Library / The Chronicles, Part Two

Title 11: Concerning Eleven Pontiffs and the Kingdoms of the Persians, Goths, Huns, Lombards, Franks, and Others

Chapter 19: Concerning several saints: Leonard, Vedast, and so forth

Concerning certain other holy men.

Because it was said above how Saint Germanus betrothed to Christ a certain girl named Genevieve on account of the sanctity that he foresaw in her, I therefore relate briefly concerning her that she was a virgin of Paris and was illustrious in Gaul through great sanctity, as Sigebert says.

After she vowed her virginity to God before Saint Germanus, she withdrew herself from all the vanity of the world. When her mother was going to church and had commanded her to remain at home, Genevieve cried out to her with tears: “With Christ consoling me, I shall keep the faith that I promised to Blessed Germanus, and I shall frequent the thresholds of the church.” Her mother, therefore angered, struck her with the palm of her hand. Because of this, she was immediately deprived of sight for nine months.

At length, remembering the testimony that the bishop had given concerning her daughter, she commanded Genevieve to draw water from the well. Going to the rim of the well, Genevieve wept because her mother had lost the light of her eyes on account of her. Then, when the vessel had been filled, she made the sign of the cross over the water and brought it to her mother. Her mother received it with faith and veneration, her hands extended toward heaven; and, bathing her eyes from it twice and a third time, she recovered her sight.

When Genevieve was offered to Bishop Julicus with two girls for consecration, and this was being done according to the number of the years of their age, the bishop, knowing by divine means that Genevieve was more exalted than all, said, “Place before the others her who follows behind, because she has already obtained this sanctification from heaven.”

After her parents died, she entered the city of Paris. For some time she was so beset by paralysis that her body, now lifeless for three days, was preserved with only her cheeks a little red. When she was healed again, she professed that in spirit she had been led by an angel into the repose of the righteous and into the punishment of the reprobate.

When Attila, king of the Huns, was devastating the Gauls, the terrified citizens of Paris endeavored to carry their possessions to other, safer cities. Saint Genevieve summoned their matrons and urged them to persist in prayers, vigils, and fasts, so that, like Judith and Esther, they might escape destruction. She also urged their men not to carry their goods away from Paris, because, while other cities were laid waste, Paris would be preserved under the protection of Christ.

Because of this, they rose against her, calling her a false prophetess. While they were deliberating whether to stone her or submerge her in a river, an archdeacon arrived from Auxerre. He related the testimony of Blessed Germanus, who said concerning her that she had been chosen by God from her mother’s womb. “And behold,” he said, “I present the blessed gifts that Saint Germanus left for her.” Then the citizens dissolved their counsel. By her prayers, however, she drove away the aforesaid army, so that it did not surround Paris.

From her fifteenth year until her fiftieth, her food was barley bread and beans, which she mixed again in a pot and ate after two or three weeks. From the Lord’s Day until the fifth day of the week she fasted, and from the fifth day until the Lord’s Day. She never drank wine or anything intoxicating. After her fiftieth year, at the urging of the bishops, for the sake of obedience she began to eat fish and milk with barley bread.

With great veneration she loved the Catulensian village, in which Blessed Dionysius suffered. It was also her devotion to construct a church there in his honor. She urged the priests that each should make a contribution toward this building. They answered, “Our scant resources will perhaps suffice for building, but a supply of lime to be burned is lacking.” Filled with the Holy Spirit, she prophesied and said, “Go out, I beg you, to the bridge of the city, and report to me what you hear.”

Going out, they stood astonished in the street. Behold, two swineherds were conversing, one of whom said to the other: “While I was following the tracks of a wandering sow because of her offspring, I found a limekiln of marvelous size.” The other answered, “And I found in the forest, beneath the roots of a tree uprooted by the wind, a limekiln from which I believe nothing was ever removed.” Hearing this, the priests gave thanks and returned. On hearing these things, the saint filled her bosom with tears for joy. She summoned Genesius the priest to construct a basilica in honor of the aforesaid martyr. Thus, with all the citizens bringing aid and Genevieve imploring, it was constructed.

During its construction, when the drink failed the assembled carpenters, the saint took a cup and prostrated herself apart with tears. Then, rising and making the sign of the cross over the vessel, the vessel was filled to the brim with drink. From it the workmen drank most abundantly until the completion of the basilica and gave thanks.

One night about cockcrow, as she went to church accompanied by virgins, the lighted candle that was carried before them was extinguished. When she took it, it was immediately lighted again. On another occasion, while she was rising from prayer in the church, a candle in her hand that had not yet been lighted was lighted by divine power. After portions were taken from it, many sick persons were healed.

A certain woman who stole Genevieve’s shoes was blinded when she returned home. But when, penitent, she prostrated herself before Genevieve’s feet and sought pardon for the theft, she recovered sight after Genevieve signed her eyes.

King Childeric of the Franks also greatly loved her. Fearing that the saint would rescue certain prisoners whom he intended to kill, he entered the city of Paris and commanded the gate to be closed. Hearing this, the saint immediately proceeded to free the souls. In her hands the city gate was opened without a key. Thus she followed the king and obtained from him that the prisoners’ heads should not be cut off.

At that time there was also Blessed Symeon. Merchants going and returning report that he asked about her, saluted her with profuse veneration, and requested that he be mindful in her prayers [read: requested that she be mindful of him in her prayers].

In the church of Saint Dionysius at Paris, persons possessed by demons who were presented to her were freed. From the day of Epiphany until the Supper of the Lord, enclosed in a cell, she devoted herself to God alone. A certain religious girl, approaching and moved more by curiosity than by faith, wished to know what the saint did in her cell and was blinded. But when Genevieve came out from the cell, she restored the girl’s sight.

The Lord performed many other miracles through her. She lived for more than eighty years, full of the spirit of prophecy.

I. Saint Leonard

Saint Leonard was raised from the sacred font by Blessed Remigius and was instructed by him in saving disciplines. His parents were reckoned foremost in the palace of the king of France. He obtained such great favor from the king that all prisoners whom he himself visited were immediately released.

When the fame of his sanctity increased, the king compelled him to remain with him for a long time, until he might give him a bishopric. Leonard refused this and, desiring solitude, abandoned all things and came preaching to Orléans with his brother Lifardus.

After they had lived for some time in a certain monastery, Lifardus wished to remain as a solitary upon the bank of the Loire, while Leonard, by the admonition of the Holy Spirit, resolved to preach in Aquitaine. Kissing one another, they departed.

Leonard, therefore, preaching everywhere and performing miracles, dwelt in a certain forest near the city of Limoges, where a royal hall had been constructed for the sake of hunting. It happened that one day the king was hunting there and the queen, having gone out there for recreation, was endangered in childbirth.

While the king and household mourned on account of the queen’s danger, Leonard passed through the wood and heard the voices of those lamenting. Moved by piety, he hastened there and, when summoned by the king, entered. When the king asked who he was and Leonard answered that he had been a disciple of Saint Remigius, the king conceived good hope. Thinking him well instructed by a good master, he brought him in to the queen and asked that through his prayers he might obtain a double joy: his wife recovered and an offspring brought forth. Then Leonard poured forth a prayer and immediately obtained what he sought.

The king offered him many things in gold and silver. Leonard immediately refused them, admonishing him to distribute them to the poor, and said: “I need none of these things. Rather, after despising the riches of the world, I desire only to serve God in some forest.” When the king wished to hand over the whole wood to him, Leonard said: “I do not accept that whole wood. Rather, I ask that as much as I shall be able to go around with my little ass in an entire night be granted to me.” The king did this most willingly.

Accordingly, after a monastery had been constructed there, he lived there for a long time in great abstinence with two monks who had joined him. Since water was one mile distant from them, he commanded a wholly dry well to be dug there, which he filled with water by his prayers. He called the place Nobiliacum because it had been given by a noble king.

There he shone with such great miracles that whoever invoked his name in prison immediately went out free, after whatever bonds had been broken, with no one opposing him, and presented his chains or shackles. Many of these remained with him and served the Lord there.

Seven families from his noble stock also sold all things and came to him. After a portion of the forest had been distributed to each, they remained there with him and drew very many by their example.

At length Saint Leonard, illustrious through many virtues, migrated to the Lord on the eighth day before the Ides of November, around the year of the Lord five hundred.

Because he performed many miracles even after his passing from this world and that church was small, it was revealed to the clerics that they should build a basilica elsewhere, so that it might be more capacious for the multitude of the people arriving, and should transport Saint Leonard’s body there. They and the people persisted in a three-day fast and in prayers. When they looked, they saw the whole province covered with snow, but saw that place where the body of Blessed Leonard wished to rest entirely free of snow.

He was therefore translated there. The multitude of diverse kinds of iron before his sepulcher shows how many miracles the Lord performs through him concerning prisoners.

One miracle from among many is placed here. A certain man dwelling in the place of Saint Leonard—that is, Nobiliacum—and existing as very faithful and devoted to that saint was captured by a certain tyrant. Thinking within himself, the tyrant said: “This Leonard releases all who are shackled, and every power of iron melts before him like wax. Therefore, if I bind this man in chains, Leonard will immediately be present and free him. But if I can guard him, I shall cause him to redeem himself for one thousand solidi. I know, therefore, what I shall do. I shall dig a deep pit in the tower and cast him into it weighed down with shackles. Then I shall place a wooden chest over the mouth of the pit and make armed soldiers lie within it. For although Leonard breaks iron, he has not yet entered beneath the earth.”

When he had fulfilled everything as he had thought and that man had repeatedly called upon Saint Leonard, Leonard came by night and overturned the chest in which the soldiers lay, enclosing them beneath it like dead men in a sepulcher. Then, entering the pit with much light, he took the hand of his faithful man and said, “Are you sleeping, or are you awake? Behold Leonard, whom you desire.”

The man, marveling, said, “Lord, help me.” Immediately, after the chains had been broken, Leonard took him up and carried him outside the tower in his own arms. Then, conversing with him as a friend with a friend, he led him back as far as his own place and his own house.

II. Another Saint Leonard

It is read concerning another holy man, Leonard, of the same profession and virtue, whose body rests at Corbie. When he was a prelate in a monastery, he cast himself down with such humility that he seemed inferior to all.

But since almost the whole people flowed together to him, certain envious persons persuaded King Lothar that, unless he guarded himself against Leonard—who was assembling many under the pretext of religion—the kingdom of France would incur no small loss. The king, too credulous toward them, commanded that Leonard be expelled. But the soldiers who came to expel him were so pierced by his words that they promised they would become his disciples.

The king also sought pardon, and Leonard’s detractors were deprived of their possessions and honors. The king greatly loved the aforesaid man of God, Leonard, because of his merits, and only with difficulty, at the prayer of the holy man, restored the possessions and honors to those detractors.

Leonard also obtained from the Lord that whoever was held in prison should immediately be released when his name was invoked—if, that is, it were expedient for that person’s salvation.

One day, while he applied himself to prayer, a very great serpent extended itself from the region of his feet as far as his bosom. On account of this he in no way rose from prayer. When the prayer was completed, however, he said to it: “I know that from the beginning of your creation you disturb human beings as much as you can. But power has not been given to you over me—that is, to do everything you desire. Do against me whatever I have merited.” When this was said, the serpent leapt out through his hood and fell dead at his feet.

After these things, when he had pacified two bishops who were at discord with one another, he foretold that he would come to his end on the following day. This happened.

III. Saint Vedast, Bishop of Arras in Gaul

Alcuin, who is also called Albinus, wrote the life of Saint Vedast, as Vincent reports in the Historical Mirror. This Saint Vedast, an excellent preacher, flourished in the time of Clovis, king of the Franks.

When the said Clovis, after gaining victory against the Alemanni, had vowed that he would become a Christian, he approached the town of Toul, where Saint Vedast was. After Clovis had been instructed by him in the faith, Vedast afterward led him to Blessed Remigius for the sake of obtaining baptism. On the way Blessed Vedast gave sight to a blind man. By this miracle the king was greatly strengthened in the faith.

After Blessed Remigius baptized Clovis, he earnestly commended Saint Vedast to him.

When Vedast had received a certain noble and religious man as a guest, and when, at the man’s departure, Vedast wished to provide him with wine for the journey but had none in his house, Vedast obtained by a divine miracle that an empty vessel be filled with the best wine, from which Vedast provided for him. Vedast nevertheless commanded the boy who had drawn the wine to tell no one of such a sign during his lifetime.

After these things Saint Remigius made Blessed Vedast bishop of Arras. When Blessed Vedast entered the city, he healed a lame man at the gate and gave sight to a certain blind man.

Among fragments of walls and houses he found the ancient ruins of a church. A bear sprang out from the ruined caverns. When the man of God commanded it to seek deserted places, it departed and was seen no more in those regions.

A certain noble Frank named Ocinus invited King Lothar, the son of Clovis, and Saint Vedast with him to a meal. As they entered the house, the holy man extended his hand and signed all the vessels with the sign of the cross. There were certain vessels there filled with ale but infected by enchantments according to gentile error. They immediately burst apart with a crash, and whatever liquid they contained was poured out. When the king and the nobles sought the cause of this event, it was explained, and they were greatly strengthened in the faith.

He presided over the church of Arras for almost forty years.

On the night on which he passed away, a column of most brilliant light was seen to stand for the space of about two hours from the summit of the house in which he lay as far as the height of heaven. When the clergy, people, and priests of other churches assembled for his funeral rites, amid the voices of those weeping they heard persons singing psalms in heaven.

For the place of his burial he had chosen an oratory that he had constructed from wooden planks at poor expense. This place was difficult of access because of the marshes surrounding it. But when it became late and those who had assembled were preparing to depart, they asked the saint to permit himself to be carried to the church of the holy Mother of God, Mary, over which he had presided in the city. When they lifted the bier, they felt no weight.

IV. The Holy Abbots Severinus of Agaunum and Maxentius of Poitiers

When Clovis had now governed the kingdom of France well for twenty-five years, he was suddenly seized by a feverish illness. Since he could be healed by no art of the physicians, he heard the fame of Saint Severinus, abbot of the monastery of Agaunum, who was held by the inhabitants of the place to be distinguished by the titles of many miracles. Through messengers he humbly entreated Severinus to come to him.

Devout and kindly, Severinus came to him and through his prayers freed him from his inward feverish infirmity. Moreover, remaining with him for some space of time, by sacred prayers he restored to health many persons from his household and from the people of Paris who were oppressed by diverse afflictions: restoring movement to the lame, speech to the mute, sight to the blind, and hearing again to the deaf, and driving unclean spirits from the bodies of the possessed.

At length King Clovis addressed him benignly, saying: “I beseech you, father abbot, receive as much money as you wish from our treasury, and distribute it to the poor as you please. Let all guilty persons who are confined in prison in my kingdom and are detained for their wickedness be released by your indulgence.”

At the king’s command, therefore, all the prisons in his kingdom were opened. An innumerable multitude of those who were to be afflicted with diverse tortures and punished with the death they deserved came forth rejoicing at the arrival of Blessed Severinus, released from every kind of torment.

When he learned through the revelation of an angel that his death was approaching, he ascended from the city of Paris to a certain mountain. On its summit was an oratory in which two priests remained serving God. Received honorably by them, amid their holy conversations he commended his spirit to the Lord. At the very hour of his death the whole place was surrounded by light like a star.

V. Saint Maxentius

Maxentius the abbot, as Sigebert writes, was from Poitiers. Among other miraculous works of virtue, he merited to raise a dead person. Very often birds of the wild, leaving the branches of the groves, took now grains of wheat and now fragments of bread from his hand.

He was also frequently visited by angels, to such a degree that the splendor of the cell in which he dwelt, continually singing psalms, gleamed in the sight of the servants or monks like shining globes of stars. His refreshment was barley bread and water. Yet he was frequently fed by divine banquets.

He applied himself to prayers in such a manner that, from his bending himself down, swellings appeared upon his limbs like the humps of camels.

At one time, while the monks, laboring amid their works, were burdened by thirst, this man of God completed a prayer and fixed his staff in the field in the sight of those standing by. A living spring flowed forth beneath it. From it the monks gave thanks and quenched their thirst, and many sick persons were afterward healed from it.

At one time the Franks came to a military conflict with the Goths, with King Clovis preceding them. When they approached the monastery over which Maxentius presided, they began to consider that they should overthrow it and kill the holy man. At the devil’s persuasion one of the barbarians stretched out his hand to behead him, with his sword suspended in the air. The swordsman’s hand remained extended in vain, and the saint’s neck remained unharmed.

After a little while, the man began to tear himself with his teeth and lacerate his own body with wounds. At length, inflamed into madness, the unhappy man became his own murderer. The others, however, were suddenly blinded in their eyes and disturbed in mind, so that one scarcely recognized another.

When this came to the ears of Clovis, he ran very swiftly to the holy man, prostrated himself, humbly adored, and sought pardon for himself and his men. The man, full of God, moved by the king’s prayers, made the sign of the cross over them and bestowed the blessing of a sacred gift from a fragment of bread. He brought them health and permitted them to return to the camp.

After these things, when a certain cultivator of a crop hurried on the Lord’s Day to pull rye in the harvest, his hand was constricted for two years, so that no remedy of physicians could apply health. But, going to the holy man, after prayer was poured forth he recovered complete health. Maxentius restored similar soundness to a certain woman whose hands had been made useless because she had spun on the Lord’s Day.

At length, announcing his death to his monks, he rested in peace.

VI. Saint Melanius and Saint Arnulphus

There was also another abbot, Melanius, noble in birth, distinguished in beauty, and chaste in body, as Vincent reports in Book XXII of the Historical Mirror. By his counsel King Clovis fed the poor and honored the saints.

Melanius once met the devil in the appearance of a horned bull. The saint asked where it was going. It answered, “I am going to the brothers to give them a drink.” The saint immediately went to his oratory. The devil, however, entered one of the elders as he drank water. When the devil tormented him, the saint struck the tormented man with the palm of his hand and shook out the demon. He was of such great virtue that demons did not dare to conceal themselves before him.

In the district of Vannes he raised a dead boy who was tormented by a demon. The demon, seducing him and knowing that it was to be cast out, had strangled him in a private chamber.

There was also Saint Arnulphus, the son of Saint Remigius in baptism, who was illustrious in Gaul. After many contests in preaching Christ, he was crowned with martyrdom in the Aquilian forest.

When Saint Remigius baptized Clovis, he commended Saint Arnulphus to him. Clovis gave him his niece as wife and handed them both over to Saint Remigius. Remigius persuaded them to remain virgins, which they did.

A voice from heaven came to Arnulphus in dreams, saying, “Unless anyone renounces all things that he possesses, he cannot be my disciple.” He approached Saint Remigius with the greatest haste, received provision for the journey from Blessed Remigius, abandoned his bride and all things, and completed twenty-seven years in his pilgrimage in a lay habit.

At Ravenna, after Matins on the Lord’s Day, he had remained alone in the church to pray. There the soul of a certain sinner, which the devil was dragging to hell after it had been stripped from the body, began to cry out: “Saint Arnulphus, chosen of God, give aid, and restrain these assaults of the enemies.” Then he, moved to tears, prayed with most abundant weeping. The soul returned to the body, the man lived again, and he indicated by whose merits he had been saved. In a clear voice he disclosed to those present that Arnulphus himself was the pilgrim.

Immediately the saint, fleeing vainglory, returned to Saint Remigius. When he came upon the River Seine at the place called Cella, he encountered a certain dead man being carried upon a bier. After pouring forth prayer, he restored him to life and brought him with him to Saint Remigius.

Blessed Arnulphus, fleeing the people of Reims, again undertook a pilgrimage. After a visitation to the body of Saint Saturninus at Toulouse and Saint Hilary at Poitiers, he at length came to the body of Blessed Martin at Tours. There, through the revelation of an angel, he was made bishop.

One night there, when at the beginning of the vigils he began, “O Lord, you will open my lips,” the clerics fell asleep and there was no one to answer. An angel added, “And my mouth shall announce your praise.”

VII. Saint Vigor, Bishop of Bayeux

In the time of Childebert, king of the Franks and son of Clovis, of whom something was said above, Saint Vigor, bishop of the city of Bayeux, was illustrious. Born in the province of Arras from noble parents who were powerful in faith, he lived in religion with the monks within the monastery of Saint Vedast, as Vincent reports in Book XXII of the Historical Mirror.

He shone with such great obedience and humility that he seemed more pleasing than all. Since his very wealthy parents desired that he, while they were still living, should succeed to their abundance of possessions, but he aspired more eagerly to heavenly things, he took one little boy with him and, not knowing where he was going, took after abandoning his parents [read: he took one little boy with him and, not knowing where he was going, departed after abandoning his parents]. By divine direction he arrived in the region of Bayeux.

While he was on the journey, an angel of the Lord admonished him in dreams, saying: “Proceed where you have determined to go, because a place has been prepared for you by the Lord, and no small people is to be converted to the faith through you.”

Continuing the journey he had begun, he came to a village called Redeversus, where the people were held by the worship of idols. Constructing an oratory, he passed the nights in vigils and prayers and continually prayed to the Lord that the Spirit of God would illuminate that people for the knowledge of truth. The Lord bestowed so much grace upon him that, through his preaching and example of holiness, almost all were converted to the faith of Christ.

When the Lord wished his soldier to be made manifest, it happened that the son of a certain man—a little boy whom Vigor had converted to Christ—died while tormented by fevers. His mother, exhausted by weeping, ran to the servant of God and tearfully begged him to restore her son, extinguished by death. After sending forth a prayer for the little boy, he said to the woman, “If you believe with your whole heart in the God whom Christians worship, you will obtain whatever you wish.” Hearing these things, she therefore believed and returned to the house where she had left her dead son. She found him outside the house praising God.

Through this miracle the fame of his sanctity resounded far and wide. Divine mercy granted manifold medicine to the sick through his prayers, so that he restored sight to the blind, movement to the lame, and health to the infirm.

In a certain forest there was an enormous serpent that burned human beings and livestock with its breath. A certain wealthy man who possessed estates around the place asked the man of God to go there and free the people and livestock from that destruction.

Going there, Vigor said, “Ancient serpent and Satan, in the name of Jesus Christ I command you to come out of the cave.” It immediately came out with its head raised, emitting flames from its mouth and grinding its teeth, as though prepared to devour. Its length was forty feet.

As soon as the man of God saw it, he opposed the sign of the cross to it. It closed its mouth, lowered its neck, and came to him. Saint Vigor bound a thong around its neck and handed it to his servant Redemirus to be led to the sea, commanding that the serpent should not return from there again. This was done.

He also cast another serpent out of a place called Cella and a third from a place called Cameron. For this reason, all the aforesaid estates were handed over to him in possession.

When the bishop of Bayeux died, Vigor was ordained bishop there by the will of God, at the petition of the clergy and people. But a certain count named Beltulfus, burning with avarice, proudly and violently occupied a field belonging to the said church. When the saint prayed that God would defend the inheritance of the Church, that proud man fell from his horse and died with his neck broken.

Before Vigor’s conception it had also been revealed to his mother by an angel that she would have a son whom the Lord would magnificently illuminate with his grace. He died an old man, leaving many disciples educated in holy conduct.

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

St. Antoninus of Florence, O.P., “Chapter 19: Concerning several saints: Leonard, Vedast, and so forth,” in The Chronicles, Part Two, English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/antoninus-chronicles-2/045-title-11-chapter-19-concerning-several-saints-leonard-vedast-and-so-forth/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.