Library / The Chronicles, Part Two

Title 11: Concerning Eleven Pontiffs and the Kingdoms of the Persians, Goths, Huns, Lombards, Franks, and Others

Chapter 4: It enumerates twenty-five kings of the Franks, from Priam as far as Charlemagne

Therefore in the first year of the emperors Gratian and Valentinian, which was the year 381 from the Lord’s Incarnation, Priam first reigned over the Franks—not the great Priam, king of Troy, but another—and he reigned for five years.

The second king, his son Marcomer, reigned for thirty-three years.

The third, Pharamund, reigned for eleven years.

The fourth, Clodio, his son, the long-haired king, reigned for eighteen years.

The fifth, Merovech, reigned for ten years.

The sixth, Childeric, reigned for twenty-five years.

The seventh, Clovis, reigned for thirty years; he was baptized by Blessed Remigius.

The eighth, Chlothar, reigned for fifty years.

The ninth, Chilperic, reigned for twenty-three years.

The tenth, Chlothar, reigned for forty-four years.

The eleventh, Dagobert, reigned for fourteen years.

The twelfth, Clovis, reigned for seventeen years.

The thirteenth, Chlothar, reigned for three years.

Then his brother Theuderic was elevated to the kingdom, but was rejected by the Franks and tonsured, and was banished at Paris into the monastery of Saint Denis.

The fifteenth, his brother Childeric, reigned for twelve years.

The sixteenth, his brother Theuderic, who had been tonsured, was restored to the kingdom and reigned for thirteen years.

The seventeenth, Clovis, reigned for four years.

The eighteenth, Childebert, reigned for eighteen years.

The nineteenth, Clovis, reigned for four years.

The twentieth, Chlothar, reigned for two years.

The twenty-first, Chilperic, reigned for five years.

The twenty-second, Theuderic, reigned for fifteen years.

The twenty-third, Childeric, reigned for nine years; he was tonsured as a monk.

But Pippin the prince, by apostolic authority and the election of the Franks, was anointed and consecrated king by Saint Boniface, bishop of Mainz.

His line through his sons Carloman and Charles was also blessed by Pope Stephen with hereditary royal succession, and every alien was forbidden from invading it by apostolic anathema.

He therefore reigned as the twenty-fourth king for eighteen years.

Charles, who was called the Great on account of the great things he did, reigned as the twenty-fifth king; he reigned for forty-six years.

Of these years he reigned for only thirty-three over the Franks, the kingdom having been divided with his brother Carloman.

Then the Romans, departing from the emperor at Constantinople, acclaimed imperial praises to Charlemagne, crowned him by the hand of Pope Leo, and called him Augustus.

But this will be stated more fully when his times are reached.

Having assumed the empire, he ruled the Romans and Franks for thirteen years.

Then his son Louis reigned and ruled as emperor for twenty-seven years.

Then Lothar, son of Louis, usurped the empire for himself.

But when his brothers took this gravely and rose against him, in the fourth year of his empire they assembled and were pacified after the empire had been divided.

Louis reigned in Germany, and Charles in Francia for twenty-four years; this Charles was the twenty-eighth to reign in Francia.

For the twenty-ninth, Louis the Stammerer, reigned for two years.

The thirtieth, the brothers Louis and Carloman, reigned for five years.

The thirty-first, Emperor Charles, invited by the Franks to assist them against the incursion of the Normans, reigned in Francia for five years.

The thirty-second, Odo, son of Duke Robert, reigned for nine years.

The thirty-third, Charles, son of Louis the Stammerer, reigned for seventeen years; he died an exile and a martyr.

The thirty-fourth, Rudolf, reigned for two years.

The thirty-fifth, Louis, reigned for twenty-seven years.

The thirty-sixth, Lothar, reigned for thirty-one years.

The thirty-seventh, his son Louis, reigned for one year.

When he had died, while the Franks wished to transfer the kingdom to Duke Charles, brother of King Lothar, and while Charles deferred the matter for counsel, Hugh, who was called Capet, marshal of Francia, usurped the kingdom.

He was the son of Hugh the Great by Hedwig, sister of Emperor Otto I.

Thus the kings from the stock of Charles failed in the year of the Lord 987.

Therefore Hugh Capet reigned as the thirty-eighth king in Francia for nine years.

The thirty-ninth, his son Robert, reigned for thirty-four years.

After him the fortieth, his son Henry, reigned for thirty years.

After him his son Philip reigned for forty-nine years.

After him the forty-second, his son Louis the Fat, reigned for twenty-eight years.

His son Philip, recently anointed king while still a boy, was riding a horse in the city of Paris near the church of Saint Gervase when a pig happened to put itself beneath the horse’s feet; it caused the horse to fall headlong upon him and brought mourning upon the Franks through his sudden and pitiable death.

The forty-third, Louis, son of that same Louis the Fat, reigned for forty years.

After him the forty-fourth, his son Philip, reigned for forty-four years.

The forty-fifth to reign in Francia was Louis, son of the aforesaid Philip; he reigned for three years.

The forty-sixth was his son Louis, who still reigns, namely at the time when Vincent wrote this Historical Mirror.

These things are from Vincent.

But more will be said of these matters below, and also of the successors.

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

St. Antoninus of Florence, O.P., “Chapter 4: It enumerates twenty-five kings of the Franks, from Priam as far as Charlemagne,” in The Chronicles, Part Two, English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/antoninus-chronicles-2/030-title-11-chapter-4-it-enumerates-twenty-five-kings-of-the-franks-from-priam-a/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.