The expositors of this book stand in the order of the Latin alphabet, each under the letter of his Latin name. This index, supplied with the translation, gathers every expositor under his English name, from A to Z, and points to the letter and the printed folio where his entry stands.
A
- Abbo of Fleury — Letter A, folio 190
- The Abbot of Vercelli — Letter A, folio 190
- Abraham, son of Ezra, whom the Hebrews call by the surname Aben Ezra [Ibn Ezra] — Hebrew Expositors, folio 310
- Abraham Parizol — Hebrew Expositors, folio 310
- Abraham Sava — Hebrew Expositors, folio 310
- Abraham the Spaniard — Hebrew Expositors, folio 310
- Acacius — Letter A, folio 190
- Achai Gaon — Hebrew Expositors, folio 310
- Adam of Barking — Letter A, folio 191
- Adam Marsh — Letter A, folio 191
- Adam Sasbout — Letter A, folio 191
- Adam Wodeham — Letter A, folio 191
- Adomnán — Letter A, folio 191
- Adrian Lametius — Letter H, folio 238
- Aelius — Letter A, folio 191
- Aelred of Rievaulx — Letter A, folio 193
- Agathius of Guidiacum — Letter A, folio 191
- Agrippa, by surname Castor, a very learned man, wrote, under Antoninus Pius — Letter A, folio 191
- Aidan [Aidanus Auinius], a Scot [Irishman], bishop of Lindisfarne, wrote — Letter A, folio 191
- Ailred [Adilredus / Aelred], abbot of a certain Cistercian monastery, studious — Letter A, folio 191
- Alalphus, or Alulf of Tournai — Letter A, folio 191
- Alan Cope — Letter A, folio 191
- Alan de la Roche — Letter A, folio 192
- Alan of Lille — Letter A, folio 191
- Alan of Lynn — Letter A, folio 192
- Alard of Amsterdam — Letter A, folio 192
- Albert the Great — Letter A, folio 192
- Albert Novocampianus — Letter A, folio 192
- Albert of Padua — Letter A, folio 192
- Albert, Patriarch of Jerusalem — Letter A, folio 192
- Albert of Siegburg — Letter A, folio 192
- Albert [son] of John, of Haarlem — Letter A, folio 192
- Albinus Flaccus, by surname Alcuin — Letter A, folio 192
- Aldhelm [Aldelmus], an Englishman, gathered the flowers of both Testaments, 2 — Letter A, folio 192
- Alexander, bishop of Cappadocia and martyr, a man eminent in sanctity — Letter A, folio 192
- Alexander, bishop of Chester [Cestriensis], wrote a Scholastic Postil on all — Letter A, folio 192
- Alexander [of Hales] — Letter A, folio 192
- Alexander Neckam — Letter A, folio 192
- Alexander Seton — Letter A, folio 192
- Alexander of Villedieu — Letter A, folio 192
- Alexander Wendock — Letter A, folio 192
- Aloysius Lippomanus — Letter A, folio 192
- Alphonsus de Castro — Letter A, folio 192
- Alphonsus Martinez — Letter A, folio 192
- Alphonsus Tostatus — Letter A, folio 192
- Although these sermons — Letter I, folio 261
- Alvarus of Cahors — Letter A, folio 193
- Amandus of Zierikzee — Letter A, folio 193
- Ambrose [Ambrosius], bishop of Milan, by fatherland a Roman, first governor — Letter A, folio 194
- Ambrose of Alexandria — Letter A, folio 193
- Ambrose Autpert — Letter A, folio 193
- Ambrose, bishop of Compsa — Letter H, folio 241
- Ambrosius Catharinus Politus — Letter A, folio 193
- Ammai, wrote an explanation on the nineteenth Psalm, to which he gave — Hebrew Expositors, folio 310
- Ammonius of Alexandria — Letter A, folio 196
- Amphilochius, bishop of Iconium — Letter A, folio 196
- Anastasius, bishop of Antioch — Letter A, folio 196
- Anastasius, bishop of Antioch, the successor in the bishopric of Anastasius — Letter A, folio 197
- Andreas Gallus — Letter A, folio 197
- Andreas Placus — Letter A, folio 197
- Andrew, Archbishop of Caesarea in Cappadocia, by nation a Greek, elaborated — Letter A, folio 197
- Andrew, bishop of Crete, wrote several Greek sermons, of which the sermon on — Letter A, folio 197
- Andrew, bishop of Jerusalem, wrote in Greek, on the annunciation of the Virgin — Letter A, folio 197
- Andrew Biglia — Letter A, folio 197
- Andrew of St Victor — Letter A, folio 197
- Angelo Canini — Letter A, folio 197
- Angelomus, a monk of Luxeuil, of the Order of St. Benedict, a man endowed — Letter A, folio 197
- Angelus of Camerino — Letter A, folio 197
- Anselm, bishop of Lucca, a man distinguished by the sanctity of his morals — Letter A, folio 197
- Anselm, bishop of Mantua, famous for sanctity and erudition, at the exhortation — Letter A, folio 198
- Anselm, of the Order of Minors, described the holy land and the city — Letter A, folio 198
- Anselm of Canterbury — Letter A, folio 197
- Anselm of Laon — Letter A, folio 197
- Antiochus, bishop of the city of Ptolemais, a man of rare genius, of the highest — Letter A, folio 198
- Antiochus the Monk — Letter A, folio 198
- Antipater, bishop of Bostra — Letter A, folio 198
- Antoninus, Archbishop of Florence, of the Order of Preachers, a writer of many — Letter A, folio 198
- Antonio of Bitonto — Letter A, folio 198
- Antonio Broickwy of Königstein — Letter A, folio 198
- Antonio de Ghislandis — Letter A, folio 198
- Antonio de Guevara — Letter A, folio 198
- Antonio de Honcala — Letter A, folio 198
- Antonio de Nebrija — Letter A, folio 198
- Antonio Marinari — Letter A, folio 198
- Antonio Pucci — Letter A, folio 198
- Antonio Rampegollo — Letter A, folio 198
- Apion, a professor of Greek eloquence, and a lover of the sacred letters — Letter A, folio 198
- Apollinaris the Elder — Letter A, folio 199
- Apollinaris the Younger — Letter A, folio 199
- Aponius, a man most eloquent in the sacred letters, wrote on the Song of Songs — Letter A, folio 200
- Apringius [Aprigius], a Spaniard, bishop of the city of Pax [Beja] in Spain — Letter A, folio 200
- Aquila, disciple of Rabbi Akiba, the second Greek interpreter [translator] — Letter A, folio 200
- Arator, subdeacon [and] Cardinal of the holy Roman Church, a distinguished — Letter A, folio 200
- Archangelo Favorino — Letter A, folio 200
- Arethas, bishop of Caesarea in Cappadocia, gathered a certain brief explanation — Letter A, folio 200
- Aribo, Archbishop of Mainz, the 19th after St. Boniface the martyr, a man most — Letter A, folio 200
- Aristobulus the Elder — Letter A, folio 200
- Aristobulus the Younger — Letter A, folio 201
- Arlottus [Arlotto], Minister General of the Order of Minors, by nation a Tuscan — Letter A, folio 201
- Armandus Bellovisus — Letter A, folio 201
- Arnobius the African — Letter A, folio 201
- Arnold of Austria — Letter A, folio 202
- Arnold Haldrenius of Wesel — Letter A, folio 202
- Arnold of Wesel — Letter A, folio 202
- Arnulphus, an English preacher, wrote On the Works of the Six Days, one book — Letter A, folio 202
- Ascensius, of the Order of Minors, a theologian not obscure, made a Postil on — Letter A, folio 202
- Astensis [of Asti] wrote sermons on the Sunday gospels from Easter up to Advent — Letter A, folio 202
- Asterius, bishop of Amasea, a man of sincere piety and great erudition, wrote on — Letter A, folio 202
- Asterius of Scythopolis — Letter A, folio 202
- Athanasius, nineteenth bishop of the city of Alexandria, of exceptional sanctity — Letter A, folio 202
- Augustine of Ancona — Letter A, folio 203
- Augustine of Ascoli — Letter A, folio 203
- Augustine of Gubbio — Letter A, folio 204
- Augustine Leo — Letter A, folio 203
- Augustine of Nebbio — Letter A, folio 203
- Augustine the Roman — Letter A, folio 204
- Augustine Steuchus of Gubbio — Letter A, folio 204
- Aurelius Augustine — Letter A, folio 204
- Aurelius Cassiodorus — Letter A, folio 211
- Aurelius Prudentius Clemens — Letter A, folio 212
- Avitus [Alcimus Ecdicius Avitus], by forename Alcimus, of Vienne, bishop — Letter A, folio 204
B
- Bachaiai [Bahya ben Asher] composed a great commentary on the Pentateuch — Hebrew Expositors, folio 310
- Bartholomew of Bologna — Letter B, folio 213
- Bartholomew the Little — Letter B, folio 213
- Bartholomew of Urbino — Letter B, folio 213
- Baruchias [Berechiah], whom (as Jerome testifies in his commentaries on — Hebrew Expositors, folio 310
- Basil, bishop of Caesarea of the Cappadocians, by fact and by surname the Great — Letter B, folio 212
- Bede the Venerable — Letter B, folio 213
- Bellator, presbyter of an uncertain church, illustrious in the erudition — Letter B, folio 215
- Benedict Arias Montanus — Letter B, folio 215
- Benedict Pereira — Letter B, folio 216
- Benedict Stendal — Letter B, folio 216
- Benedict Stendal — Letter B, folio 216
- Bereshith Rabba — Hebrew Expositors, folio 310
- Bernard, first Abbot of the monastery of Clairvaux in the diocese of Langres — Letter B, folio 216
- Bernard of Amboise — Letter B, folio 216
- Bernard de Trilia — Letter B, folio 216
- Bernardino [of Siena], by nation a Tuscan, by fatherland of Siena, of the Order — Letter B, folio 216
- Bernardino Gadolo — Letter B, folio 216
- Bertrand de la Tour — Letter B, folio 217
- Bertrand of Milan — Letter B, folio 217
- Bertrand Parayte of Toulouse — Letter B, folio 217
- Bessarion, Patriarch of Constantinople, by nation a Greek, a most eminent Cardinal — Letter B, folio 217
- Beyond, the aforesaid books, Eusebius, Jerome, and Sophronius testify — Letter P, folio 291
- Bonaventure, who was also called by the Greek word Eutychius, Bishop of Albano — Letter B, folio 217
- Bonaventure of Padua — Letter B, folio 217
- Bonino Mombrizio — Letter B, folio 217
- Bruno, first founder and institutor of the Carthusian order, by nation — Letter B, folio 217
- Bruno, Archbishop of Cologne, published on the four gospels commentaries not — Letter B, folio 217
- Bruno, Archbishop of the Ruthenians, a monk of Cassino, born and educated — Letter B, folio 218
- Bruno, Bishop of Siena in Tuscany, wrote upon the Apocalypse — Letter B, folio 218
- Burchard [Burgardus], of the Order of Preachers, left a book On the Site — Letter B, folio 218
C
- Caedmon [Cedmonus], a simple monk, a poet by no means to be despised, around — Letter C, folio 219
- Caesarius, a Cistercian monk, wrote sermons on the festal gospels: [incipit] — Letter C, folio 219
- Callistus of Piacenza — Letter C, folio 218
- Candidus, in the reigns of the Emperors Commodus and Severus, around — Letter C, folio 218
- Catena — Letter C, folio 218
- Catena — Letter C, folio 218
- Catena — Letter C, folio 219
- Catina the Syrian — Letter C, folio 219
- Charles de Bovelles — Letter C, folio 218
- Chavbenaki, is a coined word, meaning A Measure [Modius] of pure flour — Hebrew Expositors, folio 310
- Christian, who is also [called] Druthmar, by nation an Aquitanian, presbyter — Letter C, folio 221
- Christian Ischyrius — Letter C, folio 221
- Christopher Clavius — Letter C, folio 219
- Christopher Marcellus — Letter C, folio 221
- Christopher of Nolham — Letter C, folio 221
- Chromatius, Bishop of Aquileia, Roman by fatherland, a man most illustrious — Letter C, folio 221
- Claudius, Abbot of the city of Classe [near Ravenna], a disciple of St. Gregory — Letter C, folio 219
- Claudius, by nation a Scot, a Benedictine monk, a disciple of Bede the Venerable — Letter C, folio 219
- Claudius of Auxerre — Letter C, folio 219
- Claudius de Monte Martyrum — Letter C, folio 219
- Claudius Espencaeus — Letter C, folio 219
- Claudius Guilliaud — Letter C, folio 219
- Claudius Seyssel — Letter C, folio 219
- Clement, Bishop at Rome after Peter and Linus, wrote upon the sacrosanct — Letter C, folio 220
- Clement Araneus — Letter C, folio 220
- Coelius Pannonius — Letter C, folio 219
- Coelius Sedulius — Letter C, folio 219
- Collections of various Translations of the whole Old Testament — Letter O, folio 279
- Columbanus, first founder and Abbot of the monastery of Luxeuil, by nation a Scot — Letter C, folio 220
- Conrad of Halberstadt — Letter C, folio 220
- Constantine, a presbyter of Antioch, a disciple of St. John Chrysostom — Letter C, folio 220
- Constantine, a doctor of Theology, wrote in Spanish an exposition on the first — Letter C, folio 221
- Constantine Fontius — Letter C, folio 221
- Cornelius Jansenius — Letter C, folio 221
- Cornelius Magnanus — Letter C, folio 220
- Cornelius Musso — Letter C, folio 220
- Cosmas Indicopleustes — Letter C, folio 221
- Curious Questions — Letter I, folio 254
- Cyprian, Bishop of Carthage, African by nation, before he received the faith — Letter C, folio 221
- Cyprian, a Cistercian monk, left commentaries on Matthew, on Job, and on Psalms — Letter C, folio 222
- Cyril, Bishop of the Church of Alexandria, nephew (by a brother) — Letter C, folio 222
- Cyril, Bishop of Jerusalem, a most illustrious asserter and champion — Letter C, folio 223
D
- Damiano Maraffi — Letter D, folio 223
- David Kimchi — Hebrew Expositors, folio 310
- Defensor, a learned, pious, and ancient Theologian, for the gratification of his — Letter D, folio 223
- Didymus of Alexandria — Letter D, folio 223
- Diego — Letter D, folio 223
- Diodorus, Bishop of Tarsus, the teacher of John Chrysostom in the sacred letters — Letter D, folio 224
- Dionysius, the 13th Bishop of the city of Alexandria, once a hearer of Origen — Letter D, folio 224
- Dionysius Leuwis — Letter D, folio 224
- Dominic Buchi — Letter D, folio 224
- Dominic Grenier — Letter D, folio 224
- Dominic Leoni — Letter D, folio 224
- Dominic Mancini — Letter D, folio 224
- Dominic Nani Mirabelli — Letter D, folio 224
- Dominic Soto — Letter D, folio 225
- Dominic Soto — Letter I, folio 265
- Dorotheus, Bishop of Tyre, who under Julian Augustus, the deserter — Letter D, folio 225
- Dracontius, a presbyter, a Spaniard, wrote an exposition on the Hexaemeron — Letter D, folio 225
E
- Eckbert [Eckebertus], a Benedictine, the second Abbot of the monastery of St. — Letter E, folio 225
- Eckhart [Eccardus], a German, a Dominican, in Peripatetic Philosophy the chief — Letter E, folio 225
- Edward Lee — Letter E, folio 225
- Einhard [Einardus, who is also called Eginardus], German by nation, master — Letter E, folio 225
- Elias de Anibaldi — Letter H, folio 238
- Ephrem the Syrian — Letter E, folio 226
- Epiphanius, bishop of Salamis in Cyprus (which afterward, as Jerome testifies — Letter E, folio 225
- Epiphanius, surnamed Scholasticus, Greek by nation and language (by whose help — Letter E, folio 226
- Erhard [Erhardus], a Benedictine monk, a man (so far as appears from his — Letter E, folio 226
- Eucherius, bishop of the church of Lyons, Gaul by nation, a man notable among — Letter E, folio 226
- Eudocia, a most illustrious woman, daughter of Leo [Leontius] the Athenian — Letter E, folio 227
- Eulalius, bishop of Cynopolis, a man nobly learned in the sacred eloquences — Letter E, folio 227
- Eusebius, Bishop of Caesarea in Palestine (which was formerly called the Tower — Letter E, folio 227
- Eusebius, bishop of Emesa, surnamed the Philosopher, sprung of noble parents at — Letter E, folio 228
- Eusebius, bishop of Vercelli, a Sardinian by nation, formerly a lector — Letter E, folio 229
- Eustachius, or Eustathius, bishop of Antioch, illustrious in the great Nicene — Letter E, folio 229
- Euthalius, a deacon of an uncertain church, Greek by nation, a pious and learned — Letter E, folio 229
- Euthalius of Rhodes — Letter E, folio 229
- Euthymius Zigabenus — Letter E, folio 229
- Evagrius, bishop of Antioch, formerly a monk and disciple of Blessed Macarius — Letter E, folio 226
- Ezekiel, a poet of Jewish tragedies, wrote a dramatic work in Greek verses — Letter E, folio 230
F
- Felix — Letter F, folio 230
- The first book — Letter I, folio 264
- The first kind — Letter O, folio 278
- Flavian, bishop of Constantinople, to whom blessed Pope Leo wrote many epistles — Letter F, folio 230
- Fortunatianus, an African by nation, bishop of Aquileia, whom Jerome reckons — Letter F, folio 230
- The fourth book — Letter I, folio 264
- Francis Bonade — Letter F, folio 230
- Francis Foreiro — Letter F, folio 230
- Francis Giorgio — Letter F, folio 230
- Francis Gothus — Letter F, folio 230
- Francis Maronis — Letter F, folio 230
- Francis Miletanus — Letter F, folio 231
- Francis Ortiz — Letter F, folio 230
- Francis of Osuna — Letter F, folio 230
- Francis Petrarch — Letter F, folio 230
- Francis Puteanus — Letter F, folio 231
- Francis Ruiz — Letter F, folio 231
- Francis Titelmans — Letter F, folio 231
- Francis Visdomini — Letter F, folio 231
- Francis Ximénez, of Cisneros — Letter F, folio 231
- Francis of Zamora — Letter F, folio 232
- Francis Zichem — Letter F, folio 232
- Francisco Fontana — Letter A, folio 192
- Friedrich Nausea — Letter F, folio 232
- Friedrich the Venetian — Letter F, folio 232
- Fulgentius of Ruspe — Letter F, folio 232
G
- Gabriel Brebia — Letter G, folio 232
- Gabriel Bruno — Letter G, folio 232
- Gaius Marius Victorinus — Letter C, folio 218
- Garicus, a doctor of the Paris school, wrote a scholastic Postil on — Letter G, folio 233
- Gennadius, pontiff of the church of Constantinople, a man polished in tongue — Letter G, folio 233
- Gennadius, a presbyter of the church of Marseilles, exercised in both tongues — Letter G, folio 233
- Geoffrey of Auxerre — Letter G, folio 232
- Geoffrey of Clairvaux — Letter G, folio 232
- George Eder — Letter G, folio 233
- George of Trebizond — Letter G, folio 233
- George Witzel — Letter G, folio 233
- Gerard [Sanonensis], of the Order of the Hermits of St. Augustine, of Bergamo — Letter G, folio 233
- Gerard of Briançon — Letter G, folio 233
- Gerard Mathisius — Letter G, folio 233
- Gerard Morinck — Letter G, folio 233
- Gerard of Streda — Letter G, folio 233
- Gerhard Lorich — Letter G, folio 233
- Germanus Brixius — Letter G, folio 233
- Gilbert [of Hoyland], a monk of the Cistercian order, and abbot of a certain — Letter G, folio 233
- Gilbert [Crispin], provost of the monastery of Westminster in England — Letter G, folio 233
- Gilbert de la Porrée — Letter G, folio 233
- Gilbert of Paris — Letter G, folio 233
- Giles Faber — Letter A, folio 191
- Giles [of Rome] — Letter A, folio 191
- Giles Topiarius — Letter A, folio 191
- Giselbert the Englishman — Letter G, folio 233
- Godelbert [Godelbertus], a presbyter, illustrious no less for the sanctity of his — Letter G, folio 234
- Godfrey Tilmann — Letter G, folio 233
- Godfrey of Viterbo — Letter G, folio 234
- Gottschalk Hollen — Letter G, folio 234
- The Greeks, Philo the Jew — Letter A, folio 192
- The Greeks, Dionysius the Areopagite — Letter A, folio 193
- Gregory, bishop of Corinth, wrote on John chapter 21 [read 20], concerning — Letter G, folio 234
- Gregory, bishop first of Sasima (a mean little town of the Cappadocians), then — Letter G, folio 234
- Gregory, bishop of Neocaesarea in Pontus, surnamed Θαυματουργός — Letter G, folio 234
- Gregory, bishop of Nyssa, whom the Greeks for honor’s sake call Father — Letter G, folio 235
- Gregory, Supreme Pontiff, the first of that name, Roman by fatherland, of a most — Letter G, folio 235
- Gregory Olympias — Letter G, folio 235
- Gregory Primaticci — Letter G, folio 237
- Gregory of Rimini — Letter G, folio 234
- Guerric of Igny — Letter G, folio 237
- Gutierre Trejo — Letter G, folio 238
- Guy, bishop of the Church of Ferrara, of the Order of Preachers, a poet very — Letter G, folio 237
- Guy of Perpignan — Letter G, folio 237
- Guy of Évreux — Letter G, folio 237
- Gymnasius, an ancient author, wrote commentaries on Exodus, which are cited — Letter G, folio 233
H
- Haymo of Halberstadt — Letter H, folio 238
- Hector Pinto — Letter H, folio 238
- Hegesippus [Egesippus], a Jew by race, simple in life and speech, reduced — Letter E, folio 225
- Henry, a monk of the Benedictine monastery of Auxerre, instructed in secular — Letter H, folio 239
- Henry of Aquila — Letter H, folio 238
- Henry Arnoldi — Letter H, folio 239
- Henry of Coesfeld — Letter H, folio 239
- Henry of Cossey — Letter H, folio 239
- Henry Esseburne — Letter H, folio 239
- Henry Helmesius — Letter H, folio 239
- Henry Herp — Letter H, folio 239
- Henry of Hesse the Younger — Letter H, folio 239
- Henry Kalteisen — Letter H, folio 239
- Henry of Langenstein — Letter H, folio 239
- Henry Logen — Letter H, folio 239
- Henry Regius of Paderborn — Letter H, folio 239
- Henry Sachs — Letter H, folio 239
- Henry Urimarius — Letter H, folio 239
- Henry Vinchingam — Letter H, folio 239
- Heraclius, under the empire of Commodus and Severus, in the year of the Lord 200 — Letter H, folio 239
- Hermann, called Contractus [the Lame] — Letter H, folio 239
- Hermann of Petra — Letter H, folio 239
- Hermann Schildis — Letter H, folio 240
- Hesychius, the Jerusalemite presbyter — Letter H, folio 240
- Hesychius the Monk — Letter H, folio 240
- HIERONYMUS of Stridon — Letter H, folio 241
- Hilary [Hilary of Arles], bishop of Arles — Letter H, folio 248
- Hilary [Hilary of Poitiers], bishop of Poitiers [Pictavium] in Aquitanian — Letter H, folio 248
- Hildegard [Hildegard of Bingen], abbess of the monastery of St. Rupert — Letter H, folio 248
- Hillel [Huillus] the Patriarch wrote commentaries on the Psalms and on Isaiah: — Hebrew Expositors, folio 310
- Hippolytus — Letter H, folio 248
- Hischia [Hizkiah] put out an explanation on the five books of Moses — Hebrew Expositors, folio 310
- Honorius [Honorius of Autun], presbyter of the Church of Autun, assiduously — Letter H, folio 249
- Hubert Leonard — Letter H, folio 249
- Hubert Leonard — Letter H, folio 249
- Hugh [Hugh of St-Cher], of Saint-Cher [Carensis] — Letter H, folio 249
- Hugh of St. Neot — Letter H, folio 250
- Hugh Victorinus — Letter H, folio 250
- Hugh Virley — Letter H, folio 250
I
- In his Homilies — Letter I, folio 254
- In the second part — Letter I, folio 254
- In the third kind — Letter O, folio 279
- In the third part — Letter I, folio 255
- Innocent [Innocent III], Supreme Pontiff, the third of that name, a Campanian — Letter I, folio 252
- Innocent V — Letter I, folio 252
- Irenaeus of Lyons — Letter I, folio 270
- Isaac, a monk by profession, most skilled in Greek literature, wrote in Greek — Letter I, folio 270
- Isaac Ben-Schola — Hebrew Expositors, folio 310
- Isaac Harmaa — Hebrew Expositors, folio 310
- Isaac Kara — Hebrew Expositors, folio 310
- Isaac Nathan — Hebrew Expositors, folio 310
- Isaiah of Padua — Letter E, folio 226
- Ishmael [Ismael] wrote a commentary on the latter part of Exodus — Hebrew Expositors, folio 310
- Isidore, Bishop of Seville — Letter I, folio 270
- Isidore, Bishop of Thessalonica — Letter I, folio 271
- Isidore Clario of Brescia — Letter I, folio 270
- Isidore the Elder — Letter I, folio 270
- Isidore of Pelusium — Letter I, folio 271
- Isotta Nogarola of Verona — Letter I, folio 271
- The Italic [Old-Latin] Translation of both Testaments — Letter I, folio 271
J
- Jacob Minor — Hebrew Expositors, folio 310
- James [Jacobus] the Englishman, by name and nation, wrote on the Song — Letter I, folio 250
- James [Jaime Pérez de Valencia], bishop of Christopolis, a Spaniard — Letter I, folio 250
- James [the Apostle], the brother of the Lord according to the flesh, first — Letter I, folio 250
- James [Jacobus de Voragine], archbishop of Genoa, of the Order of Preachers — Letter I, folio 251
- James Furnius — Letter I, folio 250
- James Goeuschelius of Winterthur — Letter I, folio 251
- James López de Zúñiga — Letter I, folio 251
- James of Lausanne — Letter I, folio 251
- James of Lausanne — Letter I, folio 251
- James of Logenhagen — Letter I, folio 251
- James Martin, a Frenchman — Letter I, folio 251
- James Nacchianti — Letter I, folio 251
- James Paniscotius of Molfetta — Letter I, folio 251
- James Sadoleto — Letter I, folio 251
- James Sannazaro — Letter I, folio 251
- James Schoepper — Letter I, folio 251
- James, surnamed Magnus [the Great], of Toledo by fatherland — Letter I, folio 251
- James Tralensis — Letter I, folio 252
- Janus Vitalis — Letter I, folio 252
- Jehuda [Judah] wrote a commentary on the whole [Pentateuch of] Moses — Hebrew Expositors, folio 310
- Jerome [Girolamo Trevisan], bishop of Verona, a Venetian by fatherland — Letter H, folio 247
- Jerome ab Oleastro — Letter H, folio 240
- Jerome Fracastoro — Letter H, folio 240
- Jerome of Leopolis — Letter H, folio 240
- Jerome of Stridon — under his Latin name, HIERONYMUS — Letter H, folio 241
- Jerome of Padua — Letter H, folio 240
- Jerome Savonarola — Letter H, folio 240
- Jerome Seripando — Letter H, folio 241
- Jerome Varlenius Sylvius — Letter H, folio 247
- Jerome Vida — Letter H, folio 248
- Joachim [of Fiore], abbot of the monastery of Fiore [Florensis] of the Order — Letter I, folio 252
- John [Ioannes], abbot of the monastery of Nivelles [Nivicellensis] — Letter I, folio 252
- John, archbishop of the city of Constantinople, called Chrysostom — Letter I, folio 254
- John of Abbeville — Letter I, folio 253
- John Adamarius Lorichius — Letter I, folio 252
- John Alcock — Letter I, folio 252
- John of Alerio — Letter I, folio 252
- John Annius — Letter I, folio 252
- John Arboreus — Letter I, folio 253
- John Arundineus — Letter I, folio 253
- John Bacon — Letter I, folio 253
- John Balbi — Letter I, folio 253
- John Baptist Folengo — Letter I, folio 253
- John Batmanson — Letter I, folio 253
- John Beetz — Letter I, folio 253
- John Benedictus — Letter I, folio 253
- John Benius — Letter I, folio 253
- John Bertram — Letter I, folio 253
- John of Beverley — Letter I, folio 253
- John Buteo — Letter I, folio 253
- John Cassian — Letter I, folio 254
- John Catardus — Letter I, folio 253
- John Christopher — Letter I, folio 253
- John Colet — Letter I, folio 254
- John de Isunio — Letter I, folio 267
- John de Regno — Letter I, folio 268
- John de Torquemada — Letter I, folio 269
- John Dietenberger — Letter I, folio 264
- John Docaus — Letter I, folio 264
- John Dominici — Letter I, folio 264
- John Driedo of Turnhout — Letter I, folio 264
- John du Pré — Letter I, folio 268
- John Duns — Letter I, folio 264
- John Eck — Letter I, folio 265
- John Ferus — Letter I, folio 265
- John Fisher — Letter I, folio 265
- John Francis Pico — Letter I, folio 265
- John Francis Quintianus of Brescia — Letter I, folio 265
- John of Frankfurt — Letter I, folio 265
- John Gagnée — Letter I, folio 265
- John Gauver — Letter I, folio 266
- John Gerson — Letter I, folio 266
- John Glodeston — Letter I, folio 266
- John Goodwick — Letter I, folio 266
- John Hagen de Indagine — Letter I, folio 266
- John Haiton — Letter I, folio 266
- John Halgrin of Abbeville — Letter I, folio 266
- John Hayton — Letter I, folio 266
- John Hentenius — Letter I, folio 266
- John Hessels of Louvain — Letter I, folio 267
- John Hoffmeister — Letter I, folio 267
- John Justus Landsberg — Letter I, folio 267
- John Kynyngham — Letter I, folio 267
- John Louis Vives of Valencia — Letter I, folio 267
- John Maistrosius — Letter I, folio 267
- John Major — Letter I, folio 267
- John Mary Verattus of Ferrara — Letter I, folio 267
- John of Mechelen — Letter I, folio 267
- John Milbachius — Letter I, folio 267
- John, a monk, a Benedictine — Letter I, folio 267
- John Montholon of Autun — Letter I, folio 267
- John of Neuville — Letter I, folio 267
- John Nider — Letter I, folio 267
- John à Pastura — Letter I, folio 268
- John Pfeffer of Wittenberg — Letter I, folio 268
- John Pico — Letter I, folio 268
- John Poccanus — Letter I, folio 268
- John Quinquarboreus of Arles — Letter I, folio 268
- John Royaerts of Antwerp — Letter I, folio 268
- John Rubius of Hainaut — Letter I, folio 268
- John Ruusbroec — Letter I, folio 269
- John of Sancta Fides — Letter I, folio 269
- John Scotus — Letter I, folio 269
- John Soares — Letter I, folio 269
- John, son of Christopher — Letter I, folio 264
- John, son of Ulrich — Letter I, folio 267
- John Tacesphalus — Letter I, folio 269
- John Tauler — Letter I, folio 269
- John Trithemius — Letter I, folio 269
- John Tylney of Norwich — Letter I, folio 269
- John Valois — Letter I, folio 265
- John Verdiacus — Letter I, folio 269
- John Viguier of Grenade — Letter I, folio 269
- John Voretan of London — Letter I, folio 269
- John Wallensis — Letter I, folio 269
- John Zacharias — Letter I, folio 269
- Jordan the Teuton — Letter I, folio 269
- Joseph the Blind — Hebrew Expositors, folio 310
- Joseph Kimchi — Hebrew Expositors, folio 310
- Josephus, born of royal and priestly blood, son of Matthias the priest — Letter I, folio 269
- Josephus, a Jew by nation, of Tiberias by fatherland, a Count in dignity — Letter I, folio 270
- Josse Clichtove of Nieuwpoort — Letter I, folio 271
- Jovita Rapicio of Brescia — Letter I, folio 270
- Judas, a Syrian by nation, disputed most fully concerning the seventy weeks — Letter I, folio 271
- Julian, Bishop of Eclanum — Letter I, folio 271
- Julius Africanus — Letter I, folio 271
- Junilius the African — Letter I, folio 272
- Justin, a Samaritan by race, a Philosopher of the Stoic sect [so printed], as — Letter I, folio 272
- Justus, Bishop of the Church of Urgell in Spain, brother of three bishops — Letter I, folio 272
- Justus, a Jew by race and religion, of Tiberias by fatherland, from — Letter I, folio 272
- Juvencus, a Spaniard of most noble birth, a presbyter, the most celebrated poet — Letter I, folio 272
L
- Lanfranc, Archbishop of Canterbury in Britain, an Italian by nation, of Pavia — Letter L, folio 272
- The Latins, Zeno bishop of Verona — Letter A, folio 192
- The Latins — Letter A, folio 193
- The Latins, Cyprian — Letter A, folio 193
- Lawrence Justinian — Letter L, folio 272
- León de Castro — Letter L, folio 273
- Leander, Bishop of the Church of Seville in Spain, an African by nation — Letter L, folio 272
- Leo, the first Pope — Letter L, folio 272
- Leonard of Giffoni — Letter L, folio 273
- Leontius, Bishop of Neapolis in Cyprus — Letter L, folio 273
- Levi ben Gershon — Hebrew Expositors, folio 310
- Likewise, ten books of Commentaries on the Song of Songs: of which he wrote — Letter O, folio 282
- Likewise, on the praises of Paul — Letter I, folio 260
- Lorenzo de Villavicencio — Letter L, folio 272
- Louis Pittorio of Ferrara — Letter L, folio 273
- Louis the Younger of Parete — Letter L, folio 273
- Lucas, Abbot of the mountain of St. Cornelius — Letter L, folio 273
- Lucas, a Greek monk — Letter L, folio 273
- Lucian, a most eloquent man, presbyter of the Church of Antioch, and afterward — Letter L, folio 273
- Lucretius Tyroboscus of Asolo — Letter L, folio 273
- Ludolph [of Saxony] [Ludolphus], a Saxon by nation, of the Order of Preachers — Letter L, folio 273
- Álvaro Gómez — Letter A, folio 193
M
- Maffeo Vegio — Letter M, folio 273
- Mammotreptus, so surnamed from the title of the Dictionary published by him, a simple — Letter M, folio 273
- Marbod [Marbadus], Bishop of Rennes, learned in the liberal disciplines — Letter M, folio 274
- Marcus of Ulm — Letter M, folio 274
- Marianus [Scotus], a monk of Fulda, a Scot by nation, of the order of St. — Letter M, folio 274
- Masoret [Massoreth], that is, Traditions and corrections of the Bible — Hebrew Expositors, folio 311
- Matthew of Aquasparta — Letter M, folio 274
- Matthew Aurogallus — Letter M, folio 274
- Matthew Bredenbach of Kerpen — Letter M, folio 274
- Matthew Döring — Letter M, folio 274
- Matthew, a monk of Aula Regia — Letter M, folio 274
- Matthew Orio — Letter M, folio 274
- Matthew, Patriarch of Constantinople — Letter M, folio 274
- Matthew of Évreux — Letter M, folio 274
- Matthias, a Presbyter of Vendôme — Letter M, folio 274
- Maurice [de Sully], Bishop of Paris, subtle in genius, scholastic in speech — Letter M, folio 274
- Maximus, Bishop of the Church of Turin — Letter M, folio 274
- Maximus the Monk — Letter M, folio 274
- Melchior Cano — Letter M, folio 274
- Melito the Asian, Bishop of the Church of Sardis — Letter M, folio 274
- Menahem of Recanati — Hebrew Expositors, folio 310
- Methodius — Letter M, folio 275
- Michael, a Tuscan by nation, from the town of Massa, an [Augustinian] Hermit — Letter M, folio 275
- Michael Adam — Letter M, folio 275
- Michael Aiguani of Bologna — Letter M, folio 275
- Michael of L’Isle in Picardy — Letter M, folio 275
- Michael of Milan — Letter M, folio 275
- Midrash Tehillim — Hebrew Expositors, folio 311
- Moses the Egyptian — Hebrew Expositors, folio 311
- Moses of Gerona, ben Nachman — Hebrew Expositors, folio 311
- Moses ha-Darshan — Hebrew Expositors, folio 311
N
- Nepos, bishop of an uncertain city in Egypt, a man plainly good and learned — Letter N, folio 275
- Nicephorus Callistus Xanthopoulos — Letter N, folio 275
- Nicetas [Niceas], Bishop of the city of Remesiana [Romaciana], a man studious — Letter N, folio 275
- Nicholas of Alsentia — Letter N, folio 275
- Nicholas Cabasilas — Letter N, folio 276
- Nicholas Cleynaerts — Letter N, folio 276
- Nicholas of Dinkelsbühl — Letter N, folio 276
- Nicholas the Gaul — Letter N, folio 276
- Nicholas of Gorran — Letter N, folio 276
- Nicholas Grandis — Letter N, folio 276
- Nicholas Hanapus — Letter N, folio 275
- Nicholas Herborn — Letter N, folio 276
- Nicholas Kenton — Letter N, folio 276
- Nicholas of Lyra — Letter N, folio 276
- Nicholas Trivet — Letter N, folio 277
- Nicholas Zegers — Letter N, folio 277
- Nilus, of Constantinople by fatherland, passing from the prefecture — Letter N, folio 277
- Ninian [Ninianus], Bishop of the Picts, born of the royal blood of the Britons — Letter N, folio 277
- Nonius Marcellus Saia of Roccagloriosa — Letter N, folio 277
- Nonnus of Panopolis — Letter N, folio 277
O
- Odo, first abbot of Cluny, of the order of St. Benedict, once a hearer — Letter O, folio 277
- Odo, Bishop of Cambrai — Letter O, folio 277
- Odo the Gaul — Letter O, folio 277
- Oecumenius, a Greek author, exceedingly learned — Letter O, folio 277
- Olympiodorus the Deacon — Letter O, folio 278
- Olympiodorus the Monk — Letter O, folio 277
- Origen Adamantius — Letter O, folio 278
- Orontius Finaeus — Letter O, folio 285
- Orosius, a Presbyter, a Spaniard by nation, a man most learned in secular — Letter O, folio 285
- Orsiesius [Oresiesis], a monk and hermit, colleague of Pachomius and Theodore — Letter O, folio 278
- Otfrid [of Weissenburg], a German by nation, a Benedictine monk — Letter O, folio 285
- Othmar Nachtgall — Letter O, folio 285
P
- Paduanus Crassus — Letter P, folio 285
- Paganus of Bergamo — Letter P, folio 285
- Pantaenus, a philosopher of the Stoic sect — Letter P, folio 285
- Pantaleon, a deacon of the great Church of God, wrote — Letter P, folio 285
- Paschasius Radbertus — Letter P, folio 286
- Paterius, a hearer of St. Gregory the Pope, the first of that name, a disciple — Letter P, folio 286
- Patrophilus of Scythopolis — Letter P, folio 286
- Paul, bishop of Emesa — Letter P, folio 286
- Paul of Burgos — Letter P, folio 286
- Paul de Palacio — Letter P, folio 286
- Paul Ricius — Letter P, folio 286
- Paulinus, bishop of Nola in Campania, bound by the highest friendship — Letter P, folio 286
- Peregrino Grimaldi — Letter P, folio 286
- Pesikta [Pesiktha], that is, Determination, is the name of a very ancient — Hebrew Expositors, folio 311
- Peter, Archbishop of Sens [Senonensis], learned in the divine Scriptures — Letter P, folio 286
- Peter, Abbot of Tripoli — Letter P, folio 289
- Peter of Ailly — Letter P, folio 286
- Peter, Archbishop of Ravenna — Letter P, folio 287
- Peter Auriol — Letter P, folio 289
- Peter Bersuire — Letter P, folio 287
- Peter, bishop of Città Nuova — Letter P, folio 287
- Peter Canisius — Letter P, folio 287
- Peter the Chanter — Letter P, folio 287
- Peter Comestor — Letter P, folio 287
- Peter Gottfried — Letter P, folio 287
- Peter of Herentals — Letter P, folio 287
- Peter Izuzqui — Letter P, folio 287
- Peter John — Letter P, folio 288
- Peter of La Palud — Letter P, folio 288
- Peter of Lautern — Letter P, folio 288
- Peter Lombard — Letter P, folio 288
- Peter Nannius — Letter P, folio 288
- Peter of Perpignan — Letter P, folio 288
- Peter, a presbyter of the church of Edessa — Letter P, folio 287
- Peter Riga — Letter P, folio 288
- Peter of Rosenheim — Letter P, folio 288
- Peter Rufus — Letter P, folio 288
- Peter of Santa Fe — Letter P, folio 288
- Peter Scala — Letter P, folio 288
- Peter of Tarentaise — Letter P, folio 289
- Philibert Aresches — Letter P, folio 289
- Philip, Abbot of the monastery of Otterberg — Letter P, folio 289
- Philip Albert of Neuss — Letter P, folio 289
- Philip the Chancellor of Paris — Letter P, folio 289
- Philip, a presbyter and monk — Letter P, folio 289
- Philip of Side — Letter P, folio 289
- Philo, bishop of Carpasia — Letter P, folio 289
- Philo the Jew — Letter P, folio 289
- Photius, Patriarch of Constantinople, diligent in gathering the opinions — Letter P, folio 292
- Pierius, a presbyter of the Church of Alexandria, under the Princes Caius [so — Letter P, folio 292
- Pius V — Hebrew Expositors, folio 310
- Placido of Parma — Letter P, folio 292
- Polychronius, bishop of Apamea, brother of Theodore, bishop of Mopsuestia — Letter P, folio 292
- Pontius Carbonell — Letter P, folio 292
- A Precious Catena — Letter P, folio 292
- A Precious Greek Catena — Letter P, folio 292
- Primasius, bishop of Utica in Africa, a disciple (as is believed) of St. — Letter P, folio 292
- Proba Falconia — Letter P, folio 293
- Proclus, after Maximian [bishop] of Constantinople, was from his earliest age — Letter P, folio 293
- Procopius of Gaza — Letter P, folio 293
- Prosper [of Aquitaine], bishop of Reggio of Flaminia in Italy, an Aquitanian — Letter P, folio 293
- Psellus [Michael Psellus], a Greek author, wrote on the Song of Songs — Letter P, folio 293
R
- Rabanus Magnentius Maurus — Letter R, folio 294
- Radulph [Ralph of Flavigny], a Benedictine monk of the monastery of Flavigny — Letter R, folio 294
- Rainerius Snoy of Gouda — Letter R, folio 294
- Rainuldus of Piperno — Letter R, folio 294
- Remigio de’ Nannini — Letter R, folio 294
- Remigius, of Auxerre [Antisiodorensis], a bishop [so printed — Letter R, folio 294
- Rhodon, the Asian [Asianus], a hearer and disciple of Tatian in the holy — Letter R, folio 295
- Richard, a monk and Prior of the monastery of St. Victor at Paris [Richard — Letter R, folio 295
- Richard of Exeter — Letter R, folio 295
- Richard of Hampole — Letter R, folio 295
- Richard Lavenham — Letter R, folio 295
- Richard Middleton — Letter R, folio 295
- Richard, a Monk of Cluny — Letter R, folio 295
- Rudolph Agricola — Letter R, folio 295
- Rudolph Bayne — Letter R, folio 296
- Rudolph Lange — Letter R, folio 296
- Rufinus Turranius — Letter R, folio 296
- Rupert [Robert Grosseteste], Bishop of Lincoln, surnamed Grosseteste, having — Letter R, folio 296
- Rupert, Abbot of Deutz — Letter R, folio 296
- Rupert, Abbot of Limburg — Letter R, folio 296
- Rupert the Englishman — Letter R, folio 296
- Rupert the Gaul — Letter R, folio 296
- Rupert Goullet — Letter R, folio 296
- Rupert Holcot — Letter R, folio 296
- Rupert Rose — Letter R, folio 296
- Rupert Walsingham — Letter R, folio 297
S
- Saadia ben Gion — Hebrew Expositors, folio 311
- Salonius, Bishop of Vienne in Gaul, having entered the desert scarcely ten years — Letter S, folio 297
- Salvian, Bishop of the Church of Marseilles [so printed — Letter S, folio 297
- The same [Gagnée] also recast all the Psalms of David into lyric [verses] — Letter I, folio 266
- The same, when in the Cistercian monastery of Fossanova — Letter T, folio 305
- Sancho de Porta — Letter S, folio 297
- Sangrinus the Englishman — Letter S, folio 298
- Santes Pagninus — Letter S, folio 297
- The second book — Letter I, folio 264
- Serafino da Feltre — Letter S, folio 299
- Serapion, bishop of the Egyptian city of Thmuis [μύεως — Letter S, folio 299
- Sertorius Fortanerius — Letter S, folio 299
- The Seventy-two Interpreters — Letter S, folio 298
- Severianus, bishop of Gabala — Letter S, folio 299
- Shir ha-Shirim — Hebrew Expositors, folio 311
- Sifra [Sipra], that is, The Book, is the name of an ancient commentary on — Hebrew Expositors, folio 311
- Sifre [Sifri] is the name of an ancient commentary on the latter part — Hebrew Expositors, folio 311
- Sigebert, a monk of Gembloux, of the Benedictine order, a Gaul by nation, a most — Letter S, folio 299
- Simeon ben Joachim — Hebrew Expositors, folio 311
- Simeon, son of Joachai — Hebrew Expositors, folio 311
- Simon of Afflighem — Letter S, folio 299
- Simon Atumano — Letter S, folio 300
- Simon of Cascia — Letter S, folio 300
- Simon Corroy — Letter S, folio 300
- Simon the Englishman — Letter S, folio 299
- Simon of Speyer — Letter S, folio 300
- Sixtus of Siena — Letter S, folio 300
- Sixtus Vicedominus — Letter S, folio 300
- Smaragdus, Abbot of the Benedictine monastery of St. Michael, a man distinguished — Letter S, folio 300
- Solomon Jarchi — Hebrew Expositors, folio 311
- Sophronius, nobly learned in Greek and Latin letters, most intimate with St. — Letter S, folio 300
- Stephen, a Paris doctor — Letter S, folio 301
- Stephen the Englishman — Letter S, folio 300
- Stephen Langton — Letter S, folio 301
- Stephen Paris — Letter S, folio 301
- Stephen Poloniacus — Letter S, folio 301
- Strabo the Monk — Letter S, folio 301
- Strabus [Walahfrid Strabo], monk of the monastery of Fulda, German by nation — Letter S, folio 301
- Sylvester Prierias — Letter S, folio 301
- Symmachus, the third Greek interpreter of the Scriptures, a Samaritan by nation — Letter S, folio 301
- The Syriac Edition — Letter S, folio 301
T
- Tatian [Tatianus], numbered by St. Jerome in his catalog of Ecclesiastical — Letter T, folio 302
- Tertullian [Tertullianus] Florens, whose praenomen was Quintus Septimius — Letter T, folio 302
- Thargum [Targum], that is, Translation and Paraphrase — Hebrew Expositors, folio 311
- Theodolus [Theodulus], a presbyter in Coelesyria, and afterwards a Bishop — Letter T, folio 302
- Theodore [Theodorus], a presbyter of the church of Antioch, a learned man — Letter T, folio 302
- Theodore [Theodorus], Bishop of Heraclea of Thrace — Letter T, folio 303
- Theodore, or Theodoric [Theodoricus], Abbot of St. Trond [St.-Trudo] — Letter T, folio 304
- Theodoret [Theodoretus], or Theodoritus (for the Greek copies bear both — Letter T, folio 303
- Theodoric Herxen — Letter T, folio 304
- Theodotion, as Epiphanius reports, a Pontic by nation, or, as Euthymius holds — Letter T, folio 304
- Theodotus, Bishop of Ancyra in Galatia, wrote very many homilies: — Letter T, folio 304
- Theognostus, an ancient author, whom Athanasius calls an eloquent, studious — Letter T, folio 304
- Theophilus, the sixth bishop of the church of Antioch after the Apostle Peter — Letter T, folio 304
- Theophylact [Theophylactus], Archbishop of Bulgaria — Letter T, folio 304
- The third book — Letter I, folio 264
- Thomas, a Cistercian monk, aspiring to the eloquence of St. Bernard and to his — Letter T, folio 306
- Thomas Aquinas — Letter T, folio 304
- Thomas de Vio — Letter T, folio 306
- Thomas the Englishman — Letter T, folio 304
- Thomas Hasselbach — Letter T, folio 306
- Thomas Neri — Letter H, folio 241
- Thomas Sperman — Letter T, folio 306
- Thomas Walden — Letter T, folio 306
- Tilmann of Aachen — Letter T, folio 307
- Titus, Bishop of the church of Bostra in Arabia, wrote Greek commentaries on — Letter T, folio 307
- To these — Letter T, folio 305
- To these three kinds — Letter O, folio 279
- Triphyllius, Bishop of Ledra (or Leutheon) in Cyprus, when he had long given his — Letter T, folio 307
- Tryphon [Triphon], a disciple of Origen, learned in ecclesiastical as well as — Letter T, folio 307
- Tullio Crispoldi — Letter T, folio 308
- Tyconius [Tichonius], an African by nation — Letter T, folio 307
U
- Ubertine of Casale — Letter H, folio 249
- Ulfilas [Wulphilas] the Goth, Bishop of the Goths — Letter V, folio 309
- Umbert [Umbertus], Bishop of Chartres [Carnotensis], wrote against the Jews — Letter V, folio 309
- Of an uncertain, but ancient, author — Letter I, folio 252
V
- Venantius Honorius Clementianus Fortunatus — Letter V, folio 308
- Victorinus, Bishop of Poitiers [so printed, Pitauiensis — Letter V, folio 308
- Victorinus of Marseilles — Letter V, folio 308
- Vincent [Ferrer] of Valencia [Valentinus], of the Order of Preachers, the most — Letter V, folio 309
- Vincent of Beauvais — Letter V, folio 308
- Vincent the Presbyter — Letter V, folio 308
- Vitalis, of the Order of Minors [Franciscan], Cardinal of the Holy Roman Church — Letter V, folio 309
W
- Walter Disse — Letter G, folio 232
- Walter of Maguelone — Letter G, folio 232
- Werner de Laer — Letter V, folio 308
- Werner of Paris — Letter G, folio 237
- William, abbot of St. Thierry [sancti Theoderici], briefly elucidated — Letter G, folio 237
- William [of Auvergne], bishop of Paris, of Auvergne by fatherland, a man — Letter G, folio 237
- William [of Aachen], German by nation, from Aachen [Aquisgranum], formerly — Letter G, folio 237
- William, abbot of the monastery of Hirsau in the diocese of Speyer, of the Order — Letter G, folio 238
- William of Alcono — Letter G, folio 237
- William of Cremona — Letter G, folio 237
- William Gregory — Letter G, folio 238
- William Hamer — Letter G, folio 238
- William of Melitona — Letter G, folio 238
- William Pepin — Letter G, folio 238
- Williram [Villeramus], a German by nation, a monk of St. Benedict by profession — Letter V, folio 308
- With these — Letter I, folio 255
Z
- Zacharias, Bishop of Chrysopolis, a man most celebrated in his time, explained — Letter Z, folio 309
- Zacharias, Bishop of Hierocaesarea, illustrious in the Second Nicene Synod, wrote — Letter Z, folio 309
- Zeno, Bishop of Verona and martyr, is said to have written very many sermons — Letter Z, folio 309