Title XIII contains the deeds and vicissitudes of the supreme pontiffs and emperors through one hundred and eight years: namely, from Pope Sabinian, successor of Gregory I, to Gregory II, and from the emperor Phocas to Philippicus; also those of the doctors Isidore and Bede, who were of diverse nations; and matters concerning Muhammad, his most foul law, and his errors; and also concerning many saints who shone in life and miracles.
The title begins from the year of the Lord 605 and extends to the year of the Lord 713.
Within this span the following supreme pontiffs existed in successive order: Sabinian; Boniface III; Boniface IV; Deusdedit; Honorius I; Severinus; John IV; Theodore; Martin; Eugenius; Vitalian; Adeodatus; Donus; Agatho; Sergius; Leo II; Benedict II; John V; Conon; John VI; John VII; and Zosimus.
The emperors were Phocas; Heraclius; Constantine, son of Heraclius; Herodona, son of Heraclius, with his mother Martina; Constans, son of Constantine the son of Heraclius, who was also called Constantine; Maxentius, who usurped Constantine’s empire; Justinian II, son of Constans; Leo, who was also called Leontius and usurped the empire; Hausimarus, who was also called Tiberius and usurped the empire for himself; the aforesaid Justinian, who had been exiled, recovered the empire from Gersone [i.e., Cherson] after Hausimarus and Leontius were killed; and finally Philippicus, after Justinian had been killed by him.
Sabinian
After the death of Gregory the Great, concerning whom something was said immediately above, Sabinian ascended the chair of Peter in the year of the Lord 604, the five-thousand-eight-hundred-and-second year from the beginning of the world. He was Tuscan by nation. He sat for one year and five months.
At the beginning of his pontificate, when a severe famine afflicted the whole province, religious persons and poor people to whom Saint Gregory had been accustomed to minister came to him and said: “Lord pope, may your Holiness not permit those whom our father Gregory was accustomed to feed to perish.”
Indignant at these words, the pope always answered thus: “If Gregory took care to receive all peoples for the sake of the fame of his own praise, we are not able to feed everyone.” Thus he sent them away empty.
Hence Saint Gregory appeared to him a third time, and for a third time gently reproved him concerning his disparagement, his stinginess, and the necessity of the poor. But he neither bent himself toward mercy nor restrained himself from disparagement.
Therefore, appearing to him a fourth time, Gregory reproved him terribly and, threatening him, struck him upon the head. Vexed by the pain of that blow, Sabinian died shortly afterward.
The Romans themselves, also burdened by the aforesaid famine, disparaged Gregory, though already dead, saying that he had dissipated the treasures of the Church through excessive liberality, as the same Vincent relates above.
Because there was no person against whom they might burn with anger, they wished to erase the memory of his name from his books.
When the Romans therefore wished to burn his books, Peter the deacon opposed them with this testimony: that he had often seen the Holy Spirit in the likeness of a dove above Gregory’s head as he dictated. He proved the truth of his statement, as was said above.
Sabinian made twenty-six bishops throughout diverse places. When he migrated to the Lord, the episcopate was vacant for eleven months and twenty-five days.
The Romans and Lombards established a peace in which the daughter of King Agilulf, formerly captured by the Romans, was redeemed.
Agilulf himself, king of the Lombards, who had previously fought successfully against the Romans in many places and had taken Mantua and Cremona, made his son Adaloald king, gave him as wife the daughter of Theudebert, king of the Franks, and renewed perpetual peace with the Franks.
The Franks, fighting against the Saxons, were defeated with a great part of their stock.
At the same time, namely in the second year of the emperor Phocas, as Vincent relates above, a certain poor man asked alms from sailors and did not receive it. The shipmaster said, “Cease asking alms from us, for we have nothing here except stones.”
When the poor man replied, “Then let all things be turned into stones,” whatever was edible in the ship was turned into stones, while the color and form of the things remained.
I. Boniface III and Boniface IV
When Sabinian had been removed from the midst, Boniface III succeeded him in the supreme pontificate. He was number sixty-four according to John of Columna. He was Roman by nation and sat for eight months and twenty-two days. And he was the sixty-fifth.
After Boniface III, Boniface IV received the Roman Church to govern. As Vincent relates from the Book of Pontiffs in book twenty-four, chapter thirteen of the Historical Mirror, he was Campanian by nation and sat for five years. He was the sixty-sixth in the order of the supreme pontiffs.
He was the mildest and most merciful of all men. He loved the clergy and gave a complete toga to his clergy.
Through his decree this Boniface declared that monks, if they are appointed over parish or popular churches, can minister the sacraments to them, saying in Distinction Sixteen, question one:
“There are some, supported by no doctrine and most audaciously inflamed with a zeal more of bitterness than of charity, who assert that monks, because they are dead to the world and live to God, are unworthy of the power of the priestly office and can bestow neither penance nor Christianity, nor can they absolve through the power of the priestly office divinely enjoined upon them. But they are altogether mistaken.
“For blessed Benedict, the beneficent instructor of monks, was not in any way a prohibitor of a thing of this kind. He decreed only that they should be free from secular affairs, something that is strongly enjoined not only upon monks but also upon canons.
“For the Apostle says, ‘No one serving as a soldier for God entangles himself in secular affairs.’ We believe, therefore, that the office of binding and loosing is worthily administered by priests who are monks, if it happens that they are worthily raised to this ministry.”
He also established, as Vincent relates above, that no one should be dragged from a church and that no acolyte should presume to lift the relics of the holy martyrs.
He obtained from the emperor Phocas the Pantheon at Rome, that is, the temple now called Saint Mary Rotunda. It had been dedicated by the ancient gentiles in honor of Cybele, the mother of all the gods, and therefore was called Pantheon, that is, “to all the gods.”
After all the filth of idolatry had been removed, he consecrated that temple in honor of Saint Mary and all the martyrs.
Afterward, when the Christian religion had increased, it was instituted on the Kalends of November, not only at Rome but throughout the whole world, that on that day the feast of All Saints should be solemnly celebrated by the universal Church.
Later, in the course of time, the Church established that on the immediately following day the office or commemoration of all the dead should be celebrated.
According to what Jacobus de Voragine says in the legends of the saints, this was established on account of a particular vision of a holy man. While he was at prayer in the church of Saint Peter at Rome after Matins on the feast of All Saints, he saw in spirit a Mass solemnly celebrated by Christ and his saints.
Afterward, conducted to the place of purgatory, he saw souls in various punishments and different kinds of food being carried to different persons: more delicate food to some, moderate food to others, cheap and scant food to others, and none to still others.
It was declared by an angel that those refreshments were the suffrages made by the living for their dead. He was commanded to make such a vision known, so that such a general office for the dead might be instituted by the Church and those who had no persons performing particular suffrages for them might at least be relieved by those general ones.
From the council of this Boniface IV, the following was established in Distinction Seventy-nine: “No pontiff, while the Roman pontiff is living, or while the bishop of his city is living, is to presume to speak or to make parties for himself, unless on the third day after his burial.”
He also obtained from the emperor Phocas that the Roman Church should be the head and mistress of all churches, because the Church of Constantinople asserted that it was the first of all churches.
When the aforesaid Boniface died, at the beginning of the reign of Heraclius, Deusdedit succeeded him in the chair of Peter, having been nominated by the people and clergy.
II. Deusdedit, Honorius, Severinus, John, and Theodore
Deusdedit was Roman by nation and sat for two years and twenty days, but according to others for three years. He was the sixty-seventh.
Under this pontiff the emperor Heraclius sent the patrician Eleuterius to govern Italy. As John of Columna relates, Eleuterius defeated in war and killed near Naples a certain John who had called himself emperor in Italy, and he kept Italy in great peace.
But in the course of time, lifted up into pride, he called himself his own lord and king of Italy. Coming to Rome, he was killed by faithful servants of the emperor, and his head was sent to Heraclius at Constantinople.
This Pope Deusdedit was asked whether parents who hold their own children at baptism can afterward have intercourse with one another, that is, whether the father and mother of such children can make use of marriage.
He answers, as is contained in the canon It Has Come, in Cause Thirty, question one, and says that the holy fathers of blessed memory Julius, Innocent, and Celestine, with the consent of many bishops and priests, wrote and confirmed in prohibition of such things that men and women who for any reason received their own children should in no way receive one another in marriage, but should separate themselves, lest, at the devil’s persuasion, such a vice become established. Thus it is written there.
But today that which is said in the second chapter of the title On Spiritual Kinship is to be held: namely, whether knowingly or ignorantly the father or mother holds a child at baptism, they are not therefore to be separated with respect to demanding or rendering the marital debt.
Hence what is said in the aforesaid canon It Has Come, that they are to be separated, is understood, as the Gloss says, if they can be induced to continence, or until they repent of the sin.
For such persons certainly sin by doing this, namely, by holding their own children at baptism or confirmation outside a case of necessity.
In his time Sisebut, king of the Goths, who had become a Christian, recovered for his own rule very many cities of Spain that had defected from the Romans, and by rather severe punishments brought to baptism the Jews who dwelt in his kingdom. Concerning this Sisebut there is a text in Distinction Forty-five, Concerning the Jews.
After him Honorius I, Campanian by nation and son of the consul Petronius, received the Roman Church to govern. He sat for eleven years, eleven months, and seventeen days.
He did many good things for churches. At Rome he built the church of blessed Agnes that is on the Nomentan Way and endowed it with many possessions; he also constructed other churches.
According to others, he sat for thirteen years, and he was the sixty-eighth in the order of pontiffs. He held three ordinations and ordained thirteen priests, ten deacons, and eighty-one bishops throughout diverse places. He was buried at Saint Peter’s.
When he died, the episcopate was vacant for one year, seven months, and eighteen days. Before this Honorius, some place another Boniface V, but others do not, and thus it appears true.
When Honorius was taken from this light, Severinus, Roman by nation, was created supreme pontiff. He presided over the Church for only two months and four days. Others say two years. When he died, the episcopate was vacant for four months and twenty-two days.
While he was still pope-elect and the prince’s assent was awaited, at the suggestion of Mauritius the chartulary, Isacius the patrician and exarch, who governed Italy at that time, came to Rome.
He carried away all the treasure that Honorius and other supreme pontiffs had gathered in the Lateran church, and that Christian emperors or patricians and consuls had left to blessed Peter for the redemption of their souls, so that it might be distributed to the poor through apostolic hands or used to redeem captives.
He sent part of it to the imperial city for the emperor Heraclius, but retained the other part for himself and the soldiers. Yet he ended his days by an evil death.
After Severinus, John, Dalmatian by nation, received the miter of the Roman pontificate. He sat for one year, eight months, and eighteen days.
Through Martin, a most holy and faithful abbot, he sent much money throughout Dalmatia and Istria for the redemption of captives who were held after being captured by barbarians. When he died, the episcopate was vacant for one month and twenty-three days.
When Pope John migrated to the fathers, Theodore, a Greek, presided as bishop at Rome. He sat for six years, five months, and eighteen days.
He was a lover of the poor and more merciful than all, and therefore expended everything he could possess upon the poor and upon redeeming captives.
This blessed pontiff raised the bodies of Saints Primus and Felicianus, which had formerly been buried in a sandpit, and honorably reinterred them upon the Caelian Hill in the church of Saint Stephen, constructing there a beautiful oratory in honor of the aforesaid saints.
Under this Pope Theodore the emperor Heraclius died, and Martin succeeded Theodore.
III. Martin I
Martin, from the city of Tuder in the province of Tuscany, was raised to the supreme pontificate as the seventy-second pontiff. He sat for six years, one month, and twenty-six days.
In his times Paul of Constantinople, inflated by a spirit of pride, boldly presumed, contrary to the definitions of the fathers, to publish a decree against the right doctrine of the holy Church.
Moreover, he strove by certain surreptitious means to cover his error, so that he might persuade the most clement prince, the emperor Constans—grandson of the emperor Heraclius, born from his son; the emperor Heraclius himself also fell into that error of the Monothelites at the persuasion and instruction of the patriarch of Constantinople, as Vincent relates after Hugh in book twenty-four, chapter eighty-four of the Historical Mirror and from the deeds of the pontiffs—to publish a Type by which he would destroy Catholic doctrine.
Paul himself asserted that there had been only one will and operation in Christ, although according to the truth of the faith there is a twofold will and operation, namely divine and human.
Paul himself carried his presumption so far that he overturned and plundered the consecrated altar of the Holy Apostolic See that was in the house of Placidia within a venerable oratory.
He prohibited our apocrisiaries from being able to offer there the holy and immaculate Host for adoration or to receive the sacraments of communion.
Because these apocrisiaries, by a command of apostolic authority, warned him to withdraw from such a heretical intention, he pursued them with diverse persecutions, together with other orthodox men and venerable priests. He thrust some of them into custody, deported others into exile, and subjected others to blows.
While these penalties disturbed almost the whole world, very many orthodox persons from diverse places are shown to have brought complaints to the Apostolic See, entreating that the invention of so great an evil and so great an overthrow should be cut away through apostolic authority, lest the harmful disease of their heresy be able to rupture the whole body of the Catholic Church.
This most holy Martin sent for and assembled one hundred and fifty bishops in the city of Rome and held a synod according to the statutes of the orthodox fathers in the church of Saint Savior beside the Lateran episcopal residence.
With the bishops seated and the priests, deacons, and entire clergy standing by, they condemned Cyrus of Alexandria, Sergius, Pyrrhus, and Paul, patriarch of Constantinople, who had presumed innovations against the immaculate faith, anathematizing them and their followers under necessity.
He made copies and sent them throughout every region of the East and West.
In those days the emperor commissioned Olympius the chamberlain as exarch in Italy to govern all Italy and commanded him, saying: “It befits your Glory, as Paul the patriarch has suggested to us, to act for the preservation of this God-protected city.
“If you find that province consenting to the Type published by us, have all the bishops who are there subscribe to it.
“But if you cannot persuade them, we command the army stationed there to seize Pope Martin and afterward to read throughout all the churches the Type that was made orthodox by us, and let all the bishops of Italy subscribe to it.
“But if you find the contrary in such a cause, keep the army quiet until you have obtained the province and have been able to gather to yourselves the army both of the city of Rome and of Ravenna, so that you may be able to fulfill as quickly as possible the things commanded to you.”
When the aforesaid Olympius came to the city of Rome, he found the holy Church united with all the bishops of Italy. Wishing to fulfill the commands given to him, he armed the army with him and wished to introduce schism into the holy Roman Church.
This was attempted for a very long time, but God did not permit them to accomplish what they strove to do.
Seeing himself overcome by the holy and apostolic Church, Olympius sought to accomplish by a surreptitious means what he could not do through armed forces.
During the solemnities of Mass in the church of Saint Mary Major, while the most holy pope was offering communion to him as to a Catholic, Olympius wished to kill the pope, as he had commanded his swordsman.
But almighty God, who is accustomed to surround his orthodox servants with protection, blinded the swordsman of Olympius the exarch himself. He was not permitted to see the pontiff when he gave communion to the exarch or offered him the peace. The aforesaid armor-bearer afterward confessed this with diverse oaths.
Perceiving that the Lord protected Pope Martin, Olympius the exarch had to come to agreement with him and disclose to him all the things that had been commanded.
After peace had been made with the Church, Olympius gathered an army and departed for Sicily against the nation of the Saracens who dwelt there. Because the demerits of men required it, a great destruction arose within the Roman army. After this the exarch Olympius himself also perished.
At last Theodore the exarch, surnamed Calliopas, was sent by the emperor together with another Theodore, an imperial chamberlain, with the command that they seize Pope Martin and send him to Constantinople. They did so.
While he was there, the emperor demanded that he assent to and approve the Type of Paul, patriarch of Constantinople. Because he consented in no way, the most holy man Martin was sent into exile at Gersone.
There at last he ended his life and migrated to the Lord, worn down by the martyrdom of a long exile. Through him the Lord works many marvelous things at his sepulcher.
His feast is celebrated in the month of November on the day preceding the feast of blessed Martin, bishop and confessor.
He held two ordinations during the month of December, ordaining eleven priests, five deacons, and thirty-two bishops throughout diverse places.
Many statutes of this Martin from his council are contained in the decrees. Hence, in Cause Twenty-five, question five, it is said from the council of Pope Martin:
“It is not lawful for Christians to hold to the traditions of the gentiles, to observe or venerate the elements, the courses of the moon or stars, or the empty deceit of signs for building a house, planting crops or trees, or joining marriages.
“For it is written: ‘Whatever things you do in word or deed, do them in the name of our Lord Jesus Christ, giving thanks to God.’
“Nor is it lawful in gathering medicinal herbs to attend to any observances or incantations, except only with the divine Creed and the Lord’s Prayer, so that God alone, Creator of all and Lord, may be honored.
“But if anyone, following the custom of pagans, introduces diviners and soothsayers into his house, as though they might cast evil outside and find acts of sorcery, or if he performs the purifications of pagans, let him do penance for five years.
“It is likewise not lawful for Christian women to observe vanity in their wool-working, but let them invoke as helper God, who gave them the skill of weaving.”
Likewise, from the council of this Martin, in Distinction Thirty: “If any priest, without some necessity, fasts on the Lord’s Day out of a certain religious observance, as the Manichaeans do, let him be anathema.”
Likewise, from his council, in Distinction Forty-four: “It is not lawful for priests or clerics to hold banquets from contributions. Nor ought clerics or religious laypeople to enter banquets before the third hour of the sacred day. Nor are clerics ever to eat bread unless a hymn has been said, and after food they are to return thanks to God its Author.”
Likewise, from the council of Martin, in the second Distinction On Consecration: “It is not fitting that anything other than wine and water—and add bread—should be offered in the sanctuary for consecration. These are blessed in a type of Christ, because while he hung upon the cross, blood and water flowed from his body. These three are one in Jesus Christ, this sacrifice and oblation to God as an odor of sweetness.”
Likewise, from his council, in Cause Seventeen, question four: “If anyone teaches another person’s slave, for the sake of religion, to despise his lord and to withdraw from his service, let him be most severely reproved in all things.” Understand that service is to be rendered in lawful matters.
Many other decrees of his are dispersed in diverse places throughout the book of decrees.
There is also found a certain decretal letter of Pope Martin himself to Saint Amandus, according to Vincent in book twenty-four of the Historical Mirror. In it he indicated that the same Amandus had wished to lay aside the pastoral service because of the disobedience of those priests or deacons who polluted themselves by a lapse after their ordinations.
The most blessed pope dissuaded him from that intention, urging him toward patience and commanding that he show them no compassion in their offense, but depose all who had lapsed from office and send them into perpetual penance.
“For,” he says, “if we seek for promotion to holy orders such persons as no wrinkle and no contagion of life would prevent from holy orders, how much more, if a person has fallen into a lapse after his ordination and is found liable even for the sin of transgression, must he be entirely prohibited from handling the mystery of our salvation with filthy and polluted hands?
“Let such a person therefore always remain deposed in this life according to the statutes of the sacred canons, so that he who searches the inward things of the mind and rejoices that none of the sheep goes astray may, when he sees the man’s sincere penance, possess him as reconciled at the terrible judgment.” Thus he speaks.
The same Martin says in his council, in Cause Ten, question two: “Let the bishop have power over the goods of the church, so that he may distribute them to those who have necessity, with all reverence and fear of God.
“He ought also to share the things that are necessary, if he himself or the brothers who are with him should lack anything, so that they may in no way suffer necessity, according to the Apostle, who says: ‘Having only food and clothing, we are content.’
“But if the bishop wishes to give ecclesiastical goods into his own property, or gives them to his brothers, sons, or any of his relatives, or if the goods of the church are manifestly harmed through them, he ought to be answerable to the council.”
Likewise, from the council of the aforesaid Martin, in Cause Eleven, question one, it is said: “If any bishop has been excommunicated in a council, or a priest or deacon by his bishop, and after excommunication he presumes to make an oblation or to perform the morning or evening sacrifice as though acting in his office as before, it is not lawful for him either to have hope of reconciliation in another council or ever again to be reconciled.”
Likewise, from the council of Martin, in Distinction Fifty, it is said: “If anyone has married a widow or a woman abandoned by another, let him not be admitted to the clergy. If he has slipped in, let him be cast out. The same applies if after baptism he has been conscious of homicide by deed, command, counsel, or defense.”
IV. Eugenius, Vitalian, Adeodatus, Donus, and Agatho
Eugenius, Roman by nation, succeeded Pope Martin I, the precious martyr, in the chair of Peter. He sat for two years, nine months, and twenty-four days.
Under this pontiff Peter, patriarch of Constantinople, who had succeeded the heresiarch Paul, sent to Rome according to the ancient custom a synodal letter so obscure that what he meant could not be understood. In it he in no way declared the two operations in the Lord Jesus Christ.
When it had been read aloud, neither the clergy nor the people wished to receive it. When Eugenius died, the episcopate was vacant for one month and twenty-four days.
After Eugenius died, Vitalian was created supreme pontiff. When Constans, who was also called Constantine, the emperor and grandson of Heraclius, came to the city in order to cast the Lombards out of Italy—he was nevertheless unable to prevail but was turned to flight with his men—Pope Vitalian reverently met him at the sixth milestone from the city and led him as far as the thresholds of blessed Peter.
After the emperor had remained in the city for twelve days, driven by great greed, he carried diverse kinds of ornaments of bronze and marble down the Tiber so that he might transfer them to Constantinople.
Crossing by ship into Sicily, he was killed by his own men in the baths, so that posterity might take from this an example not to despoil churches.
This Vitalian arose in Campania, in the city of Signia, and sat for fourteen years and six months.
When Vitalian migrated to the Lord, a man named Adeodatus, Roman by nation and a monk, was placed in the chair of Peter. He presided over the Church for four years, two months, and ten days.
He was most mild and most generous to the poor. He restored the church of the Apostles on the Ostian Way.
In a certain monastery in the city of Rome called Boziana, he found Nestorianism among its monks. He divided those monks throughout diverse places and installed Roman monks in it.
He dedicated the church of Saint Euphemia at Rome. He enlarged the clergy with diverse orders and honors. He held one ordination in which he ordained ten priests, five deacons, and six bishops.
When he died, the episcopate was vacant for two months and sixteen days.
After Adeodatus, Donus received the Roman Church to govern. He sat for one year and five months.
In his time, beginning in the month of August, a star penetrating the heavens with its rays appeared in the east for three months from cockcrow until morning. Thereafter a very great mortality followed in those regions, as Vincent relates in the Historical Mirror after Sigebert.
He paved with great and broad marbles the atrium of blessed Peter at Rome that is called Paradise.
While he presided, the Church of Ravenna, which, filled with a spirit of pride, had separated itself from its mother the Roman Church, again subjected itself in humility to the ancient Roman Church.
Agatho succeeded Donus in the supreme pontificate. Around those times Æthelthryth, queen in England, shone forth. Although married to three men, she remained a virgin. Eleven years after her burial, her dead body was found incorrupt, as Vincent relates above after Sigebert.
Pope Agatho says in Distinction Nineteen: “Thus all sanctions of the Apostolic See are to be received as if confirmed by the divine voice of Peter himself.”
Agatho was Sicilian and sat for two years, six months, and four days in the time of Constantine III, great-grandson of Heraclius.
Through the action of Constantine as a most pious and Catholic emperor, the Sixth Universal Synod of two hundred and eighty-nine bishops was celebrated at Constantinople.
Certain legates sent by Pope Agatho presided there, because he himself was unable to go there on account of old age. After the matter had been examined most diligently, it was determined that in Christ there are two natures and hence also two wills and operations, namely divine and human.
George, patriarch of Constantinople, and the emperor himself assented to this determination. The error of the Monothelites, who asserted only one nature in Christ, was rejected and anathematized as heresy.
Remaining in this error, Macarius, patriarch of Antioch, was condemned and exiled. This synod is mentioned in Distinction Sixteen, chapter six, and concerning it there is also a text in Distinction Sixty-three, Agatho.
When the council had been dissolved, God gave so much grace to the legates of the Apostolic See in the sight of the Greek peoples that in the imperial city itself, namely Constantinople, on the holy day of Easter, John, cardinal bishop of Porto and then a legate, solemnly celebrated Mass in the presence of the patriarch of Constantinople, the emperor, and all the people.
When Agatho died, the episcopate was vacant for six months.
V. Leo II, Benedict II, and John V
When this Agatho had been taken away by the plague, which was then very great in the city, Leo the Younger, Sicilian by nation, succeeded him in the supreme pontificate. He sat for ten months and seventeen days.
As John of Columna relates, he was a most eloquent man, sufficiently instructed in both the Greek and Latin languages and very learned in the sacred Scriptures. He was also a lover of poverty and generous to the poor.
When the legates returned from Greece, Leo, who had now been made prelate, translated from Greek into Latin the synod written in Greek, that is, its chapters or decrees.
Among other things, he established that one who had been ordained archbishop should not, by any custom, be obliged to pay anything for the use of the pallium or to the diverse officials of the Church.
When he rested in peace, Benedict, Roman by nation, was raised to govern the universal Church. He sat for ten months and twenty-two days.
According to John of Columna, from his earliest age he had served in diverse offices in the Roman Church, and in him the grace of blessing truly abounded. For he was humble, dutiful, merciful, and gentle, and deserved to be worthily promoted to the supreme pontificate.
He received an imperial constitution written by the aforesaid emperor Constantine to the clergy, people, and army. It provided that whoever was elected to the Apostolic See at Rome should thereafter be ordained pontiff immediately and without delay, without awaiting the prince’s command.
Under this pontiff Mount Lebius [read: Mount Vesuvius], which is in Campania not far from Naples, belched forth fire for many days in the month of March, so that all the surrounding places remained burned by sparks and ashes.
After Benedict died, John V, Syrian by nation and from Antioch, was created pope. According to John of Columna, he sat for one year and eight days.
He was a very energetic man and very learned in knowledge of letters. He had been one of the legates sent by Agatho to the synod in Greece.
At his prompting and prayers the dutiful prince Constantine reduced and removed the tax upon the patrimony that was exacted from the island of Sicily by imperial tax collectors.
VI. Conon, Sergius, the Two Johns, Constantine, and Zosimus
When the aforesaid Pope John died, no small contention arose at Rome between the clergy and the army. For the clergy inclined toward a certain Peter the archpriest, but the army demanded Theodore the archpriest, a wealthy man by whose gifts the commanders of the soldiery had been corrupted. Thus neither the clergy consented to the army nor the army to the clergy.
While responses passed from both parties and they made no progress toward concord, the clergy, by divine prompting, saw that the army was willing under no condition to consent to Peter’s election and named a third person, namely a certain Conon, Sicilian by nation.
In him there were truly an angelic appearance, advanced age, a simple mind, quiet manners, and a religious life. Serving God, he had never polluted himself with secular affairs.
After this was made known throughout the city, the Roman nobles, together with the judges and leading men, immediately came to greet the pontiff, and all began to acclaim his praises.
When the soldiers and their commanders saw the clergy and people agree with one will in the creation of the pontiff, they too were at last persuaded after some days and subscribed to his decree with a devout mind.
After he had been consecrated pontiff, Conon sat for eleven months. He received imperial letters from the prince Justinian II in which he wrote to this pontiff and the clergy that he had found the acts of the Sixth Synod that Constantine of pious memory, his father, had assembled by God’s inspiration.
He promised that this synod would remain inviolate forever. But he did not persevere in this intention, as is evident in the following chapter.
After a short time Conon lay down with a grave disease. Seeing his incurable infirmity, Paschal, his archdeacon, wrote to John the exarch at Ravenna, who presided there for the emperor, promising him many things if he should be elected pontiff after Conon’s death.
At last, after a long bodily affliction, Pope Conon died. After his death the people were divided. One party followed Theodore the priest, but another favored Paschal the archdeacon.
Because neither wished by any means to yield to the other, but both persisted in obstinacy, certain members of the clergy, together with the judges and leading men, held counsel with God before their eyes. A great multitude of citizens followed them to the sacred palace.
While they deliberated among themselves about what ought to be done, by God’s inspiration they elected a certain Sergius as supreme pontiff.
This Sergius was Syrian by nation, born at Antioch but raised at Rome from his childhood. Under diverse supreme pontiffs he had conducted himself very laudably in many ecclesiastical offices. At last Pope Leo the Younger appointed him cardinal priest of the Holy Roman Church.
Therefore, after he was named supreme pontiff, Theodore, one of those to whom a part of the people adhered, immediately consented and, humbling himself, proceeded to kiss his feet. Paschal, however, still refused to do the same, but at last was compelled to consent.
Pope Sergius was therefore consecrated and sat upon the chair for thirteen years, eight months, and twenty-three days.
By God’s revelation to him, he found in the sacristy of Saint Peter, in a most obscure place, a silver casket of such great age that it did not appear to be silver. A seal was impressed upon it, and beneath the seal lay a wholly silken embroidered cloth that is also called a stauracium.
When this was removed, he found a cross ornamented throughout with precious stones. Having drawn out four metal plates in which gems of marvelous size were enclosed, he found placed within an ineffable portion of the wood of the Lord.
That wood is adored and kissed by all the people on the day of the Exaltation of the Holy Cross.
Sergius established that, at the hour of the breaking of the Lord’s body in the sacrament, the Lamb of God should be chanted by the people and clergy. He also translated the body of Pope Leo I by divine revelation.
Likewise, in the second Distinction On Consecration, Pope Sergius says: “The body of the Lord is threefold. The portion of the oblation placed in the chalice signifies the body of Christ that has already risen. The portion consumed signifies the body still walking upon earth. The portion remaining upon the altar until the end of Mass signifies the body in the sepulcher, because until the end of the age the bodies of the saints will be in sepulchers.”
The Gloss there says: “Today that portion is not reserved, but the two dry portions are taken together, for the third is taken with the blood.”
John, Greek by nation, succeeded Sergius in the Roman See. He sat for three years, two months, and twelve days.
While he presided, Tiberius, who was called Hausimarus and who, after Justinian had been cast down, had usurped the empire for himself, sent Theophylact the patrician, his chamberlain, to the city of Rome.
When his arrival became known, the armies that were in Italy, stirred to sedition in hatred of Tiberius, sought to kill Theophylact. For his safety the dutiful pontiff placed himself in their midst and by salutary admonitions calmed their tumult and sedition.
At that time Gisulf, Lombard duke of the Beneventans, entered Campania with an army of Lombards. Disturbing everything there with plunder, fires, and slaughter, when there was no one able to resist him, he led away many captives with him.
Compassionating the calamities of that province, the aforesaid pontiff sent many honorable men with much money to the tyrant, both to redeem the captives and so that he might depart with his army.
Another John of the same name, John VII, Greek by nation, succeeded John. He sat for two years, seven months, and seventeen days.
He was a very learned man and fluent in eloquence. He renewed many things in the Roman churches and established many things anew, especially concerning the cemeteries of the martyrs.
In his time Aribert, king of the Lombards, restored to the proper right of blessed Peter the patrimony of the Cottian Alps, which pertained to the right of blessed Peter and which the Lombards had possessed and held for very long times, executing the donation in letters of gold.
In his time, after Justinian recovered his paternal empire, he sent honorable messengers to Pope John and a sacred letter through which he adjured the aforesaid pontiff to assemble the bishops and determine what was to be held.
John was slow concerning this matter and closed his last day.
Constantine, Syrian by nation, succeeded John in the See of the Roman Church. He sat for seven years and fifteen days. He was a most mild man.
In his time a great famine prevailed at Rome for three years. Afterward so great a fertility followed it that people forgot the preceding want.
At the request of the emperor Justinian, Constantine also went personally to Constantinople. He was received with the greatest honor, and all privileges granted to him and to the Roman Church were confirmed.
Concerning him, you have many things at the end of the chapter about the emperors of this title.
Some place before this Pope Constantine a Zosimus, Syrian by nation, who sat for only twenty days and who was so constricted by a gouty humor that he could do nothing. He made a bishop on the island of Corsica.
When he died suddenly, the episcopate was vacant for eight months. Because of the brevity of his tenure, some do not place him among the pontiffs.