Library / Calmet's Dictionary of the Holy Bible, Complete and Unabridged

Volume I · A

Astaroth (I)

I. ASTAROTH, or Astaroth-Carnaïm, or simply Carnaïm, or Carnea, a City beyond Jordan, six miles or two leagues from Adraa, or Edraï, between this City and that of Abila. There were two places of the same name of Astaroth in the Batanæa, nine miles distant from each other between Abila and Adraa1. There was besides a City called Carnaim, as Eusebius says2, in the neighbourhood of Jerusalem.

The name of Astaroth-Carnaïm is supposed to come from the Goddess Astarte, who was adored there, and was painted with horns, or a crescent on her forehead3; for Carnaïm signifies Horns: and the Goddess Astarte was the most celebrated Deity of all that the Phœnicians worshipped. We have discoursed at length of her in our Dissertation concerning the Phœnician Gods, placed before the small Prophets, in pages lxi, lxii, lxiii. wherein we have shewn that Astarte was the Goddess of the Woods, the Moon, the Queen of Heaven, the celestial Goddess, or celestial Venus, or the Goddess of Syria, or Venus the Syrian, Wife of Adonis4. Lastly S. Austin assures us, that Juno is called Astarte by the Carthaginians5. This too in all probability was the same as Isis the Goddess of the Egyptians, who as well as Astarte6 is represented with the head of an ox, or with horns upon her head7. The Author 2 Macc. xii. 26.of the second book of Maccabees says, that there was a Temple of the Goddess Atargatis in Carnion. Now Atargatis was the same as Derceto adored at Askelon, and represented under the form of a Woman with the lower parts of a Fish8, and known by the Hebrews under the name of the God Dagon, or the God Fish.

Read this article in its place on the printed pages

Footnotes

  1. Euseb. in Astaroth. ↩

  2. Idem in Carnaïm. ↩

  3. Translators’ note. Lucian de Deâ Syr. Ἀστάρτην δ’ ἐγὼ δοκέω σεληναίαν ἔμμεναι Her Image was the statue of a Woman with the head of an Ox. Syderum Regina bicornis. Hor. ↩

  4. Translators’ note. See more on this subject in Selden, de Dîs Syr. Synt. 2. c. 2. and Grotius on Judges ii. 13. as also in Huet. Demonstr. Evang. Prop. iv. c. 10. Sect. 3. Astarte is thought by some to be the ‘Η Βαὰλ mentioned in the Septuagint, Tob. i. 5. ἔθυον τῇ Βαὰλ τῇ Δαμάλει. They sacrificed to She-Baal the Cow; the Sun and Moon being represented anciently under that figure. ↩

  5. Aug. qu. 16. in Judic. ↩

  6. Vide Sanchoniat. apud Euseb. Præp. l. i. c. ult. ↩

  7. Herodot. l. ii. c. 41. ↩

  8. See our Dissertation upon the Phœnician Deities, before the Book of Judges. ↩

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

Augustin Calmet, O.S.B., “Astaroth (I),” in Calmet's Dictionary of the Holy Bible, Complete and Unabridged, English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/calmet-dictionary/a/astaroth/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.