Vol. I, pp. 98–101. Reading for the Sixth Sunday after the Epiphany. Gospel: Matthew 13:31–35. Original preacher not named.
Reading for the Sixth Sunday after the Epiphany
The Gospel of this Sunday is taken from chapter 13 of St. Matthew, which reads as follows:
1. At that time Jesus put this parable to the people, saying: The kingdom of heaven is like the grain of mustard seed that a man took in his hand and sowed in his field; to the eye it is the smallest of all seeds, but when it grows it becomes greater than all the garden plants and turns into a tree, so that the birds of the air come down and settle in its branches. And he added this other parable: The kingdom of heaven is like the leaven that a woman took and mixed with three sata or pecks [celemines] of flour, until the whole dough was leavened. All these things Jesus said to the people in parables, without which he did not usually preach to them; so that what the Prophet had said was fulfilled: I will open my mouth to speak in parables; I will publish mysterious things that have been hidden since the creation of the world.
2. The kingdom of heaven, says today’s Gospel, is like a grain of mustard seed that a man sows in his field. By this it means, my brethren, that the doctrine of the Gospel, or the word of God, represented by the grain of mustard seed, leads us to heaven when we observe it faithfully. And so it seems fitting to me to make you know the excellence of the word of God contained in the holy Gospels, and the obligation you have to practise it.
3. To make you understand how important the word of God is for our salvation, consider that the devil, the enemy of our happiness, does all he can to prevent this word from producing any fruit in our souls. In former times God sent Elijah and other true prophets to stir up the Israelites to penance and draw them out of deceitful idolatry; and the devil sent the false prophets to flatter kings and peoples and keep them amused with feigned promises. The Son of God came on earth to teach men the way to heaven, and the devil raised up the Scribes and Pharisees to contradict the Saviour: they called him a seducer and a deceiver; they tried to catch him in his words; they spied on his conduct; they accused him of stirring up sedition in his nation, and finally they had him put to death on a cross. In our days, when some souls are moved by the instructions and exhortations of good preachers and want to leave the vanities and entertainments of the world to be sincerely converted, the devil uses the mouths of sinners to say that these instructions are scruples that take hold of the heads of simple people; that this is being too strict, since they themselves have not separated themselves entirely from the world; that there is no need to be so severe, nor is it fitting to drive everybody to despair.
4. Such, in short, are the devil’s wiles to prevent the word of God from bearing fruit in us. But most of those who talk like this do not come to hear the divine instructions; or if they come, they are not duly attentive; or if they listen, they do not believe; or perhaps they come only to criticize the preacher. They do even more: they hate those who preach with great zeal and bear fruit in their hearers, because the truths these proclaim come to disturb them, so to speak, in their pleasures, and pour a certain bitterness into them by the threat they hold over them of the judgements of God and of an unhappy eternity. When at night you light a bonfire in the middle of a wood, the birds of the air flock to its brightness; but wolves, wild boars and foxes draw back and flee in haste. When in a town there is a good preacher who fervently proclaims the word of God and tells the truth to everyone, the good souls who want to attain their salvation flock to hear him; but those who steal other people’s property like wolves, those who abandon themselves to filthy pleasures and relish them like the wild boars that wallow in the mud, those who are sly and deceitful like foxes, do not come to the sermon, because in it their vices are laid bare; or if they come, it is without attention and without care, turning their thoughts to other things that are vain and even harmful. Not so the God-fearing souls, the children of God; for Jesus Christ says in his Gospel that he who is of God hears his words gladly; and so those who will not hear them are not his children.1 The children of God not only hear them, but believe them and approve them, and never say, like the libertines, that they are exaggerations to frighten people, or that their doctrines are impracticable. Good souls, seeing that the truths that are preached are of great importance for their eternal salvation, are not content with hearing and believing them; they meditate on them, apply them to themselves, make good use of them and put them into practice.
5. Finally know, my brethren, that the most effective remedy for bringing straying souls back to the right road is the word of God. For the Lord in his divine Scriptures threatens the reprobate soul, as with a great punishment, under the figure of an abandoned vineyard over which he has forbidden the clouds to pour their wholesome rain. We see that he threatens the city of Jerusalem with taking away from it the prophets who could give it good warnings; he threatens the land that he will send it a famine, not for want of bread and water, but of the word of God.2 When the sick man no longer takes food, or having taken it throws it up, his recovery is despaired of; when a baby refuses the breast, it is very near its end; when a Christian soul takes no care to hear the word of God, or having heard it pays no heed to it, it is very near its eternal damnation. Therefore, my brethren, strengthen more and more in your heart the desire to hear the divine word; say with the prophet David: Your word is the torch that lights my steps and the light of my paths: Lucerna pedibus meis verbum tuum, et lumen semitis meis; and add also: I have loved your precepts more than gold and precious stones: Dilexi mandata tua super aurum et topazion.3 May God grant you the grace to know these truths, so that, ordering your actions by them, you may attain blessedness, etc.
Act of contrition: My Lord Jesus Christ, etc.
Outline of the Plática for the Sixth Sunday after the Epiphany
On the word of God.
Simile est regnum cœlorum grano sinapis (Matth. 13:31).
The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed.
-
Narration of the Gospel.
-
The grain of mustard seed is a figure of the divine word.
-
How hard Satan worked to prevent the fruit of the divine word in ancient times, at the coming of Jesus Christ, and even now.
-
Who come, and who do not come, to hear the divine word. Simile of the bonfire. The birds come; and the wolves, wild boars and foxes flee.
-
Alas, when God does not send anyone to preach the divine word!… Alas for the one who does not listen when God sends!… Come, listen, and listen gladly.