Library / Calmet's Dictionary of the Holy Bible, Complete and Unabridged

Volume II · L

Lute

LUTE, a musical Instrument with Strings, formerly it had but six, at present it has eleven. It is composed of the Table, which is of Fir or Cedar; of the Body made up of nine or ten Splints; of the Handle which has nine Stops; and the Lead where the Pins are, which are of Use in raising the Strings to the Tone which any one would give them. They are fastened to a Bridge at the Bottom of the Table, and at the other Extremity rest upon a Piece of Ivory with little Notches in it at the End of the Handle. The Sound issues through a Rose in the Middle of the Table. The Strings are played upon with the right Hand, and with the left you rest upon the Stops. The Latin Cithara, Testudo or Chelys, is generally translated Lute. But it is certain that the ancient Lute called Kinnor in Hebrew1 is very different from the Lute. See our Dissertation upon the musical Instruments of the old Hebrews, prefixed to our Comment on the Psalms.

Read this article in its place on the printed pages

Footnotes

  1. ,כינורCinnor. Cithara. ↩

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

Augustin Calmet, O.S.B., “Lute,” in Calmet's Dictionary of the Holy Bible, Complete and Unabridged, English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/calmet-dictionary/l/lute/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.