Library / Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume IV (26 March – 23 April)

Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume IV (26 March – 23 April)

1 April

Martyrologies

APRIL — 1st DAY OF APRIL

ROMAN MARTYROLOGY.

At Rome, the passion of Saint Theodora, sister of the most illustrious martyr Saint Hermes, who, martyred under the emperor Hadrian by the judge Aurelian, was buried near her brother on the Via Salaria, not far from the city.1 117. — The same day, Saint Venantius, bishop and martyr.2 — In Egypt, the holy martyrs Victor and Stephen. — In Armenia, the holy martyrs Quintian and Irenaeus. — At Constantinople, Saint Macarius, confessor, who ended his life in exile, under the emperor Leo, in defence of the holy images. About 830. — At Grenoble, Saint Hugh, bishop, who passed several years of his life in solitude, and, after having shone by the glory of miracles, flew away to God. 1132. — At Amiens, Saint Valery, abbot, whose sepulchre is illustrated by numerous miracles. 619.

MARTYROLOGY OF FRANCE, REVISED AND AUGMENTED.

The same day, Saint Sothea, virgin, honoured at Autun. — At Vienne, in Dauphiné, Saint Dodolinus, bishop and confessor. 7th century. — At Troyes, Saint Leucon or Leuçon, bishop, who assisted at the council of Sens in the time of Clotaire III. 656. — In Auvergne, Saint Marcella of Chauriat. 10th century. — At Villeneuve-la-Lionne, in the diocese of Châlons, pilgrimage of Saint Vinebault. 7th century. — Saint Hugh, abbot of Bonneval, of the Order of Cîteaux, whom Saint Bernard cured of a grave illness. 1189. — At Amiens, Saint Berehqnd, bishop. 7th century.

MARTYROLOGIES OF THE RELIGIOUS ORDERS.

Martyrology of Saint Basil. — At Constantinople, Saint Macarius, confessor, of the Order of Saint Basil.3 830.

Martyrology of the Canons Regular. — At Valldemossa, in the island of Majorca, Blessed Catherine Thomas, virgin, canoness regular in the monastery of Palma, remarkable for her virtues, brilliant in miracles, who was placed among the Blessed by the sovereign pontiff Pius VI in 1792. 5 April 1574. — At Rome, Saint Venantius, bishop and martyr, whose body is preserved in the oratory of the Blessed Virgin Mary, near the Font of the basilica of the Lateran.

Martyrology of the Camaldolese. — In the town of Serra-dei-Conti, in the diocese of Sinigaglia, Blessed Gerard, confessor, remarkable for his persevering observance of the monastic rule, for his assiduous prayers and for the merit of all the virtues; he flew away to heaven on 18 November 1367.

Martyrology of Vallombrosa. — The memory of the sacred stigmata of Saint Catherine of Siena, virgin.

Martyrology of the Cistercians. — At the monastery of Bonneval, in the diocese of Vienne, Saint Hugh, abbot, of the Order of Cîteaux, illustrious for his eloquence, for his exemplary life and for his prophetic spirit, who resisted courageously the antipope Octavian, and admirably re-established peace between pope Alexander III and the emperor Frederick I. 1189.

Martyrology of the Dominicans. — Octave of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary.

Martyrology of the Augustinians. — At Palma, in the monastery of Saint Mary Magdalen, in the island of Majorca, Blessed Catherine Thomas. 1574.

ADDITIONS MADE AFTER THE BOLLANDISTS AND OTHER HAGIOGRAPHERS.

On this day, the beginning of the public preaching of Our Lord Jesus Christ. — At the monastery of Fulda, in the church of Saint John the Baptist, translation of the relics of Saint Venantius or Venance, martyr, different from the one mentioned in the Roman martyrology. — In Spain, Saint Ctesiphon, bishop of Vergium, which is believed to be the town of Beria. He is honoured at Granada. 1st century. — At Heraclea, the saints Victor, Chionia, Agape, Irene, Casta, martyrs. — In Sardinia, Saint Melito, bishop. 1st or 2nd century. — At Sardis, in Lydia, another Saint Melito, bishop.4 — At Atina, in Italy, Saint Prudence, bishop and martyr. About the year 300. — At Naples, Saint John, bishop of that city. He had saved from death and captivity his predecessor Tiberius, and shone above all, on the episcopal see, by his humility and charity. 853. — At Néti, in Sicily, Blessed Nicholas of the Arc, Cistercian monk. About the year 1220. — At Rome, Saint Jacqueline, who was charged with a divine mission to pope Innocent III; for, although a Pontiff of a holy and admirable life, he tolerated certain abuses for which the Saint reproved him boldly in the presence of the clergy of Rome and which he reformed. Jacqueline was born in the eternal city: deprived of her parents, she remained under the tutelage of her brother, who thought, when the time came, only of establishing her in a suitable manner. Several noble hands came forward to receive that of the young girl; but she had taken another course in her heart. Distrusting her weakness, she fled, under men’s clothes, toward the seashore, to seek there a ship to take her to Greece. Her brother set out in pursuit and was on the point of overtaking her: putting her confidence in God, she threw herself into the waves, which carried her as far as Greece, where she met an old anchorite whom she begged to form her to the eremitical life. The anchorite having later had suspicions about her disguise, she returned to Sicily, where she lived nine years on a tree. It was from there that she set out for Rome to accomplish her mission to Innocent III. 1230. — In Scotland, Saint Gilbert, bishop of Caithness. An office is found in his honour in the breviary of Aberdeen. 1240. — In India, Blessed Thomas of Tolentino, James of Padua, Peter of Siena and Demetrius, martyrs, of the Order of Saint Francis. 1322. — In Bohemia, Saint Procopius, abbot. First a hermit in a cave of Curm, not far from Saatz, he became later abbot of a monastery which the prince of Bohemia, Ulrich, had caused to be built on his counsels. Died in 1053, he was canonised in 1204.

MOVABLE FEASTS OF APRIL.

The third Sunday after Easter, feast of the Patronage of Saint Joseph. — At Mainz, on the Friday after Quasimodo Sunday, feast of the Arms of Christ, that is to say of the instruments of the Passion. — On Easter Monday, at Domfront, in the diocese of Le Mans, principal pilgrimage to Our Lady of the Habit [Notre-Dame de l’Habit]. Garments or linens are brought there and laid on a little altar set up at the foot of the statue of Mary; one prays with religion and takes them away again, with the confidence that, if one puts them on piously, a secret virtue will come out of them which will cure the sick, preserve soldiers on the field of battle, save men in peril, or obtain happy deliveries for pregnant women. This chapel belongs today to the Congregation of Holy Cross of Le Mans. It is estimated that five thousand pilgrims come there on the single day of Easter Monday. — Again in the diocese of Le Mans, in the parish of Teloché, canton of Écommoy, on Easter Tuesday, ANNIVERSARY OF A MIRACULOUS APPARITION OF THE BLESSED VIRGIN. Plague and war were desolating the whole country: the Blessed Virgin was prayed to with fervour; she appeared above a hawthorn bush and announced the cessation of the double scourge. The event confirmed her words: the grateful people raised her a chapel under the name of Our Lady of the Thorn [Notre-Dame de l’Épine], which still exists.

Saint Valery, monk of Luxeuil and first abbot of Leuconaus (619) — 1 April

I can do all things in him who strengthens me. — Philippians iv, 13. [The printed Latin: “Omnia possum in eo qui me confortat.”] With the grace of God and an energetic will, one can do everything.

Saint Valery5 was born in Auvergne, of a poor and obscure family. The precise place of his origin is unknown; but it is known that he passed his youth in keeping flocks. He had a great desire to learn, and the means were wanting to him. One day, being at the keeping of his father’s sheep, he heard speak of some schools of the neighbourhood, where the children of noble families were brought up in study; he sighed from that time after the happiness of sharing in the same benefit. He went to beg one of these masters of youth to be so good as to trace for him the figures of the letters, and to teach him to know them: to which the latter willingly lent himself. Valery, returned to the keeping of his flock, went over in his memory what had just been taught him, and, without the knowledge of his parents, developed these first notions with so much assiduity that he succeeded in a short time in knowing how to read and write. The first use he made of this knowledge was to transcribe the Psalter, which he learned entire by heart. He began from that time to frequent the church more assiduously, to follow the chants of the choir; little by little, the grace of God acting, he felt his soul inflamed with heavenly things. It was, doubtless, in some monastery church that he went thus; one may presume that the sight of edifying religious awakened in him that taste for recollection and solitude which dominated him all his life.

An uncle of his, going one day to the monastery of Autumon or of Autoin,6 Valery accompanied him there. He passed some time there; his desire to enter the religious life then became so lively that it was no longer possible to decide him to leave it. His father came in vain to beg him to return home: Valery answered that he would never again see his father’s house. The abbot and all the religious joined their entreaties to those of the father: they could not triumph over his resolution. Neither gentleness, nor severity, nor the rigorous fasts imposed on him, nor even the threat of corporal punishments, made him yield: he remembered, says the historian, those words of Jesus Christ: “He that loveth father or mother more than me is not worthy of me.” At last the abbot, recognising that so firm a vocation could come only from heaven, said to his brethren: “Let us not reject the gift of God.” To all appearance the father himself yielded to these evident signs of the divine will, and consented to part from his son: for, a few days after, he was present at the monastery when the abbot of Antoin, giving Valery the clerical tonsure, engaged him irrevocably to the service of the Lord.

The young novice made rapid progress in virtue, to the point of soon becoming the model of his brethren. One never tired of admiring his patience, his love of mortification, his prudence, his gentleness, his angelic piety. He was found always ready for works of charity; thus he was universally loved. Moreover, the interior grace seemed in him to be reflected outwardly, and to spread over his features a certain amiable something which charmed all eyes. A maturity above his age was added to these high virtues: it became visible that God destined him for some great design. Soon, in effect, Valery, initiated so early into the secrets of piety, felt the need of acting and of pouring out the fire which consumed him. He was, moreover, too near his relatives: like the illustrious solitaries of that epoch, he felt that detachment cannot be perfect so long as one lives in the bosom of one’s native country.

He set out therefore for Auxerre. Renown had taught him that the bishop Aunacharius7 had established, under the invocation of Saint Germanus, a monastery in the suburb of that city, that he lived there himself and gave the example of all the virtues. Valery went there, and was received with kindness by the prelate. In this new retreat, freer and more disengaged from every earthly tie, he gave himself with new ardour to the exercises of penance, to vigils, fasts and prayer: so that he seemed to lead less the life of a man than that of an angel.

His reputation soon extended afar. A lord named Bobo, as rich as he was illustrious, heard speak of our young religious, and wished to see him. Scarcely had he accosted Valery when he felt himself won by the sweetness of his speech and the good odour of his virtues. The instructions of the young monk penetrated so deeply into the soul of the lord that he felt himself pressed to renounce the world, to give himself wholly to God. He did not even return home, stripped himself entirely of his fortune, and embraced evangelical poverty.

The celebrity which attaches today to the learned was then reserved for the saints. A personage illustrious for his virtues became as it were the mark toward which all eyes were turned. Saint Columban was one of those men whom heaven gives as a spectacle to the earth. His preachings in the Gauls, his great virtues, the miracles he wrought, the number of his disciples and the regularity that reigned among them: everything was fitted to excite the desire to see him, to hear him, to serve God under his orders. Valery hoped above all to find in him new lights or more powerful examples; he resolved to set out for Luxeuil. Bobo wished to follow him. Their expectation was not deceived: Columban was the man they sought. The spectacle of the communities he directed edified them in the highest degree. They saw a society of men strangers to the world, dead to the life of the senses, having nothing of their own, united by the closest charity, and succeeding one another perpetually to sing the praises of God. Valery and Bobo, at the summit of their wishes, asked and obtained a place in this brilliant community. It was about the year 594.

According to the rule of Saint Columban, the work of the earth formed part of the occupation of the religious; the novices, in particular, had to tend the garden. Valery was applied to this employment, destined above all to inspire the virtue of humility; but, as nothing is small for a servant of God, he knew how to elevate this office by the spirit of piety with which he animated it; and God himself was pleased to manifest by a prodigy how agreeable that spirit was to him. That year, a quantity of insects devoured the herbs and fruits; now it happened that the portion of the garden cultivated by the humble monk was entirely spared by the scourge. Saint Columban was surprised to see everywhere freshness and verdure, the vegetables sound and intact, and he attributed it to the humility and obedience of his fervent disciple. The latter, on the contrary, attributed all to the merit of his brethren; for what he dreaded most after sin was praise. Although he had been a novice but a short time, Columban admitted him among the professed, esteeming that there was no reason to submit to longer trials him whom heaven itself honoured thus with its favours.

One day the holy Abbot, explaining to his monks the subject of the reading, felt all at once as it were a heavenly odour fill the apartment. He asked who was the religious that had just entered; and, as he was answered that it was Valery, seized with a pious transport, he cried: “O my beloved, it is you who are the true lord and abbot of this monastery.” It would be difficult to specify the time that Valery passed under the direction of Saint Columban: one may however presume that it was about fifteen or sixteen years (594–610). He was still at Luxeuil when king Theoderic compelled the holy Abbot to quit his monastery. Witness of the desolation that the departure of the illustrious founder caused to his children, he felt his heart torn in addressing a last farewell to his venerated master. Doubtless he would gladly have accompanied the glorious exile; but Theoderic’s orders were formal: the Irish and the Bretons alone might follow Columban. However, a religious named Waldolenus had asked permission to go afar and preach the Gospel. Such was the zeal which then consumed the monks in their solitude: the monasteries were hardly anything but fruitful hives, where evangelical workmen were formed. Columban having consented to this request, Waldolenus solicited the favour of taking Valery with him, to whom a lively affection united him. Columban, who also loved this faithful disciple, answered Waldolenus: “The aim you propose to yourself is good; but know that the companion you ask is a great servant of God. Beware therefore of causing him the least pain, lest you expose yourself to regrets.” For reasons which we do not know, the departure of the two missionaries did not take place then; and the monastery gained a useful help from it, in the difficult circumstances in which it found itself.

In effect, scarcely had Columban departed when the abbey became, so to say, the prey of its enemies. By order, or at least with the consent of Theoderic, seculars invaded its possessions, and even its buildings, where shepherds had not feared to establish their domicile. Saint Eustasius, elected abbot, strove to repel these unjust aggressions, and was powerfully seconded by Valery. A part of the religious wished to have recourse to violent means: Eustasius and Valery opposed it. The latter, returning one day from an excursion to the desert, where he liked to retire, after the example of Saint Columban, found the holy place itself occupied by strangers. Seized with a holy transport of zeal, he implores the help of God, and succeeds in putting an end to the scandal. His gentleness and persuasive eloquence, as well as that of Eustasius, decided the usurpers little by little to withdraw, and the monastery recovered its possessions and its tranquillity. Only one of the monks, carried away by a false zeal, wished to employ violence, in spite of Eustasius’s prohibition; having had some brethren follow him, he engaged in a combat, in which he received a wound of which he kept the trace all his life, in sign of his disobedience.

It seems that the departure of Saint Columban should have determined Waldolenus and Valery to execute their project. Yet, if we believe one author, Eustasius delayed it further, by confiding to Valery the government of the abbey during the journey he made to Bobbio to try to bring Saint Columban back.

But peace once re-established in the monastery, the two Saints resolved to give course to their apostolic zeal. They preached in different provinces about two years, effecting everywhere numerous conversions. Arrived in Neustria, they asked king Clotaire permission to settle in his States. This prince, who loved and favoured Luxeuil, received them with benevolence, and permitted them to establish themselves where they would. They directed themselves toward Amiens.

As they arrived at Gamaches (Walimago), a lord called Sigobard was holding, according to the usage of the time, assizes where he judged the people of his domains. He had just condemned a man to death, and already the sentence was being executed. Seeing from afar the sufferer hanging on the gallows, Valery feels his bowels moved; he runs with all his might toward the place of execution, but arrives too late: the condemned man had just expired. The executioners themselves forbid the Saint to approach and touch the corpse; he, without listening to them, cuts the rope, receives the dead man in his arms, lays him on the ground; then, lying down upon him face to face, he prays fervently and sheds abundant tears. The Lord heard the prayer of so ardent a charity: to the great stupefaction of all who were there, life returns into the limbs of the executed man, and soon he rises full of strength and health. The miracle was evident: Valery begs Sigobard to leave free him whom he has just restored to life. But the cruel lord refuses, and orders that the criminal be hanged again. Then Valery cries: “You have already executed your sentence, and if this man lives still, it is by a miracle of divine mercy. You shall not tear him from me, or you will make me die with him. And if you disdain to lend your ear to a humble servant of Christ, remember that the Creator God does not despise those who invoke him; he will hear us because we fight for his laws.” Sigobard let himself be moved by these prayers, and pardoned the guilty man, who lived long years after. There was shown, until these latter times, a chapel raised at Amiens, on the very place where, according to tradition, this miracle was wrought.

A pious lady, named Bertilla, offered an asylum to the two Saints. She soon recognised in Valery a man privileged by heaven. From that time she no longer considered him but with a sort of veneration. One day, she begged him as a favour to permit her to bury him, if he died before her. Confused and astonished that he should be judged worthy of the least honour, the Saint evaded the request by answering: “It is for God to act in that: let him do according to his good pleasure!” He esteemed himself below all creatures. Meanwhile the two Solitaries sought the corner of earth where they could settle to give themselves to contemplation. The bishop of Amiens, Berchond, was accustomed to retire to a desert place, to withdraw from the noises of the world: this place, of a rich and fertile soil, surrounded by forests, bathed on one side by the sea, on the other by the Somme, and crowned at the end by sheer rocks, was called Leuconaus (Leuconay). He counselled Valery to go and establish himself there; Valery yielded to the bishop’s counsel. Finding his God again in solitude, he gave himself with still more ardour to prayer, fasting, and all the exercises of penance. His only ambition was to escape all eyes, to lose himself in God. But already the report of his holiness had spread afar; the miracle he had wrought before so many witnesses had revealed in him what he would so much have desired to hide. Soon a crowd of disciples came to put themselves under his direction. The desert of Leuconaus suddenly changed aspect: where there reigned lately a profound solitude, known only to a holy bishop, there rose numerous cells and a temple; where the howling of wild beasts had alone found an echo, the praises of the Lord resounded day and night. Such was the beginning of the abbey of Leuconaus or Saint-Valery, so celebrated in the Church. Founded about 613, that is, three years after the expulsion of Saint Columban, it was established under the rule of that great servant of God.

Valery had not been able to refuse to receive the faithful who came to range themselves about him; but, foreseeing the distractions which the care of a community would inevitably cause him, he thought of creating a new retreat for himself, a solitude in the midst of the solitude. He built himself therefore a separate cell, where he kept himself isolated, while his religious lived in common. He was none the less the guide and as it were the soul of his monastery. King Clotaire, whose benevolence had followed our Saints, learned with joy the news of this foundation, and took charge of providing for the subsistence of the monks, by sending them provisions.

Valery, having thus found the object of his wishes, applied himself with particular care to his own perfection. He could at last give himself without obstacle to that sublime taste for contemplation with which he was enamoured. But the more he strove to hide himself from men, the more God was pleased to make his holiness shine forth. He was favoured with the gift of miracles; and, whatever care he took to contain, in some sort, the virtue that worked in him, he could not prevent its coming to light. Hence came to him a celebrity, importunate to his humility, but from which it was no longer given him to withdraw. An inhabitant of the banks of the Oise, named Blitmond, was afflicted with a weakness of the limbs so great that he could not stand. He came to find Valery, on the report of his holiness, and recommended himself to his prayers. Touched by his sad state, the pious solitary put himself in prayer, then laid his hands on him, raising his eyes to heaven. He touched next the sick limbs, and wherever his hand passed, the liveliest pains were felt. But at the same time life was reborn there with strength; soon Blitmond was restored to perfect health. The many witnesses of this miracle rendered thanks to God aloud for it, and Blitmond himself thought he could not better testify his gratitude than by ranging himself among the disciples of the Saint. He settled at Leuconaus, where Valery took particular care of him, and he profited so well by the lessons and examples of his master that he merited to succeed him in the direction of the monastery. The Church honours him as a saint.

Valery delivered a great number of persons possessed by the demon. For this sort of cure he had recourse, according to the counsel of the divine Master, to fasting and prayer; thus he was the terror of the unclean spirits, who cried in his presence: “This man torments us: Valery is our enemy.” He was also honoured with the gift of prophecy. More than once he reprimanded in public faults that had been committed in secret; it resulted that, to avoid this humiliation, his religious hastened to avow to him what they had most hidden, convinced that nothing escaped the divinely enlightened eye of their master. So also one day of Saint Martin he reproved two brothers for having drunk before mass; and, another time, another man who had committed the same fault, before assisting at the Sunday sacrifice, for in the first centuries of the Church one had to hear mass fasting. The guilty threw themselves at his knees, asked pardon, and promised to amend. A pious lady having sent him provisions by her son, the latter succumbed to a temptation of gluttony, and hid a part of what he carried, to take it again on his return. The Saint said to him: “We render thanks to God for the goods that he sends us by your hands. As for you, my son, beware of eating the bread and drinking from the flask that you hid on coming; for a serpent is hidden in that vessel, and that bread is poisoned.” The child, terrified, returned to the place where his provisions were buried, and recognised the truth of what the servant of God had told him. He came back trembling to throw himself at his feet and ask pardon for his fault.

If an ardent faith was necessary in our Saint to work these prodigies, it was not less so in those who were their objects. One day a man, afflicted in the eye with a very dangerous pustule, came to Valery. The latter contented himself with making over him the sign of the cross, and ordered him to return to his work. The sick man hesitated to obey, doubtless unable to persuade himself that a miraculous cure was done at so little cost. Valery, seeing him waver, said to him: “You doubt! Well! return home and refuse every remedy, even that which your wife shall offer you. Otherwise, you will be healed of this infirmity, but you will bear the mark of it all your life.” What was predicted came to pass. This man of wavering faith received from the hand of his wife the potion that she presented him, and applied to himself other remedies besides, in the hope of curing his evil. He escaped in effect from death; but he remained one-eyed all his life. “One would never end,” adds the historian, “if one wished to tell how many sick he cured by making over them the sign of the cross, or by rubbing them with his saliva.”

The taste for solitude did not extinguish in Valery apostolic zeal. Idolatry still reigned in some countries on the shores of the Ocean. The Saint saw with extreme sorrow whole populations given to gross errors; he applied himself to delivering them from them. Half-way between the monastery and the town of Eu, at Ouste-Marais, a dependency of Menesles (canton of Ault), not far from the Bresle, there was, near this river, an enormous oak, on which a multitude of pagan images had been traced, which had become an object of worship for the peoples round about. Passing one day by there, Valery feels himself inflamed with holy zeal, and orders a young monk who accompanied him to overthrow this tree. The disciple, who was each day witness of the prodigies wrought by his master, hesitates not a single instant: he touches the tree with his finger, and at once it falls with a crash, as if it had been struck by thunder. This event throws the pagans who are present into stupor; but soon they pass from surprise to fury, and rush, armed with axes and sticks, upon the Saint, on whom they prepare to avenge the outrage done to their divinities. Valery, unmoved, says: “If it is the will of God that I die, nothing will be able to resist them.” But suddenly an invisible force holds back the arms of these furious men, terror seizes them, and the Saint is saved. Profiting then by the circumstance, he speaks to them with force of their blindness, and exhorts them to quit their idols for the true God. His word penetrated these blind hearts; all were converted, and later, on these very places, that is, at Ponts, which touches Oust-Marais, a basilica was raised, under the invocation of Saint Valery, above the fountain where tradition holds that the Saint had washed himself. Many miracles were wrought there in the sequel.

A young child, named Ursin, a near relative of Mauronte, one of the first dignitaries of the palace, had in the thigh a wound which put his life in danger. The father of this child had little faith in divine power; but his relatives brought him to the abbot of Leuconaus, who delivered him at once from his infirmity. Another lord likewise presented to him his son, tormented with a frightful evil and rebellious to every remedy, begging him, if he would not cure him, to have at least the goodness to bury him. The Saint answered: “He who drew Lazarus from the tomb, dead four days, can certainly restore health to this child.” At once he touches him, and the dying boy takes life and strength again, and asks for food. Audebert, that was his name, lived long after, and served God faithfully.

Valery, from the bosom of his solitude, spread thus afar the good odour of Jesus Christ. A zealous apostle, he moved in turn to the different points of the country, evangelising the poor, thundering against vices, sowing everywhere good doctrine: he made himself ordinarily followed by one or several disciples, whom he thus exercised in the ministry of the word. It was the kind of apostolate most usual then, and best suited to the needs of society. To convert the coarse populations, given to the most stupid errors, striking spectacles were needed; and what more striking than these austere monks, buried in solitude, living only on wild herbs, praying day and night, and leaving their retreats only to announce the oracles of heaven? Through their coarse instincts, the barbarians of that time felt that a superhuman power was acting in these extraordinary men. Let us add that almost always the missionaries were favoured with the gift of miracles; so that those who had resisted the action of the word bowed before the force of the prodigy. Let us admit however that there were still hardened persons, as Valery experienced in a circumstance which his biographer relates in these terms:

“He was returning one day from Caldis8 to the monastery, in company with some of his disciples. The rigour of the cold obliged him to ask asylum of a priest who lodged on the road. By chance the judge of the place was there; but, instead of receiving with the fitting regard the holy missionary who asked them hospitality, these unworthy persons let themselves go to dishonest talk and obscene jests. Valery made them wise remonstrances on the unseemliness of this proceeding, and recalled to them the severe account that we must one day render of every idle word, still more of every licentious discourse. This warning did not touch those libertines, who gave only the freer course to the malice of their hearts. Then the Saint cried: ‘I asked you a shelter of a moment against the rigours of the cold; but your frightful discourses oblige me to dispense with this relief.’ And he went out shaking the dust from his feet. At once divine Justice took care to avenge the injury done to its servant. Of these two wretches, the one, the priest, lost his sight, and the other was afflicted with a horrible malady. They recognised the hand that struck them, and begged the Saint to return on his steps and come in to warm himself; but he would not. The priest remained blind all his life, and the judge perished miserably of the shameful disease that had struck him.”

The Saints owed only to their eminent virtues the empire which they enjoyed over nature. Now, from this point of view, Valery may be cited as an accomplished model. All the Christian virtues were met in his fair soul. His chastity was so perfect that never an impure thought defiled him. Each time that he set himself to pray, or assisted at choir, or even preached to his disciples, abundant tears inundated his cheeks, so tender was his devotion! Often he passed the whole night in prayer; often also he retired into the thickness of the woods or into the hollow of rocks, or shut himself in his cell to give himself to the contemplation of holy things, and to hide from the eyes of men the holy ecstasies with which heaven honoured him. His mortification was extraordinary: he had for couch only a wicker hurdle, for garment only a coarse tunic surmounted by a hood; he forbade himself the use of linen. He took nourishment only once a week, on Sunday. He used neither wine, nor beer, nor any intoxicating liquor; only, when some stranger came to the monastery, he drank a little out of complaisance for his guests. Each day he recited two complete offices: that of the monastery and that of the church of France; the rest of his time he employed in preaching, reading, prayer or manual labour. His days thus filled, there remained to him but few moments for sleep. His charity toward the poor was equalled only by his confidence in God. More than once he stripped himself of his own garment, to clothe with it some suffering member of Jesus Christ; and so long as anything remained in the monastery, he gave to the beggars, without being anxious about the morrow. And when some murmur arose on this among the religious, he answered gently: “My children, hold for certain that he who gives with a good heart his necessary to those who ask it of him will never be abandoned by God.” These words were not belied; an unknown hand always came in time to repair the voids made by charity.

Animals themselves were the object of his cares, we would almost say of his tenderness. He liked, as later Saint Francis of Assisi was seen to do, to feed the little birds, which came familiarly to flutter about him, perch on his shoulders and eat from his hand. If by chance one of the brothers approached and frightened these little creatures, he made him withdraw, saying: “Let these innocent creatures eat in peace their little grain.” Gentleness seems to have more particularly characterised this great Saint. His whole life is as it were stamped with this admirable virtue: he has nothing of that sort of asperity which the sojourn of solitude sometimes imprinted on the monks of that epoch. Formed in a school where rigidity formed the foundation of the rule, Valery had taken from it only the oil of unction. He asked of gentleness what others would have believed they must obtain by firmness. His historian attests that he strove ceaselessly to attenuate the rigour of discipline, but within the measure prescribed so as to take nothing from its nerve. His kindness toward the young especially was extreme: although living under the rule of Saint Columban, he applied only rarely the severe punishments required by the Penitential. When a monk had incurred some corporal penalty, he had him come, and said to him gently: “See, my son, what chastisement you have just merited. Enter into yourself, blush for your fault, and let your shame for this once be your sole punishment.” By this means, adds the biographer, he brought back delinquents more easily and surely than by severity.

His physical aspect agreed, moreover, with this character of gentleness and benevolence which was proper to him. An amiable serenity always shone on his face; his speech was grave and measured; his stature tall, but slender; he had, adds the historian, eyes of remarkable beauty, and a graceful physiognomy, in spite of the pallor and extreme thinness of his face, caused by his excessive mortifications. Divine love and the energy of his will so supported his strength that never did he fail in any of the duties of his charge. When he had to effect the cure of some illness, or reveal the future or something unknown, his cheeks flamed and his face shone with a particular brilliance: evident sign of the supernatural spirit that acted in him. Moreover, his purity was so great that he kept his virginity spotless until death.

It is in the exercise of these virtues that this precious existence flowed on. It was six years, according to some, nine years according to others, that he had inhabited Leuconaus when the Lord judged it fit to call him to himself. A particular revelation warned him that his death was near. On a Sunday, as he was returning to the monastery, passing over the height of the mound of Cape Hornu, where he often retired to pray, he stopped at the foot of a tree, took two branches which he fixed in the ground, and said to the religious who accompanied him: “It is here that you shall bury me, when it shall have pleased the Lord to end my mortal career.” A divine revelation had doubtless taught him that the holy bishop Berchond was accustomed to hang on this tree the relics of the Saints, when he came there to pray. From this moment his brethren understood that he would not delay to leave them. In effect, a short time after, on a Sunday again, he rendered his soul peacefully to God, on 1 April 619. He was buried at the place he had designated, and where a chapel has since been erected. Soon his tomb became celebrated by numerous miracles. A basilica was raised later in his honour, on the very site of the tree consecrated to idols, which he had miraculously overthrown.

He has been given as attribute birds which flutter on his shoulders or which he warms in his hands. His head is shaven. The long robe of the Benedictines descends in graceful folds to his feet.

Cult and relics of Saint Valery — 1 April

After his death, the community which he directed, obliged to flee before unjust oppressors, dispersed, and Leuconaus became again an arid desert. Then Berchond, afflicted that the body of the Saint was no longer surrounded with the honours due to it, formed the project of transporting it to his cathedral of Amiens. But they tried in vain to lift it from its tomb: an irresistible power paralysed all efforts; they could not succeed in raising it from the ground: Blessed Valery testifying thereby that he wished still to inhabit after his death the places he had honoured by his virtues.

Meanwhile, some years after, the storm having passed, Blitmond, formerly miraculously cured by the Saint, and retired to Bobbio since the death of his master, asked of the abbot Attala permission to return to Leuconaus. The latter resisted long. At last, warned by a vision that such was the will of heaven, he permitted his disciple to execute his project. Blitmond returned therefore to Leuconaus about the year 627, and lived there a year as a simple hermit. Then he obtained from king Clotaire and from the bishop of Amiens permission to build there a vast monastery and a magnificent church, which soon became the goal of numerous pilgrimages. Heir to the zeal of his master, he combated and destroyed the remains of paganism in those regions, and merited to be the second abbot of Leuconaus. It is not known how long he directed this monastery; but his virtues have set him in the rank of the Saints, and a neighbouring locality has perpetuated his name. Thus the work of our Blessed perished not; for many centuries his intercession and his memory gave birth to Saints for the Church. The name of Valery soon became popular; the memory has been collected of some of the numerous miracles wrought at his tomb. A town even formed around it, which took the name of the Saint. About the year 980, Arnulf the Old, count of Flanders, desirous of having holy bodies, had that of Saint Valery violently carried off, and it was deposited first at Montreuil, then at Sithiu. But duke Hugh (later king of France) had it restored to the monks of Leuconaus. It is even since that time that the monastery of Leuconaus took the name of Saint-Valery. Shortly after, Ingelram, abbot of Saint-Riquier, composed chants in honour of our Saint and of the archbishop Ulfram. Another monastery of the name of Saint-Valery existed also in Auvergne. A chronicler, anterior to the 12th century, wrote of it: “There rests the body of the holy confessor, and the inhabitants of the country attribute to his presence their being often delivered from dangers.” But it is probable that this monastery is the one where Valery entered the religious life, or simply a monument raised to his memory; for it is certain that his relics were never transferred there.

In 1197, king Richard, informed that vessels come from England carried provisions to his enemies and deposited them at Saint-Valery-sur-Somme,9 avenged himself by setting fire to the town, by dispersing the monks and by having the relics of the Saint carried into Normandy, probably to the borough which has since taken the name of Saint-Valery-en-Caux, between Dieppe and Fécamp. But later they were brought back to the monastery of Saint-Valery-sur-Somme, devolved afterward to the congregation of Saint-Maur, and were preserved there until these latter times.

It appears, moreover, probable that Saint Valery evangelised the country of Caux and all the shore of the Channel: such at least is the tradition.10 Before the Revolution of 1793, the body of Saint Valery was enclosed in a magnificent shrine, of the form and size of a tomb. This shrine was entirely covered with a plate of silver which gave it a certain intrinsic value. It was more than enough to provoke the covetousness and impiety of the sacrilegious revolutionaries of that lamentable epoch. Thus this shrine was carried off, and the relics of the Saint burned and reduced to ashes in the very middle of the choir of the church.

The pavement on which this act of savage impiety was accomplished still keeps traces of it and has been carefully preserved to this day.

However, a rather considerable bone, thanks to the courageous piety of a woman, escaped destruction. This relic, the only one which remains, had been detached from the rest of the body and placed in the socle of the bust of Saint Valery, covered with silver, as his shrine formerly was, to be honoured and venerated in the chapel dedicated to the saint, and where he had been buried. The place of the tomb is carefully marked in the said chapel.

Devotion to Saint Valery is always very lively in the country. The chapel, which is outside the walls of the town, remains open every day from morning till evening, and it is rare not to meet persons praying there. People come there on pilgrimage from the neighbouring countries and others more distant. They like to have the holy Sacrifice of the mass celebrated on the tomb of our Saint, and a great number of candles are burned there.

Saint Valery is the patron of the whole town. His feast is celebrated with the rite of first class, on 12 December. Since the Concordat the solemnity has been transferred to the third Sunday of Advent, when the feast does not fall on that day.11

Saint Valery is mentioned in the Roman martyrology (1st April) and in those of Usuard and Ado. Trithemius, Du Saussay, H. Menard, Bucelin, Molanus, Châtelain, etc., give him unanimously a place in their calendars. Mariners regard him as their patron. Near the monastery which bore his name is a chapel where he liked to retire during his life, and where he was buried: it is there that sailors go to put themselves under his protection before embarking. William the Conqueror, about to leave for England, had the body of the Saint carried out of the chapel and exposed to the full light of day, in order to obtain by his intercession a favourable wind. Heaven granted his wishes, according to the report of William of Malmesbury and Matthew of Paris.

The Saints of Franche-Comté, Besançon, 1854; and local notes.

Saint Hugh, bishop of Grenoble (1053– 1132) — 1 April

The wisdom that is from above is first chaste, then peaceable, modest, easy to be entreated, consenting to the good, full of mercy and good fruits. — James iii,

Saint Hugh was born in 1053, at Châteauneuf-d’Isère, two leagues from Valence. His father, married a second time, had by his new wife several children. Our Saint was one of them, and became a source of blessings for him and for all his family.

While his mother was carrying him in her womb, it seemed to her that at the moment when she brought him into the world, Saint Peter, accompanied by several other saints, took him in his arms and lifted him to heaven. Struck by this prodigy, Odilo, the child’s father, resolved to give the greatest care to his education.

Odilo was a brave officer who had passed his youth in camps and had always known how to unite the duties of the Christian with those of the soldier. His manners were pure, and his piety surpassed that of many religious, his contemporaries. Later he quitted the world and all its material advantages, to go and end his days at the Grande-Chartreuse, under the direction of Saint Bruno. He died there, aged 100 years, in the arms of his son become bishop, surrounded with blessings, provided with the viaticum, with all the helps and all the consolations that God reserves for his elect at that supreme moment. Retained in the world by the care she owed her other children, Odilo’s worthy wife lived there as though she were not in it, in the continual practice of fasting, prayer, alms and all Christian virtues.

She also had the happiness of being assisted by Saint Hugh at the hour of death. Like her worthy husband, she received from the hand of her son all the sacraments which prepare the Christian for the terrible passage from this life to the other.

Born of parents so virtuous, Hugh was not long in manifesting himself and in answering faithfully the designs that God had on him. From his tenderest years he had the wisdom of mature age. He made his studies with success, at the college of Valence; his taste for letters and all the divine and human sciences was so great that he did not hesitate to leave his country to go and perfect himself in foreign universities. After some years he returned with much experience and knowledge, and without having lost anything of his purity and faith.

During his absence our Saint had not only the sorrows of absence to bear; he had, for want of money, to impose on himself many privations which he dared not, out of modesty, disclose to his friends; but in his admirable patience he suffered with joy for the love of Jesus Christ who himself suffered so much for men.

Being returned to Valence, he was provided there with a prebend of canon in the cathedral church; he behaved there so prudently and with so much edification that the celebrated Hugh, first bishop of Die, afterward archbishop of Lyon, having been named legate in France by pope Gregory VII, took an affection for him, made him his counsellor and begged him to share with him the labours of his legation. He followed the legate therefore to Lyon, and from there to Avignon, where, during the celebration of a Council, deputies came, on the part of the clergy of Grenoble, to ask for him as bishop (1080). The legate consented with joy to their request, but the Saint was appalled by it and seized with grief; trembling in all his body, he began to cry that he had neither the age, nor the learning, nor the virtue necessary for so great a charge, and that he would never suffer a dignity as eminent as the episcopate to be soiled by the consecration of so unworthy a subject: a sentiment of humility which he preserved to the end of his life: for in spite of his miracles and his very wise administration, which conciliated for him the respect and admiration of everyone, he always regarded himself only as the most incapable of all bishops, and was always ready to quit the episcopate. But the legate, who, according to the testimony of Ivo of Chartres, was one of the greatest men and holiest personages of his time, had no regard for his tears; delighted to see that not only did he not seek honours that did not suit him, but that he even refused those of which his merits rendered him worthy, and which were offered him at the age of twenty-seven, he did so well by his remonstrances that he appeased his fears, triumphed over his obstinacy and decided him at last to accept this charge, too heavy for the strongest if they are not sustained by God; but not too much so for the weakest, when his spirit animates them and his virtue strengthens them. So he conferred on him all the Orders up to the priesthood, and persuaded him to come with him to Rome, to receive from the Pope himself episcopal consecration; for Hugh would have taken good care not to receive it from the hands of Warmund, archbishop of Vienne and his metropolitan, who passed publicly for a simoniac.

While he was waiting at Rome for the day of his consecration, the demon began to work on him by an importunate temptation of blasphemy against Providence, which was, until his last illness, the trial of his virtue and the subject of his victories. God permitted this temptation to come upon him, so that, as he was to do in his life a great number of heroic actions and prodigious things, which drew on him the esteem and applause of an infinity of persons of all states and conditions, he might have continually in himself, not a sting of the flesh, like Saint Paul, but a pain, a spiritual cross, which should warn him of what he was and keep him in view of his nothingness and a humble sentiment of his baseness. But what is altogether surprising is that, during so long a space of time, he was so on his guard, watched so faithfully all the movements of his heart, that the demon could never obtain from him, I do not say a consent to the thoughts of blasphemy that he suggested to him, but even a negligence and slackness in repelling them.

Meanwhile this great man, seeing himself attacked by this new kind of pain, wished to use the occasion to dispense himself from the weight of the pastoral charge which was about to be imposed on him. He spoke of it first to the legate Hugh, who had brought him to Rome, and, having opened to him his heart and what was passing in it, he told him that he feared this temptation had come to him in punishment for having consented too easily to his election: but that, in any case, he ought not to charge himself with the conduct of a diocese, because it was occupation enough for him to repel temptations of which it was impossible for him to rid himself. The legate consoled and encouraged him as best he could; but to remove from him all subject of pain, he counselled him to disclose himself entirely to the Pope, in the disposition of submitting afterward blindly to whatever His Holiness should ordain. Saint Hugh did so with much sincerity and frankness; but as the Holy Father was perfectly enlightened, he also penetrated the designs of God on his servant, and recognised that, on one side, the demon had raised up this war against him only to hinder the great services he was to render to the Church, and that, on the other, God had permitted it only to strengthen him the more and make him a worthier instrument of his wills. So, having marvellously consoled and strengthened him, he laid hands on him and consecrated him bishop of Grenoble. The countess Matilda, who was then very powerful in Italy, and who generously assisted the Holy See in all its needs, furnished all that was necessary for the ceremony of this consecration, and presented to the new bishop a crosier, or pastoral staff, with the Book of Offices of Saint Ambrose and the psalms accompanied by the Commentaries of Saint Augustine. A psalter was a precious gift in that time.

Saint Hugh, after his consecration, set out from Rome with the blessing of the Pope, and betook himself with all speed to his diocese; but he found it in a deplorable state and almost entirely corrupted by usury, simony, debauchery, impurity, concubinage, incestuous and sacrilegious marriages, and a thousand other vices which were no less common among priests and lower clerics than among laymen, without either the one or the other abstaining on that account from approaching the altars and receiving the holy Mysteries, so great were their ignorance and blindness. The revenues of the bishopric had also been dissipated or sold to laymen, by some of the prelates who had occupied the see; so that scarcely was there left to our Saint wherewith to subsist, because he would not, like several others, profit by spiritual graces and the collation of the Sacraments which he knew should be given gratuitously. It is not possible to describe here what he did in those beginnings to remedy such great evils. He employed all the means that prudence, zeal for the glory of God and the salvation of souls, the ardent desire to acquit himself of his duty and the light of the Holy Spirit could suggest to him. He joined to his remonstrances, to the thunders of preaching and threats, to his prayers and tears, fasting, prayer, alms and all that was capable of drawing the grace and mercy of God on his people; but as he recognised, by a heavenly light, that the fruit of his labours was not yet ripe, and that the moment of the entire renovation of his diocese had not yet come, he withdrew, after two years of continual efforts, to the monastery of La Chaise-Dieu, of the Order of Cluny, where he took the habit of Saint Benedict (1084). It was not that he wished to abandon his diocese; but considering that he was still young, and above all persuading himself, by that humility which accompanied him all his life, that he had an infinity of imperfections to correct, he believed that a retreat of some time in this monastery would serve him extremely to fulfil more worthily, in the sequel, all the duties of his charge. He was seen in it a model of all religious perfections; and new as he was, there was no exercise in which he did not serve as model to the oldest. But pope Gregory VII, having learned of his retreat, sent him at once an express order to return to his diocese and take up again the helm of his vessel, which he seemed to have abandoned. He obeyed without resistance, and though he had been only a year at La Chaise-Dieu, he brought back from it so much unction and fervour that he did much more good afterward to his flock.

About three years after his return to Grenoble (1086), Saint Bruno, accompanied by six of his friends, came to find him, with the design of laying the foundations of his Order in some retired place of his jurisdiction. The holy bishop received him with much joy, and willingly granted him what he asked; some time before, God had shown him in a dream seven stars of great splendour, which, walking before him, led him to the desert of the Chartreuse, as to a place where he should find true rest. He easily understood that they signified those seven venerable personages who addressed themselves to him to retire into a solitude. He was not content to mark out for them a place fit for their design; he led them there himself, and wishing to profit by their conversation, with which he felt himself marvellously embalmed, he came back there very often and remained as much as the obligations of his charge would permit him. He was so humble with them that, the smallness of the place obliging, in the beginnings, these holy anchorites to lodge two in the same cell, Saint Hugh’s companion complained that, instead of treating him as an inferior, he acted with him as with his master and superior. The charms of contemplation retained him sometimes so long in that blessed solitude that Saint Bruno was obliged to warn him to go and resume the care of his flock.

The holy Bishop saw the face of his diocese change little by little, when new troubles came to assail him and cast a thousand embarrassments on his life. We shall not enter into the account of the quarrels that he had with several lords and which steeped his existence in bitterness: it will suffice to say, to edify our readers and bring them to patience and confidence in God, that after thirty-six years of struggles, he was at last able to enjoy some repose. Henceforth freed from the care of temporal affairs, he redoubled his zeal for his salvation and the sanctification of his dear diocesans.

His zeal and love of poverty and penance carried him so far as to wish to sell his horses to give the money to the poor and go afterward on foot to preach, catechise and confer the Sacraments throughout his diocese. But Saint Bruno dissuaded him, because this action might pass for a singularity, and because the diocese of Grenoble being all full of mountains and rocks, he could never have resisted the fatigue of traversing and visiting it on foot.

He joined to the labours of the episcopate the greatest austerities of the cloister, and his fasts, vigils and other mortifications were so great and so assiduous that they soon caused him a heaviness of the stomach and a pain of the head which lasted till death. His table was ordinarily seasoned with a holy reading, which he listened to with so attentive a mind that often he watered his bread with the water that flowed from his eyes. He wept again with much tenderness when he was at the confessional; and a venerable Carthusian, named Walter, testified that, confessing to him before entering religion, the Saint had shed on him so many tears that his hair, his face and his clothes were all wet with them. As for women, he did not confess them in secret or dark places, but in public confessionals, and which were in view of everyone. He was so reserved in looking at them that, after having occupied fifty-two years the chair of Grenoble, he scarcely knew one of them by sight. Having spoken to a lady who had presented herself to him with the throat and bosom too much uncovered, some were astonished that he had not reproved her for it; he was obliged to answer that he had not perceived it. And he said on this subject that he did not know how he who did not restrain his eyes could guard himself from evil thoughts, since it is by them, according to Jeremiah, that death enters into our heart.12 This holy Prelate was not less careful not to lend his ear to murmurs, because it is enough for each one, he said, to know his own sins, to weep for them and do penance for them, without troubling to know those of others, which can serve only to wound the conscience. He was so detached from the things of earth that he took no pleasure in learning news, nor in relating it, and could not bear that the people of his household, who were almost all either clerics or religious, should converse about such trifles. He had often very sublime ecstasies, in which he tasted, with an ineffable pleasure, the infinite sweetnesses of the Divinity; and from this he drew a marvellous strength to suffer the bodily pains with which he was so long tormented. He was the most upright and truthful man in the world in his words; a count, called Guy, who was moreover his enemy and whom he had twice excommunicated for his violences against the Church, was compelled to avow that he did not believe a lie had ever come out of his mouth. His judgments were so disinterested and equitable that no one would have dared to appeal from them; he regarded in them neither poor nor rich, neither friend nor enemy, but only the justice of the cause; and although he terminated an infinity of them in the great number of years he governed his diocese, he could say, with the prophet Samuel, that he had never received a single present, knowing that presents blind and corrupt the wisest.

But although all the virtues of this great Prelate were so many charms which won the love of those who had the happiness of frequenting him, yet that natural goodness, raised by the spirit of charity, which made him compassionate all the afflictions of his neighbour, was the most powerful attraction to conciliate hearts. In effect, he was so charitable that he denied himself everything, to have wherewith to give to the poor; he distributed so liberally all the revenues of his church to them that in a year of scarcity he sold even his ring and his golden chalice to succour the beggars of his diocese. He took particular care to reconcile differences; when he could not succeed by his remonstrances, he threw himself at the feet of the persons concerned, whether he found them in the country or met them in the middle of the streets, to decide them to be reconciled together, and did not leave them until they had at last granted his request. Thanks to his lively sensibility, he was a moving and pathetic preacher. His preaching was not delicate, but vigorous; it made such an impression on souls that persons interrupted him to confess their crimes publicly, and he was no sooner descended from the pulpit than he betook himself to the tribunal of penance, there to reconcile with God the sinners whom these exhortations had touched. His humility cannot be spoken of enough: although he procured infinite goods for all the Orders of his diocese, for ecclesiastics, religious and laymen, yet he sought all his life only the occasion to rid himself of his prelacy, as judging himself most unworthy of it. And, in effect, he made for this great instances with the popes Gelasius II, Callixtus II and Honorius II: he begged the last in particular, pretexting his old age and continual maladies; but this Pope answered him that he loved him better old and ill, for the good of his people, than any other who should be younger and in full health. Hugh continued none the less his steps: he went himself to Rome to have his resignation accepted. This was nevertheless again without success, because pope Honorius persisted courageously in refusing him this resignation, which he believed would be prejudicial to his Church. This is what pope Innocent II, his successor, also did.

If the vigilance of Saint Hugh was so useful to the Church of Grenoble, it was no less so to the universal Church. He was one of those who, in the year 1112, in the council of Vienne, most ardently procured the excommunication of the emperor Henry IV, for having seized, by treachery, pope Paschal and all the clergy of the holy Roman Church. And in the schism of Peter Leo, who wished to be recognised pope in place of Innocent II, and who had himself called Anacletus II, he found himself with the other prelates at the council of Le Puy, in Velay, and excommunicated him as a schismatic. This holy Bishop is the more praiseworthy in this in that he was closely obliged to this antipope and to his father, who had favoured him on several occasions; but, a faithful servant of God, he renounced generously all his interests in an affair in which the general interest of the Catholic Church, spouse of Jesus Christ, was at stake.

On this occasion the temptation of blasphemy was entirely dissipated, so that there did not remain to him even the memory of it; but his maladies increased so much that there remained to him no more vigour, nor even memory, except for spiritual things. In this state he acted with so much gentleness that he asked nothing of those who served him except by way of supplication; and, when they had rendered him the service, he thanked them for it in these words: “My brother, may God reward you for the charity you have done me.” If there was anyone who showed distaste in doing what he asked, or who complained of him, he struck his breast, and accusing himself as though he had been guilty of it, he asked penance. He recited continually, languishing as he was, psalms, litanies and hymns; and it was remarked that in one night he said three hundred times the Lord’s prayer. The religious who assisted him feared that this assiduity in prayer might incommode him; but he said to them, with his ordinary humility, that far from augmenting his miseries, it was a very efficacious remedy for them. Often he wept bitterly and heaved deep sighs; and when he was asked why he lamented so much, since he had never committed either perjury, or murder, or adultery, or any crime: “What matters it,” he answered, “since covetousness alone and vanity alone are capable of ruining us without the mercy of God!”

As the bishop of Die, who had been dean of his church, desired to receive the religious habit from his hands, he leapt joyfully from his bed and performed this ceremony, after which he prostrated himself face to the ground to thank the divine Goodness for having inspired this design in his disciple. A lord, named Guy, having come to ask his blessing on his knees, the Saint reproved him severely for a tax he had laid on his vassals, and threatened him with the wrath of God if he did not lift it. This lord recognised that it was God who had revealed this affair to him, and promised to suppress the tax of which he had as yet received nothing.

At last, in the year 1132, on 1 April, which was the Friday before Palm Sunday, it pleased God to crown his servant and call him to blessed eternity. He was aged eighty years: he had passed fifty-two of them in the prelacy. His body was kept without burial until the Tuesday of the following week; and, though he had been consumed by maladies, it gave off no bad odour. He was interred by three bishops in the church of Notre-Dame at Grenoble, where God has rendered his sepulchre illustrious by several miracles: pope Innocent II made the decree of his canonisation at Pisa, on 22 April 1134, two years after his decease.

Saint Hugh is represented hearing confessions, because he re-established in his diocese the use of the Sacraments, which were hardly frequented any more, and because he himself gave himself with much zeal, modesty and humility to the ministry of confession.

Sometimes he has been represented in the Carthusian habit, to show that his greatest happiness was to share the solitude of those religious, whom he had himself established in his diocese.

The silent swan is also attributed to him, to signify his love of solitude and the instances he made with the Holy See to obtain leave to quit his chair and retire to the abbey of La Chaise-Dieu. Then he is shown also examining a building plan, to indicate that he was as it were the founder of the Grande-Chartreuse.

There is another emblem by which it is wished to signify nearly the same thing. Saint Hugh sees seven stars fall at his feet: these are the companions of Saint Bruno who come to beg him to receive them in his diocese.

He is seen also represented in a group with Saint Bruno, Saint Hugh of Lincoln and Saint Roseline, because, visited at her death by the three servants of God, this blessed woman saw them all in Carthusian habits. Often he has been shown also shedding tears, to mark the grief he felt at seeing the sad state to which his Church had been reduced by the negligence of his predecessor and to recall the so tender piety with which he gave himself to all the exercises of his holy ministry. Saint Hugh was tall and well made, but of an extraordinary timidity. He is specially honoured at Grenoble, his episcopal city, and at the Grande-Chartreuse, of which he is considered the founder, with Saint Bruno.

Relics of Saint Hugh. — His historians

Little remains of the relics of Saint Hugh; the hand of men, even more than that of time, has destroyed everything. In the 16th century, when Grenoble was taken by the baron des Adrets, at the head of his Huguenots, all the churches were given up to pillage; the body of the holy Prelate, which was preserved in a silver shrine, was brought down to the public square, and burned.

Saint Hugh left no work, whether all his moments were filled with the labours of his ministry, or that, burdened all his life with infirmities, it was impossible for him to give himself to assiduous studies. We have of his episcopate only three cartularies or collections of charters, which he doubtless had drawn up to spare his successors the embarrassment in which he had found himself. Deposited in the national archives during the Revolution, these cartularies have been restored to the bishopric of Grenoble. Besides, the Library of that city possesses two copies. We said in our last edition: “These precious documents, and all those of this kind, ought to be published, in order, if one may use this language, to insure history against fire; for what an irreparable loss it is when a single copy or few copies exist, and a disaster falls precisely on the place which serves as their depository, as lately at Bordeaux!” Today we learn that these cartularies have been published by M. Jules Marion, 4to, 1869. Of the places which saw the birth of Saint Hugh at Châteauneuf, there remain, on an eminence dominating the wood, only the ruins of an old castle still called today the Castle of Saint Hugh. Below these ruins, on the side of the Isère, is a fountain to which miraculous properties are attributed; it is also called the fountain of Saint Hugh. His life was composed by order of pope Innocent II by the Rev. Father James Guigues, fifth prior of the Grande-Chartreuse. Besides this original document, besides Baronius and the other general histories, one may usefully consult M. Nadal, Hagiologie de Valence, and above all M. Albert du Boys, who has treated the subject ex professo.

This Guigues was united by the bonds of a holy friendship to the great Bernard of Clairvaux. The latter, having taken the road to the Chartreuse to go and visit his friends of the mountain, failed not to present in passing at Grenoble his homage to Saint Hugh. Now what was not the pious surprise of the venerable abbot when he saw a prelate crowned with white hair, whose renown published his virtue everywhere, prostrate himself at his feet and ask his blessing! Never doubtless was an act of humility better appreciated than by so illustrious a visitor: since then, adds the historian of Saint Bernard, these two children of light were but one heart and one soul. But to return to Guigues, historian of our Saint, his work is remarkable especially from the point of view of piety and asceticism.

The Bollandists have reproduced the original life written by the venerable Guigues.

Saint Melito, bishop of Sardis, apologist of the Christian religion (2nd century)

Saint Melito, one of the principal defenders of the Christian faith in the 2nd century of the Church, was bishop of Sardis, a city of Lydia, in Asia Minor, in the time of the emperor Marcus Aurelius. He was publicly recognised as a prophet among the Christians, as Tertullian declared, who, writing then against the Church, made known that such was the opinion of Catholics and contented himself with praising the beauty of his talent, the elevation of his mind, without speaking of the holiness of his morals, the purity of his doctrine.

The principal works of Saint Melito are: 1st, a catalogue of the canonical writings; 2nd, two books on the question of Easter; 3rd, his apology in favour of the Christians, which he addressed about the year 170 to Marcus Aurelius. These writings, and a great number of others, of which the list may be seen in Saint Jerome, in Eusebius, etc., are lost. We do not speak of the book entitled the Passing of the Virgin, which has been falsely attributed to him, and which pope Gelasius ranked among the apocrypha. He appears to have died in peace in his church, in the year 175.

Saint Berchond,13 bishop of Amiens (7th century)

Saint Berchond, bishop of Amiens, succeeded, about the year 611, Saint Salvius according to some, Deodatus according to others. Nothing is known of his birth, nor of his family. The history of his episcopate is confined to the relations that he maintained with Saint Valery, monk of Luxeuil and founder of the abbey of Leuconavis, in Picardy.

He favoured the donation which Clotaire II made to Valery of the land of Leuconaus and lent later his co-operation to Saint Blitmond to raise from its ruins the primitive oratory and make of it a regular monastery.

Saint Berchond evangelised the Vimeu, which remained obstinately attached to certain pagan customs and especially to the worship of trees. One of these sacred trees stood near the hermitage of Saint Valery and attracted the superstitious homage of visitors. Berchond hung on this tree relics which he was accustomed to carry on him and was thus able, without abruptly shocking inveterate habits, to give them a Christian consecration.

Saint Leuçon, bishop of Troyes (656); Saint Vinebault, shepherd in Champagne (7th century) — 1 April

It is at the foot of this tree that Saint Valery was buried in the year 622. Three years after, the religious of Leuconaus having been dispersed by the war, Berchond wished to transfer to his cathedral the venerated remains of Saint Valery: but all efforts remained powerless, the body could not be exhumed nor even lifted. It was reserved to Saint Blitmond to make of it the corner-stone of the monastery which he was to rebuild.

The precise epoch of the death of Saint Berchond is not known. The anonymous author of the Life of Saint Valery has fixed it at the year 627, Lamotte at the year 640, and de Court at the year 644. The author of the memoirs to serve for the history of Saint Acheul conjectures that the tomb of Berchond is one of the five which were discovered in 1697, in the ancient catacomb of Faustinian, church of Saint-Acheul, where all the bishops his predecessors had been buried. The qualification of Saint is given to Berchond by the author of the Life of Saint Valery, who lived in the 11th century, by the litanies of the diocese which we find in our liturgical manuscripts of the 11th and 12th centuries, and by several catalogues of the bishops of Amiens. The church of Amiens no longer celebrates his feast. It is supposed that Saint Berchond is one of the six bishops who are sculpted on the Saint-Firmin portal of the cathedral of Amiens. His imaginary portrait was seen in the chapel of the bishopric.

Hagiography of the diocese of Amiens.

Saint Leuçon, bishop of Troyes (656)

There are but few details on the life of Saint Leuçon. Elected bishop of Troyes about 651, he was, during five years, the zealous and vigilant Pastor of the flock he had in keeping. Saint Leuçon may be considered the restorer of the abbey of Notre-Dame-aux-Nonnains.14 Without touching the privileges of this monastery, he introduced into it a more perfect regularity, more conformable to the true spirit of religion. Several women, lost in morals, having been converted, in the course of his preachings, by the force of his word and the virtue of his examples, he opened to them the doors of this holy house where they could, sheltered from the seductions of the world, give themselves entirely to the service of God.

Saint Leuçon died on 1 April 656, and was buried in the church of Notre-Dame-aux-Nonnains, which he had himself dedicated and in which he has since been honoured with a special cult, under the glorious names of Father, Doctor and Patron.

Saint Vinebault, shepherd in Champagne (7th century)

There exists, in the church of Villeneuve, in the diocese of Châlons-sur-Marne, a very celebrated pilgrimage, that of Saint Vinebault, to obtain the cure of fever. People come in crowds, especially from the Brie, on the Sunday of the Good Shepherd; as many as fifteen hundred persons are counted there. One remarks in the church an infinity of ex-votos, in gratitude for the cures obtained. In spite of the cooling of faith, the peoples preserve a great confidence in the intercession of the Saints, and this confidence is not deceived.

Here is, in abridgment, the popular legend of Saint Vinebault.

Vinebault dwelt on the territory of Villeneuve-la-Lionne, and kept oxen. As he greatly desired to learn, he went to the school of La Ferté-Gaucher, which is at a distance of two leagues. One day, during his absence, his oxen did some damage in the fields of the Vézier. The inhabitants called Vinebault with loud cries to come and watch his oxen. Vinebault hears their voice and says to his master:

“The people of the Vézier are calling me; let me go.”

His master answers him: “But I hear nothing. Besides, the distance from here to the Vézier is too great to be able to hear the voice of the inhabitants.” Vinebault adds: “You will see that I am not mistaken.”

At the same time he put his foot on his; the master then hears as he does and lets him go. But when Vinebault arrives on the territory of the Vézier, the inhabitants, furious against him, seize him and whip him roughly with juniper. He bears this ill-treatment without complaint; only he declares that juniper shall never grow on the territory of Les Grands-Bayeux, of the Vézier and of Villeneuve-la-Lionne.

In effect, since that time, not a single plant of it can be found there, while there is abundance of it in all the surrounding countries.

Another remarkable trait of Vinebault is told. He was going down the slope of Villeneuve-la-Lionne to lead his oxen to drink at the river. He meets a woman who was bringing back water from the river, and, wishing to test her, he asks her to give some to his oxen; but she answers him that she had not gone so far to fetch it to give it to her cattle, and that he could well lead them himself to the river, where they would have as much as they wished. Vinebault says nothing, and continues his way. He meets half-way up the slope another woman, and makes her the same request; more obliging than the first, she gives water to the oxen. Then Vinebault sticks his rod in the ground, and says to this woman: “You will go no more to fetch water farther, for here is a spring here.” Effectively there spurts forth at that instant an abundant water, very wholesome, and which has still the virtue of curing fever. But Saint Vinebault wishes that this fountain be respected. In the great revolution of 1793, when everything was profaned, someone wished to wash children’s linen in it, and at once the fountain dried up. It reappeared later, when it was no longer permitted to soil it. Lately again, two years ago, someone ventured to do washing in it, and it dried up anew. Then washing of linen there was forbidden, and the water returned. Now a wash-house has been built lower down, and the water is always very abundant.

Vinebault ended a life of good works and penance by a death precious before God. He was buried at Villeneuve-la-Lionne. His tomb became celebrated by the miracles that were wrought there. A chapel was built over his tomb, and the statue of the Saint was placed in it: its door is never shut, to let in all who desire. When one wishes to close it, the next day it is found open. They tried several times to transfer the statue of the Saint to the church; but a few days after, it was in the bottom of the valley, so that they were obliged to leave it in the chapel which is in the cemetery.

Beauties of Champagne [Beautés de la Champagne].

Saint John IV, bishop of Naples (853)

John was born in the country and in the most extreme poverty. That did not hinder God from going to seek him so low to raise him very high, and in a manner singular enough to deserve being reported. Having become learned through charity, he embraced, to live, the profession of public scribe: he was a true calligrapher, our John the Scribe; thus work soon abounded in his stall. But, as he was as holy as he was learned, his virtue soon made more noise than his talent. The Church, which has always sought merit wherever it is found, wished to enrol John among its ministers, and he was a deacon when the governor of Naples, a quarrelsome man if ever there was one, came to quarrel with the bishop of the city, named Tiberius. This governor, who was named Bonus, a name that clashed with his character, had thrown into a dungeon the bishop who had had the misfortune to displease him and overwhelmed him with all sorts of miseries. He did not stop there: he wished to have him replaced, convoked the electors and presented to them his official candidate. This candidate, who proved to be John, united all the votes. But in the eyes of our Saint this election was in the highest degree uncanonical: thus he went and hid himself. The governor had him sought and brought before him: “Why do you not subscribe to the choice that has been made of you for the see of Naples?” — “Because he who occupied it is still alive.” — “Let that not stand in the way. I will have him throttled.”

John found himself therefore placed between the alternative of occasioning, by his refusal, the death of his pastor whom he loved and venerated, or of transgressing a law of discipline: on either side it was a precipice. Into which to fall? The natural law commanded him to do everything to save the life of a child of God. He asked permission to go and confer about it with Tiberius in his prison: which was granted him. Tiberius, who knew how destitute John was of all ambition, counselled him to accept in the meantime. Eighteen months after, the governor Bonus died; but his immediate successor would not yet grant to John’s prayers the release of Tiberius: God permitted that he should leave this world six months after his installation, and the new governor had nothing more pressing than to give the father back to his son. But a long and hard captivity had exhausted Tiberius’s strength: he saw the light again only to close his eyes upon it. Two days before his death he convoked the clergy and the people, had himself seated on the episcopal throne, and there made the eulogy of John, who had been the consolation of his captivity. He recommended that he be recognised as bishop and begged everyone to attest to the sovereign Pontiff that he was no usurper. In effect, pope Gregory IV, to whom the affair was referred, found nothing to say against it after inquiries and even had John come to Rome, where he consecrated him with his own hands (842). Ten years after, on the eve of Easter of the year 853, he died full of merits, and while his soul took the road to heaven, his body was borne with great pomp to the church of Saint Januarius, escorted by the neophytes, baptised the day before and still clad in their white robes. It is said that Saint Paulinus of Nola came to signify to John to quit our poor world, and it is for this reason that his feast is celebrated on 22 June, the day of that of Saint Paulinus, although he died on 1st April.

Acta Sanctorum, new translation.

Saint Marcella, virgin of Auvergne (10th century)

The precise epoch of the birth and death of Saint Marcella is unknown; but it is known that she was born at Chauriat, in the ancient archpriesthood of Billom, toward the end of the 9th century. Her parents were cultivators, and it was to her they confided the keeping of their flocks. One day when, spinning her distaff, she was pasturing her goats on the slope of a hill situated near the place where her parents dwelt, she fell asleep murmuring the last words of a prayer she had addressed to the Blessed Virgin, to beseech her to keep away from all those dear to her the attacks of a pernicious fever which was then desolating the country. During her sleep, the spindle which she held in her hand escaped her and stopped in one of the fissures of the rock on which she lay; having taken it up again on waking, she saw with astonishment spring forth at that very instant from this fissure a source of living water which, thereafter, had the virtue of curing of fever those who were attacked by it.

This miracle, wrought by her prayer, inspired the young Virgin with the idea of consecrating herself entirely to the service of God; she separated herself therefore completely from the world to live in solitude, where she occupied herself with prayers and imposed on herself all sorts of privations, wishing, according to the expression of an ancient chronicler, to make of her body a reliquary of virginity; it is for this reason that the Church honours her as Virgin, and it is thought, though history teaches us nothing certain on this point, that she was martyred.

In the act of foundation of the monastery of the Benedictines of Chauriat, drawn up in the month of December of the year 976, mention is made of the donation of three churches dedicated to Saint Peter, to Our Lady and to Saint Marcella, and there is preserved in the present parish church of that commune the shrine in which the bones of Saint Marcella are enclosed, whose feast is celebrated on Easter Monday.

Saints and Saintesses of Auvergne [Saints et Saintes d’Auvergne].

Blessed Gerard, Camaldolese religious (1367)

Blessed Gerard was born in 1280. He owed his birth to pious peasants. From the age of nine he took the religious habit in the monastery of Holy Cross, near Sassoferrato. Having been raised to the priesthood, he applied himself ardently to acquiring monastic perfection. His superiors entrusted him with the administration of a parish where he gave numerous examples of zeal and charity. Pursued by envious persons, he was obliged to leave it, and he served successively two others. He then returned to the first, where his holiness was manifested by several miracles. This servant of God multiplied bread to feed the poor of a town neighbouring his residence, and put to flight, by his prayers, the enemies who were besieging that town. He died on 18 November 1367; and he is honoured on 1st April in the Order of the Camaldolese.

History of the Order of the Camaldolese.

Blessed Catherine Thomas, Augustinian religious (1574)

This Blessed was born at Valldemossa, a little village of the island of Majorca, on 13 April 1533. An orphan early, she was brought up by a maternal uncle who behaved in the most odious manner toward her, overwhelming her with work and ill-treatment. Charged with the keeping of flocks, she found time and means to give herself to her attraction for piety: her hands raised, under an olive tree, a rustic altar where she laid flowers and her prayers. Her uncle wished one day to assure himself by himself of the manner in which she acquitted herself of her duties as shepherdess: he found her kneeling under the olive tree and so absorbed in contemplation that the girl did not perceive his presence. This brutal man strikes her cruelly with a rod which he held in his hand and overwhelms her with reproaches: without being troubled, Catherine leads him to the flocks and convinces him by his own eyes that they are in the best condition. From that moment her devotion was turned to ridicule, she was treated as a hypocrite, they went so far as to forbid her to frequent church and the sacraments. Authorised by their master, the servants permitted themselves to censure her and even to ill-treat her: but, ever calm, ever of an angelic patience, she redoubled in submission toward some, in attentiveness toward others.

At last, at sixteen she left her uncle’s house and entered among the Canonesses Regular of Saint Augustine, at Palma. Soon these religious knew the treasure they possessed and testified to Catherine all the affection, all the esteem she inspired in them. Meanwhile, as if Our Lord had not wished his servant to forget her troubles of former days, he permitted a sister to be carried away one day so far as to say to her that she would always be a burden to the community: infirmities, in fact, had come early to visit Catherine. Far from showing the least pain at such a reproach, the holy religious thanked her companion and promised to make efforts to render herself more useful in the future.

Her reputation for holiness spread afar, and very respectable persons were often seen to come to consult her. Her companions, penetrated with admiration for her virtues, elected her superior of their house; but Catherine made so many instances to the diocesan bishop that he gave order to elect another abbess.

Though of no advanced age, this privileged soul sighed after a better world. God heard her wishes and called her to himself on 5 April 1574. She was forty-one years old. Several miracles having proved her holiness, Pius VI inscribed her among the Blessed in 1792.

Various modern hagiographies [Diverses hagiographies modernes].

Footnotes

  1. We had had the intention of consecrating a particular biography to Saint Theodora, honoured in our days by the Ursuline ladies of Caen; but, as her Acts are confounded with those of Saint Alexander, pope, of Saint Hermes, of Saint Balbina, of Saint Quirinus, etc., we refer to 3 May, the day on which we shall give these admirable Acts in all their extent and with all the known details. ↩

  2. Saint Venantius, bishop, is named on this same day by Bede, Ado, Usuard and the others; but none says of what city he was bishop, nor at what time he suffered martyrdom. His body is preserved in the oratory called of Saint Venantius, near the baptistery of Constantine, with those of Saint Domnio and other holy Martyrs, whose memory is honoured on the 11th of this month. As the bodies were brought from Dalmatia and Istria by Pope John IV, it is natural to think that Saint Venantius was bishop in some city of those countries. One remarks in the apse of the same edifice the image of Saint Venantius represented in mosaic among several others. All these things are in the most holy church of the Lateran. Africa saw shine another Venantius, bishop of Thynissa, illustrious confessor, who assisted at the council of Carthage, under Saint Cyprian, as is proved by the acts of this council. (Baronius.) ↩

  3. See the Roman [martyrology]. ↩

  4. We have, like the Bollandists, registered two Saints of the name of Melito, one who would have been a disciple of Saint Boniface of Cagliari and first bishop of Sulci; the other, bishop of Sardis, in Lydia. But we think that an error of a copyist will have transformed the name of Sardis, a town little known in the West, into that of Sardinia; this error will have slipped into the martyrologies. However it may be with the Melito of Sardinia, Asia certainly possessed one whose existence is incontestable. The numerous writings fallen from his pen and so often cited by his contemporaries and posterity put his figure perfectly in relief, although we no longer possess more than fragments of those same writings. (See the short notice which we consecrate to him.) ↩

  5. In Latin Walaricus or Gualaricus. ↩

  6. There have been two establishments of this name: Autoin, four leagues from Issoire, priory of the diocese of Saint-Flour, dependent on the monastery of Sauxillanges; and Antoin, one league from Issoire, and dependent on the Carmelite Fathers of the suburb of Clermont. (Acta Sanctorum ord. S. Bened., vol. v, addit. and corr., p. 628.) ↩

  7. Or Aunaire; he sat from 571 to 605. ↩

  8. Today Cayeux, a village some distance west of Saint-Valery. (Mabillon, note, p. 86.) ↩

  9. Saint-Valery-sur-Somme (Picardy). ↩

  10. Cf. Churches of Yvetot, by the learned abbé Cochet. ↩

  11. M. Colanaire, curé-dean of Saint-Valery-sur-Somme, has kindly transmitted to us this information. ↩

  12. Jeremiah ix, 25. ↩

  13. Bercbujadas. ↩

  14. This monastery occupied the site of the present prefecture of the Aube. The date of the origin of the abbey of Notre-Dame-aux-Nonnains, says M. l’abbé Coffinet, in the Annuaire du Clergé for 1841, is lost in the night of time. From the beginning there existed on its site a gathering of vestals charged with keeping up the sacred fire of a pagan temple. They were very numerous, and had at their head a princess of royal blood who possessed great goods in the city of Tricasses. Old chronicles relate that they were the first to embrace the Gospel when Saint Savinian came to preach the faith in our country, and that from that moment they gave themselves together to the exercises of the religious life. ↩

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

Mgr Paul Guérin, “1 April,” in Les Petits Bollandistes: Lives of the Saints, Volume IV (26 March – 23 April), English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/guerin-petits-bollandistes-04/007-1-april/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.