from the prison of the body, now almost wholly broken, it seems to be already contemplating the glory of heaven, and everything in it is being transformed into love.” Two hours before his death our Saint recited the psalm Miserere aloud with his brethren. He then had part of the Song of Songs read to him, and during the reading he felt the liveliest transports of joy. At the end he cried out: “Glory to God!” Then, pressing the crucifix to his heart, he said: “Lord, into Your hands I commend my soul!” and died peacefully on 14 December 1591, aged forty-nine, after spending twenty-eight years in religious life.
Speaking of him in her letters and her other works, St. Teresa says that he was a Saint even before he embraced the reform. She says he was one of the purest souls in the Church, that God had given him great treasures of light, and that his understanding was filled with the science of the Saints.
St. John of the Cross is represented:
1° kneeling, seeing Jesus Christ appear to him;
2° with a branch of lilies and books beside him; 3° carried up to heaven in a kind of ecstasy, his left hand resting on a flying eagle, which holds the Saint’s pen in its beak. In his right hand is a cross bearing the inscription Pati et contemni. Above his head is the legend Mis sublimior alis;
4° kneeling before the Blessed Virgin and asking her for suffering;
5° as a boy, being drawn by the Blessed Virgin out of a well into which he had fallen;
6° an interesting engraving serves as the title-page of his works. On a mountain stands a tree with a knife driven into it to draw out the fragrant sap, as the inscription indicates: Vadam ad montem myrrhae. On another mountain, to the Saint’s left, is a cedar whose trunk bears the inscription Tulit medullam cedri. Matching the cartouche with the title are two angels, one holding the Saint’s pen and the other his works. In the background is a hermitage. At the foot of the tree an open censer gives off its perfume.
CULTUS AND RELICS. — HIS WRITINGS.
After his death his body gave off so pleasant an odour that it surpassed every fragrance on earth. The crowd had already carried off most of the Saint’s clothing. To satisfy its devotion, all the linen the man of God had used during his illness had to be distributed, and it was the instrument of a great number of miracles. In 1593 his body was secretly removed and taken to the convent of Segovia, except for a leg, which the prior of Úbeda kept, and an arm, obtained by Ana de Peñalosa, at whose house the holy body had been brought in Madrid. The relics were placed in a shrine, which was put in the sacristy and later in the main chapel of the church. The town of Úbeda, deprived of its most precious treasure, sent deputies to Rome to obtain from Pope Clement VIII the return of what had been taken from it. The Sovereign Pontiff decided in favour of Úbeda. But the people of Segovia were ready to go to the last extremities rather than lose their treasure, so a compromise was reached: Úbeda obtained an arm and a leg of the Saint. These precious relics were put in a richly adorned shrine, which was placed under a canopy of embroidered damask. The city of Segovia raised a very fine tomb for him in a chapel and set three large silver lamps before it. Pope Clement X, by his decree of 25 January 1675, placed him among the Blessed, and he was canonized by Benedict XIII on 27 December 1726. On 4 April of the following year the same Pontiff granted a plenary indulgence on the usual conditions. It is gained by all who, truly contrite, having received the sacraments of Penance and the Eucharist, visit on the Saint’s feast some church of the Reformed Carmelite friars or nuns, from first Vespers until the evening of the following day, and there pray devoutly to the Lord for the usual intentions. This indulgence is perpetual.
The works of St. John of the Cross are these.
1° The Ascent of Mount Carmel. This treatise is divided into three books. Our Saint sets out to raise the souls that follow his teaching to the very summit of the mountain of perfection. The way he marks out for the climb is this: the all of God; the nothingness, the nought of the creature; the intimate union of the soul with God; and the dark night one must enter to be intimately united with God. This sublime doctrine is contained in twelve verses, of which this is a translation: “1° To enjoy everything, have a taste for nothing; — 2° to know everything, desire to know nothing; — 3° to possess everything, wish to possess nothing; — 4° to be everything, be content to be nothing in all things; — 5° to come to what you do not enjoy, you must go by what does not please your taste; — 6° to come to what you do not know, you must go by what you do not know; — 7° to have what you do not possess, you must go by what you do not have; — 8° to become what you are not, you must go by what you are not; — 9° when you stop at anything, you cease to throw yourself into the all; — 10° for to come from the all to the all, you must renounce all in all; — 11° and when you have come to the possession of the all, you must keep it by wanting nothing; — 12° for if you want to have anything in the all, you do not have your treasure purely in God.”
2° The Dark Night of the Soul. This book is only a continuation and, as it were, the complement of the Ascent of Mount Carmel. It treats the night of the senses and the night of the spirit. It deals with the faults into which beginners fall, which our Saint compares to the capital sins by giving them a spiritual analogy. There is spiritual pride, which makes them take joy in their fervour and wish their spiritual masters to esteem and approve their state. It shows itself in the passion to make themselves known to others, to give glimpses of their interior perfections, to make movements of the head, gestures, and so on. There is spiritual avarice, which keeps them from ever being content with God, so that they grieve and complain that they do not have enough spiritual consolations, and so on. There are spiritual lust and gluttony: the charms, the delicious tendernesses, the satisfactions people seek in devotion. There is spiritual envy, which makes them sad and keenly distressed at the good of others who surpass them in spirituality. He wants all these faults renounced on entering the dark night of the senses. One must strip oneself of all these tastes and all these natural passions, so as to enter the only right way of union with God by an absolute detachment from everything that can only displease Him. He then passes to the night of the spirit. Here dryness, aridity, privation and darkness must also find their direction, or rather their immolation. The spirit must consent to lose everything to gain God, and to part from everything to be united to Him alone. The soul must suffer like a sick person under treatment, so that by abandoning itself into God’s hands it may be delivered from its faults, practise the true virtues and become able to receive the impressions of divine love. Among other benefits, this night humbles the soul and takes from it the imperfections of spiritual pride, spiritual avarice, spiritual gluttony and the other spiritual vices. Then the soul remembers God almost continually and greatly fears to fall back in the ways of perfection. At the same time it exercises itself in all the virtues, spurs itself to good works and rises to the sublime heights of contemplation. Without noticing it, it receives great sweetness of spirit, a most pure love and very subtle spiritual knowledge, and it triumphs over the violence of its enemies, the world, the flesh and the devil.
3° The Living Flame of Love. In the two preceding books our Saint spoke of the highest degree of perfection that can be acquired in this life, which is the transformation of the soul into God. Here, however, he treats of a love still more consummate and perfect within that same state of transformation. The soul concentrates itself more and more in the love of God, like wood that fire first burns, then unites to itself, changes into itself, inflames with greater ardour, and finally reduces to sparks and ashes. So penetrated with the divine fire, devoured by it and united to it, the soul too is changed into a living flame. Sparks fly from it, and it is as if turned to ashes in the burning furnace of love that makes it pass wholly into the love of God.
4° The Spiritual Canticles, forty in number, are a vivid expression of the finest sentiments of a soul on fire with charity.
To complete this biography, taken from Godescard, we have used the Life of the Saint by Collet, priest of the Congregation of the Mission, and the Esprit des Saints by the abbé Grimes.
ST. PORCIANUS [POURÇAIN], ABBOT, IN THE DIOCESE OF CLERMONT
St. Porcianus (commonly St. Pourçain) was born in Lower Auvergne. Nothing about him was great except his virtue, but it raised him above all that is most important in the world. He was a servant and a slave. In a state so lowly in the eyes of men, he had managed from childhood to cultivate an angelic purity together with the most ardent love for Our Lord. His patience was also sorely tried by the brutality of a very violent master. But religion had taught him to see in his superiors the very authority of God, and nothing could lessen his gentleness or his obedience. One day, when his master had given way to his usual fits of rage, the ill-treated slave had to take refuge with the abbot of the neighbouring monastery, Mirande. The abbot was the only man able to stop the storm and arrange a reconciliation for him. The master, ever more furious, pursued him and heaped insults on him, without sparing his generous protector either. But he was soon suddenly struck blind and forced to come to himself. He owed the recovery of his sight solely to the piety of his charitable servant, who at the abbot’s command hastened to lay hands on him. From that moment, freed by his master, St. Pourçain withdrew into the monastery. There he showed such eminent virtue that he later became its abbot. It was then that his holiness appeared in all its splendour.
Fasts, austerities and the most painful exercises of penance held nothing repellent for him. Our Saint’s zeal, and above all his example, taught people to respect and exactly fulfil all the obligations of a Christian. Nothing was so edifying as his piety in our holy churches. The mere sight of him was enough to command respect and devotion towards Our Lord, who makes Himself present there, and towards the august mysteries celebrated there. To so many virtues he joined the deepest humility. But he could not long hide himself from the world, and his holiness soon became famous throughout the kingdom. Theuderic, king of Metz, had invaded Auvergne in arms and was carrying off most of the inhabitants as captives. St. Pourçain went to find him. His reputation had gone before him and was borne out by his miracles. At the very moment he came forward as a suppliant he became, despite himself, the object of the veneration of the whole army and of King Theuderic himself, who hastened to grant him the pardon of the captives. Back in his monastery, the holy abbot redoubled his fervour and austerity. Though far advanced in perfection, he had much to suffer from the temptations of the devil. But he always triumphed over them with the help of grace and by means of prayer.
St. Pourçain’s death was as edifying as his life. After receiving the rites of the Church he fell peacefully asleep in the Lord (527). In that town, where he had spent his life, he left a great memory of his virtues together with the deepest veneration. Such striking miracles took place at his tomb that he was solemnly numbered among the Saints. He also had the glory of giving his name to the district that venerates him, and his precious remains were exposed in a shrine for public veneration. The translation of his relics made in August 970, and its anniversary, long celebrated, no doubt gave rise at first to the extraordinary flow of pilgrims that has come to that district ever since. The relics were kept in the town of Saint-Pourçain (Allier) until the Revolution of ’93, despite the ravages of war and the Norman invasion. We know that until that time they had always been the object of the most devout cultus. Even on that occasion the zeal of the town’s inhabitants did not fail. While everywhere churches were being profaned, altars abolished, and the images and relics of the Saints given to the flames, the remains of the glorious St. Pourçain were moved to the town hall, where they stayed through the evil days of the Terror. When calm was restored and religion could show itself with confidence, these same relics were solemnly returned to the church of the place. A public act signed by the elders of the district still attests their authenticity today. Since then the devotion of the faithful has not slackened. Their trust in the patron of their town has always been justified by abundant graces, and even in our own day several families gratefully make known wholly miraculous favours obtained through his intercession.
A broken cup with a serpent coming out of it is the emblem of St. Pourçain. When King Theuderic I was ravaging Auvergne, the holy abbot wished to intercede with the prince for the people. He arrived while the king was still asleep, and the chief officer offered the servant of God a drink. He refused, saying that he had not yet seen the king nor said the office. Pressed, however, he blessed the vessel brought to him. It broke at once and let a huge serpent escape along with the wine. The whole court considered that it owed the holy man its escape from a poisoning.
Father Giry, completed with local notes, and the Caractéristiques des Saints of Rev. Fr. Cahier.
ST. LEOPARDINUS, ABBOT OF SAINT-SYMPHORIEN OF VIVARIS, AND MARTYR
6th century.
Leopardinus, brother of St. Pourçain, spent some years with him at the monastery of Mirande. Then, on a warning from heaven, he set out for the city of Bourges, intending to found a new monastery there. After receiving the bishop’s blessing from the hand of St. Sulpicius, he hurried off in search of a suitable site. Now at Aubigny (Allier), not far from Bourbon-l’Archambault, there was a charming place, entirely suited to carrying out his plan: it was called Vivaris. There he planted his traveller’s staff and decided to pitch his tent. He could not have chosen better, especially as the land belonged to a prince named Ardée, great before God as well as before men, good, gentle and devout, and always ready for good works. Full of confidence, Leopardinus went to this excellent man and asked him to allow him to live on his land at Vivaris. He told him he meant to settle there in order to pay God the daily tribute of sacred chant in the chapel that stood there. The devout Ardée granted his request. Leopardinus set to work at once and, helped by a few companions, managed to build the monastery he longed for. The new house prospered admirably under the direction of the man of God and the patronage of St. Symphorian, for the chapel was dedicated to that illustrious martyr of Autun. But Blichilde, Ardée’s unworthy wife and the wickedest of women, envied the prosperity of the good religious. She won over to her side a certain Placidus, an unworthy disciple of Leopardinus. Through him she managed to post four assassins on the road the holy abbot had to take to visit his brethren at Colombier. The murderers rushed on the servant of God, dealt him a heavy axe-blow on the head and left him for dead. But the Saint, miraculously healed, soon rose from the bloodstained ground where he lay and went on his way. Thwarted in her hope, the infamous Blichilde then nursed a fresh plan of murder. Some time later our Saint was going into the Nivernais, where he had been called to heal a sick man. He was set upon by a band of madmen, who dragged him into a great wood, tortured him at their pleasure and finally cut off his head. Then they dug a deep pit and threw the holy body into it. For fear it might be found, Blichilde soon had it dug up and thrown into the pond of Hiaure, near the Allier. Later she had it taken out again and cast into the deepest part of the river.
A religious of Saint-Symphorien, however, learned by revelation the exact spot where the holy remains lay. The body was taken from the river and laid in the abbey church. In the eleventh century Aymon, archbishop of Bourges, raised it from the ground. The monastery of Saint-Symphorien of Vivaris, a priory dependent on the abbey of Saint-Sulpice of Bourges, then took the name of Saint-Léopardin. The cultus of our holy abbot goes back to the most distant centuries. From the first years of the seventh century it had already spread to a great many places in the Church of Gaul: from the banks of the Rhône, the Allier, the Cher and the Loire to the banks of the Seine and beyond, and from the mountains of Auvergne to the banks of the Moselle and on into Germany.
The life of St. Leopardinus is given in full in the abbé Dinet’s work, Saint Symphorien et son culte; we have only summarized it.
ST. SARRE OF LAMBRES, PRIEST AND CONFESSOR
7th century.
St. Sarre was born in the village of Lambres, near Douai, of rich and powerful parents. A very ancient privilege given by Radulphus, bishop of Arras, in 1213, assumes and confirms this view when it speaks “of the lands and properties of St. Sarre, which the aldermen and inhabitants of Lambres had divided under oath…”
It seems that while still young he told his parents of his desire to consecrate himself to the service of God. He generously trampled underfoot all the goods and pleasures of the world to enter the clerical state. Later ordained priest, he was attached to the church of Notre-Dame at Cambrai and afterwards, it seems, to the parish of Lambres itself as its pastor. Authors do not agree about the period when he lived. Some suppose it was the sixth century, because, they say, the body of Sigebert, king of Austrasia, assassinated at Vitry near Douai, was carried to the village of Lambres, which perhaps already had St. Sarre as its patron. It is easy to see how weak and hazardous this reason is. Others suppose he lived in the eleventh century. But their view is equally false, since his relics were moved in 1025 from the church of Notre-Dame at Cambrai to that of Saint-André at Le Cateau (Nord). Moreover, Balderic, author of the Chronicle of Cambrai and Arras, who lived at that time, does not mention him. We prefer to follow the opinion of the learned authors of the Acts of the Saints of Belgium and suppose that St. Sarre lived in the seventh century, a period so rich in Saints in that country. This opinion has no positive proof in its favour, but also no reason that directly contradicts it, and it seems the most probable.
Gérard of Florennes, bishop of Cambrai, moved the relics of St. Sarre to his monastery of Saint-André at Le Cateau. From that time the religious regarded him as one of their principal patrons. They kept his feast solemnly on 24 November, and not on the 23rd as at Cambrai, Lambres, Vred, Estrées and Courchelettes, all parishes of the present diocese of Cambrai. The office was taken entirely from the common of confessors not bishops. It is very doubtful whether the relics of St. Sarre were preserved at Le Cateau. Everything suggests they perished in 1133, when Gérard Maufilastre burned the town. This view seems all the better founded because in 1631 Paul Boudot, bishop of Arras, with the consent of the pastor and inhabitants of Lambres, gave Antoine de Montmorency, abbot of the monastery of Saint-André, part of the Saint’s head, kept from time immemorial in that village. St. Sarre is shown in different ways in paintings. At Lambres he is seen in a hermit’s habit with a scapular, holding a cutting tool in his right hand. Perhaps this is meant to show that, like the Apostles, he worked with his hands to live and to give alms to the poor. In the abbey of Saint-André he was shown in priestly vestments, holding a book.
Vie des Saints de Cambrai et d’Arras, by the abbé Destombes.