Library / The Chronicles, Part Two

Title 11: Concerning Eleven Pontiffs and the Kingdoms of the Persians, Goths, Huns, Lombards, Franks, and Others

Chapter 1: Concerning Boniface I, the schism that then arose, and his ten successors

From the year of the Lord’s Incarnation 381, in which Gratian began to rule, Sigebert began to describe the contemporaneity of several kingdoms: namely, that of the Romans; of the Persians, which afterward became that of the Saracens; the kingdom of the Franks; of the English; the kingdom of the Vandals; the kingdom of the Lombards; the kingdom of the Visigoths; the kingdom of the Ostrogoths; and the kingdom of the Huns.

We shall note something briefly concerning all these.

Concerning the kingdom of the Romans, about which something has been said and, with life as companion, is to be said down to the present time—namely, the year of the Lord 1454—Sigebert speaks thus in his Chronicles:

“According to Daniel’s interpretation from the vision of the statue seen by Nebuchadnezzar, this kingdom is the fourth monarchy and the last of the world, signified in the iron shins and feet of the statue, yet mixed with clay.

“For just as iron breaks, subdues, and crushes all things, so from its origin it broke, struck, and subdued almost all the kingdoms of the world.

“But in the last time, that kingdom, which in its iron shins had stood for a very long time and most firmly without any weariness, at last, when the composition of human weakness in the feet had been mingled with the iron of its strength, began to slip from the exalted degree of its dominion with a terrible crash.

“The Persians first struck this kingdom. They had always held themselves almost as equals with the Romans, but now, while the state of the commonwealth wavered, they did not fear to attack them beyond measure and were moreover able to mutilate them at their borders, when, after Julian the Apostate was killed and the army miserably subjugated, the Persians became exceedingly fortunate through their misfortune.

“And thus that kingdom which for so long had held almost all the nations of the world for plunder and dominion, now, when the omnipotence of God was angered against it, lay open to the plunder and mockery of almost all nations, receiving double in the cup which it had mixed for others.

“Those who formerly contended with other nations for glory alone were now scarcely able to take sufficient counsel for their own safety.

“For whatever nations were exiled from their homeland either for the sake of diminishing the multitude of their household or from love of exercising their ferocity assailed the empire of the Romans, cut away from its most extensive body certain parts, as it were, and established for themselves in them a place for reigning.”

And because, of the ecclesiastical and royal powers by which the world is governed, the ecclesiastical is the greater, as is contained in distinction XCVI, Duo sunt, it is therefore necessary to treat first of the supreme pontiffs.

Section I

Boniface, the fortieth from Peter, succeeded Zosimus—of whom it was said above in Title X—to the supreme pontificate.

He was Roman by nation and presided over the Church for three years, five months, and thirteen days.

Against him a certain other man named Eulalius was ordained pope.

Therefore, when the clergy disagreed, by command of Emperor Honorius, who was still living, Boniface, who had been ordained first, was placed in the apostolic see.

When, after Boniface died, many sought for Eulalius, who had been expelled, to be recalled, Eulalius did not consent to return to Rome.

And note that concerning this Emperor Honorius writes thus to this Pope Boniface, as is contained in distinction LXXIX:

“If perhaps two men have been ordained through the impious rashness of contenders, we decree that neither of them is to become priest, but we judge that he alone is to remain in the apostolic see whom divine judgment and the consent of the universality shall choose from the number of the clerics by a new ordination.”

There the Gloss notes that, since it does not pertain to the emperor to establish anything concerning elections and other ecclesiastical matters, he did this at the request of the Church, and the Church approved it.

And as Gratian adds in the following section, this is not understood of the case when one man is elected canonically and another is afterward created in fact, because the first prevails.

Or, according to the Gloss, it is understood when neither is elected by two parts of the cardinals, as is required, because then neither of them is pope, as is stated in the Decretals, On Election, in the final chapter.

Or a council will be summoned when, namely, there is doubt concerning the right of each.

This Boniface also decreed that no woman or nun should touch or wash the consecrated cloth of the altar, or offer incense at the altar; and that a slave or one bound to the curia should not be ordained, namely unless he had been freed.

He presided over the Roman Church in the tenth year of Emperor Honorius, but in the year 418 from the Lord’s Incarnation.

Section II

When Boniface passed from this light, Pope Celestine, the forty-first, succeeded to the see of Peter.

He was Roman by nation and sat for nine years, ten months, and nine days.

He established that the introit of the Mass should be said from the Psalms of David, as is observed for the most part. This was not done before, but the epistle of Paul and the Gospel were said.

And not only the introits, but also the graduals or responsories and the offertories began to be said before the sacrifice, and prayers to be sung with modulation at Mass in the Roman curia.

Under this most blessed prelate Celestine, a certain bishop Peter built the church of Saint Sabina on the Aventine Hill. Celestine consecrated it and placed there several bodies of saints, especially those of Pope Alexander I, Eventius, and Theodulus, and of Saint Serapia the virgin and Saint Sabina the widow and martyr. It now belongs to the Friars Preachers.

By this Pope Celestine, Bishop Palladius was sent to the Scots believing in Christ.

After him Saint Patrick, a Briton by race and son of Conches, the sister of Saint Martin, was sent to them by the same pope.

Ordained archbishop of the Scots by Celestine himself, distinguished by holiness and excelling in doctrine for sixty years, Patrick converted the whole island of Ireland to Christ. He will be discussed below.

This Celestine inveighs against those who promote laymen and unworthy persons to orders and dignities, saying thus:

“Whoever desires to be a teacher ought first to be a disciple, so that he may be able to teach what he has learned.

“Every institution of life strengthens itself toward that to which it tends by this principle.

“He who has devoted no labor to letters will not be able to be an instructor.

“He who has not advanced through each period of service will not be able to reach the order belonging to the reward of service.

“Priesthood alone among these things is held cheaper. Why is it bestowed more easily, when it is fulfilled with greater difficulty?” This is in distinction LIX, Ordinatos.

The same Celestine says in distinction LXII: “The people are to be taught, not followed. We also, if they do not know, ought to admonish them what is lawful or what is not lawful, not give our consent to them.”

The same man says in cause XXVI, question VI, chapter Agnovimus:

“Whoever has denied penance to a human being at the time of death takes salvation away from him.

“Those who did not believe that God could suffice to aid the dying even in a moment despaired of the mercy of God.

“The thief hanging at Christ’s right hand would have lost his reward if the penitence of one hour had not aided him.

“While he was in punishment he repented, and by the command of a single word he merited, with Christ promising it, a dwelling in Paradise.”

Under this Pope Celestine, as is said in the Decrees, distinction XVI, chapter Sexta, according to Bede a universal synod of three hundred fathers was celebrated at Ephesus in the times of Theodosius the Younger against Nestorius, bishop of Constantinople.

Nestorius said that Blessed Mary was the mother not of God but only of a human being, because he posited in Christ two distinct persons, namely a human and a divine person.

Hence he was declared a heretic, and it was determined that there is only one person in Christ, but in two natures, namely divine and human, and that the Blessed Virgin ought to be called the Mother of God.

Some, however, say that it was celebrated under Pope Sixtus, who follows immediately.

Section III

After Celestine, Sixtus, the second of this name and the forty-second pope, sat in the chair of Peter.

He was Roman by nation and governed the Church for eight years and nineteen days.

He was accused of a false crime by a certain patrician named Bassus. Hence Sixtus himself writes thus to all the bishops in the Decrees, cause II, question IV:

“You commanded that I write to you how this dispute was stirred up against me and by whom, so that it might be repelled by your support and my cause might be strengthened.

“Know, therefore, that I am accused by a certain Bassus and unjustly persecuted.

“Hearing this, Valentinian Augustus commanded, by our authority, that a synod be assembled; and, when the council had been held, I satisfied everyone after a great examination, although I could have escaped quite well in another way.

“Nevertheless, fleeing suspicion, I cleared myself before everyone, namely freeing myself from suspicion and rivalry, but not giving a form for doing this to others who are unwilling to do it or have voluntarily chosen it [read: have not voluntarily chosen it].”

These things are there.

When he had thus been cleared before sixty-six bishops, the aforesaid Bassus was condemned by the synod, yet in such a manner that on his last day viaticum should not be denied to him, because of the piety of the Church.

Valentinian Augustus and his mother Placidia, indignant against Bassus with holy fervor, condemned him, relegated him to exile, and assigned all his resources to the Catholic Church.

By the just judgment of God he died within three months.

Nevertheless, Blessed Sixtus, unmindful of the injury, caused his body to be preserved with spices with every service of humanity and buried it honorably with his own hands in the church of Blessed Peter.

At the exhortation of this pontiff, Emperor Valentinian offered many gifts to ecclesiastical churches and renewed many things in the church of the apostles Peter and Paul which had been taken away by barbarians.

Under this Pope Sixtus, Emperor Theodosius died at Constantinople.

Pope Sixtus says thus in the Decrees, cause XXIV, question I:

“I remember that I preside under the name of him whose confession was glorified by the Lord, and whose faith never favors any heresy but indeed destroys all heresies.

“I understand that it is not lawful for me to do otherwise than expend all my efforts upon that cause in which the salvation of the universal Church is assailed.”

Section IV

While Marcian was ruling at Constantinople and Valentinian III in Italy, after the passing of Pope Sixtus, Leo, the first of this name, was created pope.

He was Tuscan by nation and presided over the Roman Church for twenty-one years, one month, and twenty-nine days.

He was very powerful in declaiming homilies and most eloquent in his sermons.

He wrote seventy decretal letters. He delivered seventy-nine sermons to the people, which are also preserved in writing; hence he was called the Sermologist.

And because of the commendation of this holy man’s prudent intellect and the charm of his eloquence, some things from his sayings are introduced below.

He added to the Canon of the Mass: “a holy sacrifice, an immaculate victim.”

He was conspicuous in holiness.

Whenever he was asked by anyone to give them some relics of the apostles or martyrs, he was accustomed to celebrate Masses in honor of those apostles or martyrs at their bodies or memorials whose relics were sought.

Thus he divided piece by piece the grandeuum of the altar [read: the brandeum of the altar]—that is, the corporal in which he had wrapped the consecrated body of the Lord—and gave it as relics of the apostles or martyrs.

Hence, if anyone doubted, by piercing those cloths with a little knife he drew forth blood, thus making manifest to all that even by the consecration of the mysteries the blood of the apostles or martyrs which had been shed for Christ entered those cloths by divine power, and that those cloths were therefore deservedly given as relics of the saints in whose honor they had been consecrated.

By his prayers and entreaties he obtained peace for the city when he personally approached Attila, who was stationed with his peoples near Ravenna, so that Attila would depart from Italy when he was striving to go to plunder the city of Rome.

In his times and those of Emperor Marcian, the fifth and most celebrated synod, of six hundred and thirty fathers, was celebrated in the city of Chalcedon against Eutyches, an abbot of Constantinople.

He asserted that after the assumption of humanity Christ did not exist from two natures, but that the divine nature alone was preeminent in him, as though the human nature had been changed into the divine.

Therefore, when the aforesaid heresy had been condemned, they established twenty-seven canons, whose principal author was Saint Anatolius, bishop of Constantinople, as is contained in distinction XVI, chapter Sexta.

Hence Emperor Marcian, present at the council, said, as is contained in distinction XCVI:

“Following the example of the most religious prince Constantine, we wish to be present at the synod to confirm the faith, not to display power, so that, once truth has been found, the multitude, drawn by perverse doctrines, may disagree no longer; judging it fitting that its chapters be confirmed regularly by a synod rather than sanctioned by our law.”

These things are there.

Not only was Abbot Eutyches condemned, but also his defender Dioscorus, formerly bishop of Alexandria.

Nestorius also, formerly bishop of Constantinople, who had been condemned as a heretic in the preceding Council of Ephesus for asserting two persons in Christ, was again condemned with other heretics.

It was decreed that Blessed Mary, the Mother of the Lord, should be believed and called not only Christotokos but also Theotokos, because of the blasphemies of Nestorius, who falsely asserted that she bore not God but a mere human being.

To refute the said errors, Vincent in the Historical Mirror, book XXI, chapter XXXV, relates this miracle as having occurred from the acts of the said council.

For while the heretics disputed with the orthodox in the presence of Pope Leo, the orthodox said:

“Let us write our faith on one document, and you heretics yours on another, and let us place them with our seals upon the body of Saint Euphemia. Let us secure the tomb before the emperor and pray to God—we according to our faith, you rather according to your perfidy—that God may manifest the true faith to us.”

When this had been done, the orthodox prayed and fasted for seven days.

After this, all went with the emperor to the tomb. Opening it, they saw Saint Euphemia holding the document of the orthodox in her hand, while the document of the heretics had been cast beneath her feet.

His little work, or letter, directed to Bishop Flavian—namely, concerning the mystery of the faith—was approved down to its last iota in distinction XV, Sancta Romana.

I believe this to be the letter which, as is read, after he had published it he placed upon the tomb of Blessed Peter the Apostle, praying and fasting for forty days so that, if there were anything in it which ought to be corrected, Peter might amend it.

Peter appeared to him at the end of the forty days, saying that he had amended it where it was expedient.

When the same man prayed and fasted at the tomb of Blessed Peter, asking that Peter obtain pardon for his sins, Peter himself appeared, saying:

“I have entreated the Lord for you, and he has forgiven you all your sins. Only concerning the imposition of hands must you be examined”—that is, whether you imposed hands well or otherwise upon anyone, namely by conferring orders or benefices.

Concerning certain statutes made by him, Vincent relates in the place cited above:

“Because the malignant one does not cease to lie in wait for the followers of piety and always searches out some new thing against truth, it was resolved that no one should be able to build a monastery or oratory without the consent of the bishop of the city.

“In monasteries a slave is not to be received to be made a monk without the consent of his own lord.

“Nor are monks to involve themselves in ecclesiastical or secular affairs.

“Nor is it lawful for a cleric to serve simultaneously in the churches of two cities.

“Clerics or monks who are conspirators are to lose their own rank, for this vice is cut away entirely even under external laws.

“A cleric or layman who accuses a bishop ought not to be received unless their reputation has first been examined.

“It was resolved that ordinations of bishops should be made within three months.

“Every church that has a bishop is also to have a steward from its own clergy.

“The severity of enactments must be numerous where license for faults is frequent.”

These things are there.

Among his other statutes, these things are contained in the Decrees, distinction XIV:

“Just as there are certain things which cannot be overturned by any reason, so there are many things which must be tempered either because of the necessity of the times or because of consideration of ages, with this consideration always preserved: that in matters which are doubtful or obscure, we should know that course to be followed which is found neither contrary to the evangelical precepts nor opposed to the decrees of the holy fathers.”

Concerning the continence of clerics, he says thus in distinction XXXII:

“The election of all priests is so excellent that things which in other members of the Church are free from fault are nevertheless regarded as unlawful in them.

“For although those constituted outside the order of clerics are free to devote themselves to the fellowship of nuptials and the procreation of children, nevertheless, for displaying the purity of perfect continence, carnal marriage is not conceded even to subdeacons, so that those who have wives may be as though not having them—that is, may not use them—and those who do not have them may remain single—that is, may not contract marriage.”

Pope Leo says in distinction XXXVIII:

“If lack of knowledge seems intolerable in laymen, how much more in those who preside? It is neither worthy of excuse nor of pardon.”

The same man says concerning the manner of correction in distinction XLV:

“Although things which are to be reproved sometimes occur among priestly persons, nevertheless, in regard to those to be corrected, let benevolence do more than severity, charity more than power, exhortation more than agitation.

“But those who seek the things that are their own, not those of Jesus Christ, easily depart from this law; and while it pleases them to dominate rather than to take counsel for their subjects, honor inflates them into pride, and what was provided for concord tends toward harm.”

The same man says against cupidity in distinction XLVII:

“A Catholic man, and especially a priest of the Lord, just as he ought to be entangled by no error, so he ought to be violated by no cupidity, Scripture saying: ‘Do not go after your desires.’

“For a mind greedy for power neither knows how to abstain from forbidden things, nor to rejoice in things conceded, nor to grant consent to piety.”

The same man says concerning undue promotions in distinction LXI:

“We marvel that among you, through the occasion of an unquiet time, the presumption of those canvassing for office, or a popular tumult, had such power that the pastoral summit and governance of the Church were entrusted to unworthy persons and to those established far outside priestly merit.

“This is not to take counsel for the people but to harm them, not to furnish governance but to increase danger.

“For the integrity of those who preside is the salvation of their subjects, and where the soundness of obedience exists, there is a sound form of doctrine.”

And below:

“But if in any grades of the Church care must be taken prudently and knowingly that nothing in the house of the Lord be disordered and nothing inverted, how much more must labor be expended that there be no error in the election of him who is placed over all the grades?

“For the state and order of the whole household of the Lord will waver if that which is required in the body is not found in the head.

“Where is that precept of Blessed Paul the Apostle, issued through the Spirit of God, by which in the person of Timothy the whole number of Christ’s priests is instructed, whence it is said to each one of us: ‘Impose hands hastily upon no one, nor make yourself a sharer in the sins of others’?

“For what is it to impose hands hastily, unless it is to bestow priestly honor upon the unproved before the age of maturity, before the time of examination, before the merit of obedience, and before experience of discipline?

“For just as he who maintains upright judgment in electing a priest obtains for himself the fruit of a good work, so he who exalts an unworthy man to the fellowship of his dignity afflicts himself with grave harm.

“That which is contained in general enactments is not to be omitted in the case of any person.

“Nor is that order to be regarded as lawful which has been conferred contrary to the precepts of divine law.”

And below:

“Nor can there be doubt concerning the advancement of him to whom, for many labors, chaste conduct, and strenuous deeds, the reward of a higher place is owed.”

The same man says:

“We establish that the Church of the Lord is not to be entrusted for governance to those who, ignorant of lawful institutions and unacquainted with all humility, have wished not to take their increase from the lowest things but to have their beginning from the highest, since it is exceedingly unjust and absurd that the inexperienced should be preferred to masters, the new to the ancient, the untrained to the meritorious.”

The same man says concerning penance for the sick in cause XXVI, question VI:

“Those who in a time of necessity and under the pressure of urgent danger implore the aid of penance and the manner of reconciliation are neither to be forbidden satisfaction nor denied reconciliation, because we can neither impose measures upon God’s mercy nor define times for it. With him conversion suffers no delays in coming, the Spirit of God saying through the prophet: ‘When you have turned and groaned, you shall be saved.’”

And he says in cause XXVI, question VII:

“The times of penitence are to be established with moderation according to your judgment, as you perceive the minds of the converted to be devout, having consideration likewise for advanced age and regarding the necessities of any dangers and illnesses,” and so forth.

The same man says in On Penance, distinction V:

“The quality of profit either excuses or accuses the merchant, because there is honest gain and shameful gain.

“It is difficult, however, that sin should not intervene in commerce between seller and buyer.

“And one seeking pardon for unlawful things must abstain even from lawful things.”

Thus says he.

The feast of this saint is celebrated on the vigil of the apostles Peter and Paul.

Section V

After Leo I, Hilary, a Sardinian by nation and the forty-fourth in the catalogue of the Roman pontiffs, undertook the governance of the Roman Church.

He sat for six years, two months, and ten days.

He disseminated decretals concerning the Catholic faith throughout the East, confirming three synods, namely Nicaea, Ephesus, and Chalcedon.

He also condemned Eutyches, Nestorius, Dioscorus, and all their followers.

He restored many things to the Roman churches.

This Hilary says thus in cause XXV, question I:

“Let it be lawful to no one to violate either the divine constitutions or the decrees of the apostolic see without peril to his state, because the guilt of such transgressions will look to us who administer the offices of the most powerful priest if we are found negligent in the causes of God, since we remember what we ought to fear and how God threatens the negligence of priests.

“Indeed, he who enjoys a higher honor sins with greater guilt, and the sublimity of those sinning makes the vices of sins more grave.”

At that time Blessed Mamertus, a venerable doctor and bishop of Vienne, flourished.

As John of the Collection says, he established that three-day litanies should be celebrated before the Ascension in the regions of Gaul.

The cause of this was that at Vienne very great earthquakes occurred at that time, which cast down many houses and churches. Nocturnal sounds and cries were heard.

On Easter Day, fire descending from heaven burned the king’s palace; wolves and other wild beasts entered the city, ran about, and devoured many persons.

Because of these things Saint Mamertus instituted a three-day fast and the saying of litanies, and thus that tribulation became quiet.

This institution was afterward assumed and commanded by the whole Church, as is evident in On Consecration, distinction III, chapter Rogationes.

Sidonius, bishop of Auvergne and a very learned man, marvelously commends this Mamertus, who was also surnamed Claudianus, saying:

“No one like Claudianus, who wrote the book On the State of the Soul, in my time had such power to affirm what he wished.

“He thinks like Pythagoras, divides like Socrates, explains like Plato, enfolds like Aristotle, flatters like Aeschines, grows angry like Demosthenes, blooms like Hortensius, delays like Fabius, feigns like Crassus, dissembles like Caesar, advises like Cato, dissuades like Appius, and persuades like Tullius.

“Now, if one comes by comparison to the sacrosanct fathers: he instructs like Jerome, destroys like Lactantius, builds up like Augustine, is exalted like Hilary, submits himself like John, corrects like Basil, consoles like Gregory Nazianzen, flows like Orosius, is concise like Rufinus, narrates like Eusebius, exhorts like Paulinus, and perseveres like Ambrose.”

Thus says he.

Section VI

When Hilary died, Simplicius, a Tiburtine by nation and the forty-fifth, was enthroned in the Roman see.

He held it for fifteen years, one month, and eight days.

He condemned Peter, an Eutychian and bishop of Constantinople, and established many holy things in the Church, as John of the Collection says.

Felix, the forty-sixth, succeeded him in the pontificate.

He was Roman by nation and sat for six years, eleven months, and eighteen days.

He lived in the time of Odoacer, king of Italy, and Emperor Zeno.

Under his pontificate, the aforesaid Peter, whom the apostolic see had condemned, was recalled to the royal city of Constantinople by Bishop Acacius, who had been substituted for that same Peter in the see of Constantinople.

When venerable Pope Felix heard this, as John of the Collection relates, he assembled a council at Rome and condemned and deposed Acacius together with Peter.

When Acacius had been condemned, Emperor Zeno wrote to Pope Felix that, if Acacius should repent and draw back from the error, he should be received.

Then the blessed pontiff sent two men concerning this, namely Bishop Misenus and a certain Vitalis.

When they came to Constantinople, they did not act according to the command of the supreme pontiff who had sent them, but were corrupted by money.

When Felix discovered this, he assembled a council, recalled them, and cast them out from the communion of the faithful.

Section VII

After Felix, Gelasius, the forty-seventh, an African by nation, governed the Roman Church for four years, eight months, and nine days.

This holy man was a lover of the poor, and by his munificence he freed the city itself from the danger of famine.

He was most learned and most eloquent, as is apparent from his decretals, and solicitous in the investigation of the Scriptures.

He wrote five books against Eutyches and Nestorius, and two against Arius, and letters concerning the faith to diverse persons.

He also composed some hymns in the manner of Blessed Ambrose, and prefaces and very many prayers which are in use.

He declared which writings of the Old and New Testaments were authentic in addition to the decrees and decretal letters of the supreme pontiffs, and which authors and writings were apocryphal—that is, doubtful—and which were condemned, as is evident in distinction XV, Sancta Romana.

He also declared which passages from sacred writings were to be read in the readings of Matins at diverse times of the year.

He says thus in the Decrees, distinction X:

“Who but one who thinks that his transgression will pass unpunished for him would say that either the laws of princes, the rules of the fathers, or paternal admonitions ought to be despised?”

The same man says to Theodoric, king of Italy, in whose time he lived:

“It is certain that our magnificence [read: your magnificence] wishes, for the increase of its own felicity, that the kings of Roman princes [read: the laws of Roman princes], which it commanded to be observed in human affairs, should be preserved much more concerning reverence for Blessed Peter the Apostle.”

The same man says in cause I, question I:

“Let priests set no payments for those to be baptized and confirmed among the faithful, because we are commanded to give freely the things which we have freely received; and therefore let them not attempt to exact anything from the aforesaid.”

The same man says in distinction XCIII:

“We establish that deacons are to observe their proper limits.

“Let them not dare to baptize without a bishop or presbyter, unless perhaps, when those orders are situated farther away, extreme necessity compels it—which is also frequently conceded to laymen.

“They are not to have the right to exercise the distribution of the sacred body in the presence of a bishop or presbyter, unless these are absent.”

The same man says to Emperor Anastasius, who lived at that time, in distinction XCVI:

“There are indeed two things, august emperor, by which this world is principally governed: the sacred authority of the pontiffs and the royal power.

“Of these, the burden of the priests is so much the weightier because they will render an account in the divine examination even for the rulers themselves of human beings.

“You therefore know that among these matters you depend upon their judgment, and that they cannot be reduced to your will.”

And for this he introduces the example of Pope Innocent, who excommunicated Emperor Arcadius, and of Saint Ambrose, who excommunicated Theodosius the Great.

The same Gelasius says thus in distinction LXXXVIII, Consequens:

“A report recently sent to us announced something which must not be passed over: that very many clerics gape after dishonest transactions and shameful gains, recounting without any shame the Gospel reading in which the Lord himself is said to have driven the merchants from the temple after beating them, and not recalling the words of the Apostle in which he says, ‘No one serving as a soldier for God entangles himself in secular transactions.’

“They also pretend with a deaf ear not to hear the Psalmist David singing: ‘Because I have not known trafficking, I shall enter into the powers of the Lord.’

“Therefore, let men of this kind know that henceforth they must abstain from unworthy gains and cease from every contrivance and cupidity of any business; or, in whatever grade they have been placed, let them immediately be compelled to abstain from clerical offices, lest the house of God, which is a house of prayer, be made a den of robbers through the offices of commerce.”

Section VIII

When Blessed Gelasius went to the fathers, Anastasius II, a Roman by nation and the forty-eighth in order, was created pope.

He sat for one year, eleven months, and twenty-four days.

In his time many of the clergy withdrew themselves from communion with him because, without a council of bishops, he had communicated with Photinus, a deacon of Thessalonica, who favored the heretic Acacius.

Hence, because he wished secretly to recall Acacius—namely, to dignity—but could not, he was struck by divine judgment, as is stated in distinction XIX, Anastasius, where the Gloss says that while defecating he discharged his intestines.

His decretal directed to Emperor Anastasius, which begins According to the Church, in the same distinction, as the Gloss says, is condemned together with its author because in it he seems to say that those ordained by a heretic—as were those ordained by that heretic Acacius—could execute the offices of their orders without another dispensation, which is false.

After Anastasius, Symmachus, the forty-ninth pope, was assumed to the supreme priesthood.

He was Sardinian by nation and held the chair for fifteen years, seven months, and twenty-eight days.

He established that on Lord’s days and feast days the Glory to God in the highest should be said. Pope Telesphorus had previously ordained that it be said only on the day of the Nativity.

At the ordination of this Symmachus, however, so great a schism arose among the clergy at Rome that slaughter was committed not only of laymen but of clerics.

For this Symmachus was ordained in the Constantinian Basilica of Saint John Lateran, while Laurentius was made pope—or rather antipope—in the church of Saint Mary Major.

Therefore the clergy was separated and the people divided. Some senators also favored Symmachus, others Laurentius.

After much controversy, as John of the Collection says, they agreed upon this: that they should go to Ravenna concerning the matter and await the judgment of King Theodoric, who then reigned in Italy and was descended from the Goths.

When both had come to Ravenna, they received this judgment from the king: that whoever had first been ordained and upon whom the greater part had agreed should be regarded as the true pontiff.

Hence, by this judgment, Symmachus obtained the supreme prelacy.

Unwilling to return evil for evil, he ordained the said Laurentius bishop in the city of Nuceria.

But when four years had passed, Laurentius again came to Rome at the suggestion of certain men and renewed the schism, while the consuls Festus and Probinus adhered to him. Against Faustus and the consul [read: Faustus the ex-consul], who protected Symmachus and the Church, they stirred up wars and seditions, so that slaughter and homicide occurred in the midst of the city.

The clergy was divided to such an extent that some communicated with Symmachus and others with Laurentius.

Moreover, Festus and Probinus, having suborned false witnesses, sent them to Ravenna to King Theodoric against Symmachus, seeking that the king give a visitor to the apostolic see.

At their suggestion the king, contrary to the canons, gave a certain Peter by name, bishop of the city of Altinum.

And, as is said in the Decrees, distinction XVI, section Hinc etiam, King Theodoric commanded bishops from diverse provinces to assemble in the city of Rome, so that a holy council might judge concerning those things which Symmachus’s adversaries said were charged against the venerable Symmachus, prelate of the apostolic see.

But the bishops of Liguria, Emilia, and Venetia suggested that the one who was said to have been accused ought to convene the synod, knowing that first the merit of Blessed Peter the Apostle belonging to his see, and then the authority of the venerable councils, secure in the Lord’s vision [read: following the Lord’s command], had given him singular power among the churches; and that the prelate of the aforesaid see had not been subjected to the judgment of inferiors.

To these things the most serene king, with God inspiring him, answered that it belonged to the judgment of the synod to prescribe what was to be followed in so great a matter; and that nothing pertained to him concerning ecclesiastical affairs except reverence.

He also committed it to the power of the pontiffs to deliberate whether they wished to hear the proposed matter or did not wish to do so, according to what they judged more useful, provided that peace should be given to the city of Rome by the provision of the venerable council.

The bishops sitting in the synod, however, assembled by the authority of that same Symmachus, said:

“Pope Symmachus, prelate of the apostolic see, assailed by accusations of this kind, as far as concerns human beings, is to be immune and free; we reserve his whole cause to the judgment of God.

“Concerning the clerics of the aforementioned pope who departed from their bishop prematurely contrary to the rules and made a schism, we decree that this be done: that, making satisfaction to their bishop, they may obtain mercy and rejoice that they are restored to ecclesiastical offices.”

Laurentius, bishop of Milan, subscribed this statute, then Peter, bishop of Ravenna, and after him seventy-five bishops.

These things are there.

And the Gloss says there that Symmachus had been calumniously accused of heresy.

And, as John of the Collection says, Peter, who had been made visitor but became an invader of the apostolic see, was condemned together with the antipope Laurentius, and Symmachus was received by all the clergy as the true pontiff.

At Carthage in the time of Symmachus, a certain Arian bishop Olympius, while blaspheming the Holy Trinity in the baths, is reported to have been visibly burned when an angel discharged three fiery darts.

At Constantinople, however, when a certain Arian bishop named Cutherus baptized a certain Barrabas and, distinguishing the Trinity badly, said, “I baptize you, Barrabas, in the name of the Father through the Son in the Holy Spirit,” the water suddenly disappeared.

At that time, when Thrasamund, king of the Vandals in Africa and an Arian, had exiled two hundred and ninety Catholic bishops, among whom was Fulgentius, an excellent doctor and bishop, Pope Symmachus benevolently exercised the hand of his liberality toward them by assisting them in Sardinia.

Gregory relates in book IV of the Dialogues that Paschasius the deacon was a very learned man, greatly devoted to alms and to holiness, so much so that when, dead and placed upon a bier in a church and clothed in a dalmatic, he was touched by a certain possessed man, that man was freed.

Because Paschasius adhered too greatly to the party of Laurentius, judging him rather to be pope, after death he was found by Saint Germanus, bishop of Capua, when Germanus had approached the baths because of infirmity, serving there in his soul—that is, in an aerial body—while sustaining the punishment of purgatory.

He explained that the aforesaid matter was the cause of his punishment and asked to be aided by Germanus’s prayers.

When this had been done, because he was found there no longer, he is believed to have been freed.

This Symmachus was most eloquent, as is evident from his decrees, which are many.

He says thus in distinction XL:

“We do not judge, as you say, that Blessed Peter received from the Lord, together with the privilege of the see, a license to sin for himself or his successors.

“He transmitted to posterity a perpetual endowment of merits with the inheritance of innocence.

“That which was conceded to him through the light of his deeds pertains to those whom an equal splendor of conduct illuminates.

“Who doubts that he whom the summit of so great a dignity raises up is holy?

“If in him good things acquired through merit are lacking, those which are attested by the predecessor of the place suffice.

“For either it raises illustrious men to these summits, or it illuminates those who are raised.”

He also held a council in the city, in which he says thus, as is contained in distinction XCVI:

“Your fraternity, having duly followed the ecclesiastical laws, defined beneath fear of the divine judgment the things which were to be established, and reached the summit of justice when it sufficiently embraced all things and the fullness required no addition, especially concerning clerics whom love of dominion invaded and caused to spurn the yoke of ecclesiastical discipline. Their transgressions are difficult to narrate.

“Nevertheless, I do not delay to intimate to your venerable order one thing which occurs to me.

“Among other things, I report a certain writing of Basil, of illustrious memory, as though made out of love for ecclesiastical property, in which no prelate of the Roman Church was present or subscribed,” and so forth.

For the understanding of this, as the Gloss notes there, when Pope Symmachus became gravely ill and feared that, if death befell him, another schism might occur because of the clamor of heretics or others, he persuaded the patrician Basil, who held the place of Odoacer, king of Italy, at Rome, to make a constitution that a papal election should not be held without consultation with Basil himself, and that no one should be permitted to alienate the immovable possessions of churches and their sacred property. Basil did all this.

But this constitution was revoked by a council.

The reason is also alleged through the council in the said chapter Bene: namely, because it was not lawful for laymen, nor is it lawful, to have any power of making enactments in the Church apart from the Roman pope. Laymen, namely, remain under the necessity of obeying, not the authority of commanding.

And thus it was determined that that constitution or writing was of no force, although it had been made with a pious intention.

And this, as is said at the end of the said chapter, was lest there remain an example for any laymen, however religious or powerful, to presume in any city and in any manner to decree anything concerning ecclesiastical resources, the care of disposing of which has indisputably been committed by God to priests alone.

Section IX

After the passing of Symmachus, Hormisdas, the fiftieth pope, a Campanian by nation, ascended the chair of Peter in the year of the Lord 517.

He sat in it for nine years and seventeen days.

Hearing that Emperor Anastasius had fallen into the Eutychian heresy, as John of the Collection relates, he sent Ennodius, bishop of Pavia, and Peregrinus of Messina as legates to him at Constantinople with a formulary of the orthodox faith which he was to confess.

The emperor was unwilling to consent to it, but attempted to corrupt them with money and gifts.

The legates of the apostolic see, however, despising his gifts, urged Emperor Anastasius to receive the admonition of the Catholic Church and not stain so great an empire with the blemish of heresy.

But Anastasius, filled with fury against Pope Hormisdas, among other things which he wrote proudly to him, proudly placed this in his letters: “We wish to command others, not to be commanded ourselves.”

Moreover, he cast the legates from his sight with insult and, having placed them in a fragile ship, commanded the magistrates conducting them not to put them ashore in any city of Greece and not to publish the letters of the supreme prelate which he had directed to the eastern churches.

But not long afterward that same Anastasius perished by the just judgment of God through a stroke of lightning.

To Justin the Elder, who succeeded the aforesaid Anastasius in the empire, Hormisdas sent as legate Saint Germanus, bishop of the city of Capua, with many others for the sake of restoring the faith.

He was received honorably and with great joy, strengthened the hearts of many who were doubtful in the faith, and, at his petition, Justin recalled all whom Anastasius had relegated to exile because of the Catholic faith.

Hormisdas says thus concerning those to be ordained in distinction LXI:

“In selecting or ordaining priests, it is necessary to exercise perspicuous care, for it is fitting that those who must preside over those to be corrected should be irreproachable.

“He to whom the rudders of the Church are committed ought to manifest his life by long probation.

“We do not deny that conduct pleasing to God exists in laymen, but the institutions of the faithful seek soldiers proved for themselves.

“One ought to learn before he teaches, and rather to furnish others from himself an example of religious conduct than to take one from them.

“It is fitting that he who must pray for the people be more blameless than the people.

“One who bears the stain of a memorable crime does not possess the bright dignity of priesthood.”

According to others, this Hormisdas held the pontificate for four years.

Preview of the quotation image

Drag across the words below to colour them in the picture.

To cite this page

St. Antoninus of Florence, O.P., “Chapter 1: Concerning Boniface I, the schism that then arose, and his ten successors,” in The Chronicles, Part Two, English translation, Mind of the Church, https://mindofthechurch.com/works/antoninus-chronicles-2/027-title-11-chapter-1-concerning-boniface-i-the-schism-that-then-arose-and-his-t/.

Receive the new translations

One email when a new work or note is published — nothing else, ever.