Vol. I, pp. 362–367. Reading for the Sunday before the Circumcision; Reading for New Year’s Day; Outline. Original preacher not named.
Reading for the Sunday before the Circumcision
On … of this week the Church celebrates the feast of the Circumcision of Our Lord Jesus Christ. It is a holy day of obligation, which you are bound to keep.1
This is the first day of the year we are about to begin. We know that we begin it, but we do not know whether we shall finish it: let us prepare ourselves, then, for whatever may happen. Let us so order our conduct that we can say: “New year, new life.” Alas, how many began last year and have not seen it end! Who knows whether in the coming year we shall make up the list of the dead, as so many people we knew make up the list of those who have died this year? Oh, dearest brethren, if we always kept death before us, we would all be very good! Let us think of death, then, and we shall not sin. Let us always think of Jesus, follow his law and his evangelical counsels continually, and receive the holy Sacraments he instituted to save us. Let us now above all confess the faults, offences and sins we have committed in the year that is ending, and ask him for grace for the year we are about to begin… and finally glory, which I wish to all. Amen.
Reading for the First Day of the Year, the Day of the Circumcision of the Lord
1. The mystery of the Circumcision of the Lord, which our mother the Church celebrates today, can be called the great mystery of the humiliations of Jesus Christ, because he subjected himself to a law that in no way applied to him. Being innocence and holiness itself, he willed to appear a sinner, and he willed to make himself equal to sinners in order to give us this proof of his great love and to teach us by this example of humility. Circumcision had been established as a remedy to purify the flesh from original sin, as Baptism does;2 and the flesh of Jesus Christ had no need of purification, for it was free from all stain. But since he had taken upon himself the obligation of making satisfaction for sinners, it was necessary, says St. Augustine, that he should also bear the mark of a sinner. So they took him to the temple eight days after his birth,3 and having circumcised him, they gave him the name of Jesus. This most sweet name will be the subject of my short discourse. I shall be grateful for your attention.
2. The sacred name of Jesus that was given to the Redeemer at the ceremony of circumcision was not invented by men, but brought down from heaven by the ministry of an Angel.4 This name of Jesus is a divine name, which only God could give to the Saviour of the world; a venerable name, before which all the greatness of the earth bows down; a powerful name, which makes hell tremble and puts the devils to flight; in short, a most sacred and incomparable name, for there is no other under heaven by which we can be saved (Acts 4).5 That is why all the Saints had so great a devotion to the most sweet name of Jesus that they could do nothing without invoking this most holy name. The apostle St. Paul repeated it at every step in his writings. St. Ignatius the martyr had it continually on his lips. St. Bernardine of Siena had it painted on a little tablet and always wore it hanging on his breast. St. Francis de Sales began all his letters with the words “Live Jesus” [Vive Jésus], and repeated it at every step in his conversation too. St. Bernard could not speak of anything but Jesus, and Jesus was the most frequent subject of all his conversations. Blessed for ever, then, be this sacred name, which appeases the anger of God, delivers us from his wrath and strikes terror into the devils themselves. Because the Son of God humbled himself so much and suffered so much to redeem us, his eternal Father gave him this name, which is above all names: Dedit illi nomen quod est super omne nomen (Phil. 2). He willed that he should be called Jesus, and that at the utterance of this name every knee should bend in heaven, on earth and in the depths (ibid.).6
3. St. John Chrysostom says that all goods are contained in the name of Jesus; and so St. Ambrose says that in this holy name we have the universal remedy for all evils. St. Bernard says (Sermon 15 on the Song of Songs) that the most holy name of Jesus is a name of light in dangers, a name of consolation in troubles, and a name of salvation at the hour of death for all who invoke it from the heart.7 Let us invoke it often, then, my brethren: let us call on Jesus in all our needs; let us invoke the most sweet name of Jesus in all our works; but it must be with great respect and great veneration. It is true that many name him frequently; but it is not out of pure devotion, but from mere habit and as a kind of refrain they have taken up, as if they were naming any profane name. That is not honouring the name of Jesus, but despising it.
4. At the mere name of Jesus the heavens tremble and hell shudders. And is it possible that men should treat it like a dishrag [estropajo], with oaths “by the life of…” [porvidas] and blasphemies? Then understand well that if Jesus came into the world to save men, he also came to condemn those who despise him. Jesus Christ is our Saviour, but he is also our Judge; and whoever will not profit by his goodness as saviour will experience his rigour as judge. Let us consider how dearly the office of redeemer and saviour cost him; let us consider how much he had to suffer for having loved us so much, and there we shall find very powerful motives for returning his love. Tears were not enough, nor scourges, nor thorns, nor even the shedding of his blood; he had to die on a cross to redeem and save us. All this is what our salvation cost. From this you can know how much our souls are worth, and how horrible sin is, since it cost our Redeemer so much. And did not his love have to be very excessive to redeem us at such a cost?
5. O my most sweet Jesus, how dearly it cost you to do us good! But let us keep well in mind, my brethren, that if Jesus Christ redeemed us only by shedding his blood, neither shall we be saved except by doing penance. And when shall we wait to do it? Have we perhaps any certainty that we can do it when we please? Oh, the astonishing blindness of mortals! How many have died in the year that ended yesterday who thought they had time, like you, and did not have it? And how many are beginning this new year who think they have time and will not have it either? Many are beginning this year in perfect health and in the flower of their age, and perhaps within a few months they will already be in the grave. All who died last year thought they would live to see the day of this new year; but God counts our days very differently from us. To let us begin this new year is a very particular grace of his infinite goodness; but if we abuse this benefit, it will be a great misfortune for us.
6. It is certain that we must enter a year from which we shall not come out. And who can assure us that it will not be this one? A year must come that will decide our lot for all eternity; and if it were this one, are we well disposed and prepared? And if we are not, on what do we base our calm? Today the Lord grants us time to appease his anger: will it be prudent to let this time pass? Not only must we make good use of this year we are beginning; we must begin from this very day, for just as we do not know whether we shall see the end of this year, neither do we know whether we shall finish this day. And what is the use of living many years if one does not live well? To heap more wood on the furnace of hell.
7. Well then, my brethren, since God grants us the grace of letting us begin this new year, let us too begin at once to amend our life and set our conduct in order. Today Jesus Christ began to shed his blood for us; let us too begin to profit by it. Let us not despise this divine blood; let us give him millions of thanks for having taken us out of the power of the devil; let us be very devout to the most sweet name of Jesus. But what we must chiefly ask of him is our repentance, our conversion and our amendment, for without this devotions are of no use at all. Jesus is the centre and the source of all sweetness and consolation; and if we do not experience these consolations, it is because we love him very lukewarmly, because we do not keep his divine law, because we do not amend, and because we invoke him only with our lips and not with our heart. Let our devotion, then, be more lively and more ardent. Let us beg our good Jesus to give us his help to pronounce his name with the fear and respect it deserves; and to move him to this, let us all say with the greatest fervour: Blessed and praised be the most sweet name of Jesus, now and always, and for ever and ever. Amen.
Outline of the Plática for the Day of the Circumcision of the Lord
Postquam consummati sunt dies octo ut circumcideretur Puer, vocatum est nomen ejus Jesus (Luc. 2:21).
When the eight days were completed, the Child was circumcised, and was given the name Jesus.
-
The Circumcision is the mystery of the humiliations of Jesus.
-
The name of Jesus is heavenly, a most sacred name… invoked, etc.
-
What do the Saints say of it? Let us invoke it.
-
How is it treated by men?… How much this name cost him!
-
We must do penance to be saved in this new year.
-
We begin this year and do not know whether we shall finish it.
-
How are we to live this year?…