Vol. I, pp. 107–112. Reading for Sexagesima Sunday. Gospel: Luke 8:4–15. Original preacher not named.
Reading for Sexagesima Sunday
The Gospel of this Sunday is taken from chapter 8 of St. Luke, which reads as follows:
1. At that time, on the occasion of a very great gathering of people who were hurrying to Jesus from the towns, he told this parable: A sower went out to sow his seed; and as he scattered it, some fell along the path, where it was trodden underfoot and the birds of the air ate it; some fell on stony ground, and as soon as it sprang up it withered for lack of moisture; some fell among thorns, and the thorns, growing up with it, choked it. Some finally fell on good soil, and when it had sprung up it bore fruit a hundredfold. Having said this, he cried out in a loud voice: He who has ears to hear, let him attend well to what I say. His disciples asked him what the meaning of this parable was. He answered them thus: To you it has been granted to understand the mystery of the kingdom of God, while to the others, in punishment of their malice, it is spoken in parables, so that seeing they may not perceive, and hearing they may not understand. Now the meaning of the parable is this: The seed is the word of God. The grains sown along the path signify those who hear it, yes; but then the devil comes and takes it out of their hearts, so that they may not believe and be saved. Those sown on stony ground are those who, when they have heard the word, receive it, yes, with joy; but it does not take root in them; and so they believe for a while, and in time of temptation they fall away. The seed that fell among thorns are those who heard it; but with the cares and riches and pleasures of life they end by choking it, and it never comes to bear fruit. Lastly, what falls on good soil denotes those who with a good and very sound heart hear the word of God and keep it carefully, and by means of patience bring forth ripe fruit.
2. You have just seen in the Gospel, my brethren, that the grain of seed spoken of signifies the word of God;1 that this grain fell in four different places, and that only what fell on the good soil produced abundant fruit; the rest bore no fruit because it fell on stony places. And what do the stony places signify? They are, my brethren, obstinate and hardened hearts; in these hearts the word of God bears no fruit. Nothing is more dangerous for salvation than this unhappy state, and this is what I propose to show you today.
3. Hardness of heart is a punishment from God far more to be feared than all temporal afflictions and troubles; it is the presage of reprobation and the last step towards eternal damnation. It is true, my brethren, that one does not fall suddenly into so deep an abyss; one goes down into it by various steps, and it is good to learn them so as to have a just fear of them. The first is abandonment by God, who, in punishment for the little account we have made of serving him, for our resistance to his inspirations and our ingratitude for his benefits, by a secret judgement, but always most just and most adorable, abandons a soul, withdraws from it his extraordinary favours, his protection and his particular assistance, and permits sin to penetrate to the centre of the heart and to unite itself with it in such a way that it seems impossible to root it out. Do not mistake what I have just told you: I do not say that there is any sinner so great, so sunk in crime, so desperate, that he cannot obtain pardon for his sins. It is certain that you can obtain pardon for all of them, however enormous, if you repent as you ought, if you ask pardon in good faith, and if you are resolved to do penance; but I say that there is a certain number of sins after which God, according to the ordinary course of his providence, does not grant those privileged graces with whose help the sinner is sincerely converted.2
4. You will tell me that the mercy of God is very great. Yes, certainly, very great, and more than can be imagined; it is immense, it is infinite; but God is not only merciful, he is also just, and these two perfections are not contrary to each other. He is merciful, because he waits for us patiently a long time and forgives us many sins; but he is just, and his justice must take its course; for there is a certain measure of sins, says St. Augustine, and each one is called to the judgement of God sooner or later, according as he has filled up his measure.
5. From this abandonment by God one easily goes down to the second step, which is insensibility. The sinner’s heart becomes so hardened that it receives nothing good, and seems to be covered with a mass of lead. Lead, the weakest of all metals, which gives no ring when it is struck, is the symbol of the stupor that makes us insensible to all the spiritual losses that sin brings us, and even to all the painful accidents of life, which ought to make us enter into ourselves again and turn to God. It is to you I speak, hardened sinners: you are as it were proof against all the afflictions God sends you to draw you out of evil. You have lost a lawsuit, your wife or your child has died, you are continually ill, and nothing, nothing moves you to be converted. Not feeling the evils that befall you, nor those you do, you easily grow used to them, and you fall into the third step, which is relapse into sin.
6. I make the same reflection about married and single women. When someone first begins to persuade you to yield to an impure action, what alarm, what horror, how you draw back, how you refuse it! The first and second time you fell, what repugnance, what fear, what shame! After you had fallen, what sadness, what repentance, what remorse of conscience! It seemed to you that everyone was looking at you; and yet you have since yielded without resistance, you have committed the sin with full consent; and this is the fourth step of hardening, which consists in boldness and shamelessness in committing it. Decent modesty no longer covers your brow; all shame has disappeared; everyone knows your life, people talk of nothing but your infamous conduct, you are the subject of conversation and gossip, and in spite of this you go about with your head held high: what shamelessness! In this way one falls into the unhappy state of hardening. The hardened heart of a sinner has no horror of itself because it does not know itself; it is a state of lethargy, which means that the sinner is not only extremely ill and at the last extremity, but no longer feels his illness. Is it not true, O sinner, that you are stamped with this mark, that your heart is of this temper, and, what is worse, that you have no horror at seeing yourself in such a state? Is it not true that you are not sad or moved to repentance after committing many mortal sins, that you are not troubled, that you sleep, play and eat as cheerfully as if you had done nothing? You are never moved by any feeling of devotion. The holiest feasts, Christmas, Easter, Pentecost, pass without these solemnities softening you or bringing you to confession. The admonitions of your father or mother, friends and relatives make no impression on you; sermons, the threats of eternal death, the affliction God sends you, nothing, nothing moves you. You are shameless in words and even in indecent actions; you do not fear imminent dangers; you make long journeys, you put out to sea, you quarrel with everyone, and you put yourself in danger of having your life taken from you in a state of mortal sin and damnation. Between you and hell there is almost nothing, and yet you do not tremble!
7. You have no compassion for the poor; your bowels are a tiger’s, and the miseries of others do not move you to pity. With your buffoonery you despise and profane devotion, and the servants of God and religious souls with your backbiting, Christian virgins with your looks and impure desires, the churches with your irreverence, the Sacraments with your sacrileges, and the holy name of God with your blasphemies. You forget the sins of your past life, paying no heed to the strict account you will have to give; in a word, you respect neither God nor men, you do not fear divine justice, you think nothing of the warnings of men, and perhaps even what I am now telling you does not move you. These considerations do not enter your soul or make any impression on you; you want to stagnate in your vices and iniquities. It is a very bad sign, and you have much reason to fear that the measure of your sins is already full and that you are of the unhappy number of the reprobate. See here the wretched end to which hardness of heart leads. Ah, my dearly beloved brethren! I turn at this moment to those who perhaps have not yet fallen into this sad state. If any trace of good will still remains in you, follow the counsel of the Holy Spirit, who says these words: My son, if you have committed some sin, do not add obstinacy to it, nor insist on persevering in so bad a state; do not add impudence and shamelessness, nor glory in your sin.3 Be ashamed and humble yourself; go with your head bowed and your heart pierced with sorrow, lest these words of the prophet David be said to you: Why do you glory in your malice, you who make your power serve iniquity? Therefore God will destroy you for ever.4 God takes pleasure in confounding the proud, and the highest degree of pride is to make a display of sin. If you have offended God through the frailty of your flesh, appease him with the humility of your spirit.
8. Non adjicias: do not add sin to sin, do not go on offending the Lord further, lest your wound become altogether incurable. Non adjicias: do not add insensibility; feel the loss of grace you have incurred, and believe firmly that no greater evil can befall you than to offend God. Non adjicias: do not add even one sin to the one before: perhaps, if you relapse again, this fall will deal the last blow to your eternal damnation, and this new sin may be the one that fills the measure. Pray God that, if your sins have resolved him to abandon you, he may change his sentence on seeing that you change your life and conduct; that he may forgive you your past sins, preserve you from those to come, and give you his grace in this world and his glory in the next. I wish it to you, etc.
Act of contrition: My Lord Jesus Christ, etc.
Outline of the Plática for Sexagesima Sunday
On hardness of heart.
Exiit qui seminat, seminare semen suum… et aliud cecidit super petram (Luc. 8:5–6).
The sower went out to sow his seed… and some fell upon rock.
-
Narration of the Gospel.
-
What the parable signifies.
-
Hardness of heart, and the steps by which one goes down… If the rain is withheld, clay hardens; so God withdraws his graces… and this is the first step.
-
God is merciful, and he is also just… the number of sins.
-
Second step: insensibility to warnings, like lead, which neither rings nor takes an impression; so the sinner receives nothing good and makes no answer. Third step: not feeling the evils God sends to wake him; he attributes everything to other causes, but not to God.
-
Fourth step: boldness and shamelessness in sinning. Example of a sinful woman.
-
How the hardened sinner behaves.
-
Sinner, do not add sin to sin.